(Đã dịch) Cửu Dương Thần Vương - Chương 1164 : Đoàn gia thủ đoạn
Trong khách sạn, Tần Vân nhận được truyền âm của Hàn Tử Chính.
"Tần đại ca, người của Triệu gia bảo tôi ra ngoài làm sáng tỏ, nói rằng không phải Đoàn gia đã giết người của họ."
Nghe Hàn Tử Chính truyền âm, Tần Vân lập tức nhận ra nhà họ Triệu kia không đáng tin cậy, lại nhát gan sợ phiền phức đến vậy.
Hắn suy nghĩ một lát, rồi nói: "Hàn công tử, ngươi cứ phối hợp Triệu gia ra ngoài làm sáng tỏ, nói không phải người của Đoàn gia giết!"
Dù thế nào đi nữa, Triệu gia cũng sẽ bị người ta coi là một lũ hèn nhát.
Trong khi đó, khắp nội thành đều đang đồn thổi rằng Đoàn gia đã giết người của Triệu gia, còn Triệu gia thì chẳng dám ra mặt.
Trước loại tin đồn này, Triệu gia cũng chỉ có thể nín nhịn.
Một vài gia tộc trong nội thành, thậm chí còn muốn ra tay với Đoàn gia, nhưng vì thực lực không bằng, Triệu gia dĩ nhiên sẽ không chịu làm chim đầu đàn.
"Đoàn gia này thực lực quả nhiên mạnh mẽ! Bảo sao các gia tộc khác chỉ có thể dùng những thủ đoạn lén lút."
Tần Vân cứ tưởng có thể kích động vài gia tộc tấn công Đoàn gia, nhưng giờ thì đành phải từ bỏ kế hoạch này.
Chẳng bao lâu sau, Hàn Tử Chính lại truyền âm cho Tần Vân: "Tần đại ca, bọn họ đã nói cho tôi biết hành trình của Đoàn công tử, thậm chí còn đưa tôi một tấm thiệp mời! Bọn họ muốn tôi đến Túy Thần Tửu Lâu gây sự với Đoàn công tử!"
Những công tử trẻ tuổi như Đoàn công tử thì lại rất dễ bị chọc giận.
Nếu Hàn Tử Chính thật tin lời người của Triệu gia mà đi gây sự với Đoàn công tử, rất có thể sẽ bị Đoàn công tử xử lý gọn.
"Triệu gia rốt cuộc đang âm mưu gì? Nếu Hàn Tử Chính thật sự bị giết chết, điều đó có ích lợi gì cho bọn họ?" Tần Vân cũng không tài nào nghĩ thông.
"Hàn công tử, đến lúc đó ngươi dẫn ta theo vào! Ta sẽ giả làm một Kỳ Văn Sư, cùng ngươi đến Túy Thần Tửu Lâu!" Tần Vân nói: "Nếu người khác hỏi đến, thì cứ nói ta là bạn của phụ thân ngươi!"
Hàn Tử Chính hiện tại rất tin tưởng Tần Vân, lập tức đồng ý.
Ba ngày trôi qua, Tần Vân đã đến trước cổng chính của Túy Thần Tửu Lâu.
Túy Thần Tửu Lâu nằm trong một trang viên rộng lớn, cổng chính có thủ vệ nghiêm ngặt.
Nhưng Tần Vân muốn vào thì vẫn rất dễ dàng, hắn đứng đây cũng chỉ là để chờ Hàn Tử Chính đến.
Chẳng bao lâu sau, Hàn Tử Chính đã đến, còn ngồi trên một chiếc xe ngựa cực kỳ xa hoa.
Hàn Tử Chính bước xuống từ thùng xe, Tần Vân suýt nữa không nhận ra hắn.
Hàn Tử Chính hiện tại, dù vẫn gầy gò, nhưng lại khoác lên người bộ hoa phục màu vàng kim nhạt. Sắc mặt cũng không còn tái nhợt như trước, trông khí sắc vô cùng tốt, toát ra khí chất của một thế gia công tử.
Hàn Tử Chính đúng là tự mình đến, người của Triệu gia cũng không dám đến gần quá, sợ bị người khác nhận ra.
Tần Vân khoác một bộ áo lam, dán hai vệt râu xuống, ăn mặc hệt như một Kỳ Văn Sư. Hắn đi tới sau lưng Hàn Tử Chính, rồi cùng Hàn Tử Chính bước vào bên trong.
Trong trang viên có một tòa cao ốc cực lớn cao mấy chục tầng.
