Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Chuyển Kim Đan Đều Luyện Thành, Ngươi Nói Đây Là Võ Hiệp - Chương 46: An Lộc Sơn

Sau khi đạt thành tựu Tông Sư, tính tình hắn thay đổi hẳn, ngày ngày ra vào các chốn ăn chơi trác táng, còn gieo giống khắp nơi. Riêng con cái tư sinh đã có tới mười mấy người.

Mấy năm trước nghe nói hắn mắc bệnh hoa liễu, từ đó không ai còn biết tung tích.

Lý Tuyên khóe miệng giật giật, dẫu sao cũng là một Tông Sư, mà còn tự mình dính phải bệnh hoa liễu, quả là một nhân tài.

"Nói không chừng hắn đã chết ở nơi nào đó, ngay cả khi chưa chết, hắn cũng đã quá ngưỡng tuổi thọ, khó mà duy trì được thực lực."

"Chết cũng tốt, đỡ một mối phiền phức."

Lý Tuyên nói xong một cách tùy ý, rồi ánh mắt lại một lần nữa hướng về phía An Lộc Sơn.

"Đạo hữu thân là Tông Sư, liệu có từng nghe nói về tiên nhân?"

Nguyên Thiên Cương kinh ngạc nhìn Lý Tuyên một cái, sau đó ngửa đầu dốc một ngụm rượu.

"Thuở mới bước chân vào giang hồ, ta từng nghe những hiệp sĩ trượng nghĩa đạp kiếm bay đi. Có đao khách một đao chém ngang có thể chặn đứng dòng sông lớn. Khi đó, ta tôn họ làm thần minh."

"Về sau, ta đạt thành tựu Tông Sư, ngộ được Vạn Kiếm Quy Tông, tại vùng Tây Bắc kiếm chém ma quỷ. Ta cũng được người đời tôn làm thần minh."

Lý Tuyên lặng lẽ lắng nghe mà không đáp lời. Hắn từ giọng nói của Nguyên Thiên Cương, phảng phất thấy được cả một đời đã qua, đồng thời cũng nhận ra Nguyên Thiên Cương cũng chưa thể tiếp xúc được với tu tiên giả.

"Võ công của đạo trưởng quỷ dị khó lường, nếu nói đến tiên nhân, ta thấy đạo trưởng càng giống hơn một chút."

Nguyên Thiên Cương nói xong thì đưa hồ lô rượu cho Lý Tuyên.

Lý Tuyên do dự một lát rồi nhận lấy hồ lô rượu. Lần trước tại Nguyệt Tỉnh Lâu uống qua hoa tửu, cái cảm giác ấy cực kỳ giống rượu gạo.

Nghĩ đến kiếp trước của mình, dù không nói là thích rượu như mạng, nhưng cách hai ngày cũng sẽ uống một ly rượu, ngược lại lại thèm liệt tửu.

Lý Tuyên lắc lắc hồ lô, phát hiện rượu đã cạn đáy. Không nghĩ nhiều, hắn ngửa đầu dốc xuống một hơi.

Vốn nghĩ cảm giác nóng bỏng sẽ thẳng tắp bay xuống yết hầu, nhưng cái gọi là liệt tửu lại nhạt nhẽo vô vị trong miệng, hoàn toàn khác với trong tưởng tượng.

"Cảm giác này sao lại chẳng khác gì rượu trái cây kiếp trước."

Lý Tuyên cảm thấy thất vọng, đem hồ lô rượu rỗng tuếch đưa cho Nguyên Thiên Cương.

"Rượu này thế nào?" Nguyên Thiên Cương tựa hồ đang cười, nhưng bộ râu lôi thôi trên mặt khiến người ta không thể nhìn rõ.

"Chẳng ra sao cả. Ta còn tưởng đạo hữu cả ngày say rượu là một cử chỉ phóng khoáng, không ngờ rượu này lại quá nhạt nhẽo."

Nguyên Thiên Cương mở to mắt, rất không phục. Đây chính là Bạch Lộ Nhưỡng của Bạch Lộ Thành, ở Yến Quốc là loại liệt tửu có tiếng, vậy mà Lý Tuyên lại chê bai đến vậy.

