Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Châm Thần Y - Chương 22 : Ăn cây táo rào cây xung

Triệu Văn Trúc nghe thấy động tĩnh bên dưới, liền chạy xuống. Vừa thấy Tần Tiểu Anh, cô đã lập tức bước tới: "Anh Tử, em đến rồi à...?"

"Văn Trúc, chị đây gần đây có công lớn lắm nha, coi như là đã xông pha vì tình chị em đấy. Cô xem, mới mấy ngày mà chị đã mang đến cho cô bao nhiêu mối làm ăn rồi?" Tần Tiểu Anh muốn Triệu Văn Trúc công nhận công lao của mình.

"Tiểu muội Lạc Lan cũng là em mang đến à?" Triệu Văn Trúc hỏi.

"Đúng vậy chứ. Cô ấy còn đưa cả người của công ty cô ấy tới nữa. Cô xem, tất cả đều là công lao của chị đó." Tần Tiểu Anh cười nói.

"Người em mang đến còn làm loạn nhân sự của chị, khiến chị phải tăng lương cho nhân viên. Thật đó, thoáng cái lương đã tăng gấp đôi. Còn làm cho thợ lành nghề của chị tức giận bỏ việc luôn." Triệu Văn Trúc bực bội nói.

Tần Tiểu Anh nhìn vẻ mặt phiền muộn đó của Triệu Văn Trúc, không nhịn được bật cười thành tiếng: "Đáng đời! Ai bảo cô chủ này keo kiệt như thế. Trần An Đông tay nghề tốt như vậy, vậy mà cô cứ mãi để cậu ấy làm học việc. Giờ đây coi như là đền bù lại cho cậu ấy đó. À phải rồi, cái anh kỹ sư họ Mã bỏ việc trong cơn tức giận đó, bỏ là đúng lắm. Một cô em gái của tôi nói, anh ta đã lôi kéo cô ấy sang một tiệm dưỡng sinh khác rồi. Đây không phải là ăn cây táo rào cây sung thì là gì?"

"Em nói cái gì?" Triệu Văn Trúc đột nhiên căng thẳng hẳn lên.

"Sao lại thế? Cô làm chủ mà thậm chí còn không biết sao? Nhân viên của cô ăn cây táo rào cây sung đấy. Chị hiểu rồi, hắn ta bị tiệm khác 'đào góc tường' đấy. Giờ chưa chịu đi, chủ yếu là muốn từ chỗ cô đây 'đào' thêm một ít khách hàng nữa thôi. Ôi chao, không phải chị nói cô chứ, cô làm ăn kiểu gì vậy. Bị người ta 'đào góc tường' mà cũng không hay biết." Tần Tiểu Anh nói móc.

"Cái đồ đáng chết vạn lần! Vậy mà ăn cây táo rào cây sung! Không được, loại người này phải nhanh chóng đuổi đi, nếu không thì công việc kinh doanh này không cách nào làm được. Tôi nói gần đây việc kinh doanh càng ngày càng kém mà!" Triệu Văn Trúc thực sự nổi trận lôi đình.

Triệu Văn Trúc hơi bận tâm đứng dậy. Trong một thời gian ngắn trở lại đây, doanh thu của dưỡng sinh quán liên tục giảm sút. Ban đầu, cô còn tưởng rằng do thời tiết quá nóng nên việc làm ăn hơi ế ẩm mà thôi. Thì ra không phải vậy, mà là trong tiệm có kẻ đang 'đào góc tường'! Nói không chừng không chỉ có mỗi Mã Thư Ấn. Nghĩ tới đây, Triệu Văn Trúc đau cả đầu. Nếu các kỹ sư trong tay mình bị người ta lôi kéo bỏ đi, cục diện khó khăn lắm mới gây dựng được, thoáng chốc lại trở về điểm xuất phát.

Nghĩ tới đây, Triệu Văn Trúc còn có thể ngồi yên sao? Vội vàng nói với Tần Tiểu Anh: "Anh Tử, các em cứ ở đây ngồi nhé. Chị có chút việc cần đi xử lý ngay."

