Ngư Dương thành được chia làm nội thành và ngoại thành, đúng như tên gọi. Theo sự phân chia trong ngoài ấy, ngoại thành là nơi cư ngụ của những người dân thường, cùng với những kẻ vô gia cư, ăn mày các loại, kể cả khu dân nghèo, cũng đều nằm ở ngoại thành.

Mà nội thành thì khác, để có thể sinh sống trong nội thành, ít nhất cũng phải là người có chút địa vị, thực lực, hoặc tài sản trong Ngư Dương thành.

Bởi vậy, trong mắt bách tính ngoại thành, nội thành chính là một khu nhà giàu có, nơi đó có những phú quý mà họ không thể hưởng thụ.

Nhưng người có thể vào sống trong nội thành cũng không nhiều, nên nội thành đương nhiên nhỏ hơn ngoại thành một chút. Trong Ngư Dương thành, ngoại thành chiếm đến bảy phần diện tích.

Cả tòa Ngư Dương thành lại được chia thành bốn khu Đông, Tây, Nam, Bắc. Dương gia tọa lạc tại Nam Thành, là một trong những gia tộc nổi tiếng nhất Nam Thành. Phần lớn sản nghiệp của Dương gia đều nằm ở Nam Thành.

Thái Vinh Nhai một đầu nối liền với các phủ đệ giàu có trong khu nhà giàu Nam Thành, đầu kia cũng dần hiện ra trước mắt Dương Trạch vào lúc này.

Xe ngựa di chuyển dọc theo con đường đá xanh, đến cuối Thái Vinh Nhai, trước mắt xuất hiện bức tường đá xám trắng. Bức tường đá xám cao lớn dựng đứng ở cuối Thái Vinh Nhai, kéo dài sang hai bên trái phải, tạo thành một hàng rào, ngăn cách hoàn toàn nội thành và ngoại thành.

Tường đá xám trắng có một lối ra, lối ra có bốn người canh gác. Bốn người này đều do các gia tộc nội thành phái tới, chuyên trách canh giữ lối ra vào.

Muốn vào nội thành, cũng cần phải kiểm tra một chút, tránh có người trà trộn lung tung vào. Vả lại các bên đều có người góp sức, luân phiên thay đổi ở đây.

Có lão Tạ ở đó, việc kiểm tra đương nhiên chẳng đáng là gì. Rất nhanh, xe ngựa đã rời khỏi Thái Vinh Nhai.

Ngồi trong xe, Dương Trạch cảm nhận buồng xe khẽ rung chuyển, sau đó nghe thấy tiếng người ồn ào trên đường phố, hắn liền hiểu, đây là đã đến ngoại thành.

Theo xe ngựa không ngừng chạy về phía trước, Dương Trạch có thể nghe thấy âm thanh bên ngoài càng lúc càng lớn.

Tiếng ồn ào náo nhiệt, tiếng rao hàng, tiếng mặc cả, tiếng người lớn, tiếng trẻ con đều có. Ánh mắt Dương Trạch lúc này thêm một chút sắc thái khác lạ.

Đến thế giới này gần hai tháng, hắn cuối cùng cũng cảm nhận được một chút thế giới khác biệt.

Dương Trạch khi xưa chỉ có một lần rời khỏi nội thành từ rất nhiều năm trước, Dương Trạch chỉ có thể cảm nhận qua ký ức trong đầu.

Mà bình thường trong trang viên Dương gia, mặc dù trong toàn bộ trang viên có hơn mấy trăm người, nhưng một trang viên lớn như vậy vẫn luôn có chút vẻ u ám nặng nề, thiếu đi chút hơi người.

Hôm nay, cuối cùng cũng được thấy một khía cạnh khác của thế giới này.

Vén màn xe lên, ánh mắt Dương Trạch đã nhìn ra ngoài từ trong xe. Hắn nhìn thấy con phố náo nhiệt bên ngoài, hai bên đường phố có từng tiểu thương bày la liệt quầy hàng, cùng với từng gian cửa hàng.

Người qua kẻ lại, có người đi vào cửa hàng, có người dắt ngựa đi vội vã, lại có nhiều người hơn thì đi lại giữa các quán nhỏ, mua bán đồ vật.

Không khí ở ngoại thành này cũng hoàn toàn khác với nội thành, trong không khí tràn ngập nhiều loại mùi vị, Dương Trạch tham lam hít mấy hơi.

Hắn lại không ngờ tới ngoại thành còn có nơi như vậy, nơi này thoạt nhìn hẳn là giống với cổ đại triều đại ở quê hương mình, bất quá lại tốt hơn nhiều so với hắn tưởng tượng.

"Nhị thiếu gia, cảm thấy thế nào ạ?" Lúc Dương Trạch đang nhìn xung quanh, lão Tạ truyền giọng tới.

"Không sai, trông có vẻ rất thịnh vượng, cũng không có gì không ổn." Ánh mắt Dương Trạch vừa lướt qua một quán bán bánh rán.