Hàn Tử Chính dẫn Tần Vân đi vào, rồi bước vào đại sảnh tầng một.
Sau khi vào trong, họ liền thấy rất nhiều danh môn đệ tử, có tới vài trăm người, đều là những tuấn nam mỹ nữ.
Thấy Hàn Tử Chính bước vào, tất cả đều vội vàng ra nghênh đón.
"Hàn công tử, chúc mừng chúc mừng!" Một người nam tử bước tới, chắp tay cười nói.
Hàn Tử Chính mặt đầy vẻ nghi hoặc, hỏi: "Chúc mừng tôi chuyện gì?"
Tần Vân cũng cảm thấy kỳ quái, những người trong này dường như đều biết Hàn Tử Chính sẽ đến vậy.
Hắn cứ tưởng Triệu gia đã âm thầm sắp xếp cho Hàn Tử Chính vào.
"Muội muội của ngươi sắp gả cho Đoàn công tử rồi! Đoàn gia, chính là gia tộc lớn mạnh nhất Thiên Vận quần đảo!" Người nam tử kia cười nói: "Hàn công tử, sau này ngươi cũng đừng gây phiền phức cho Đoàn gia nữa!"
"Đoàn gia vì chuyện này, hôm nay còn tổ chức khánh yến long trọng tại đây!"
"Hàn công tử, muội muội của ngươi là tự nguyện gả cho Đoàn công tử!"
Tần Vân đột nhiên cảm thấy, đây là Đoàn gia cố ý sắp xếp hôn sự này. Như vậy, Triệu gia không thể nào để Hàn Tử Chính đi phá phách nữa.
Hàn Tử Chính mặt đầy vẻ không tin, kêu lên: "Muội muội ta không thể nào tự nguyện được! Nhất định là người của Đoàn gia ép buộc nàng!"
"Hàn công tử, ngươi cũng đừng bị người ta lừa gạt nữa! Muội muội của ngươi thật sự là tự nguyện, trước đây chúng tôi còn thấy nàng cùng Đoàn công tử cười nói vui vẻ, thậm chí còn liếc mắt đưa tình! Tuyệt đối không thể là bị ép buộc!" Người thanh niên kia lắc đầu: "Đám người Triệu gia đó thật sự là đồ khốn nạn, chắc chắn bọn họ đang nói dối ngươi!"
"Mau bảo tiểu Di ra đây, ta muốn đối mặt hỏi nàng cho ra lẽ!" Hàn Tử Chính kêu lên.
Tần Vân cũng không ngờ tới, chuyện lại phát triển thành ra thế này.
"Ca! Ngươi đừng làm càn!" Bỗng nhiên, một giọng nói trong trẻo truyền đến.
Tần Vân nhìn về phía cửa ra vào, chỉ thấy một nữ tử mặc váy tím lộng lẫy, cùng một thanh niên tuấn tú mặc võ phục bước tới.
Nữ tử kia có dung mạo cực đẹp, sắc mặt lại lạnh lùng trong trẻo. Sau khi bước vào, nàng liền dùng đôi mắt mang vẻ kiêu ngạo quét qua những người trong đại sảnh.
Cô gái này, chính là muội muội của Hàn Tử Chính, Hàn Tiểu Di!
Người nam tử bên cạnh Hàn Tiểu Di, chính là công tử nhà họ Đoàn, Đoạn Phi Mới!
Thấy hai người bọn họ bước vào, những danh môn đệ tử khác trong đại sảnh trên mặt đều nở nụ cười dối trá, bước tới muốn nhiệt tình hoan nghênh Đoạn Phi Mới.
"Tiểu Di, em... Em thật sự tự nguyện gả cho Đoàn gia sao?" Hàn Tử Chính ngẩn người ra, hỏi.
"Đương nhiên là tự nguyện! Đoàn công tử để mắt tới em, đây chính là phúc phận của em!" Hàn Tiểu Di đắc ý nũng nịu cười nói: "Ca, anh đừng có làm loạn nữa! Đừng có tin lời đám người Triệu gia đó, họ đều đang lừa gạt anh! Em căn bản không hề bị Đoàn gia bắt đi, cũng không phải là con gái Đoàn lão gia muốn cướp Võ Hồn của em!"
Đoạn Phi Mới cười nói: "Hàn công tử, sau này ngươi cũng có thể vào ở Đoàn phủ của chúng tôi!"
Tần Vân lập tức cảm giác được, hiểu biết của mình về chuyện này thực sự quá ít ỏi.