Nguyên Thiên Cương cảm thấy Lý Tuyên khẳng định là đang nói mạnh. Hắn thừa nhận thực lực không bằng Lý Tuyên, nhưng về khoản phẩm tửu này, trong thiên hạ không ai sánh bằng.

Lý Tuyên nhíu mày, thấy Nguyên Thiên Cương không nhận lại hồ lô rượu, đang định mở miệng nói.

"Ai, đạo trưởng cũng không để lại cho ta một chút nào. Đến một ngụm rượu cuối cùng cũng không còn, làm sao cho phải đây."

Lý Tuyên há to miệng, trợn mắt nhìn chằm chằm Nguyên Thiên Cương.

"Người này cũng quá không biết xấu hổ! Mình bị mắc bẫy rồi. Hắn cố ý để lại một ngụm rượu cho mình, chính là muốn lừa mình đi mua rượu cho hắn."

"Đạo trưởng vừa mới nói Bạch Lộ Nhưỡng quá nhạt nhẽo, khẳng định đã uống qua loại rượu ngon nào đó nồng hơn nhiều, không biết đạo trưởng có cất giữ loại rượu ấy không?"

"Không có."

Lý Tuyên quả quyết lắc đầu, đồng thời đem hồ lô rượu nút vào ngực Nguyên Thiên Cương.

"Loại rượu này đã là mạnh rồi. Nếu ta lấy ra rượu ngon thực sự của mình, e rằng đạo hữu chỉ cần ngửi một mùi hương cũng sẽ say ngất."

"Ta thừa nhận thực lực không bằng ngươi, thế nhưng ngươi nhục nhã ta như vậy, ta không thể nhẫn nhịn!" Nguyên Thiên Cương lắc lắc bầu rượu, giọng nói mang theo tức giận nhưng lại làm ra vẻ không thèm để ý chút nào.

Lý Tuyên lười cùng hắn giải thích, nhưng đột nhiên trong đầu hiện lên một ý nghĩ.

Côn pháp của An Lộc Sơn cường tráng, mạnh mẽ, mỗi lần vung vẩy đều tạo ra tiếng gió rít.

Lý Tuyên và Nguyên Thiên Cương đã đứng nhìn hồi lâu, rồi dần dần có thêm người đến, từ hai người thành ba, bốn, rồi năm người.

"Sát khí của hắn rất nặng, có lẽ đã kinh qua chiến trận." Từ Chu Dân nhỏ giọng đánh giá.

"Chứ còn gì nữa. An Lộc Sơn chính là Tả thống lĩnh của Tĩnh Giang Quân đó. Ngươi có biết Trần Liên Doanh không? Chính là bị An Lộc Sơn bắt sống đấy." Khổng Tuyền Linh kiêu ngạo giải thích, vẻ mặt cứ như chính mình làm vậy.

"Trần Liên Doanh là ai?" Từ Chu Dân khiêm tốn hỏi.

Khổng Tuyền Linh nghẹn lời, phẫn nộ nhìn chằm chằm Từ Chu Dân. "Các ngươi người Vị Ương cung, đều không quan tâm đến chiến sự biên cương sao?"

"Trần Liên Doanh là danh tướng của Huyền Vũ quốc, một trong Bảy Hổ trấn giữ biên cương. Một năm trước nghe nói biên cương có chiến sự, phe ta có một tiểu tướng dùng hiểm chiêu, đêm khuya vào trại địch bắt sống Trần Liên Doanh, không ngờ lại là hắn." Thẩm Lan kinh ngạc nhìn An Lộc Sơn.

"Cùng là người Vị Ương cung, ngươi ngay cả nàng cũng không bằng." Khổng Tuyền Linh phụ họa.

Từ Chu Dân hoàn toàn không hề cảm thấy xấu hổ. Hắn xác thực không quan tâm quốc gia đại sự, nhưng tên tuổi của Bảy Hổ trấn biên thì hắn lại biết rõ.

Đời hoàng đế trước của Yến Quốc tại vị, từng bùng nổ mấy trận đại chiến với Huyền Vũ quốc. Đáng tiếc là thất bại thảm hại hết lần này đến lần khác, cuối cùng đành phải nhượng mất chín thành mới đình chỉ chiến sự.

