(Đã dịch) Cửu Châu Đạo Chủ - Chương 498: Đáy biển di tích
Phạm Truyện Hòa tìm Dương Trạch và những người khác, hiển nhiên là để giao Ngưng Hồn thảo và bàn về khoản giao dịch kia.
Phạm Truyện Hòa mặt mày hớn hở, nhưng lại không mang theo Ngưng Hồn thảo bên mình. Thay vào đó, hắn đích thân đến đón Dương Trạch cùng những người khác, rồi dẫn họ thẳng đến một đ��nh viện của Chiết Minh thương hội. Dĩ nhiên, những người có tư cách vào đình viện bàn bạc chỉ có Dương Trạch, Trương Tá và Phan Lương; những người còn lại đều trở về nơi nghỉ ngơi của mình.
Trong đình viện, đã có ba người chờ sẵn. Dương Trạch chỉ nhận ra hai trong số đó: tân nhiệm hội trưởng Chiết Minh thương hội Phạm Quảng Quân và cựu hội trưởng Phạm Quảng Thu. Còn một người nữa trông có vẻ lớn tuổi hơn Phạm Quảng Quân rất nhiều.
Ban đầu, ba người ngồi ở một bên. Vừa thấy Dương Trạch cùng hai người kia đến, họ lập tức đứng dậy đón tiếp. Cùng lúc đó, Phạm Truyện Hòa cũng đứng bên cạnh giới thiệu.
"Vị này là Đại trưởng lão Phạm gia chúng ta, Phạm Tân Thành," Phạm Truyện Hòa vừa nói vừa chỉ vào lão giả ngồi giữa.
"Đây là cựu hội trưởng Chiết Minh thương hội Phạm Quảng Thu và đương nhiệm hội trưởng Phạm Quảng Quân." Phạm Truyện Hòa giới thiệu. Xong xuôi, thấy Dương Trạch cùng những người khác đã biết, hắn cũng không nói thêm lời nào mà trực tiếp lui ra.
Việc cần bàn bạc tại đây không phải là chuy��n một Ngũ phẩm cảnh giới như hắn có thể xen vào. Công việc duy nhất hắn cần làm là dẫn đường, đưa người đến nơi là đủ.
Sau khi Phạm Truyện Hòa rời đi, Dương Trạch cùng mọi người cũng hiểu ra rằng, lần giao dịch này không phải với Chiết Minh thương hội, mà căn bản là với Phạm gia.
Ba người xuất hiện tại đây, nói dễ nghe thì đều có liên quan lợi ích với Chiết Minh thương hội. Nhưng trên thực tế, thân phận quan trọng hơn của họ đều là nhân vật cốt cán của Phạm gia.
Xem ra, mối quan hệ đằng sau lần giao dịch này không hề nhỏ. Bề ngoài giương cờ Chiết Minh thương hội, nhưng thực chất bên trong lại ẩn chứa động thái lớn đến vậy.
Tuy nhiên, Dương Trạch cùng hai người kia dám tới đây, cũng đồng nghĩa với việc họ đã chuẩn bị sẵn sàng từ trước. Với sự tồn tại của Phiêu Miểu võ viện phía sau, bản thân họ đều sở hữu chiến lực cấp bậc Thần Cung cảnh, nên chẳng có gì phải e ngại.
Đặc biệt là Dương Trạch, trên người hắn vẫn còn vài thủ đoạn bảo mệnh. Ngay cả thủ đoạn yếu nhất cũng là một viên trận châu có thể vây khốn cường giả Thần Cung cảnh sơ kỳ.
Họ có đủ lực lượng. Ba vị Thần Cung cảnh của Phạm gia trông cũng đầy tự tin, dường như họ đã xác định Dương Trạch cùng những người khác sẽ giao dịch với mình, hoặc nói đúng hơn là họ tin chắc Dương Trạch nhất định sẽ làm vậy.
