(Đã dịch) Cửu Đỉnh Thần Hoàng - Chương 1094: Côn trùng
Dưới tình thế cấp bách, Sở Tuấn lao thẳng xuống dòng sông. Nhưng ngay lập tức, hắn đã nếm trải sự thống khổ tột cùng. Thần Hải đau đớn kịch liệt như bị xé toạc. Kỳ lạ thay, dòng nước sông cũng tự động công kích Thần Hải, tựa như những giọt mưa lúc trước. Tuy nhiên, việc bị mưa tạt và hoàn toàn chìm vào trong nước lại là hai chuyện khác biệt. Sự ăn mòn điên cuồng của Nhược Thủy đối với Thần Hải suýt chút nữa khiến Sở Tuấn bất tỉnh ngay lập tức.
Oanh... Liệt Phong, hóa thành vầng Liệt Nhật rực rỡ, theo sát Sở Tuấn lao xuống dòng sông, tức thì tạo nên sóng gió động trời. Khắp mặt sông đều chìm trong biển lửa hừng hực thiêu đốt, khiến nước sông nhanh chóng bốc hơi cạn kiệt.
Ngọn lửa Dương Diễm Chiến Hồn ẩn chứa Tín Ngưỡng Chi Lực, trừ phi dùng Tinh Thần Chi Tuyền dập tắt, nếu không chỉ có thể để nó tự động lụi tàn. Nhưng dòng nước sông này dường như cũng có thể khắc chế lửa Chiến Hồn, nên hỏa thế trên mặt sông nhanh chóng tắt. Mọi thứ đều khôi phục bình tĩnh, chỉ còn lại tiếng mưa rơi xuyên qua màn đêm, đập vào mặt hồ.
Một lúc lâu sau, mặt nước sông phát ra tiếng rầm rầm, Sở Tuấn từ trong sông lao ra. Một tay ghì chặt Liệt Phong, kẻ sống chết chưa rõ, tay còn lại ra sức quẫy đạp bơi vào bờ. Hắn khó khăn lắm mới bò lên được bờ, vừa thở dốc, vừa lôi Liệt Phong, tựa như kéo một con chó chết, đến dưới một vách đá bị gió ăn mòn. Đang chuẩn bị mở Tiểu Thế Giới, đột nhiên trước mắt hắn tối sầm, ngã bịch xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Mưa càng lúc càng lớn. May mắn là khối nham thạch lồi ra trên vách đá bị gió ăn mòn đã che chắn mưa, nếu không, trận mưa này đổ xuống, với Thần Hải đã bị ăn mòn tan nát, Sở Tuấn e rằng đã mất mạng.
Trong mơ hồ, Sở Tuấn không biết mình đã hôn mê bao lâu. Hắn cảm thấy mặt mình bị thứ gì đó đánh mấy cái, giật mình bừng tỉnh ngồi dậy, vô thức triệu hoán Liệt Diễm thần thương, nhưng lại không có bất kỳ phản ứng nào. Lúc này hắn mới nhớ ra Liệt Diễm thần thương đã bị Liệt Phong phá hủy.
Sở Tuấn lấy lại bình tĩnh, phát hiện trời đã sáng, cơn mưa kỳ lạ cũng đã tạnh. Một vầng Liệt Nhật chói chang treo lơ lửng trên bầu trời, gió rít gào từ đáy vực thỉnh thoảng thổi bay cát sỏi vào người. Liệt Phong thì nằm sấp ngay bên cạnh.
Sở Tuấn dùng mũi chân hất Liệt Phong lật qua, phát hiện tên này đã chết cứng, hơn nữa thân thể đã hoàn toàn biến dạng. Trước ngực có một vết thương lớn bằng nắm đấm, xung quanh miệng vết thương, da thịt bị nước sông ngấm vào mà chuyển sang màu trắng bệch, trông thấy mà giật mình.
Liệt Phong thiêu đốt Nguyên Thần để đổi lấy lực lượng, vốn dĩ thân thể và Nguyên Thần cuối cùng đều sẽ hóa thành hư vô. Nhưng ngọn lửa Dương Diễm Chiến Hồn bị Nhược Thủy dập tắt, ngược lại may mắn bảo toàn được thân thể, nhưng Nguyên Thần thì đã hoàn toàn chôn vùi.
