"Cái gì?!"

"Ngươi muốn ghi danh tham gia thi đấu ngoại môn?!"

Tại sảnh sự vụ tạp dịch ngoại môn, Hà quản sự trợn tròn mắt, cây bút lông trên tay loang lổ một vệt mực lớn trên giấy tuyên.

Trước mặt ông ta, Vương Thủ Dung đứng thẳng bất động, bên cạnh là Lý Đại Ngưu đang thấp thỏm không yên.

"Nhị Cẩu, hay là mình quay về đi, đừng làm chuyện gì ngu ngốc nữa." Lý Đại Ngưu hết sức căng thẳng.

Hôm qua Trương Nhị Cẩu không hề giải thích lý do hay căn cứ nào để tham gia thi đấu ngoại môn, nên Lý Đại Ngưu vốn nghĩ hắn chỉ nói cho vui miệng. Thế nhưng không ngờ, sáng nay Trương Nhị Cẩu nhất quyết đòi tìm Hà quản sự để đăng ký dự thi. Lý Đại Ngưu không cản được, đành miễn cưỡng dẫn đường đến sảnh sự vụ, tìm gặp Hà quản sự.

Lý Đại Ngưu cũng không hiểu nổi, Trương Nhị Cẩu uống nhầm thuốc gì mà lại nghĩ mình có thể tham gia thi đấu ngoại môn.

Nhưng Vương Thủ Dung vẫn rất kiên quyết, đáp lại: "Đúng vậy, xin Hà quản sự giúp ta đăng ký."

Hà quản sự nhìn Vương Thủ Dung mà bật cười trong giận dữ, định mở miệng châm chọc. Thế nhưng, nhìn thấy vẻ mặt bình thản, dường như chuyện hiển nhiên của Vương Thủ Dung, ông ta lại bỗng nhiên giác ngộ, một tia chớp vụt qua trong đầu.

"Chẳng lẽ ngươi vì Sở tiên tử...?" Hà quản sự ngạc nhiên hỏi.

"Hả?" Vương Thủ Dung ngẩn người, nhưng không giải thích gì.

Lý Đại Ngưu ngây người, Sở tiên tử nào?

Hà quản sự dường như đã xác định điều gì đó, hít sâu một hơi, đứng dậy đi quanh Vương Thủ Dung vài vòng, ánh mắt như muốn xuyên thủng mặt hắn.

"Sở tiên tử rốt cuộc đã cho ngươi sức mạnh gì?"

Vương Thủ Dung cũng mừng thầm vì Hà quản sự đã tự suy đoán, như vậy có thể đỡ đi nhiều phiền phức giải thích, nên cứ giữ im lặng.

Hà quản sự nheo mắt, hỏi: "Ngươi có biết muốn tham gia thi đấu ngoại môn, ít nhất phải đạt Luyện Khí kỳ không?"

"Biết."

"Vậy mà ngươi, một kẻ ở Luyện Thể kỳ, sao có thể đủ tư cách dự thi? Cho dù là Sở tiên tử, cũng không thể phá vỡ quy tắc này..."

Lời còn chưa dứt, bên trong sảnh sự vụ bỗng như có một làn gió nhẹ khẽ lay động.

Đôi mắt Hà quản sự bỗng nhiên mở lớn, Lý Đại Ngưu cũng kinh hãi biến sắc.

"Nhị Cẩu, ngươi... ngươi... ngươi..." Lý Đại Ngưu lắp bắp nói, miệng há hốc như có thể nhét vừa quả trứng gà, mắt trừng trừng nhìn Vương Thủ Dung.

Chỉ thấy trên người Vương Thủ Dung lúc này đang quanh quẩn một luồng khí tức màu xanh băng, đó chính là dấu hiệu của linh khí mà chỉ tu sĩ Luyện Khí kỳ mới có thể phát ra!

"Ta đã là Luyện Khí kỳ rồi, vậy thì sao? Có thể đăng ký chưa?" Vương Thủ Dung hỏi.

