(Đã dịch) Cửu Chuyển Thần Thể Quyết - Chương 445: không thể so với thân thế địa vị, chỉ nhìn cá nhân tiềm lực
Thấy Đàm Từ Đồng và những người khác bước đến, Diệp Tiểu Hân vẫn không có ý định đứng dậy đón tiếp. Điều này khiến Lâm Thiên chợt nhận ra mình có thể đang bị lợi dụng.
“Đàm công tử, Lương công tử, mau mau mời ngồi!”
Xà Bà Bà chống gậy đầu rồng, tiến tới đón tiếp.
“Chào Xà Bà Bà, ta có chút lễ vật mang tới tặng Diệp muội muội!”
Trong tay Đàm Từ Đồng xuất hiện một hộp gấm bằng gỗ, được đưa đến trước mặt Diệp Tiểu Hân.
“Diệp muội muội, đây là nhân sâm vạn năm ta chuẩn bị tặng nàng, chúc mừng nàng vinh thăng làm phân hội trưởng Ngân Hà Thương Hội tại Thiên Hỏa Thành!”
Diệp Tiểu Hân mở hộp gấm ra, một luồng linh khí nồng đậm khuếch tán. Bên trong là một củ nhân sâm hình người to bằng cánh tay, quả thực là linh dược hiếm có, có thể ăn sống để tăng cường tu vi cá nhân, hoặc dùng để luyện đan.
Diệp Tiểu Hân không tỏ ra quá đỗi kinh hỉ, chỉ mỉm cười đậy nắp hộp gấm lại.
“Lâm ca ca, huynh ngồi xuống cạnh ta, giúp ta cất giữ lễ vật này!”
Lời nói của Diệp Tiểu Hân khiến tất cả mọi người có mặt đều ngỡ ngàng.
Vốn dĩ Xà Bà Bà định giúp Diệp Tiểu Hân tạm thời nhận lấy và bảo quản lễ vật, nhưng thấy vậy đành khẽ rụt tay về.
Liễu Thanh Huyền nhìn thấy cảnh đó, cảm thấy có lỗi với Lâm Thiên, không ngờ tiểu thư nhà mình lại lợi dụng Lâm Thiên để đối phó Đàm Từ Đồng.
Lâm Thiên nhìn ánh mắt của mọi người, hiểu rõ chuyện gì đang diễn ra, trong lòng thở dài, thầm nghĩ coi như giúp Liễu Thanh Huyền một chuyện vậy.
“Tiểu Hân muội muội, vậy ta xin không khách khí!”
Lâm Thiên nói xong, ngồi xuống bên phải Diệp Tiểu Hân, còn cố ý dịch ghế sát vào người nàng, khiến hai cánh tay sát cạnh nhau. Sau đó, chàng thu hộp gấm vào Hỗn Độn Thế Giới.
“Đàm Từ Đồng công tử đúng không? Các vị mau mau mời ngồi, lễ vật này ta xin nhận. Ta thay 'vợ con' ta xin cảm ơn lễ vật của các vị, đêm nay các vị cứ ăn uống thật vui vẻ nhé!”
Lời nói của Lâm Thiên khiến Đàm Từ Đồng như nuốt phải ruồi bọ, khó chịu vô cùng, nhưng lại không thể nổi giận trước mặt Diệp Tiểu Hân. Sau khi lườm Lâm Thiên một cái thật sắc lạnh, hắn hướng về Diệp Tiểu Hân cười gượng một tiếng rồi ngồi xuống.
Diệp Tiểu Hân không ngờ Lâm Thiên lại hiểu ý đến thế, hiệu quả còn tốt hơn cả nàng dự đoán. Nàng hài lòng mỉm cười ngọt ngào với Lâm Thiên, hành động này lọt vào mắt Đàm Từ Đồng, khiến một cỗ hận ý tự nhiên trỗi dậy trong lòng hắn.
Vị Lương công tử đi cùng Đàm Từ Đồng c��ng ngồi xuống. Còn hai vị lão giả đi theo họ thì đứng sau lưng, hai cặp mắt sắc bén liên tục quét nhìn khắp lầu các.