Xác định tên này đã chết hẳn, Sở Tuấn lúc này mới yên tâm kiểm tra thương thế của mình. Hắn phát hiện nội thương thì không đáng ngại, nhưng Thần Hải lại bị trọng thương, bị nước sông ăn mòn đến tan nát, hiện tại vẫn còn âm ỉ đau đớn. Bi kịch nhất là thần thức đã hoàn toàn không thể phóng ra ngoài, muốn chữa trị Thần Hải e rằng phải tốn một đoạn thời gian dài đằng đẵng. Ở nơi xa lạ này, không có thần thức để dò đường và cảnh báo chắc chắn khiến thực lực giảm sút rất nhiều. Hơn nữa, ngay cả điều khiển pháp bảo và mở Tiểu Thế Giới cũng không làm được, điều này càng khiến Sở Tuấn mất đi pháp môn bảo vệ tính mạng cuối cùng.
"Chết tiệt, thật xui xẻo!" Sở Tuấn cười khổ nói. Lúc này ngay cả bản thân hắn cũng cảm thấy Lạc Sơn Hà nói không sai, mình nhiều lần mượn sức mạnh vận mệnh, giờ đây bắt đầu gặp vận rủi liên tục rồi.
"Hắc hắc, bằng hữu, ngươi quả thực rất xui xẻo!" Một giọng nói hơi khàn khàn truyền đến.
Sở Tuấn chợt quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một nam tử trung niên đang từ phía sau một gò đất bị gió ăn mòn gần đó bước ra. Phía sau hắn còn đang kéo lê một người bằng chân. Người đó quần áo tả tơi, tóc tai bù xù, trông vô cùng gầy yếu, bị kéo lê trên mặt đất như vậy mà không hề phản ứng chút nào, không biết là người sống hay đã là thi thể.
Sở Tuấn trong lòng hơi run sợ. Nhược điểm của việc không thể sử dụng thần thức đã bộc lộ ra, đến cả đối phương kéo theo người kia đến gần như vậy mà hắn cũng không hề hay biết. Nếu như đối phương đánh lén, e rằng đầu hắn đã sớm lìa khỏi cổ.
Nam tử trung niên đi đến cách Sở Tuấn vài mét thì dừng lại, ném người mà hắn kéo theo xuống. Một đôi mắt có chút tà khí đầy hứng thú đánh giá Sở Tuấn và thi thể Liệt Phong. Đột nhiên sắc mặt hắn khẽ biến, thốt lên: "Ngươi lại giết Vệ sĩ Thần Điện?"
Lòng Sở Tuấn không khỏi chùng xuống, chậm rãi đứng lên. Nam tử trung niên trước mắt cho hắn một cảm giác vô cùng quái dị. Rõ ràng là một người sống, nhưng lại không cảm nhận được nửa điểm sinh cơ, hơn nữa trong mắt còn ẩn chứa một tia tà khí yếu ớt.
Nam tử trung niên đột nhiên nhếch miệng cười, hắc hắc nói: "Tiểu huynh đệ không cần khẩn trương, ta vô cùng chán ghét đám người Thần Điện kia. Người của Thần Điện, ta gặp một người là giết một người, vì vậy chúng ta là bằng hữu, không phải kẻ địch!"
Lúc này, người bị nam tử ném xuống đất bỗng nhúc nhích, hiển nhiên vẫn còn sống, nhưng tóc tai bù xù nằm rạp trên mặt đất, không nhìn rõ dung mạo.
Nam tử trung niên nhìn người nằm dưới đất, cười tà nói: "Cô gái này vốn dĩ trông rất không tệ, đáng tiếc khuôn mặt đã bị đám lão bất tử của Hình Điện phá hủy, nhìn vào khiến người ta đau lòng. Ta hảo tâm cứu nàng, muốn làm bằng hữu với nàng, đáng tiếc cô ả không biết điều này lại muốn làm kẻ địch với ta... Hắc hắc, tiểu huynh đệ, ngươi sẽ không từ chối làm bằng hữu với ta chứ?"
Sở Tuấn không khỏi nhìn kỹ người nằm dưới đất, khó trách lại nhỏ nhắn gầy yếu như vậy, hóa ra là một nữ nhân.
"Ta sẽ không tùy tiện kết giao bằng hữu với bất kỳ ai!" Sở Tuấn nhàn nhạt nói.
"Hắc hắc, kẻ địch của kẻ địch chính là bằng hữu. Chúng ta hiện tại có kẻ thù chung, vì vậy là bằng hữu. Ở chung lâu rồi, ngươi sẽ cảm thấy ta là một người đáng để kết giao." Nam tử trung niên không coi ai ra gì bước đến, đưa chân đá đá thi thể Liệt Phong, vừa nói: "Bản tọa Quý Bất Đàn, tiểu huynh đệ xưng hô thế nào?"