"Đó là đương nhiên. Chợ này là một trong những chợ gần thành nhất, thuộc quyền quản hạt của Từ gia. Người dám gây sự ở đây trong Ngư Dương thành thì quả thực là mù quáng."

Ánh mắt Dương Trạch khẽ lóe lên, chẳng trách nơi này lại có vẻ yên bình đến vậy, thì ra nơi đây thuộc quyền quản hạt của Từ gia.

Nói đến Từ gia này, đây chính là gia tộc xếp hạng thứ nhất toàn bộ Nam Thành, thanh thế còn hơn cả Dương gia. Có danh tiếng của Từ gia trấn giữ, thì việc không ai dám gây sự mới là bình thường.

Nam Thành rất rộng lớn.

Những con phố như vậy có rất nhiều, mà các thế lực lớn này lại chia cắt những con phố này. Một số bách tính muốn chiếm quầy hàng, mở cửa tiệm trên phố, cũng cần phải được sự đồng ý của các thế lực lớn, nộp đủ ngân lượng từ sớm, mới có tư cách.

Đồng thời, mỗi tháng sau đó, các thế lực lớn kiểm soát con phố này đều sẽ đến thu một khoản "phí bảo hộ" nhất định. Nếu có người không nộp nổi phí bảo hộ, thì cũng không cần làm ăn ở đây nữa.

Mà khu phố này rất gần thành, gần nội thành, người dám gây sự tự nhiên ít đi rất nhiều, nên lợi nhuận ở đây chắc chắn sẽ nhiều hơn những nơi khác. Cũng chỉ có Từ gia mới có thể một mình độc chiếm.

Bất quá cục diện trong thành cũng không hề đơn giản như vậy, ngoài những gia tộc này ra, còn có từng bang phái giang hồ.

Những bang phái giang hồ này không phải loại tầm thường, làm đủ mọi thứ buôn bán. Khi chúng hung hãn lên, đều trực tiếp tranh giành địa bàn với các gia tộc nội thành. Một khi xảy ra chiến đấu, nếu không chết một số người, căn bản sẽ không dừng lại.

Bang phái ở bên ngoài, các thế gia Ngư Dương thành ở bên trong, thường xuyên xảy ra tranh đấu. Đây mới là một nhân tố lớn gây họa loạn ngoại thành. Một khi xảy ra chiến đấu, người gặp xui xẻo đều là dân chúng bình thường.

Còn về quan phủ Ngư Dương thành, quan phủ trong Ngư Dương thành quả thực có thể xem là một thế lực cực mạnh. Nhưng lực lượng liên hợp của nhiều bang phái và thế gia này lại vượt xa quan phủ, nên quan phủ chỉ có thể thỉnh thoảng giở trò phá hoại, bao gồm cả việc ngấm ngầm chia cắt, nhưng cũng không cách nào ngăn cản loại loạn tượng này.

Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết là số lượng cao thủ mà các thế lực lớn trong Ngư Dương thành tập hợp lại có thể khiến quan phủ phải kiêng dè, nếu không, quân đồn trú Ng�� Dương thành đã đủ để thu dọn từng thế lực này rồi.

Những chuyện này có cái đã có sẵn trong trí nhớ của Dương Trạch, còn một số khác là hắn đã dành thời gian này chuyên tâm tìm hiểu, nếu không, hắn thực sự sẽ chẳng biết gì cả.

Ước chừng nhìn khoảng một chén trà, hắn liền thu ánh mắt lại. So với cảnh đẹp phồn hoa của đô thị kiếp trước, nơi đây vẫn có vẻ đơn điệu không ít, hắn cũng không có hứng thú cứ nhìn mãi.

Lão Tạ cũng không nói gì, chỉ một đường điều khiển xe ngựa đi về phía ngoại thành.

Trên đường yên tĩnh không lời, Dương Trạch cũng chỉ ngẫu nhiên mới lại thò đầu ra ngoài nhìn. Hắn cuối cùng cũng nhìn thấy các võ giả ngoài Dương gia.

Những võ giả này có người thuộc giang hồ, có người thuộc một số võ quán ngoại thành, cùng các gia tộc khác. Nhưng bất kể là ai, thoạt nhìn thân thủ đều rất bình thường, vậy mà không có lấy một võ giả Dẫn Khí Cảnh nào.

Đối với chuyện này, hắn còn đặc biệt hỏi lão Tạ một phen.

"Nhị thiếu gia, luyện võ đâu phải là chuyện dễ dàng như vậy. Luyện võ cần kh�� huyết cường thịnh mới có thể luyện thành, mà cách đơn giản nhất để bồi dưỡng khí huyết chính là có đủ lương thực. Bên ngoài rất nhiều người bình thường lương thực chỉ đủ ăn no, không có thực phẩm bổ dưỡng, làm sao có thể có khí huyết cường thịnh để luyện công? Cảnh giới tự nhiên là không thể thăng tiến."

