(Đã dịch) Cửu Châu Đạo Chủ - Chương 20: Cùng một chỗ bưng
Lão Tạ mang đến cho hắn tin tức vô cùng chi tiết, trong đó không chỉ có những động thái của hai bang phái trong khoảng thời gian này, mà còn có thông tin cụ thể về họ, bao gồm cả danh sách các cao thủ cảnh giới Dẫn Khí.
Dương Trạch sau khi đọc xong tình báo thì trả lại cho Lão Tạ, nói: "Hai bang phái này đã chu��n bị ra tay, ngươi hãy bảo các huynh đệ hai ngày gần đây cẩn trọng một chút, đặc biệt phải để mắt đến Đoạn Sơn Bang."
"Nhị thiếu gia vì cớ gì lại nói vậy? Theo thiển ý của ta, mấy ngày gần đây Nộ Thạch Bang lại có không ít động thái, chẳng phải nên chú ý đến Nộ Thạch Bang sao?" Lão Tạ hỏi ngược lại.
"Lời ấy sai rồi, ngươi xem Nộ Thạch Bang gần đây hành động không ngừng nghỉ, nhưng nếu ngươi tỉ mỉ quan sát, họ càng tỏ ra muốn đẩy Đoạn Sơn Bang lên tuyến đầu. Ta thấy chẳng mấy chốc sẽ có một màn kịch hay diễn ra, Lão Tạ, cũng đừng coi ta như đứa trẻ ngây thơ ngày trước nữa." Dương Trạch giải thích.
Lão Tạ thoáng ngây người, ông biết Dương Trạch đã nhìn thấu ý đồ dò hỏi của mình. Thế nhưng, ông không những không tỏ ra lúng túng khi bị phát hiện, trái lại còn bật cười.
"Nhị thiếu gia, chúng ta vẫn nên cùng nhau ra ngoài một chuyến. Ngươi tu luyện đã lâu như vậy, có vài người mới đến ngươi còn chưa gặp mặt, cũng nên gặp qua một lần."
Dương Trạch khẽ gật đầu, hai người liền cùng nhau bước ra.
Rời kh��i Thông Dương Tiền Trang, sau khi đi dạo một vòng quanh Tứ Thông phường, họ hướng về Tường Vân Nhai, dạo bước trên phố.
Ngư Dương Thành tọa lạc tại vùng địa giới hẻo lánh của Tuyền Dương Phủ, do đó rất ít giao lưu với các thành trì khác bên ngoài. Tuy nhiên, dân số trong Ngư Dương Thành lại không hề ít.
Do xung quanh chỉ có duy nhất Ngư Dương Thành là một tòa thành trì, không ít người chỉ có thể ở lại trong Ngư Dương Thành, do đó bên trong Ngư Dương Thành cũng vô cùng phồn hoa.
Trong ngày thường, quan phủ cùng với mấy gia tộc lớn trong thành cùng nhau quản lý, tranh đấu tuy có diễn ra, nhưng rất ít khi xảy ra đại loạn, cũng được xem là một nơi thái bình.
Dạo bước trên Tường Vân Nhai, đây là lần đầu tiên Dương Trạch dạo phố như thế này. Hắn cùng Lão Tạ rảo bước đi hết cả con đường rồi mới quay về Thông Dương Tiền Trang.
Đóng lại cánh cửa lớn của tiền trang, Lão Tạ nói với Dương Trạch: "Nhị thiếu gia, suốt dọc đường đi cũng chẳng mấy bình yên đâu. Cái cảm giác bị người khác theo dõi thật không dễ chịu chút nào."
"Hừ, có thể làm được loại chuyện như vậy cũng chỉ có Nộ Thạch Bang và Đoạn Sơn Bang. Xem ra bọn chúng đã sắp không kiên nhẫn nổi nữa rồi."
"Chỉ bằng vài người vừa nãy, còn chưa thể phát hiện Nhị thiếu gia đã đột phá cảnh giới. Đến lúc đó, nếu bọn chúng chủ động xuất kích, ngược lại sẽ là cơ hội tốt cho chúng ta."