"Ba vị, ta đến là để lấy Ngưng Hồn thảo." Dương Trạch đứng ở vị trí trung tâm, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề, hoàn toàn không đả động đến chuyện giao dịch.
Phạm Quảng Quân cười nói: "Ngưng Hồn thảo ở ngay đây, nếu Dương trưởng lão muốn lấy, bây giờ có thể mang đi."
Trước mặt Phạm Quảng Quân và những người khác có đặt một cái bàn. Trên bàn là một hộp ngọc, bên trong hẳn là Ngưng Hồn thảo. Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt của Phạm Quảng Quân, dường như Ngưng Hồn thảo này không dễ dàng lấy đi tùy tiện như vậy.
Cũng phải. Mục đích của Phạm gia là chuyện giao dịch, họ chắc chắn muốn lợi dụng Ngưng Hồn thảo này để làm khó dễ, rất có thể sẽ đặt ra vài trở ngại khi lấy Ngưng Hồn thảo, buộc Dương Trạch phải tiến hành giao dịch với họ.
Dương Trạch không nhìn Trương Tá và Phan Lương, trực tiếp bước tới. Trước khi đến, họ đã bàn bạc xong xuôi rằng dù là giao dịch gì, họ cũng sẽ không tham gia, nhưng Ngưng Hồn thảo thì nhất định phải lấy được. Phạm gia không dám giở trò quá lớn với Ngưng Hồn thảo, vì họ không thể đắc tội Phiêu Miểu võ viện.
Đến bên bàn, Dương Trạch nhìn hộp ngọc, vươn tay phải ra trực tiếp nắm lấy nó khỏi mặt bàn. Nơi hộp ngọc được đặt, khi nó bị lấy đi, có một đạo linh quang chợt lóe lên, nhưng chỉ trong chớp mắt đã biến mất không dấu vết.
Dương Trạch cầm hộp ngọc trong tay, cười nói: "Đa tạ các vị đã ban tặng."
So với giá trị của Ngưng Hồn thảo này, lần này họ đã thu lợi không nhỏ. Mặc dù hạ lễ Phiêu Miểu võ viện đưa tới cũng có giá trị cao, nhưng vẫn còn kém xa loại linh dược này.
Còn về chút trở ngại gặp phải khi lấy hộp ngọc, Dương Trạch căn bản chẳng thèm để tâm.
Phạm gia quả thật đã lưu lại một chiêu. Họ bố trí một trận pháp dưới hộp ngọc, hòng gây trở lực lớn cho bất kỳ ai muốn nắm lấy nó. Đáng ti���c, loại lực cản cấp thấp này không hề gây ảnh hưởng gì đến Dương Trạch. Hắn dễ dàng dùng sức mạnh của mình xé rách trận pháp.
Ánh mắt ba vị Thần Cung cảnh của Phạm gia đều trở nên có chút kỳ lạ. Dương Trạch liếc nhìn họ một cái, lập tức không còn ý định nán lại, chắp tay định rời đi.
Nhưng hắn còn chưa kịp xoay người, ba người Phạm gia đã không ngồi yên được, vội vàng gọi Dương Trạch lại.
"Dương trưởng lão, chẳng lẽ ngươi đối với giao dịch của chúng ta không chút nào hứng thú sao?" Có lẽ vì thấy Dương Trạch chẳng thèm bận tâm, Phạm Quảng Quân có chút nóng nảy, vẻ thản nhiên trên mặt cũng vơi đi ít nhiều.
"Giao dịch ư? Chẳng lẽ Phạm gia còn muốn cưỡng ép giữ ta lại để giao dịch sao?" Giọng Dương Trạch có phần không vui, không hiểu sao, sâu thẳm trong lòng hắn có một dự cảm rằng giao dịch này mang lại cho hắn một cảm giác vô cùng bất thường.
