(Đã dịch) Cửu Dương Thần Vương - Chương 1397 : Thi Nguyệt tặng quả
Đủ Hổ mỉm cười với Hương Nhã Lam, nói: "Nhã Lam cô nương, giờ chúng ta hãy tiến hành trao đổi nhé!"
Hắn vẫn canh cánh trong lòng về mũi tên đồ đằng của Quảng Hàn Cung.
"Nhã Lam tỷ, chị đừng vội trao đổi với hắn! Đợi tôi vài tháng nữa, tôi sẽ quay về lấy đồ đằng khác, tôi cũng muốn mũi tên đồ đằng!" Tần Vân nói xong, nhìn về phía Đủ Hổ, cười bảo: "Đủ Hổ Tông sư, xin hãy nhường cho!"
"Được thôi, Tần công tử!" Đủ Hổ nhận thấy Tần Vân đang theo đuổi Hương Nhã Lam, bèn cười nói: "Vậy thì tôi xin cáo từ đây!"
Hạ Lâm đi theo Đủ Hổ rời đi.
Trong đại sảnh dưới lòng đất này, chỉ còn Tần Vân, Hương Nhã Lam và Tây Môn Thanh Liên.
"Đại thúc, Lôi Thần đồ đằng của chú lợi hại thật đấy, nhưng đổi lấy Thánh Hỏa Đồ Đằng như vậy, có phải hơi thiệt thòi không?" Tây Môn Thanh Liên cảm thấy Lôi Thần đồ đằng của Tần Vân vốn dĩ không có vấn đề gì, nên có chút khó chịu.
"Tần công tử, có phải anh đã nhìn ra Lôi Đế đồ đằng trong tay Đủ Hổ có vấn đề, nên mới phải lấy Lôi Thần đồ đằng ra để ngăn chặn hắn không?" Hương Nhã Lam hỏi.
"Đương nhiên là không phải!" Tần Vân nhìn tấm da thú kia, cười nói: "Ta chỉ muốn lừa lấy đồ đằng tốt nhất của Tề gia thôi, cái Thánh Hỏa Đồ Đằng kia thật sự không tồi chút nào!"
Tây Môn Thanh Liên cau mày nói: "Đại thúc, chẳng lẽ Lôi Thần đồ đằng của chú có vấn đề thật sao? Sao cháu lại không nhìn ra được! Còn cái Lôi Đế đồ đằng kia, rốt cuộc có vấn đề gì vậy?"
Nàng nhìn sang Hương Nhã Lam.
Hương Nhã Lam cũng lắc đầu, đôi mắt dịu dàng nhìn Tần Vân, khẽ nói: "Tần công tử, rốt cuộc Lôi Đế đồ đằng có vấn đề gì vậy? Tôi thật sự không nhìn ra!"
"Lôi Đế đồ đằng sử dụng Tinh Nguyệt Dương Kỳ Văn, nhưng toàn là loại rác rưởi nhất! Hắn nói có mấy chục loại Tinh Văn, kỳ thực chỉ là dùng vài loại Tinh Văn pha trộn rồi sửa đổi mà thành. Một loại Tinh Văn sau khi được cải biến, có thể biến thành hơn mười loại khác. Nguyệt Văn cũng tương tự!" Tần Vân thấp giọng mắng: "Đám hỗn đản Tề gia này, làm giả đúng là hàng nhất lưu, ta suýt chút nữa cũng bị lừa!"
Hương Nhã Lam nghe xong, vô cùng tức giận: "Những người Tề gia này thật đáng ghét! Nếu không nhờ có Tần công tử ở đây, chắc chắn tôi cũng sẽ bị lừa mất!"
Tây Môn Thanh Liên nhõng nhẽo cười nói: "Nhã Lam tỷ, chị còn không mau cảm ơn đại thúc!"
"Cảm ơn Tần công tử!" Hương Nhã Lam dịu dàng cảm ơn Tần Vân.
"Không có gì!" Tần Vân cười nói: "Nhã Lam tỷ, tôi muốn trao đổi mũi tên đồ đằng của các chị!"
"Cái này thì tôi sẵn lòng trao đổi với anh, nhưng tôi phải về xin chỉ thị một vị cung chủ đã!" Hương Nhã Lam cười nói: "Chỉ cần là đồ đằng không tồi, các cung chủ chắc chắn sẽ đồng ý!"
Tần Vân suy nghĩ một lát, chợt nhận ra mình không có đồ đằng nào đáng giá để trao đổi, bởi vì những đồ đằng hắn đang có, thì Kiếm Linh Lung và những người khác thuộc Kỳ Văn Môn chắc chắn cũng đã nắm giữ.