"Lâm Nhất!" Sở Tuấn mặt không đổi sắc đáp.
Dị quang lóe lên trong mắt nam tử trung niên, hắn cười thầm: "Lâm tiểu huynh đệ quả nhiên có bản lĩnh thật. Lại có thể giết được Vệ sĩ Thần Điện đã thiêu đốt Chiến Hồn, bội phục, bội phục!"
"May mắn mà thôi!" Sở Tuấn nhàn nhạt nói.
"Hắc hắc, đám người Thần Điện này đều là lũ điên, chẳng lẽ còn là lũ ngốc hay sao, lại dám thiêu đốt Chiến Hồn rồi chạy vào dòng Nhược Thủy kia!" Quý Bất Đàn cười tà nói, ánh mắt hắn lại thủy chung không rời khỏi mặt Sở Tuấn.
Trong lòng Sở Tuấn hơi run sợ, tên này chỉ nhìn qua đã đoán được nguyên nhân cái chết của Liệt Phong, xem ra cũng không hề đơn giản. Hắn một chút cũng không muốn liên hệ với tên quái dị này, nhưng trước khi chưa thăm dò rõ chi tiết đối phương, hắn cũng không thể hành động thiếu suy nghĩ.
Quý Bất Đàn thấy Sở Tuấn thong dong trấn định, tà quang chợt lóe lên trong mắt, hỏi: "Lâm tiểu huynh đệ, xem ra ngươi cũng bị thương không nhẹ. Bản tọa hơi thông hiểu chút Trị Liệu Thuật, có thể trị hết thương tổn Thần Hải. Hay là để ta chữa trị cho ngươi một chút?"
Sở Tuấn bình tĩnh mà nói: "Không cần, chỉ là vết thương nhỏ, không cần làm phiền đạo hữu!"
"Đạo hữu... Hắc hắc, quả là một cách xưng hô thú vị!" Quý Bất Đàn khẽ cười thầm.
Sở Tuấn không khỏi hơi ngạc nhiên một chút, chẳng lẽ người nơi đây đ���u không quen xưng hô "đạo hữu" sao?
"Lâm tiểu đạo hữu, ngươi thật sự không cần ta trị thương cho ngươi sao?" Quý Bất Đàn thu lại nụ cười, nhìn chằm chằm vào Sở Tuấn.
Sở Tuấn thầm tăng thêm vài phần cảnh giác, tên này quá mức nhiệt tình, chẳng lẽ là muốn mượn cơ hội trị thương mà mưu đồ gì đó sao? Hắn lắc đầu nói: "Không cần!"
Quý Bất Đàn dang hai tay ra nói: "Được thôi, nhưng ngươi đã giết Vệ sĩ Thần Điện, đám người kia rất nhanh sẽ tìm tới, bọn hắn sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu. Đi cùng ta, ta có thể bảo đảm an toàn của ngươi, hơn nữa chúng ta cũng không sợ Thần Điện trả thù."
Sở Tuấn trong lòng khẽ động, nghe ngữ khí của tên này tựa hồ có cừu oán với Thần Điện. Chẳng lẽ trong Thần giới này còn có thế lực có thể đối kháng với Thần Điện tồn tại sao?
"Bản thân ta có thể tự bảo đảm an toàn của mình, không cần làm phiền ngài!" Sở Tuấn mặt không đổi sắc nói.
Sắc mặt Quý Bất Đàn lập tức âm trầm xuống, hắc hắc cười lạnh nói: "Nói như vậy, tiểu huynh đệ là không muốn kết giao bằng hữu v��i ta sao?"
"Ta sẽ không tùy tiện kết giao bằng hữu!"
"Vậy thì thật đáng tiếc!" Quý Bất Đàn dang hai tay ra, quay người xách người nằm dưới đất lên rồi tiếp tục đi về phía trước.
Vốn dĩ Sở Tuấn đã ngưng thần đề phòng, ngược lại có chút ngoài ý muốn. Tên quái dị này không lẽ dễ ở chung như vậy sao?
Quý Bất Đàn đột nhiên dừng lại, chỉ vào dòng Nhược Thủy kia hỏi: "Lâm tiểu huynh đệ, đây là dòng sông gì vậy?"
"Ngươi không phải vừa nói đó là dòng Nhược Thủy sao?" Sở Tuấn nhàn nhạt nói.
