(Đã dịch) Cửu Dương Đạp Thiên - Chương 288 : Cự tuyệt cùng đuổi giết
Vũ Mặc tiền bối xin đừng hiểu lầm. Những tài liệu trong ngọc giản tuy nhiều, Điển Vân Các chúng tôi thực sự có thể lấy ra, nhưng vài loại trong đó số lượng vô cùng ít ỏi. Việc liệu có thể bán cho tiền bối hay không, tiểu nhân không thể tự mình quyết định. Hạ Vũ chắp tay thi lễ: "Xin Vũ Mặc tiền bối đợi chút. Tiểu nhân sẽ lập tức đến hỏi ý vị cung phụng phụ trách, rồi quay lại hồi đáp."
"Tốt, ngươi cứ đi đi."
Hạ Vũ một lần nữa hành lễ, lùi lại hai bước rồi vội vã rời đi.
Đi sâu vào dãy nhà sau của cửa hàng, hắn đến trước một tiểu viện u tĩnh, cất tiếng: "Hạ Vũ cầu kiến Kim cung phụng!"
Vài khắc sau, cửa viện mở ra, một lão giả với khuôn mặt gầy gò khắc khổ hiện ra, nói: "Lão phu đã dặn dò không có chuyện quan trọng thì đừng quấy rầy, ngươi đến đây có việc gì?"
"Lời dặn dò của trưởng lão Hạ Vũ không dám quên, nhưng vừa rồi trong các có một vị khách quý muốn cầu mua một số tài liệu luyện đan. Tiểu nhân không dám tự ý quyết định, nên mới đến thỉnh giáo ngài." Hạ Vũ thần sắc kính cẩn, đơn giản kể lại thân phận của Mạc Ngữ cùng chuyện đã từng gặp mặt trước đây.
Sau khi đánh chết trưởng lão Linh Vương của Thanh Giao bang, danh tiếng của Mạc Ngữ đã sớm vang khắp Tội Ác Chi Thành. Kim cung phụng cũng đã nghe nói đến, biết hắn là người đến mua tài liệu, cũng chẳng trách Hạ Vũ lại cẩn trọng như vậy. Trong lòng ông ta vơi bớt vẻ thiếu kiên nhẫn, đưa tay nói: "Hắn muốn mua loại linh vật nào, lấy ra đây ta xem."
Hạ Vũ lấy ra ngọc giản, hai tay dâng lên.
Kim cung phụng đưa một tia linh hồn lực vào kiểm tra, vừa xem xét qua thì sắc mặt đột nhiên biến đổi, đôi mắt đanh lại! Sắc mặt ông ta lúc âm lúc tình, khó lường, chợt nói: "Ngươi hãy đi nói với Vũ Mặc này, nhiều loại linh vật trên đây Điển Vân Các ta đã bán hết rồi, mời hắn đến nơi khác mua sắm đi."
Hạ Vũ nhận thấy sự biến đổi trên nét mặt của Kim cung phụng, dù không rõ chuyện gì đã xảy ra nhưng biết tuyệt đối không nên hỏi, cũng không cần nói nhiều. Hắn liền hành lễ rồi lui ra.
Đợi Hạ Vũ rời khỏi viện lạc, Kim cung phụng cau mày. Một lúc lâu sau chợt vỗ tay một cái, rồi sải bước nhanh ra ngoài.
Vũ Mặc này đến là do trùng hợp hay cố ý thăm dò? Sự an nguy của Quan tiểu thư, ông ta không thể không đề phòng! Nếu người này có điều bất thường, không chừng ông ta phải mạo hiểm ra tay chém giết hắn!
Hạ Vũ đẩy cửa bước vào, với vẻ mặt hổ thẹn: "Muốn khiến Vũ Mặc tiền bối thất vọng rồi. Vài loại tài liệu ngài cần, Điển Vân Các chúng tôi đã bán hết rồi, xin mời tiền bối đến các cửa hàng khác tìm kiếm vậy."
Mạc Ngữ đang ngồi tựa vào chiếc ghế rộng rãi, nghe vậy liền nhíu mày, chậm rãi ngẩng đầu nhìn Hạ Vũ: "Hạ Vũ chưởng quỹ, những tài liệu này có công dụng quan trọng với ta. Tại hạ thành tâm muốn mua, cũng nguyện ý trả giá cao, chẳng lẽ Điển Vân Các lại không suy xét nữa sao?"