"Mau đi đi. Với cái tính mơ mơ màng màng của cô, làm ăn kiểu gì chứ...!" Tần Tiểu Anh rất khôn khéo, đương nhiên hiểu rõ Triệu Văn Trúc muốn đi làm gì.

Triệu Văn Trúc liền nhanh chóng triệu tập toàn bộ các kỹ sư dưới quyền lại họp, đồng ý sẽ tăng lương và tăng tỷ lệ hoa hồng hợp lý khi việc kinh doanh khởi sắc. Cuối cùng cũng đã ổn định được lòng người đang có chút xao động. Mặc dù các tiệm mới có thể đưa ra đãi ngộ tốt hơn, nhưng nếu việc kinh doanh không phát triển được, không nhận được hoa hồng, thì cuối cùng đãi ngộ lại không bằng ở chỗ Triệu Văn Trúc. Dù sao chỗ Triệu Văn Trúc đây cũng đã gây dựng được danh tiếng từ lâu. Hơn nữa, bà chủ Triệu Văn Trúc này đã đối xử tốt với họ mấy năm nay, cũng coi như không có gì đáng phàn nàn. Đổi một bà chủ khác thì sẽ khó mà nói trước được. Nói không chừng, người ta sẽ 'qua sông đoạn cầu', dùng người xong rồi vứt bỏ một bên. Đến lúc đó có muốn khóc cũng không kịp. Mặc dù nói có tay nghề thì đi đâu cũng có bát cơm ăn, nhưng nếu gặp được bà chủ tốt, cuộc sống trôi qua thoải mái nhẹ nhõm hơn một chút, sao lại không vui vẻ chứ? Thật sự là không có mấy người thật sự quyết tâm muốn đi. Triệu Văn Trúc tuy rằng đã phải trả một cái giá không nhỏ, nhưng cũng may đã phá giải được chiêu trò của đối thủ cạnh tranh.

Mã Thư Ấn sau khi tức giận bỏ đi, liền thẳng tiến đến dưỡng sinh quán Hàn Thái.

"Mã lão đệ, anh đến rồi." Ông chủ Kim Phúc Thành thấy Mã Thư Ấn đến, liền vô cùng nhiệt tình, mặt mày hớn hở, vừa mời phục vụ pha trà, vừa dâng thuốc lá, nhiệt tình cứ như anh em ruột thịt.

Mã Thư Ấn rất tự nhiên nhận lấy điếu thuốc từ tay Kim Phúc Thành, rồi liếc nhìn quanh dưỡng sinh quán: "Không có mấy khách nhỉ..."

"Thế thì không ổn rồi. Anh bên đó còn phải cố gắng thêm chút nữa. Hàn Thái có thể đánh sập tiệm của Văn Trúc hay không, chủ yếu vẫn phải trông cậy vào anh. Anh tốt nhất nên đưa toàn bộ kỹ sư của Văn Trúc về đây. Chúng ta sẽ 'rút củi đáy nồi', thoáng cái là có thể đánh sập dưỡng sinh quán của Văn Trúc ngay. Đã không còn kỹ sư, tôi xem dưỡng sinh quán của Văn Trúc còn cạnh tranh với Hàn Thái chúng ta bằng cách nào?" Chiêu này của Kim Phúc Thành thực sự quá độc ác.

"Đó là điều chắc chắn. Tôi mấy ngày nay đã liên hệ được rất nhiều kỹ sư rồi. Họ đều rất động lòng với đãi ngộ bên này. Nhưng mà ông chủ Kim, anh nhất định phải giữ lời đấy, đến lúc đó đám kỹ sư kia mà đến, nếu anh không thực hiện đãi ngộ như đã hứa, họ chẳng oán trách chết tôi sao?" Mã Thư Ấn hơi bận tâm nói.

"Anh cứ yên tâm đi. Chỉ cần anh lôi kéo được những kỹ sư đó về đây, tôi cam đoan sẽ thực hiện lời hứa. Quan trọng nhất là muốn họ cũng giống như anh, phải mang hết những tài nguyên trong tay về đây." Kim Phúc Thành cười nói.

"Đó là điều đương nhiên." Mã Thư Ấn nói.