Kiếm Linh Lung, Lam Phượng Cẩn và mấy người họ đều là đệ tử Kỳ Văn Môn của Tần Vân. Trên người họ đều có Kỳ Văn hồn do Tần Vân luyện chế, nên họ cũng có địa vị rất cao trong Quảng Hàn Cung. Dương Thi Nguyệt lúc trước cũng chính vì nhìn trúng điểm này mà đã đưa họ về Quảng Hàn Cung.
Tây Môn Thanh Liên cười nói: "Nhã Lam tỷ, đại thúc! Hai người cứ mật đàm nhé, cháu xin phép về trước!"
Nàng cũng là đang tạo cơ hội cho Tần Vân và Hương Nhã Lam có không gian riêng.
Mà Tần Vân vừa rồi còn định đuổi Tây Môn Thanh Liên đi.
Sau khi Tây Môn Thanh Liên đi rồi, Tần Vân vội vã gọi Mạt Mạt ra.
Hương Nhã Lam nhìn thấy Mạt Mạt, cũng vô cùng thích thú, liền vội vươn tay ra, để Mạt Mạt bay đến lòng bàn tay mình.
"Tần công tử, anh muốn dùng chú Ma Tinh Linh này để trao đổi mũi tên đồ đằng với tôi sao?" Hương Nhã Lam khẽ cười nói.
"Đương nhiên không phải!" Tần Vân bĩu môi nói, rồi trải rộng tấm da thú Thánh Hỏa Đồ Đằng kia ra.
Mạt Mạt bay lượn phía trên, rất nhanh đã ghi nhớ.
Tần Vân cười nói: "Nhã Lam tỷ, chị đưa mũi tên đồ đằng cho tôi đi! Tôi sẽ để Mạt Mạt truyền lại Thánh Hỏa Đồ Đằng cho chị, như vậy tôi cũng sẽ không vi phạm khế ước!"
Mạt Mạt có thể nhanh chóng ghi nhớ đồ đằng, nhưng lại có thể dùng một phương thức đặc biệt để truyền lại cho người khác, tránh được khế ước một cách hoàn hảo.
"Tần công tử, anh thật sự gấp lắm sao? Chờ tôi hai ngày nhé, giờ tôi sẽ lập tức đi Quảng Hàn Cung xin chỉ thị cung chủ!" Hương Nhã Lam nói.
Hoa đồ đằng là của riêng cô ấy, nên cô ấy có thể đưa cho Tần Vân, nhưng mũi tên đồ đằng thì không được, đó là của Quảng Hàn Cung.
Hương Nhã Lam là đệ tử Quảng Hàn Cung, cô ấy rất tuân thủ quy tắc.
"Không cần!" Tần Vân vội vàng lấy ma kính ra, liên hệ với Dương Thi Nguyệt.
Dương Thi Nguyệt cũng là một trong các cung chủ của Quảng Hàn Cung, hơn nữa quyền lực rất lớn.
Trong ba cung chủ của Quảng Hàn Cung, chỉ có Dương Thi Nguyệt sở hữu ma kính, do Tần Vân luyện chế cho nàng, nên nàng rất yên tâm khi sử dụng.
"Dương tỷ tỷ, em muốn bàn với chị một chuyện." Tần Vân kể cho Dương Thi Nguyệt chuyện mình muốn trao đổi mũi tên đồ đằng.
Dương Thi Nguyệt nghe xong, liền bảo Tần Vân đưa ma kính cho Hương Nhã Lam.
Hương Nhã Lam có chút nghi hoặc, nhận lấy ma kính, chỉ nghe thấy giọng nói của Dương Thi Nguyệt truyền đến.
"Nhã Lam à? Ta là Nguyệt Cơ cung chủ đây!" Dương Thi Nguyệt nói: "Ta đồng ý cho con trao đổi Kỳ Văn với Tiểu Vân!"
"Nguyệt Cơ cung chủ!" Hương Nhã Lam giật mình không thôi, nhìn người nữ tử tuyệt mỹ đang mỉm cười trong ma kính.
Kiếp trước, Dương Thi Nguyệt ở Quảng Hàn Cung có tên là Nguyệt Cơ. Mà giờ đây, chỉ những đệ tử hạch tâm của Quảng Hàn Cung mới biết được sự tồn tại của Nguyệt Cơ cung chủ!
Hương Nhã Lam cũng là đệ tử hạch tâm, nên nàng biết rõ điều này!
"Nhã Lam, là ta đây!" Dương Thi Nguyệt tự nhiên cười nói: "Con mau trao đổi với Tiểu Vân đi, ta đã phê chuẩn rồi!"