Lão Tạ vừa thốt ra lời này, thì Dương Trạch lại nhìn ông thêm một chút. Chính mình chưa từng nói về việc đột phá cảnh giới, vả lại vẫn luôn che giấu, mà nhanh như vậy đã bị Lão Tạ nhìn thấu rồi.
Nhận thấy ánh mắt của Dương Trạch, Lão Tạ cười nói: "Nhị thiếu gia không cần kinh ngạc, hai người chúng ta cách gần như vậy, lão nô không đến nỗi điểm này nhãn lực cũng không có. Lão nô xin phép đi trước để sắp xếp thuộc hạ đề phòng hai bang phái kia, xin cáo lui trước."
Lão Tạ rút lui, Dương Trạch nhìn theo bóng lưng Lão Tạ rời đi, ánh mắt bình tĩnh, song nội tâm lại không hề yên ả.
Hắn cũng không biết vì sao mình lại tin tưởng Lão Tạ đặc biệt như vậy, đây là ảnh hưởng từ kiếp trước để lại, luôn khiến hắn có thể vô điều kiện tin tưởng Lão Tạ.
Thế nhưng, hắn vẫn không nghĩ ra nguyên nhân là gì, trong ký ức cũng không có điều gì kỳ lạ. Lão Tạ đã đến Dương gia nhiều năm như vậy, vì không có công pháp, tu vi vẫn luôn kẹt ở trình độ Dẫn Khí trung giai. Lúc này, Dương Trạch bắt đầu do dự liệu có nên truyền tầng thứ ba của Hải Tâm Quyết cho Lão Tạ hay không.
Hắn không dễ dàng truyền ra, ngay cả là Hải Tâm Quyết phổ thông, cũng không thể tùy tiện truyền cho hạ nhân. Bằng không, một khi bị Dương Nguyên Chấn phát hiện, nhất định sẽ không tha cho hắn.
Hải Tâm Quyết là nền tảng cốt lõi của Dương gia. Đối với những kẻ dám tùy tiện truyền bá Hải Tâm Quyết, Dương Nguyên Chấn khẳng định sẽ giết bọn chúng.
Dương Trạch lắc đầu, gạt chuyện này ra khỏi tâm trí. Trời dần tối, hắn cũng muốn trở về. Mặc dù không bế quan khổ tu, nhưng mỗi khi trời tối hắn cũng đều sẽ kiên trì tu luyện.
Còn những chuyện vặt vãnh của cứ điểm, tự nhiên có Lão Tạ sẽ đi xử lý. Hắn cũng không am hiểu những việc này, cũng không muốn xử lý chuyện vặt, không cần thiết phải nhúng tay.
Lúc trời tối người yên,
Toàn bộ cứ điểm đều chìm vào yên lặng, trừ vài hộ viện đang tuần tra bên ngoài, không một ai đi lại lung tung bên ngoài.
Trong sân nhỏ nơi Dương Trạch ở, ánh nến cũng đã tắt, xem ra cũng là lúc nghỉ ngơi.
Thế nhưng, đúng lúc này, trên tường bốn phía cứ điểm xuất hiện từng bóng người áo đen, lại còn che mặt, vừa nhìn đã biết không phải hạng người lương thiện.
Người áo đen đầu tiên xuất hiện, thấy bốn bề vắng lặng, thân thể lộn một vòng liền tiến vào trạch viện, lập tức giơ lên một thủ thế về phía trên. Ngay sau đó, từng bóng người áo đen khác nối tiếp nhau tiến vào trong đình viện.
Không đầy nửa chén trà, trên tường bốn phương tám hướng này đã xuất hiện hơn ba mươi người áo đen, mà số lượng vẫn còn đang tăng thêm.
Người áo đen vào sớm nhất đã rời khỏi vị trí ban đầu, bắt đầu ẩn nấp tiến sâu vào trong trạch viện. Theo hành động của hắn, những người áo đen khác cũng đi theo, mấy chục người áo đen tiến hành thẩm thấu vào trong trạch viện.
Thế nhưng, chưa đến một chén trà, bốn phía trạch viện đen kịt đột nhiên có ánh lửa bùng lên, cả tòa trạch viện bỗng nhiên sáng bừng. Tất cả những người áo đen lẻn vào trong trạch viện đều giật mình.