"Dương trưởng lão hiểu lầm rồi. Giao dịch này đối với đôi bên chúng ta đều không có chút bất lợi nào, thậm chí còn có lợi ích to lớn. Chỉ cần giao dịch thuận lợi hoàn thành, đối với chúng ta mà nói chính là đôi bên cùng có lợi, cớ gì lại không làm?" Phạm Quảng Quân tiếp lời.
"Rốt cuộc là đôi bên cùng có lợi, hay là các ngươi đơn phương chiếm lợi, hẳn là Phạm hội trưởng đã nắm rõ trong lòng." Dương Trạch cũng không nể mặt mấy người này, trực tiếp đáp lời.
Cách làm này của hắn rõ ràng khiến Phạm gia có chút khó xử. Phạm gia kinh doanh nhiều năm, chưa từng gặp phải người nào cứng rắn như Dương Trạch. Trong nhất thời, sắc mặt của họ đều trở nên khó coi.
"Dương trưởng lão cần gì phải nói như vậy? Phạm gia ta kinh doanh ở Cửu Châu nhiều năm, danh tiếng hiển hách, mọi người đều biết. Bất kể là giao dịch gì, chúng ta đều đặt mục tiêu đôi bên cùng có lợi lên hàng đầu, nào có khi nào làm hại người khác?" Phạm Quảng Quân lại nói.
"Những lời này không cần phải nói. Chẳng lẽ Phạm hội trưởng còn muốn coi ta là kẻ mới chập chững bước chân giang hồ?" Dương Trạch hằn học nói, rồi liếc mắt ra hiệu cho Trương Tá và Phan Lương, ý muốn họ mau chóng rời đi.
Trương Tá và Phan Lương m���c dù bên ngoài không biểu lộ gì, nhưng trong lòng đã vô cùng chấn động. Họ đã sống mấy trăm năm, chưa từng thấy ai đàm phán với thái độ cứng rắn như Dương Trạch, không hề nể mặt đối phương, trong khi đối phương dù sao cũng là một thế lực lớn có tiếng tăm lừng lẫy trên giang hồ.
Thấy Dương Trạch chẳng cách nào lay chuyển, lại còn sắp rời đi, Phạm Quảng Quân vô cùng sốt ruột. Hắn quay đầu nhìn thoáng qua, thấy Phạm Quảng Thu cũng chẳng khá hơn là bao, chỉ có ánh mắt Phạm Tân Thành có phần trầm trọng.
"Dương trưởng lão, nếu giao dịch này liên quan đến truyền thừa võ đạo trong thiên ngoại vẫn thạch, ngươi có bằng lòng nán lại để tiến hành giao dịch với chúng ta không?"
Lần này, người mở miệng là Phạm Tân Thành. Lời hắn vừa dứt, ánh mắt Phạm Quảng Thu và Phạm Quảng Quân đều chợt biến đổi, thoáng kinh ngạc nhìn Phạm Tân Thành, nhưng rất nhanh sau đó cả hai đã khôi phục vẻ bình thường.
Nghe được tin tức liên quan đến truyền thừa võ đạo, ba người Dương Trạch cuối cùng dừng bước, quay đầu nhìn Phạm Tân Thành. Họ đã bàn bạc rằng sẽ không tham gia bất kỳ giao dịch nào, nhưng mọi chuyện đều có ngoại lệ, và việc liên quan đến truyền thừa võ đạo trong thiên ngoại vẫn thạch chính là một ngoại lệ như vậy.
"Phạm Đại trưởng lão có thể nói rõ hơn một chút không?" Dương Trạch không còn vội vã rời đi, mà muốn nghe Phạm Tân Thành trình bày thế nào.
Thái độ thẳng thắn của Dương Trạch không hề chọc giận Phạm Tân Thành. Phạm Tân Thành lập tức bắt đầu giải thích.
"Thực không dám giấu giếm, hơn mười năm trước Phạm gia chúng ta đã nắm giữ tin tức về một mảnh vỡ truyền thừa. Dù không thể xác định trăm phần trăm là thật, nhưng cũng có thể khẳng định, khả năng thật lên đến tám phần. Chỉ cần lần này Dương trưởng lão bằng lòng đáp ứng chúng ta một việc, tin tức về mảnh vỡ truyền thừa này sẽ thuộc về ngươi."