Sau khi Dương Thi Nguyệt cắt đứt liên lạc, Hương Nhã Lam vẻ mặt kinh ngạc nhìn Tần Vân. Nàng vốn tưởng Tần Vân chỉ quen Nam Cung Thủy Như và Tiên Như Tịnh mà thôi, không ngờ anh còn quen cả Nguyệt Cơ cung chủ!
"Tần công tử, tại sao anh lại quen Nguyệt Cơ cung chủ vậy? Nàng ấy vậy mà lại dùng ma kính rồi!" Hương Nhã Lam có chút không dám tin.
"Ta dùng bí pháp mê hoặc nàng!" Tần Vân cười hì hì nói.
Hương Nhã Lam đột nhiên cảm thấy, Tần Vân dường như có quan hệ rất tốt với một số đệ tử quan trọng của Quảng Hàn Cung, ví dụ như Tiêu Nguyệt Lan, Nam Cung Thủy Như, những người đều là đệ tử có địa vị rất đặc biệt trong Quảng Hàn Cung.
Sau đó, Tần Vân liền để Mạt Mạt truyền Thánh Hỏa Đồ Đằng cho Hương Nhã Lam.
Còn Hương Nhã Lam, cũng kích hoạt ám văn của mũi tên đồ đằng rồi đưa cho Tần Vân.
Sau khi hoàn thành trao đổi, Hương Nhã Lam với vẻ mặt tràn đầy nghi hoặc, thấp giọng hỏi: "Tần công tử, rốt cuộc anh có thân phận gì vậy? Tại sao Nguyệt Cơ cung chủ lại quen biết anh, hơn nữa quan hệ còn rất tốt? Nàng ấy chưa bao giờ dùng ma kính, nhưng giờ lại đang sử dụng!"
"Nàng là Dương tỷ tỷ của tôi!" Tần Vân cười nói: "Nếu chị mà bị bắt nạt, sỉ nhục ở Quảng Hàn Cung, tôi sẽ nhờ nàng ra mặt giúp chị!"
"Tần công tử, lần này tôi thật sự cảm ơn anh!" Hương Nhã Lam nở nụ cười dịu dàng, nói: "Mũi tên đồ đằng đổi lấy Thánh Hỏa Đồ Đằng, Quảng Hàn Cung chúng tôi đúng là kiếm được món hời lớn! Có phải vì Nguyệt Cơ cung chủ mà anh mới để chúng tôi chiếm tiện nghi lớn đến vậy không?"
"Coi như là vậy đi!" Tần Vân mỉm cười: "Thôi được, chúng ta cần phải quay về La gia Sơn Trang rồi!"
"Ở lại Nhã Lam khách sạn thêm vài ngày nữa đi!" Hương Nhã Lam vội vàng nói.
"Không được rồi, tôi có chuyện quan trọng khác phải làm!" Tần Vân cười cười: "Lần sau nhé! Chị phải dẫn tôi đi ăn thật nhiều món ngon đấy!"
"Không thành vấn đề, tôi tiễn anh ra ngoài!" Hương Nhã Lam khẽ cười ngọt ngào, rồi vội vàng đi lên trước mở cửa.
Tần Vân thu Mạt Mạt lại, sau đó cùng Hương Nhã Lam rời khỏi căn mật thất dưới lòng đất này.
Sau khi rời khỏi Nhã Lam khách sạn, hắn vội vàng quay về La gia Sơn Trang.
Lúc này trời đã tối đen, nhưng hắn vẫn tràn đầy tinh lực, vội vàng nghiên cứu Thánh Hỏa Đồ Đằng và mũi tên đồ đằng.
"Trong tay ta còn một ít thần thiết phấn, liệu ta có nên luyện chế vài loại pháo tiễn lợi hại không nhỉ?" Những khẩu pháo tiễn trước đây của Tần Vân đã dùng hết hiệu quả, hơn nữa cũng không đủ mạnh.
Nếu gia nhập một lượng lớn thần thiết phấn, rồi khắc thêm Thánh Hỏa Đồ Đằng và mũi tên đồ đằng, thì pháo tiễn sẽ càng mạnh hơn nữa.
"Tiểu Vân, Sư Vương pháo của con có chút không theo kịp rồi đấy!" Linh Vận Nhi cười nói: "Cần phải cải tạo lại một chút!"
Tần Vân chuẩn bị tiến vào tòa Thần Sơn nguy hiểm kia, trang bị quả thực cần phải được nâng cấp mới được.
Cửu Dương Thần Chùy tuy lợi hại, nhưng lại tiêu hao một l��ợng lớn nội hạch mảnh vỡ, chỉ dùng để ứng phó những lúc cấp thiết.
Về sau, tu vi hắn càng cao, Cửu Dương Thần Chùy sẽ tiêu hao càng nhiều nội hạch mảnh vỡ, nên cần phải tiết kiệm một chút.