Chỉ thấy một người áo đen trong số đó lớn tiếng hô: "Mau lui lại!" Hơn năm mươi người này liền bắt đầu bỏ chạy ra ngoài.
"Muốn đi, đã chậm! Cản bọn chúng lại! Có thể bắt sống thì bắt sống, không thể bắt sống, tại chỗ giết chết!" Dương Trạch, trong bộ kình trang đen, không biết từ lúc nào đã bước ra, trên mặt mang sát khí.
Mệnh lệnh vừa được ban ra, những nhân thủ đã sớm mai phục trong trạch viện liền đồng loạt xông ra, phong tỏa mọi đường thoát. Dương Trạch đã lường trước hai bang phái kia gần đây sẽ ra tay, nhưng hắn không ngờ chúng lại động thủ nhanh đến vậy. May mà hắn không hề chủ quan, đã sớm chuẩn bị kỹ càng, bằng không thì tối nay không biết sẽ xảy ra chuyện gì.
"Toàn lực phá vây giết ra ngoài!" Một người áo đen vóc dáng cao gầy lớn tiếng hô hào, đã đi trước một bước ra tay, hòng phá vây giết ra ngoài.
Trước mặt hắn vốn có hai hộ viện ngăn cản, nhưng người áo đen này vừa ra tay, hai hộ viện kia liền bị chấn văng ra, còn liên tục phun mấy ngụm máu, một đòn đã bị trọng thương.
Mắt thấy hắn đã sắp thoát ra, một thân ảnh vọt ra, liền giáng một quyền vào mặt hắn. Người áo đen này giơ tay cản lại, toàn thân lại bị đẩy lùi hai bước. Người cản hắn cũng lùi về sau mấy bước.
Dương Trạch thu quyền về, hắn đã sớm để mắt đến kẻ cầm đầu này, làm sao có thể để con cá lớn này thoát thân.
"Các hạ chắc hẳn là Phòng Lập, bang chủ Đoạn Sơn Bang rồi. Không ngờ ngươi lại gấp gáp đến thế, liền dẫn người Đoạn Sơn Bang ra tay. Xem ra Nộ Thạch Bang còn vội vã hơn ta nghĩ."
"Thế nhưng, Thông Dương Cứ Điểm này của ta, lại không phải nơi ngươi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi." Dương Trạch trên mặt mang ý cười, không chút sợ hãi vị bang chủ Dẫn Khí trung giai này.
Phòng Lập nghe Dương Trạch nói vậy, nhất thời trong lòng chùng xuống: "Ngươi không phải Dẫn Khí sơ giai, ngươi vậy mà là võ giả Dẫn Khí trung giai!"
Chuyện đã đ��n nước này, Phòng Lập sao còn không biết mình đã bị lừa, không nên vì Nộ Thạch Bang mê hoặc mà đến đây. Nhưng điều thực sự khiến hắn khiếp sợ là Dương Trạch lại là Dẫn Khí trung giai, chứ không phải Dẫn Khí sơ giai như lời đồn bên ngoài.
"Dù là Dẫn Khí trung giai thì có thể làm gì, hôm nay ngươi cũng không ngăn được ta!" Phòng Lập không dám dây dưa thêm ở đây, ngang nhiên ra tay với Dương Trạch.
Đoạn Sơn Bang chỉ có hai võ giả Dẫn Khí trung giai, một người khác đã bị vướng bận. Hắn nhất định phải mau chóng phá vây thoát ra, còn những ân oán khác, đều có thể tính sau.
Đối mặt với hai quyền mãnh liệt công kích của Phòng Lập, Dương Trạch hai tay đón đỡ, cũng không vội vã, cứ thế một mực phòng thủ, dây dưa, không cho Phòng Lập rời đi.
Song thấy hai người đối chiến đủ năm mươi chiêu, Phòng Lập vẫn không thể chiếm thượng phong. Trong lòng hắn dần dần sốt ruột, chính mình đường đường là võ giả Dẫn Khí trung giai lâu năm, làm sao lại không hạ gục được một tiểu tử ranh con như Dương Trạch.
