(Đã dịch) Cửu Ấn Thần Hoàng - Chương 13: Thi Ma
Người phụ nữ khoác y phục đen, trước đó đang chống cằm ngồi trên đồng cỏ suy tư điều gì đó. Nghe tiếng bước chân sau lưng, cô liền quay đầu lại, thấy người tới là một thiếu niên chừng mười bảy, mười tám tuổi, mà điều đáng ngạc nhiên hơn là cậu ta lại gọi đúng cái tên đã chôn giấu suốt hai mươi năm của cô.
"Ngươi là ai?" Thiếu nữ áo đen kinh ngạc hỏi. Kể từ khi đến thế giới này, chưa từng có ai biết tên của nàng! Nghĩ vậy, cô thi triển Hồn Kỹ "Khuy Tâm Thuật" lên Giang Ly. Một sợi hồn tia vô hình xuất hiện giữa Giang Ly và cô, lặng lẽ tiến vào tâm trí Giang Ly mà cậu ta hoàn toàn không hay biết. Khoảnh khắc hồn tia thăm dò vào ký ức của Giang Ly, thân hình thiếu nữ áo đen khẽ run, hơi thở trở nên dồn dập, nhưng cảm xúc đó chỉ tồn tại chốc lát, cô nhanh chóng trấn áp nó.
"Là Mộng Ly sao? Ngươi không biết ta ư?" Giang Ly lao đến gần thiếu nữ áo đen, cẩn thận quan sát từng chi tiết trên người cô, hoàn toàn chắc chắn đây chính là Lạc Mộng Ly! Sau đó, cậu nhớ ra cơ thể mình bây giờ không còn dung mạo trước kia, liền nói thêm: "Ta là Huyền Hạo đây! Hạo ca ca của em mà!"
"Ta không phải người ngươi nói, ta cũng không biết ngươi. E rằng ngươi nhận nhầm người rồi." Thiếu nữ áo đen đứng dậy, quay lưng về phía Giang Ly, sắc mặt cô vô cùng phức tạp, dường như nội tâm đang giằng xé dữ dội.
Giang Ly nghe vậy, cau mày nhìn thẳng vào mắt thiếu nữ áo đen. Một lát sau, vẻ mặt cậu ta sa sầm, cúi đầu khẽ thở dài: "Xin lỗi, cô trông rất giống một người ta quen, nên ta đã nhầm lẫn." Bóng lưng cô độc của Giang Ly đi về phía ký túc xá, thầm nghĩ thế gian này sao lại có hai người giống nhau đến vậy. Cậu không nhịn được quay đầu nhìn lại thiếu nữ áo đen, trong lòng thầm kêu không ổn – phía sau cô lúc này xuất hiện mấy con quái vật mắt đỏ rực, một con trong số đó đã vươn móng vuốt sắc bén, đâm thẳng vào cột sống của cô gái áo đen!
Giang Ly quát to một tiếng: "Cô nương cẩn thận!" Cậu liên tục thi triển hai lần Hồn Kỹ "Thuấn Gian Di Động", xuất hiện bên cạnh thiếu nữ áo đen. Giờ đây, Giang Ly đã thăng cấp Tế Hồn Sư, Thuấn Gian Di Động đã có thể dịch chuyển tức thời mười mét mỗi lần. Cậu đưa tay định đẩy thiếu nữ áo đen ra, nhưng không ngờ cô đã biến mất ngay trước mắt cậu. Con quái vật tấn công thiếu nữ áo đen mất đi mục tiêu, thuận thế vồ lấy cánh tay Giang Ly, những móng vuốt sắc bén đâm sâu vào da thịt cậu! Giang Ly cảm thấy một cơn đau nhói kịch liệt xé toạc từ cánh tay truyền đến.
Giang Ly lúc này mới nhìn rõ diện m���o thật của con quái vật trước mặt: hóa ra lại là một học sinh trong học viện! Thế nhưng giờ phút này, người này đã biến thành một bộ dạng dữ tợn, răng nanh lởm chởm, không còn chút nhân tính nào. Giang Ly đặt bàn tay còn lại lên trán quái vật, con quái vật lập tức khựng lại, đó chính là Hồn Kỹ "Phong Ấn Chi Thuật"! Cậu rút cánh tay bị thương ra và nhanh chóng lùi lại phía sau.
Vị thiếu nữ áo đen biến mất khỏi chỗ cũ, rồi xuất hiện phía sau con quái vật đang bị Giang Ly phong ấn hồn lực. Con quái vật giờ đây đã dần khôi phục khả năng kiểm soát hồn lực, phát ra tiếng gào thét chói tai, quay đầu táp về phía thiếu nữ áo đen. Giang Ly vừa định lên tiếng cảnh báo, nhưng không ngờ cô gái áo đen lại nở một nụ cười lạnh. Những ngón tay trắng nõn thon dài khẽ nhúc nhích, con quái vật đang hung hãn lao tới kia lập tức bị lìa đầu, kỳ lạ là không hề có một giọt máu nào chảy ra.
Giang Ly trong lòng kinh hãi, bởi vì chỉ trong nháy mắt ngắn ngủi đó, xung quanh mặt đất đã la liệt hàng chục xác quái vật bị xé nát!