Với thân phận của Hạ Vũ, nếu Điển Vân Các thật sự không có những linh vật này, hắn có thể trực tiếp từ chối, hoàn toàn không cần mất thời gian đến thỉnh thị nữa. Hiện tại hắn nói không cách nào bán ra, e rằng là sau khi thỉnh thị mới nhận được lời hồi đáp!
Nhưng 《 Bổ Hồn Nguyên Dịch 》 đối với Mạc Ngữ mà nói vô cùng trọng yếu, nó liên quan đến việc hắn có thể khôi phục linh hồn tổn thương hay không. Nếu có khả năng, hắn tuyệt đối sẽ không bỏ qua.
"Điều này... Xin Vũ Mặc tiền bối đừng làm khó tiểu nhân." Hạ Vũ hành lễ thật sâu. Hắn tự biết không thể dùng lý do thoái thác để lừa gạt Mạc Ngữ, liền dứt khoát nói rõ mọi việc sau đ��.
Mạc Ngữ nhíu mày, chậm rãi nói: "Dẫn ta đi gặp cung phụng của các ngươi. Việc này ta sẽ tự mình nói chuyện với họ."
Hạ Vũ chưa kịp mở miệng, bên ngoài chợt truyền đến một giọng nói nhàn nhạt: "Vũ Mặc đạo hữu không cần lãng phí thời gian, cuộc giao dịch này Điển Vân Các ta không thể làm được."
Hai lão giả đồng thời bước vào, người vừa lên tiếng chính là Kim cung phụng! Bên cạnh ông ta là một tu sĩ già nua, mặc hắc bào. Trong mắt cả hai đều ánh lên vẻ thận trọng!
"Tham kiến Kim cung phụng, Vương cung phụng!" Hạ Vũ trong lòng khẽ thở phào, vội vàng quay người hành lễ, đồng thời giới thiệu: "Vũ Mặc tiền bối, hai vị này chính là cung phụng của Điển Vân Các chúng tôi. Bình thường các chủ rất ít khi lộ diện, mọi sự vụ trong các đều do hai vị cung phụng này xử lý."
Mạc Ngữ sắc mặt âm trầm: "Hai vị đạo hữu thật sự không muốn cân nhắc thêm sao?"
"Vũ Mặc đạo hữu xin cứ tự nhiên!" Kim cung phụng lạnh nhạt mở miệng, thái độ rõ như ban ngày.
Mạc Ngữ thoáng trầm mặc, rồi lạnh mặt đứng dậy, sải bước nhanh ra ngoài.
Hạ Vũ vội vàng đứng dậy tiễn khách.
"Kim đạo hữu, theo ý ngươi thì việc này phải làm sao?"
"Hừ! Đan phương 《 Bổ Hồn Nguyên Dịch 》 vô cùng trân quý, tu sĩ tầm thường há có thể biết được." Kim cung phụng trong mắt ánh lên vẻ lạnh lẽo: "An nguy của tiểu thư không thể để xảy ra bất trắc, thà giết nhầm còn hơn bỏ sót!"
Vương cung phụng chậm rãi gật đầu, trên mặt ánh lên vẻ âm hiểm.
Rời khỏi Điển Vân Các, sắc mặt Mạc Ngữ vô cùng âm trầm! Rõ ràng đã tìm được linh vật để luyện chế 《 Bổ Hồn Nguyên Dịch 》, nhưng không cách nào có được chúng trong tay, cảm giác này thật khó chịu! Dù đang ở nội thành, Điển Vân Các không bán thì hắn cũng đành chịu, trong lòng không khỏi cảm thấy chút uất ức.
Bất quá đúng lúc này, một cảm giác bị theo dõi đột nhiên ập đến, sắc mặt Mạc Ngữ biến đổi, lập tức thầm cười lạnh, bước chân dưới gót liền nhanh hơn vài phần.
Ly khai nội thành, đôi cánh hắc ngân sau lưng hắn liền lập tức triển khai, vẫy cánh bay vút lên trời, dưới ánh mắt kính sợ của rất nhiều người, rất nhanh biến mất không thấy gì nữa!
Bay thẳng ra ngoài Tội Ác Chi Thành, mấy chục dặm bên ngoài hắn mới hạ xuống, quay người nhìn về phía sau, yên lặng chờ đợi bọn họ đến.
Rất nhanh, hai đạo linh quang gào thét bay tới theo sau. Cả hai đồng thời thấy được thân ảnh Mạc Ngữ, sắc mặt không khỏi hơi biến đổi. Nhưng do tự tin vào thực lực của cả hai, bọn họ không chút do dự, rất nhanh áp sát tới.