Khi Phạm Tân Thành nói những lời này, ông ta còn giăng thêm một tầng kết giới, dường như rất lo lắng tin tức này sẽ bị người khác nghe trộm.
Lần này, Dương Trạch lại trầm mặc, không đáp lời ngay. Đồng thời, hắn dùng khóe mắt liếc nhìn Trương Tá và Phan Lương, thấy thần sắc hai người vẫn như thường, cũng không nói gì.
"Ngươi muốn chúng ta tin tưởng ngươi bằng cách nào?" Dương Trạch vẫn chưa trực tiếp đáp ứng.
"Tin tức về mảnh vỡ truyền thừa chúng ta không thể xác định là thật, cũng tuyệt đối không thể tiết lộ trước cho các ngươi. Đã như vậy, ta sẽ thêm chút thù lao: chỉ cần ngươi bằng lòng giúp chúng ta làm việc này, và hoàn thành nó, Phạm gia chúng ta nguyện ý dùng một kiện Linh khí hạ phẩm làm thù lao."
Phạm Tân Thành lại đưa ra một cái giá khác. Lời vừa dứt, đồng tử Dương Trạch đều co rút lại. Linh khí hạ phẩm ư, vậy mà nói đưa là đưa ra sao?
"Cụ thể là chuyện gì, xin hãy nói rõ."
Thấy thái độ Dương Trạch cuối cùng cũng mềm mỏng hơn, Phạm Tân Thành trong lòng mừng rỡ, lập tức nói: "Chuyện là thế này. Khoảng một năm trước, Phạm gia chúng ta phát hiện một di tích dưới đáy biển cách bờ đông chừng năm mươi dặm.
Trong di tích dưới đáy biển đó ẩn chứa không ít bảo tàng, nhưng vì có cấm chế bảo vệ, nên cường giả Thần Cung cảnh Lục phẩm căn bản không thể tiến vào. Chỉ có võ giả Ngũ phẩm mới có thể đặt chân vào.
Di tích này ẩn chứa hiểm nguy. Trong một năm qua, chúng ta đã nhiều lần phái võ giả Ngũ phẩm đến di tích dưới đáy biển để tìm kiếm bảo vật. Tuy nhiên, võ giả Ngũ phẩm của Phạm gia chúng ta không đủ mạnh. Dù đã phát hiện ra bảo vật cực kỳ trọng yếu mà chúng ta đang rất cần, nhưng dù hao hết tâm tư cũng không thể lấy ra. Chính vì vậy mới nghĩ đến việc tìm kiếm các võ giả Ngũ phẩm cường đại từ thế lực khác ra tay, giúp chúng ta lấy bảo vật đó ra."
Phạm Tân Thành chỉ nói sơ lược, Dương Trạch khẽ nhíu mày. Những điều Phạm Tân Thành nói, trong nhất thời hắn rất khó xác định thật giả.
Dương Trạch lại tiếp tục hỏi thêm vài điều, Phạm Tân Thành đều giải đáp cặn kẽ. Thậm chí ông ta còn đưa cho Dương Trạch một bản báo cáo về tất cả những gì họ đã thăm dò trong di tích dưới đáy biển suốt một năm qua.
Không lập tức đáp ứng, Dương Trạch muốn có chút thời gian để bàn bạc. Sau đó, hắn kéo Trương Tá và Phan Lương sang một bên để thương lượng.
Sau khoảng thời gian uống hết một chén trà, cuộc thương lượng của Dương Trạch và những người khác mới kết thúc.
"Chuyện này chúng ta có thể đáp ứng, nhưng ta yêu cầu phải có đủ sự bảo đảm." Dương Trạch cuối cùng cũng đồng ý.
Bản chuyển ngữ này, với sự tinh tế và trọn vẹn, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.