Ánh mắt thiếu nữ áo đen rơi xu��ng cánh tay của Giang Ly, trong mắt cô thoáng hiện một tia đau lòng khó nhận ra. Cô lạnh lùng nói với Giang Ly: "Cậu bị Thi Ma cào bị thương, móng vuốt của Thi Ma có độc, mau đến phòng y tế xử lý vết thương đi, nếu không chẳng mấy chốc cậu cũng sẽ mất đi ý thức và biến thành Thi Ma!"
Giang Ly nghe vậy, giơ cánh tay lên, nhìn chỗ vừa bị cào, máu tươi đen ngòm đã chảy ra không ít. Hơn nữa, vết thương còn hiện lên một màu đen quỷ dị, đang dần lan rộng ra các vùng khác trên cánh tay! Giang Ly vừa định ngẩng đầu hỏi thiếu nữ áo đen Thi Ma là gì, tại sao lại xuất hiện trong học viện, thì phát hiện cô gái áo đen đã biến mất không một dấu vết.
Thiếu nữ áo đen xuất hiện trong một căn phòng khách. Nơi đây cách Học viện Hạ Lan – nơi cô vừa đứng – mấy ngàn dặm. Cô chỉ trong chớp mắt đã đến nơi. Giờ phút này, cô đang ngồi ngay ngắn bên bàn, ngẩn ngơ nhìn hình xăm hình ngọn lửa trên cổ tay phải mình. Trên bàn, một con hồ ly nhỏ toàn thân đen kịt đang dùng ánh mắt như có ý cười, đầy vẻ nhân tính, nhìn chằm chằm thiếu nữ.
"Xem ra những Thi Ma v��a rồi là lời cảnh cáo của Ma tộc đây mà. Nếu không nhanh chóng tìm thấy Cửu Âm Kiếm, e rằng phiền phức sẽ càng ngày càng lớn." Giọng nói của hồ ly đen lại là giọng của một nam tử trẻ tuổi. Ngay lập tức, giọng điệu hắn chuyển sang nghi vấn: "Chẳng phải ngươi đã cảm ứng được Cửu Âm Kiếm đang ở Học viện Hạ Lan sao? Vậy sao không tiếp tục truy tìm?"
"Cửu Âm Kiếm đã tìm được rồi, đang ở trên người thiếu niên vừa rồi." Thiếu nữ áo đen kéo ống tay áo lên, che đi hình xăm kia.
"Vậy sao ngươi không đoạt lấy?"
Ngàn vạn suy nghĩ trên mặt thiếu nữ áo đen tan biến trong chớp mắt, cô bỗng hóa thành một thiếu nữ tinh nghịch, đáng yêu, cười hì hì với con hồ ly, nói: "Thanh kiếm đó tạm thời cứ để hắn giữ đi, ta còn phải tiếp tục tìm kiếm tám thanh kiếm khác nữa mà."
"Lạc Linh tiểu nha đầu, thu thập đủ chín chuôi Cửu Âm Kiếm đâu phải là chuyện một sớm một chiều có thể hoàn thành. Chưa kể lũ Ma tộc kia sẽ tìm cách cản trở, ngay cả thời gian còn lại của phụ hoàng ngươi cũng chẳng còn nhiều, e là không có bao nhiêu thời gian dành cho ngươi đâu." Hồ ly nói với thiếu nữ áo đen bằng giọng điệu của một ông cụ non.
"Hì hì ~ Bản công chúa trời sinh đã có cảm ứng đặc biệt với Cửu Âm Kiếm, đương nhiên cũng có lòng tin đoạt được nó. Ngươi đúng là đồ hồ ly thối, chỉ biết lo lắng vớ vẩn!" Lạc Linh kéo kéo đuôi hồ ly, rồi thu nó vào Tế Ấn trên cổ tay mình. Không ngờ con hồ ly này lại là một Hồn Thú biết nói chuyện.
Động tĩnh bên này lại thu hút Hạ Lan, người chưa đi xa, tới gần. Hạ Lan thấy trên mặt đất la liệt hơn mười xác học sinh đã bị ma hóa, sắc mặt cô hơi khó coi. Thấy vết thương trên cánh tay Giang Ly, cô không để ý đến những thi thể trên đất nữa, vội vàng đưa Giang Ly đến phòng y tế của học viện. Trên đường, Giang Ly kể toàn bộ những gì vừa xảy ra cho Hạ Lan nghe. Hạ Lan chỉ im lặng gật đầu, không hỏi thêm gì, nhưng nhìn vẻ mặt cô, dường như cô biết một vài điều. Giang Ly thấy cô không nói, đành nuốt một đống nghi vấn trong lòng xuống.
Ông lão quản lý phòng y tế giờ phút này đang nằm trên bệ cửa sổ, tỉ mỉ tưới nước cho những chậu dược thảo. Thấy viện trưởng dẫn một học sinh vào, ông vội vàng đặt ấm nước xuống và đón tiếp.
"Viện trưởng, muộn thế này đến phòng y tế có chuyện gì?" Ông lão đảo mắt nhìn thấy vết thương trên cánh tay Giang Ly, sắc mặt ông ta trở nên nghiêm trọng, hỏi một cách không chắc chắn: "Thằng bé này trúng độc gì v��y?" Ông ta nắm lấy cánh tay Giang Ly, tỉ mỉ quan sát một lát, rồi kinh hãi nói: "Ma thi độc!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.