Vừa nóng lòng, công kích của hắn mạnh hơn rất nhiều, hai quyền nhanh chóng oanh kích ra, hòng đè bẹp Dương Trạch. Nhưng cũng chính vì vậy, hắn vậy mà lại lộ ra sơ hở.
Dương Trạch vốn khí định thần nhàn, làm sao có thể bỏ qua sơ hở này. Chân khí Hải Tâm Quyết vận chuyển, hai tay bỗng nhiên phát lực, trực tiếp đối chọi một chiêu với Phòng Lập.
Cả hai va chạm, cả hai đều khí huyết sôi trào, lùi về sau. Nhưng Dương Trạch chân sau đạp mạnh xuống đất, cường hành vận lên một luồng khí, tay phải rút thanh đao sau lưng ra, một đao chém thẳng tới.
Phòng Lập vốn dĩ bị chiêu đánh bất ngờ của Dương Trạch, trong khiếp sợ muốn chống đỡ nhát đao kia của Dương Trạch. Kết quả, nhát đao của Dương Trạch còn đáng sợ hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn. Hai tay hắn vừa mới khẽ động, nhát đao đã rơi xuống người hắn.
Một đao chém xuống, Phòng Lập ngực trào máu tươi, ngã vật xuống đất, co giật vài lần rồi tắt thở.
Dương Trạch thở hổn hển. Thoạt nhìn thắng rất nhẹ nhàng, nhưng trên thực tế hắn thắng rất gian nan. Nếu không phải Phòng Lập chủ quan, lại thêm hắn cuối cùng cường hành vận khí xuất đao, cùng với Hắc Hổ Đao Pháp đại thành, hắn đã không thể nhanh như vậy giết được Phòng Lập.
Sau khi giải quyết Phòng Lập, Dương Trạch một tay xé toạc khăn che mặt của Phòng Lập, lớn tiếng hô: "Bang chủ Đoạn Sơn Bang đã chết! Buông bỏ chống cự còn có đường sống, kẻ nào còn chống cự, chết!"
Những người áo đen còn đang phá vòng vây trong trạch vi��n nghe tiếng đều ngoảnh đầu nhìn sang, kết quả phát hiện bang chủ quả thật đã chết. Nhất thời sĩ khí đại giảm, một số người thậm chí đầu hàng.
Nhưng vẫn còn một vài kẻ chống cự, Dương Trạch lúc này không kịp nghỉ ngơi, liền ra tay vài lần, giết chết hết những kẻ chống cự kia. Lập tức toàn bộ cục diện mới hoàn toàn yên ắng trở lại.
Từ đó, trong số hơn bốn mươi đệ tử Đoạn Sơn Bang đến tập kích đêm nay, chỉ còn lại mười lăm người.
Dương Trạch không trực tiếp bỏ qua những người này, mà bảo Lão Tạ đến thẩm vấn bọn chúng, hỏi kỹ rốt cuộc là chuyện gì.
Lão Tạ nhận được mệnh lệnh liền đi, mãi đến hừng đông mới trở về, nói ra kết quả, quả nhiên là Nộ Thạch Bang đã mê hoặc Phòng Lập, do đó mới khiến Phòng Lập lợi dụng đêm tối phát động tập kích bọn họ.
"Nhị thiếu gia, bây giờ những bang chúng có thân thủ khá tốt trong Đoạn Sơn Bang hoặc là bị chúng ta bắt làm tù binh, hoặc là đã bị chúng ta giết chết. Chúng ta sẽ xử trí Đoạn Sơn Bang như thế nào? Vả lại lần này Nộ Thạch Bang đã dùng ám tuyến của mình để Phòng Lập ra tay tập kích chúng ta, vậy Nộ Thạch Bang kia lại muốn xử lý ra sao?" Lão Tạ sau khi hồi báo xong tình huống, liền đặt câu hỏi.
"Thời cơ cũng đã chín muồi rồi. Hai bang phái này dám ra tay với chúng ta, chúng ta sẽ san bằng bọn chúng cả đôi!" Dương Trạch lạnh lùng nói.
Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, mang dấu ấn độc quyền và không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.