Hàn Tiểu Di này thật sự tự nguyện gả cho Đoàn gia.
"Tiểu Di... Vậy tại sao suốt thời gian dài như vậy em đều không ra gặp anh?" Hàn Tử Chính có chút khó chấp nhận.
"Khoảng thời gian này em đều bế quan trong Đoàn phủ. Hiện tại em đã là Võ Đế đỉnh phong rồi, tất cả đều là Đoàn gia giúp em đột phá!" Hàn Tiểu Di nói: "Anh đó, lúc nào cũng bị người ta lừa gạt!"
Đoạn Phi Mới nhìn về phía Tần Vân, trong ánh mắt tràn đầy vẻ cảnh giác, hỏi: "Hàn công tử, người này là ai?"
"Hắn là... Tần đại ca, là một Kỳ Văn Sư, cũng là ân nhân của tôi!" Hàn Tử Chính cũng đâm ra hồ đồ.
Suốt bao ngày qua, hắn cứ bám riết lấy Đoàn gia, muốn Đoàn gia thả Hàn Tiểu Di ra, thế nhưng Hàn Tiểu Di căn bản không phải bị bắt đi, mà là tự nguyện.
Tần Vân thoáng chốc đã nhìn ra, Hàn Tiểu Di này là một nữ tử rất ghê gớm.
"Ngươi có thiệp mời không?" Đoạn Phi Mới nhìn về phía Tần Vân, cười lạnh hỏi.
"Không có, là Hàn công tử dẫn ta tới!" Tần Vân nói.
"Không có, vậy thì cút ra ngoài! Nhìn là biết ngay ngươi đang lợi dụng ca ca ta!" Trong mắt Hàn Tiểu Di ánh lên một tia sát cơ: "Ta biết thừa, ngươi muốn lợi dụng đệ tử nhà họ Hàn chúng ta để thôn tính Thiên Vận quần đảo!"
Hàn Tử Chính vội vàng nói: "Các người đều đã hiểu lầm, Tần đại ca là người tốt!"
Hàn Tiểu Di quát mắng Tần Vân: "Mau cút ra ngoài, tránh xa ca ca ta ra! Ta cho ngươi biết, ta hiện tại sống rất tốt, chuẩn bị gả cho Đoàn gia, ngươi cũng đừng xúi giục ca ca ta phá hỏng chuyện tốt của ta!"
Tần Vân bỗng nhiên hiểu ra rất nhiều chuyện. Triệu gia muốn cho Hàn Tử Chính đi chịu chết, chính là để phá hoại hôn sự này!
Nếu Hàn Tử Chính chết trong tay Đoàn gia, vậy thì việc Đoạn Phi Mới kết hôn với Hàn Tiểu Di sẽ trở nên nghiêm trọng hơn rất nhiều.
Hàn Tiểu Di gả cho Đoạn Phi Mới, chính là Đoàn gia và Hàn gia thông gia. Khi đó, cả Thiên Vận quần đảo này sẽ đều thuộc về Đoàn gia, các gia tộc khác đều sẽ phải cúi đầu.
Đoạn Phi Mới lạnh lùng nhìn Tần Vân, nói: "Ngươi tốt nhất tự mình đi ra ngoài!"
"Hàn công tử, ngươi cứ ở Đoàn gia mà hưởng phúc đi!" Tần Vân thở dài một tiếng, bước ra khỏi đại sảnh.
Đoàn gia không mời Hàn Tử Chính vào Đoàn phủ, cũng là vì lợi dụng hắn, dẫn dụ những kẻ thù tiềm ẩn của Đoàn gia ra mặt, sau đó lại ngấm ngầm xử lý.
Tần Vân đánh giá thấp Đoàn gia!
"Hàn Tử Chính quá ngu xuẩn! Bị người ta lợi dụng hết lần này đến lần khác!" Linh Vận Nhi thấp giọng mắng.
Tần Vân đi ra đại sảnh, cũng suy nghĩ cách để trà trộn vào Đoàn gia.
Hắn đi dạo trong trang viên Túy Thần Tửu Lâu, một lão giả bỗng nhiên vọt tới.
Tần Vân vội vàng né tránh, tránh khỏi lão giả kia.
"Xin lỗi nhé, ta thời gian đang gấp rút... Đấu giá hội sắp bắt đầu rồi!" Lão giả kia hô.
Lão giả kia thực lực rất mạnh, là Lục kiếp Bán Tiên!