Trong phòng, Tần Vân ghi nhớ những đồ đằng kia.
Dương Thi Nguyệt bỗng nhiên dùng ma kính liên hệ với Tần Vân.
"Tiểu Vân, con đã trao đổi xong với Nhã Lam chưa? Con dùng Thánh Hỏa Đồ Đằng đổi lấy mũi tên đồ đằng của chúng ta, vậy là Quảng Hàn Cung đã chiếm được món hời lớn rồi!" Dương Thi Nguyệt khẽ cười vài tiếng: "Con muốn ta cảm ơn con thế nào đây?"
"Trao đổi xong rồi!" Tần Vân cười nói: "Dương tỷ tỷ, chị chắc hẳn vẫn còn nhớ, em là chưởng giáo Kỳ Văn Môn, mà chị thì lại bắt cóc đệ tử Kỳ Văn Môn của em! Chị phải đối xử tốt với đệ tử Kỳ Văn Môn của em đấy!"
"Biết rồi!" Dương Thi Nguyệt nói: "Trên người họ đều có Kỳ Văn hồn do con luyện chế, hiện tại họ cũng là những đệ tử rất quan trọng của Quảng Hàn Cung. Chúng ta có tài nguyên gì đều sẽ ưu tiên bồi dưỡng họ! Các nàng hiện tại tuy quên con, nhưng lại vẫn còn nhớ những Kỳ Văn con đã truyền thụ cho họ!"
"Như vậy là tốt rồi!" Tần Vân khẽ gật đầu.
"Tiểu Vân, trên người Nhã Lam có Hoa đồ đằng, hơn nữa còn là Thánh cấp đồ đằng, con có muốn không?" Dương Thi Nguyệt cười nói.
"Em đã có được rồi!" Tần Vân vội vàng gọi Mạt Mạt ra.
Dương Thi Nguyệt cũng biết Mạt Mạt của Tần Vân, sau khi thấy Mạt Mạt, liền vội vàng chào hỏi.
Tần Vân liền bảo Mạt Mạt kể cho Dương Thi Nguyệt nghe quá trình mình có được Hoa đồ đằng.
Dương Thi Nguyệt nghe xong, giận cười nói: "Tiểu Vân, con đừng có bắt nạt cô nương Quảng Hàn Cung của ta, nếu không ta, cung chủ này, sẽ giáo huấn con đấy!"
"Em nào dám bắt nạt các nàng ấy chứ?" Tần Vân bĩu môi cười nói.
"Ta có một chuyện muốn nói cho con!" Giọng nói của Dương Thi Nguyệt trở nên có chút nghiêm túc: "Nguyệt U đã tu luyện ra Thánh Hồn rồi! Là Như Tĩnh dẫn dắt nàng ấy tu luyện!"
"Vậy nàng ấy đã nhớ lại chuyện của em rồi sao?" Tần Vân hỏi.
"Ừm! Ta đã nói chuyện riêng với nàng ấy, nàng ấy biết rõ con là người đã dỡ xuống tế đàn! Nàng ấy cũng biết mình từng quên con rồi." Dương Thi Nguyệt khẽ thở dài: "Nguyệt U hình như khá lo lắng cho con, nhưng nàng ấy lại không nói ra!"
"Dương tỷ tỷ, liệu chị có thể để em và Nguyệt U gặp mặt một lần được không?" Tần Vân hỏi.
"Nàng ấy vẫn còn ở Trấn Dương Thần Tiễn, con đến đ�� mới có thể gặp nàng! Nàng ấy muốn lấy được một cây Trấn Dương Thần Tiễn, tạm thời sẽ không đi đâu cả!" Dương Thi Nguyệt nói: "Mấy ngày nữa ta sẽ quay về Quảng Hàn Cung, đi gặp Nguyệt Tiểu Linh và Sở Thiến. Nghe Nguyệt Lan nói, Sở Thiến là tiểu lão bà của con. Còn Nguyệt Tiểu Linh thì suýt nữa đã bắt con làm bạn lữ rồi đấy!"
"Tiểu Vân, ta sẽ để Thủy Như đi La Thiên Thành tìm con, mang cho con một Thần Quả, giúp con nhanh chóng đột phá trở thành Huyền Tiên. Sau đó, con hãy đến Trấn Dương Thần Tiễn để gặp Nguyệt U! Ta cảm thấy nàng ấy cũng không có vẻ gì là hận con đâu!" Dương Thi Nguyệt nói.
"Vâng, cảm ơn Dương tỷ tỷ!" Tần Vân vừa nghe thấy có thần quả để ăn, liền rất vui vẻ.
Bản dịch này được tài trợ bởi cộng đồng độc giả tại truyen.free.