Hà quản sự thấy vậy, hít một hơi thật sâu, nhiệt độ không khí xung quanh dường như cũng giảm đi vài phần.

Trong lòng Hà quản sự đột nhiên dấy lên một nỗi kiêng dè. Ông ta chợt thấy hối hận vì đã dính líu đến hạng người như Diệp Thần.

"Là Sở tiên tử...?" Hà quản sự thì thầm hỏi.

Vương Thủ Dung không đáp lời, vẻ mặt thâm sâu khó đoán.

Hà quản sự dường như càng thêm khẳng định suy nghĩ trong lòng, cả khuôn mặt tái mét, tay chân lạnh ngắt. Hôm qua tại Tịnh Trần Phong, người có mắt ai mà chẳng nhìn ra ánh mắt Sở Thanh Ly nhìn Trương Nhị Cẩu có phần lôi kéo, Hà quản sự làm sao có thể không biết? Chẳng phải Diệp Thần cả ngày nay đều né tránh Trương Nhị Cẩu từ xa, chính là sợ hắn sau khi trấn tĩnh lại, thực sự thiết lập quan hệ với Sở tiên tử rồi quay ra trả thù mình sao!

Thế mà Sở tiên tử lại thần thông quảng đại đến vậy, trực tiếp giúp Trương Nhị Cẩu đột phá lên Luyện Khí kỳ!

Cũng không biết Trương Nhị Cẩu này có chỗ đặc biệt gì...

Con người ít nhất phải có chút năng khiếu chứ, nhưng Trương Nhị Cẩu bề ngoài xấu xí, năng khiếu từ đâu ra chứ...

Hà quản sự sửng sốt, nhìn xuống giữa hai chân Vương Thủ Dung.

Biết đâu thật sự có năng khiếu.

Chỉ nghĩ đến gương mặt cấm dục lạnh lùng của Sở Thanh Ly, mà lại ửng hồng một mảng dưới thân Trương Nhị Cẩu, trong lòng Hà quản sự vừa lạnh lẽo vừa chấn động.

"Ngươi, ngươi làm cách nào mà được vậy?!" Hà quản sự không nén nổi tò mò hỏi.

"Ngươi đừng bận tâm mấy chuyện đó, ta có thể đăng ký được chưa?" Vương Thủ Dung nói nước đôi.

Hà quản sự nghiến răng, quả nhiên là có chỗ dựa, nói chuyện cũng trở nên bất cần đến vậy. Thế nhưng ông ta vẫn cố nặn ra một nụ cười, nói: "Đương nhiên rồi, ngươi không cần lo lắng, mọi thủ tục cứ để ta lo liệu..."

Hà quản sự cười lúng túng, giờ phút này thái độ đối với Vương Thủ Dung đã khác hẳn, thậm chí lưng vốn thẳng tắp cũng hơi khom xuống. Ông ta quay lại bàn, rút ra một quyển sổ, viết lên đó vài chữ.

Lý Đại Ngưu nhìn mà tròng mắt muốn lồi ra ngoài. Hắn chưa từng thấy Hà quản sự khách sáo đến như vậy bao giờ!

Nhị Cẩu rốt cuộc đã làm cái gì!

Thế nhưng Vương Thủ Dung lại không có ý định giải thích, chỉ khẽ cười một tiếng, rồi chắp tay hành lễ: "Làm phiền Hà quản sự."

"Đâu có đâu có, ta trước đây đã nhìn ra ngươi thiên phú dị bẩm, Luyện Khí kỳ chỉ là chuyện nhỏ, sau này vào nội môn rồi, nhất định phải cố gắng tu hành đấy nhé!"

"Đó là lẽ đương nhiên!" Vương Thủ Dung cười đáp.

Hai người liếc mắt nhìn nhau, ngầm hiểu lẫn nhau.

Chuyện như thế này ở đâu cũng vậy, Hà quản sự có thể vì Diệp Thần có một người bà con xa trong nội môn mà ra tay đối phó mình, thì cũng có thể vì mình nhận được sự ưu ái không rõ ràng từ Sở tiên tử mà sinh lòng kiêng dè. Vương Thủ Dung thầm nghĩ trong lòng: "Sở tiên tử đúng là có ích thật."