“Thanh Huyền tỷ tỷ, ngồi xuống bên này đi! Xà Bà Bà, bà cũng ngồi đi!”
Lâm Thiên mời Liễu Thanh Huyền và Xà Bà Bà ngồi xuống. Theo lẽ thường, hai người họ không được phép ngồi, nhưng vì Lâm Thiên đã lên tiếng, Diệp Tiểu Hân không thể không nể mặt, nếu không Đàm Từ Đồng sẽ phát hiện ra sơ hở.
“Lâm ca ca đã bảo các ngươi ngồi rồi, cứ an tọa đi!”
Liễu Thanh Huyền ngồi xuống cạnh Lâm Thiên. Trong khi đó, Đàm Từ Đồng cố nén lửa giận trong lòng, nghĩ bụng: Thằng nhóc Lâm Thiên này có ý gì đây? Chỉ cho đám hạ nhân của hắn ngồi, mà lại không cho những lão giả đi cùng mình ngồi. Rõ ràng đây là sự khiêu khích!
Kỳ thực Lâm Thiên cũng không nghĩ nhiều như vậy, chẳng qua chỉ coi Liễu Thanh Huyền như một người bạn mà chào hỏi thôi.
“Lâm công tử khôi ngô lịch sự, không biết là nhân sĩ phương nào? Ta hình như chưa từng gặp ngươi bao giờ!”
Đàm Từ Đồng nghi ngờ Lâm Thiên là người Diệp Tiểu Hân tạm thời tìm đến đóng giả. Trước đây hắn đã từng phái người điều tra tình hình Diệp Tiểu Hân, nhưng chưa từng nghe nói đến người tên Lâm Thiên này.
“Chưa từng gặp ta cũng là chuyện thường thôi. Ta quanh năm hành tẩu ở Nam Vực, nếu không phải cùng Tiểu Hân muội muội vừa gặp đã yêu, tình đầu ý hợp, ta đã chẳng đến Đông Vực làm gì.”
“Diệp muội muội chính là thiên chi kiêu nữ, không phải ai cũng có thể theo đuổi được. Không biết Lâm công tử có tư cách gì, là gia thế hiển hách, hay bản thân rất có bản lĩnh đây?”
Trong lời nói của Đàm Từ Đồng tràn đầy mùi thuốc súng. Diệp Tiểu Hân sợ Lâm Thiên lỡ lời, vội vàng cất tiếng.
“Đàm công tử, chúng ta hôm nay uống rượu ăn thịt, không nói chuyện khác!”
Xà Bà Bà ra hiệu hạ nhân mang rượu và thức ăn lên bàn, để tránh Lâm Thiên nói thêm điều khó xử.
“Diệp muội muội, hiện tại ta và Lâm công tử đang trong mối quan hệ cạnh tranh, nàng cũng không thể chỉ thiên vị hắn chứ. Lâm công tử, ngươi sẽ không hèn nhát chứ?”
Đã đến nước này, Đàm Từ Đồng cũng chẳng còn quan tâm đến thể diện nữa, chỉ muốn khiêu chiến Lâm Thiên.
“Ồ, không biết Đàm công tử muốn so gia thế, hay là tài phú cá nhân? Hay là so văn học tu dưỡng đây?”
Nghe thấy Lâm Thiên muốn so địa vị với Đàm công tử, Liễu Thanh Huyền liền nháy mắt ra hiệu với chàng, nhưng Lâm Thiên giả vờ như không thấy.
Liễu Thanh Huyền trong lòng thầm mắng Lâm Thiên thật ngốc nghếch. Kẻ có thể khiến tiểu thư đau đầu thì thân phận địa vị há có thể tầm thường sao? Ngươi một kẻ ngay cả tiền thù lao hộ vệ còn phải so đo, lại dám đi so tài phú với người khác sao!