Cách hơn mười mét, độn quang dừng lại, thu lại liền lộ ra thân ảnh Kim cung phụng và Vương cung phụng.
Mạc Ngữ lạnh lùng cười cười: "Hai vị đạo hữu theo dõi ta lâu như vậy, rốt cuộc là vì chuyện gì?"
Kim cung phụng trong mắt ánh lên vẻ lạnh lẽo: "Chúng ta đến đây là muốn hỏi Vũ Mặc đạo hữu, đã lấy được đan phương luyện chế 《 Bổ Hồn Nguyên Dịch 》 từ đâu?"
Mạc Ngữ nhíu mày. Để ngăn người khác phát giác mục đích thực sự khi hắn sưu tầm linh vật, trên cơ sở đan phương 《 Bổ Hồn Nguyên Dịch 》, hắn cố ý bỏ đi hơn mười loại linh dược bình thường dễ tìm, lại tùy tiện thêm vào hơn mười loại linh dược khác, không ngờ lại vẫn bị người khác nhìn ra hắn là vì luyện chế 《 Bổ Hồn Nguyên Dịch 》! Hai người này đuổi giết đến đây, chẳng lẽ là vì cướp đoạt đan phương?
Vừa nghĩ đến đây, trong lòng hắn dâng lên hàn ý sâu đậm: "Tại hạ làm sao có được đan phương, liên quan gì đến hai vị đạo hữu chứ? Các ngươi không muốn bán linh vật luyện đan cho ta cũng không sao, chẳng lẽ còn muốn đuổi cùng giết tận hay sao?"
Vương cung phụng đột nhiên nói: "Nếu đạo hữu đã không chịu mở miệng, thì đừng trách chúng ta ra tay ác độc vô tình! Nếu có lỡ tay gây thương tích, vậy xin nói lời xin lỗi trước!"
"Kim cung phụng, chậm trễ e sinh biến, ta và ông cùng ra tay!"
"Tốt!"
Hai người cùng phóng ra một bước, uy áp Linh Vương cảnh lập tức bộc phát, Thiên Địa nguyên lực trong phạm vi vài trăm mét lập tức sôi trào cuồn cuộn như thủy triều.
Thì ra hai người bọn họ đều đã ẩn giấu một phần tu vi, thực lực chân chính đều là Linh Vương cảnh cấp cao! Hợp lực lại, đủ để đánh chết bất cứ tu sĩ nào đồng cấp và dưới cấp, khó trách lại tự tin đuổi giết đến đây như vậy!
Mạc Ngữ khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười trào phúng nhàn nhạt.
Linh Vương cảnh cấp cao tuy mạnh, nhưng nếu hắn muốn giết, cũng chẳng phải chuyện khó khăn.
Nếu hai người này đã dám đuổi giết đến đây, vậy thì hãy ở lại đây đi!
Oanh! Khí tức Chiến Vương cảnh cấp cao phá thể mà ra!
Kim cung phụng sắc mặt biến đổi, lập tức cười lạnh: "Cường giả Chiến Vương cảnh cấp cao, chúng ta cũng không phải là chưa từng giết qua!"
Mạc Ngữ gật đầu: "Linh Vương cảnh cấp cao, ta cũng đã từng giết rồi."
Hắn phất tay áo một cái, vô số phù văn cấm chế gào thét bay ra, hội tụ giữa hư không, hóa thành một tòa cấm chế cường đại, trực tiếp nhốt Kim, Vương cung phụng vào trong đó!
Ý niệm khẽ động, lực lượng cấm chế lập tức bộc phát. Tiếng gào thét kinh hãi của hai cung phụng Kim, Vương mơ hồ truyền đến, nhưng rất nhanh suy yếu dần, dần lộ rõ vẻ hoảng sợ!
Mạc Ngữ đứng chắp tay, chỉ chờ hai người bị cấm chế làm suy yếu phần lớn lực lượng, liền lách mình tiến vào, một kích đoạt mạng bọn chúng!
Đối với những kẻ cố ý uy hiếp tính mạng hắn, Mạc Ngữ chưa bao giờ có nửa phần nhân từ nương tay!
Nhưng đúng lúc này, trong đáy mắt hắn ánh lạnh lóe lên, quay đầu nhìn về phía chân trời xa xăm.
Một đạo linh quang rất nhanh chạy đến, chưa kịp đến gần, đã có giọng nói lo lắng truyền đến: "Vũ Mặc đạo hữu xin hãy thủ hạ lưu tình, chuyện hôm nay tất cả đều là hiểu lầm!"