Đây là lời giải thích của lão Tạ. Dương Trạch vừa nghe, cũng thấy có lý. Nếu luyện võ thật sự dễ dàng như vậy, số lượng cao thủ Dẫn Khí Cảnh của Dương gia đã sớm tăng vọt, chứ không phải chỉ có bấy nhiêu mà thôi.

Xem ra thân phận của mình vẫn không quá tệ. Ít nhất ở tuổi mười mấy mà có thể tu luyện đến Dẫn Khí Cảnh, thì trong toàn bộ Ngư Dương thành đều xem là thượng thừa.

Bất quá, chính mình hiện tại cũng mới bước lên cảnh giới võ đạo đầu tiên, con đường muốn đi còn rất xa.

Mất ròng rã hai canh giờ, xe ngựa mới đến cổng Nam Thành. Dương Trạch trong buồng xe cũng cảm thấy hơi khô khan. Ước tính sơ qua, đã đi khoảng mấy chục dặm đường.

Xe ngựa đi vào làn xe chính giữa cổng thành Nam Thành. Quan quân giữ thành thấy là xe ngựa của Dương gia, liền không quản, mà tiếp tục trò chuyện với binh sĩ giữ thành.

"Thế nào, gần đây có chuyện lạ gì các ngươi có nghe nói không?"

"Chuyện lạ gì ạ, huynh nói nhanh một chút đi. Mấy huynh đệ chúng ta ngày ngày đều canh cổng ở đây, làm sao có thể có tin tức linh thông như huynh được."

"Chuyện này không cần ta nói, các ngươi sớm muộn gì cũng sẽ biết thôi. Nhà ta có người thân ở Tần Gia Lĩnh cách đây trăm dặm, ba ngày trước hắn đột nhiên chạy đến nhà ta, nói rằng ngoài thành đang thiếu nước, bị hạn hán, hiện tại các thôn trang trong vòng mấy trăm dặm đều đã chết không ít người."

"Cái này... người này sẽ không nói hươu nói vượn chứ? Năm nay chúng ta đã có không ít mưa rơi xuống, vả lại bên ngoài còn có sông Thùy Ngư cuộn chảy, làm sao lại có hạn hán, còn có người chết nữa chứ."

"Nếu không thì sao ta lại nói đây là chuyện lạ. Chuyện này nếu chỉ một mình hắn nói ta còn không tin, nhưng sự thật là gần đây trong thành có thêm không ít người từ các thôn trang đến, đều mang dáng vẻ chạy nạn, nói đều là hạn hán, giếng trong thôn đều cạn. Có người muốn ra sông Thùy Ngư lấy nước, thế nhưng cuối cùng lại đều chết chìm trong sông Thùy Ngư. Ngươi nói chuyện này có tà môn hay không."

"Vậy chuyện này là thật quá tà môn. Trên đã biết chuyện này xảy ra ở dưới chưa?"

"Đã biết rồi. Nghe nói Viên bổ đầu trong thành đã nhận lệnh Thành chủ đại nhân, dẫn người đến điều tra. Khoảng thời gian này đều khiến ta phải đề cao cảnh giác. Nếu bên ngoài thật xảy ra chuyện gì, khẳng định có không ít người sẽ đổ xô vào trong thành. Đừng quên bên ngoài trong những ngọn núi kia còn có sơn tặc ẩn náu. Những tên sơn tặc này không phải loại tầm thường, vạn nhất lợi dụng cơ hội gây rối xông vào thành, chúng ta đều xong đời hết."

Lúc những binh lính giữ cổng Nam Thành này nói chuyện phiếm, những lời này đều bị Dương Trạch trong buồng xe nghe thấy.

Loại chuyện tà môn này Dương Trạch cũng không biết là chuyện gì, chỉ đành hỏi lão Tạ bên dưới. Kết quả không ngờ lão Tạ lần này lại rất nghiêm túc bảo hắn đừng hỏi nhiều. Dương Trạch cũng không hỏi thêm.

Đến đường lớn ngoài thành, xe ngựa dừng lại.

"Nhị thiếu gia, không biết bây giờ chúng ta đi đâu?"

"Cứ theo kế hoạch ban đầu mà làm, cứ đi loanh quanh trong vòng ba mươi dặm mà xem xét."

Lão Tạ lập tức điều khiển xe ngựa chạy dọc theo con đường nhỏ về phía tây bắc. Dương Trạch không dám quá mạo hiểm. Ngoại thành không giống trong thành, ngoại thành có dã thú, còn có cả sơn tặc.

Nếu là cách Ngư Dương thành xa, đến những khe núi, kênh mương nào đó, lúc đó xảy ra chuyện gì thì không ai biết được.

Thế đạo này quả thực rất không yên ổn. Xe ngựa dọc theo đường nhỏ đi hai mươi dặm đường về sau, hai bên đường nhỏ đột nhiên xông ra bảy tám chục tên giặc cướp, bao vây chiếc xe ngựa do lão Tạ điều khiển.

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tinh túy của nó, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.