"Lát nữa chúng ta cùng đi ăn cơm nhé. Tôi mời." Kim Phúc Thành cười nói.

Mã Thư Ấn lắc đầu: "Thôi được rồi, ông chủ Kim cứ để sau hãy mời. Vạn nhất bị người khác nhìn thấy sẽ không hay. Một khi cô Triệu Văn Trúc kia mà biết được tin tức, có phòng b���, thì mọi việc sẽ khó mà xử lý. Mấy cô ấy ở đây làm vài năm rồi, các mối quan hệ vẫn rất tốt."

"Vậy được, tôi ghi nhớ trước vậy. Đợi các anh đều về đây hết, tôi sẽ mời." Kim Phúc Thành cũng thuận miệng nói vậy. Chủ yếu cũng chỉ là để mua chuộc lòng người mà thôi.

Mã Thư Ấn lén lút rời khỏi dưỡng sinh quán Hàn Thái, đi loanh quanh bên ngoài một vòng. Trong lòng hắn luôn có một cảm giác bồn chồn, bất an. Hắn không biết rốt cuộc cảm giác đó đến từ đâu.

"Không được, chuyện này không thể chần chừ thêm nữa, nếu không thì 'đêm dài lắm mộng'. Ta phải hành động nhanh chóng." Mã Thư Ấn đột nhiên nghĩ đến ánh mắt của Triệu Văn Trúc hôm nay. Triệu Văn Trúc đã bắt đầu nghi ngờ mình rồi, nếu thật sự để cô ấy kịp phản ứng, áp dụng hành động, thì rắc rối lớn.

Trong lòng Mã Thư Ấn thoáng cái đã có chủ ý: "Trước tiên gọi họ ra ngoài đã, xem phản ứng của họ thế nào. Nếu không thì trong hai ngày này hành động luôn vậy. Nhất định phải khiến con tiện nhân Triệu Văn Trúc này hối hận không kịp!"

Nghĩ tới đây, Mã Thư Ấn lấy điện thoại ra liên tục gọi.

"Này các mỹ nữ, là anh, Mã ca đây mà... Chẳng phải thấy đây mới mở một nhà hàng sao? Muốn mời các cô ra ngoài nếm thử chút không? Mọi người ra ngoài giao lưu tình cảm chút nhé."

"Trương muội muội, anh phát hiện ở đây có một nhà hàng vô cùng ngon, tối nay ra ngoài tụ tập nhé."

......

Mã Thư Ấn gọi một tràng điện thoại liên tiếp, nhưng lại không biết rằng, những người khác sau khi nghe điện thoại của hắn liền lập tức đi báo cho Triệu Văn Trúc.

Triệu Văn Trúc đương nhiên hiểu rõ Mã Thư Ấn muốn làm gì: "Đi! Tại sao lại không đi chứ? Được ăn chùa thì ngu gì mà không ăn. Hắn muốn các em làm gì, cứ trả lời là được. Ăn xong rồi về báo lại cho chị biết, hắn ta định khi nào sẽ phát động âm mưu của hắn."

Không biết Mã Thư Ấn mà nghe được lời Triệu Văn Trúc nói, liệu có tức giận đến hộc máu không.

Đã có bà chủ lên tiếng, những kỹ sư đã quyết tâm ở lại đó đều đi dự lời mời của Mã Thư Ấn.

Tại buổi tiệc, Mã Thư Ấn đã thi triển tài "ba tấc lưỡi không mục nát" của mình để khuyên nhủ các kỹ sư của dưỡng sinh quán Văn Trúc. Điều khiến hắn kinh ngạc hơn là, lần này mọi việc lại diễn ra thuận lợi đến bất ngờ. Ngay cả mấy kỹ sư trước đây thái độ vẫn còn do dự, vậy mà cũng vui vẻ đồng ý.

"Ngày mai! Ngày mai, chúng ta sẽ đồng loạt nghỉ việc ở dưỡng sinh quán Văn Trúc! Các em cứ yên tâm, đi theo anh, đảm bảo các em sẽ được ăn sung mặc sướng!" Mã Thư Ấn vỗ bàn một cái, hùng hồn nói.

Thành quả biên dịch đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả đừng tùy ý sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free