Độn quang cách xa mấy chục thước đã dừng lại, lộ ra một nữ tử mặc váy dài màu xanh. Nàng có khuôn mặt như vẽ, da thịt trắng như tuyết, trên mặt đầy vẻ lo lắng.
Mạc Ngữ nhìn nàng một cái, thản nhiên nói: "Ngươi là ai?"
"Ta là các chủ Điển Vân Các. Hai vị cung phụng làm việc có ẩn tình riêng, kính xin Vũ Mặc đạo hữu trước hãy triệt hồi cấm chế, để tránh họ xảy ra bất trắc." Nữ tu váy xanh gấp giọng nói.
Mạc Ngữ ánh mắt bình thản nhìn nàng, thần sắc không có chút nào biến hóa.
Nữ tu váy xanh hít một hơi thật sâu, đè nén nỗi lo lắng trong lòng, chỉnh trang y phục rồi nói: "Mạc Ngữ đạo hữu yên tâm. Ta đã biết thân phận của ngươi, liền biết ngươi tuyệt đối không phải là người đến hại ta. Kính xin đạo hữu mở cấm chế, thả hai vị cung phụng ra, ta và ngươi hãy nói chuyện kỹ càng sau cũng không muộn."
Mạc Ngữ nhướng mày, hắn không nghĩ tới nữ tu trẻ tuổi dung mạo xinh đẹp này lại có thể nhận ra thân phận thật sự của hắn, trong lòng không khỏi sinh ra chút sát ý! Nhưng nghĩ đến thâm ý trong lời nói của nàng, hắn thoáng chần chừ, tạm thời đè nén sát ý này xuống. Hắn phất tay áo một cái, cấm chế hư không tạm dừng vây giết, nhưng vẫn vây khốn hai cung phụng Kim, Vương.
"Hiện tại ngươi có thể nói."
Thấy hắn cẩn thận như vậy, nữ tu váy xanh tự biết nếu không nói rõ sự tình thì tuyệt đối không thể khiến hắn tin tưởng. Cũng may cấm chế vây giết đã dừng lại, nàng khẽ hít một hơi, chỉnh trang y phục rồi nói: "Mạc Ngữ đạo hữu xuất thân Tứ Quý tông. Năm xưa Tứ Quý nhất mạch bị Thiên Hoàng tông hãm hại, tông môn bị hủy diệt, tu sĩ trong môn lưu lạc khắp nơi.
Mạc Ngữ đạo hữu chắc hẳn cảm ứng được rất rõ ràng, linh hồn khí tức của ta vô cùng suy yếu là do bị Thiên Hoàng Tông làm hại. Linh hồn bị lực lượng nguyền rủa quấn quanh, quanh năm cần phải phục dụng 《 Bổ Hồn Nguyên Dịch 》 mới có thể duy trì tính mạng!
Hai vị cung phụng vì lo lắng Mạc Ngữ đạo hữu là tu sĩ mang lòng làm loạn với ta nên mới ra tay đuổi giết. Kính xin Mạc Ngữ đạo hữu minh xét, lời ta vừa nói tuyệt đối không có nửa phần hư giả."
Mạc Ngữ khẽ nhíu mày. Hắn có thể cảm nhận được sự chân thành trong lời nói của nàng, hiển nhiên không phải là giả bộ. Suy nghĩ một chút, hắn phất tay áo một cái, xua tan cấm chế hư không.
Kim cung phụng và Vương cung phụng lúc này mới chật vật thoát thân ra được. Cả hai đều sắc mặt tái nhợt, trở lại bên cạnh nữ tu váy xanh, ánh mắt nhìn về phía Mạc Ngữ, không khỏi vừa khiếp sợ vừa kính sợ.
Vừa rồi cấm chế vây giết đã khiến bọn họ hoàn toàn sợ hãi. Nếu không có tiểu thư đến cứu giúp kịp thời, giờ phút này e rằng họ đã phơi thây tại chỗ rồi! Vũ Mặc này rõ ràng là tu sĩ Chiến Vương cảnh, lại đột nhiên bộc phát ra tu vi cấm chế kinh người như vậy, vượt xa dự liệu của bọn họ!
"Đa tạ Mạc Ngữ đạo hữu!" Nữ tu váy xanh hành lễ.
"Không cần. Ở Hỗn Loạn Vực này, cứ gọi ta là Vũ Mặc thì hơn." Mạc Ngữ nhàn nhạt mở miệng: "Mặt khác, chuyện ta tu tập cấm chế, tuyệt đối không được nói cho bất cứ ai!" *** Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới m���i hình thức.