Đợi đến khi Vương Thủ Dung rời đi, Hà quản sự vội vàng cầm bản văn thư đã ghi thông tin Trương Nhị Cẩu, vòng qua phòng khách riêng, chạy thẳng đến Tàng Kiếm Phong – nơi Tạ Không Bờ, trưởng lão ngoại môn, tọa lạc.

...

Tại ngoại môn, một ngọn cô phong đâm xuyên biển mây, trông như một thanh cổ kiếm treo ngược.

Đỉnh núi chỉ vỏn vẹn một tấc vuông, những tảng Thanh Nham bị phong nhận ngàn năm bào mòn đến phẳng lì như gương, giữa các khe nứt mọc lưa thưa vài cụm rêu khô, cành cây khẳng khiu vươn ra giữa không trung mênh mông.

Tạ Không Bờ, trưởng lão ngoại môn, đang xếp bằng dưới bóng cây tùng, râu tóc trắng như tuyết, khuôn mặt điềm tĩnh, thân ảnh dường như đã hòa làm một thể với núi đá. Trên đầu gối ông là một thanh kiếm sắt không vỏ, lưỡi kiếm phủ đầy những vết rạn li ti, tựa như văn bia bị tuế nguyệt gặm nhấm. Khi gió núi lướt qua, thân kiếm vẫn không hề rung chuyển hay phát ra âm thanh, ngược lại còn xé tiếng gió thành từng mảnh.

Vốn là một khung cảnh tuyệt hảo để ngộ kiếm, thế nhưng sự tĩnh lặng lại bị một giọng nói phá vỡ.

"Tạ trưởng lão, Hà quản sự cầu kiến!" Đạo đồng nâng kiếm trong tay, bay đến bên cạnh Tạ Không Bờ, khẽ nói.

"Có thể."

Tạ Không Bờ mở mắt, trong đó lóe lên một tia không kiên nhẫn.

Chỉ lát sau, Hà quản sự đã nâng văn thư, tiến đến trước mặt Tạ Không Bờ quỳ xuống, cười làm lành: "Làm phiền trưởng lão ngộ kiếm, đệ tử thật đáng tội."

"Có chuyện gì, nói đi." Tạ Không Bờ nói, thần sắc không chút biến động.

Hà quản sự nào dám thất lễ, bèn kể lại chuyện Vương Thủ Dung muốn đăng ký thi đấu ngoại môn, thế nhưng còn chưa kịp nhắc đến chuyện Sở Thanh Ly, Tạ Không Bờ đã khẽ nhíu mày.

"Ngươi thật là ngu xuẩn, chỉ là tạp dịch ngoại môn, sao có thể tham gia thi đấu ngoại môn? Cứ từ chối là được!"

Hà quản sự cười khổ: "Đệ tử cũng nói y như vậy với Trương Nhị Cẩu, nhưng... không chịu nổi người ta lại có quan hệ ở nội môn..."

"Quan hệ gì?" Tạ Không Bờ nheo mắt hỏi.

Nếu là quan hệ bình thường, sao có thể khiến Hà quản sự kiêng dè đến vậy, càng không thể khiến ông ta phải cầu đến trước mặt mình. Mặc dù thi đấu ngoại môn của Thiên Kiếm Các chỉ có duy nhất một hạn chế về tu vi cảnh giới, nhưng đã bao nhiêu năm nay không hề có tạp dịch nào có thể đột phá Luyện Khí kỳ, vậy thì chuyện này đâu có gì đáng để phải mang ra nói?

Bởi vậy, Tạ Không Bờ quả thực có chút hiếu kỳ.

Thế nhưng không ngờ, câu nói tiếp theo của Hà quản sự lại khiến ông ta suýt nữa đau thắt lưng.

"Tiểu tử này, là nhân tình của Sở Thanh Ly nội môn!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.