Mà nguyên nhân dẫn đến kết quả này chính là Bảy Hổ trấn biên. Bảy vị thủ lĩnh ấy mỗi người dùng binh như thần, khiến Yến Quốc không có chút sức lực nào để hoàn thủ.

"Ta nhớ cuối cùng triều đình đã hạ lệnh thả Trần Liên Doanh ra, còn xử phạt tên tiểu tướng kia. Nói hắn tự tiện động binh, làm ảnh hưởng đến quan hệ ngoại giao của hai quốc gia." Th���m Lan nói với giọng bình thản, nhưng lại khiến sắc mặt mọi người có mặt cứng đờ.

Khổng Tuyền Linh còn muốn phản bác, lại không lời nào để nói.

"Chuyện trước kia đã qua rồi, triều đình có những tính toán riêng. Nếu ta lại thống lĩnh binh mã, ta cũng có thể bắt sống Trần Liên Doanh thêm một lần nữa."

An Lộc Sơn thi triển xong một bộ côn pháp, hắn cầm côn đứng thẳng, lời nói âm vang có lực.

"Được rồi, đều xúm lại đây làm gì. Từ Chu Dân, cơm sáng làm xong chưa?" Lý Tuyên đứng dậy vỗ vỗ bụi bám trên người, tùy ý nói.

Từ Chu Dân sững sờ, xấu hổ cúi đầu không dám nhìn Lý Tuyên.

"Ngươi à, cơm sáng còn chưa làm xong đã chạy đến xem trò vui rồi, trừ ba ngày tiền công!" Lý Tuyên giận dữ mắng.

Từ Chu Dân sắc mặt cứng đờ. Trước kia, Lý Tuyên có trừ bao nhiêu tiền công hắn cũng chẳng để ý, nhưng nay thì khác rồi. Toàn bộ số tiền trên người hắn đều đã bị Lý Tuyên 'cướp sạch', bây giờ số tiền kiếm được đều là tiền mồ hôi nước mắt.

Thẩm Lan quái dị nhìn Từ Chu Dân, đường đường đệ tử tài năng của Vị Ương cung, lại bị xem như gã sai vặt, còn bị cắt xén tiền công.

Đến khi cơm canh làm xong, trời đã giữa trưa.

Trải qua thời gian dài như vậy được dạy dỗ, tay nghề của Từ Chu Dân đã tiến bộ rất nhiều, chỉ bất quá Khổng Tuyền Linh miệng quá kén chọn, vẫn không nhịn được mà chê bai vài câu.

Sau bữa ăn, Lý Tuyên nằm trên ghế xích đu. Hắn chú ý thấy từ Không Động trấn đi lên một đội quan binh, kẻ cầm đầu vênh váo đắc ý, hoàn toàn không xem Viên Lãng ra gì.

Những người kia ở nha môn huyện thừa rất lâu, trước tiên là xem huyện chí, sau đó lại hỏi thăm nha dịch một ít chuyện. Quả nhiên như Lý Tuyên đoán, bọn họ cũng không hề liên tưởng đến trên người hắn.

Lý Tuyên thu hồi thần niệm, lắc lư ghế đu theo gió nhẹ.

Bên trong Không Động quan rơi vào trạng thái tĩnh lặng trong chốc lát. Nguyên Thiên Cương xuống núi đi mua rượu, Khổng Tuyền Linh níu kéo Lục Đồng đi về phía sau núi, còn Từ Chu Dân, Thẩm Lan, An Lộc Sơn thì nán lại trong phòng tu luyện võ công.

Lý Tuyên rất hy vọng thời gian cứ thế mà thanh nhàn trôi đi, sau đó chờ sư phụ đến đón mình. Bản thân cũng không cần xuống núi, càng không cần chứng kiến những ô uế không thể chịu đựng được của thế gian.

Thế nhưng không như ý muốn, từng tiếng bước chân ồn ào vang lên bên ngoài đạo quán.

Lý Tuyên ngẩng đầu nhìn, phát hiện kẻ đến chính là đội quan binh kia.

"Lý đạo trưởng có ở trong đạo quán không?"

Người còn chưa tới, giọng nói sang sảng đã vọng vào.

Trong phòng, ba người Từ Chu Dân cùng nhau nhìn ra ngoài cửa sổ, sau đó ăn ý quay lại tiếp tục tu luyện.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, hãy trân trọng nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free