Một Lục kiếp Bán Tiên lại vội vã đến đấu giá hội như vậy, chắc hẳn có vật phẩm quý giá.
Tần Vân vội vàng đuổi theo.
Trang viên này có vài tòa cao ốc, lão giả kia đang lao về một tòa thấp hơn.
"Lão tiền bối, đấu giá hội có vật phẩm gì tốt sao? Sao người lại vội vã đến vậy?" Tần Vân đuổi kịp rồi hỏi.
"Nhìn trang phục của ngươi, ngươi là Kỳ Văn Sư sao?" Lão giả kia đi tới cửa ra vào tòa cao ốc, nhìn bộ áo choàng xanh lam đầy hoa văn trên người Tần Vân.
"Đúng vậy!" Tần Vân cười nói: "Có cần ta giúp xem xét một chút không?"
"Ta quên mang theo Kỳ Văn Sư rồi... Người khác chắc chắn đều có Kỳ Văn Sư tùy tùng, mà ta thì không có!" Lão giả áo xám kia lẩm bẩm nói nhỏ: "Thôi được, vậy ngươi đi theo ta đi! Yên tâm, ta cũng không cần ngươi xem xét thật, chỉ cần giúp ta giữ thể diện là được. Ta cho ngươi năm viên Vương phẩm Đế Vương Nguyên Thạch làm thù lao!"
Lão giả áo xám lấy ra hai viên Vương phẩm Đế Vương Nguyên Thạch đưa cho Tần Vân, nói đây là tiền đặt cọc.
Tần Vân nhận lấy, rồi đi theo vào trong.
Hắn tới đấu giá hội này, là muốn tìm hiểu rõ tình hình của Dược Vương Đảo này.
Những người tham gia loại đấu giá hội này, chắc chắn đều là những người có địa vị cao.
Lão giả áo xám tên là Lục Hải Khang, ông ta nói mình là một Đồ Long giả rất nổi tiếng.
"Tần Đại sư... Ngươi thật là đại sư sao?" Lục Hải Khang dẫn Tần Vân đến một cái bàn ngồi xuống, ông ta không tin lắm một đại sư lại trẻ tuổi như vậy.
"Vâng!" Tần Vân mỉm cười nói.
"Được rồi! Khoan đã, ngươi đừng nói thêm gì cả, cứ giữ vẻ thần bí là được!" Lục Hải Khang suy nghĩ một lát, rồi nói: "Hôm nay chỉ đấu giá một kiện đồ vật, rất nhiều lão già đều muốn tranh giành cho bằng được! Đến lúc đó, họ sẽ mang theo Kỳ Văn Sư đến!"
"Những Kỳ Văn Sư kia sẽ tại chỗ xem xét kiện đồ vật đó, đến lúc đó ngươi cứ phụ họa nói vài lời là được!"
Có thể thấy Lục Hải Khang này căn bản không tin Tần Vân là đại sư gì.
Người tham gia đấu giá hội lần lượt đến đông đủ.
Điều khiến Tần Vân có chút ngoài ý muốn chính là, Đoạn Phi Mới và Hàn Tiểu Di đều có mặt ở đây, còn Hàn Tử Chính thì không đến.
Tần Vân ngồi ở phía trước, quay lưng về phía Đoạn Phi Mới và những người kia, nên không phát hiện ra.
Đoạn Phi Mới và Hàn Tiểu Di ngồi sau Tần Vân vài hàng ghế. Nhìn từ chỗ ngồi thì thấy, địa vị của họ cũng không cao bằng Lục Hải Khang.
Lục Hải Khang ngồi ở hàng ghế đầu tiên, hơn nữa cái bàn rất lớn, còn bày đầy các loại thức ăn.
Chẳng bao lâu sau, hội trường đấu giá không quá lớn này đã chật kín người.
Tần Vân ngồi ở hàng ghế đầu tiên, có thể cảm giác được những người ngồi phía trước này đều có thực lực cao cường, đều là Ngũ, Lục kiếp Bán Tiên.
Vật phẩm duy nhất được đấu giá, lại là một khối đá rất lớn.
Khối đại thạch này có hình bầu dục, dài hơn hai mét, bề mặt có rất nhiều Kỳ Văn.
"Long đồ đằng!" Tần Vân nhìn kỹ những Kỳ Văn đó, trong lòng cả kinh.
Trên đài đứng một người trung niên, cười nói: "Đây chính là chí bảo chúng ta muốn đấu giá hôm nay! Trứng rồng!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.