Quý Bất Đàn đột nhiên nở nụ cười, nụ cười rất quỷ dị. Sở Tuấn lập tức cảm thấy không ổn, nhưng mày kiếm hắn khẽ nhướng, trấn định nói: "Ngươi cười cái gì?"
Quý Bất Đàn hắc hắc cười nói: "Đây là Nhược Thủy sông, nó có thể ăn mòn Thần Hải. Cảm tình tiểu tử ngươi là kẻ mới từ hạ giới tiến vào Thần giới... Hắc hắc, có thể giết chết Vệ sĩ Thần Điện sở hữu thể Dương, chí ít cũng phải có tu vi Vương cấp chứ? Thần thức hẳn là không đến mức kém cỏi như vậy. Hắc hắc, chắc chắn là đã rơi xuống Nhược Thủy sông, Thần Hải bị thương nghiêm trọng, đúng không? Hắc hắc, nhưng cũng phải thôi, đối mặt với Vệ sĩ Thần Điện đã thiêu đốt Dương Diễm Chiến Hồn, trốn vào Nhược Thủy sông cũng không phải là một biện pháp tồi!"
Sắc mặt Sở Tuấn không khỏi đại biến. Đúng lúc này, Quý Bất Đàn đột nhiên vung mạnh người mà hắn kéo theo về phía Sở Tuấn, còn bản thân hắn thì như một con mãnh quỷ xuất động, vọt lên không trung, tay phải năm ngón tay thành trảo, chụp thẳng vào đỉnh đầu Sở Tuấn.
Hô... Người bị ném ra lao tới đầu tiên. Sở Tuấn đưa tay ra một chưởng muốn đánh bay nàng, chưởng phong lẽ ra phải đánh vào người này. Nhưng chưởng phong vừa vặn thổi bay mái tóc bù xù của người này, lộ ra một đôi mắt trong veo sáng ngời. Lòng Sở Tuấn khẽ chấn động, vô thức thu hồi đại bộ phận Linh lực, nhẹ nhàng một chưởng đặt lên người nàng, hóa giải lực trùng kích mà nàng va phải. Đồng thời, tay trái hắn một quyền đánh lên không, đón đỡ đòn kia.
"Hắc hắc, lại biết thương hương tiếc ngọc!" Nam tử tà dị đón lấy nắm đấm của Sở Tuấn bằng một trảo.
Quyền chưởng chạm vào nhau, cổ tay nam tử tà dị lập tức phát ra tiếng "tạp xoạt" rồi gãy xương, hắn kêu thảm một tiếng, văng ra ngoài không trung. Sở Tuấn không khỏi ngạc nhiên một chút, tên này cũng quá yếu ớt đi, yếu đến mức này sao?
Nhưng đúng lúc này, Sở Tuấn cảm thấy mu bàn tay mình truyền đến một trận đau nhói. Một luồng ánh sáng màu đỏ lại dọc theo kinh mạch nhanh chóng xông vào Thần Hải. Sở Tuấn chỉ cảm thấy một khuôn mặt quái dị khổng lồ, dữ tợn mở cái miệng lớn dính máu cắn về phía Nguyên Thần của mình, lòng hắn không khỏi đại run sợ. Nguyên Thần ngưng ra mấy đạo thần thức châm, đâm thẳng vào khuôn mặt quái dị màu máu kia.
Khuôn mặt quái dị màu máu kia kêu thảm một tiếng, quay đầu bỏ chạy. Hiển nhiên nó không ngờ tới Thần Hải của Sở Tuấn tuy bị thương nặng như vậy, Nguyên Thần lại vẫn cường hoành đến thế.
Sở Tuấn biết không thể dễ dàng để nó thoát ra khỏi Thần Hải, thần thức châm từ bốn phương tám hướng phong tỏa khuôn mặt quái dị màu máu, như ong vỡ tổ mà đâm tới.
"Không!" Khuôn mặt quái dị màu máu phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương, ngay lập tức, nó như quả cầu xẹp hơi, thể tích nhanh chóng thu nhỏ lại, cuối cùng biến thành một con côn trùng dài một thước màu đỏ như máu. Nó liều chết xông ra khỏi Thần Hải của Sở Tuấn, vừa định chạy trốn, một bàn tay đen kịt u tối lướt qua tóm lấy nó, dùng sức siết chặt đến nát bấy.
Bản dịch này l�� một phần tâm huyết của Tàng Thư Viện, một dấu ấn độc quyền giữa vô vàn thế giới huyền ảo.