“Ha ha ha, Lương huynh, ngươi thấy đấy, lại có người muốn so gia thế địa vị, còn muốn so tài phú với ta. Ngươi nói ta có thể dùng những thứ này để chèn ép người khác sao?”
Nói đến địa vị, Đàm Từ Đồng còn chẳng thèm so với ai, khiến hắn cười phá lên.
“Đàm huynh, gia tộc Đàm huynh đứng đầu Thiên Hỏa Thành, tài phú càng không ai sánh kịp. Nếu huynh dùng những thứ này để ép Lâm huynh, thì ta sẽ coi thường huynh đó!”
Câu nói nịnh hót này của Lương công tử khiến Đàm Từ Đồng trong lòng thoải mái vô cùng!
“Lương huynh nói đúng, gia thế, tài phú dẫu vô địch, thì đó cũng chỉ là sự lợi hại của cha ta mà thôi. Ta phải dùng thực lực của chính mình để khiến ngươi phải khuất phục. Tất cả mọi người đều là tu sĩ, coi trọng nhất là võ học tu dưỡng. Ngươi muốn đấu võ hay đấu văn đây?”
Đàm Từ Đồng giả bộ vẻ rộng l��ợng, vừa muốn khiến Diệp Tiểu Hân nhìn mình bằng con mắt khác, vừa muốn khiến Lâm Thiên xấu hổ không ngóc đầu lên được.
“Thanh Huyền tỷ tỷ, Đàm công tử này gia thế rất hiển hách, rất giàu có sao?”
Lâm Thiên nhỏ giọng hỏi Liễu Thanh Huyền. Liễu Thanh Huyền cũng nhỏ giọng đáp lại: “Đúng như Lương Hữu Vi công tử nói vậy!”
“Ừm, Đàm công tử, ta nhìn trúng Lâm ca ca là vì con người huynh ấy, ta chẳng hề bận tâm đến thân thế địa vị của huynh ấy!”
Diệp Tiểu Hân muốn gỡ gạc thể diện cho Lâm Thiên, nhưng nàng lại không biết rằng, Lâm Thiên chính là đệ nhất cao thủ Nam Vực, tài phú trong Hỗn Độn Thế Giới của chàng còn có thể đập chết đối phương.
“À, Đàm công tử đã nghĩ thoáng như vậy, vậy chúng ta sẽ không so những vật ngoài thân đó nữa, chúng ta hãy so tiềm lực cá nhân đi!”
Lâm Thiên vừa nói, khiến những người đang ngồi đều cảm thấy lúng túng. Hóa ra nói một hồi lâu, ngươi chỉ muốn so tiềm lực. Ngươi đây rõ ràng là tránh nặng tìm nhẹ! Tiềm lực cũng không đại diện cho thực lực, tiềm lực dù có cao đến mấy, nhưng không trưởng thành được thì cũng là phế vật.
“Xét thấy thực lực của ngươi phế vật như vậy, chúng ta chọn đấu văn vậy. Chúng ta mỗi người vẽ một bức tranh, xem ai có thể thấu hiểu được ý cảnh trong tranh của đối phương!”
Lời nói của Đàm Từ Đồng khiến Diệp Tiểu Hân không thể từ chối. Kiểu so tài không dùng đao kiếm này vừa thanh nhã, vừa có thể phân định cao thấp thiên phú cá nhân, mà không thuần túy là so đấu võ lực.
Tu vi Nguyên Anh sơ kỳ của Lâm Thiên thấp, dùng loại phương thức này cũng không tính là chịu thiệt. Đàm Từ Đồng tương đương với việc từ bỏ lợi thế về tu vi.
Diệp Tiểu Hân nhìn về phía Lâm Thiên, hỏi ý kiến chàng, dù sao Lâm Thiên chỉ là công cụ nàng tạm thời kéo đến để đối phó Đàm Từ Đồng mà thôi, không cần thiết phải nhất định tỷ thí với Đàm Từ Đồng.
Những dòng chữ này được thực hiện bởi truyen.free, cầu mong độc giả có những phút giây thư giãn tuyệt vời.