(Đã dịch) Cửu Dương Thần Vương - Chương 1416 : Mê Tâm Thuật?
Sau khi Trấn Dương Thần Tiễn bị lấy đi, các Tiên Vương, Tiên Đế cũng rời đi, Địa Châu liền khôi phục lại sự cân bằng. Nếu không, những Đạo Tiên, Kim Tiên vốn hung hăng ngang ngược kia sẽ vẫn phải tiếp tục trốn tránh, không dám lộ diện. Bởi lẽ, họ lo sợ nếu bất cẩn đụng độ phải Tiên Vương cường đại, rất có thể sẽ bị làm bẽ mặt. Giờ đây, khi các Tiên Vương, Tiên Đế đã trở về Thiên Châu, những Đạo Tiên, Kim Tiên trước đây cũng dần dần xuất hiện trở lại.
Các cấp bậc Tiên Nhân khác nhau đều ở yên trong khu vực của mình, không tùy tiện đến nơi khác hoành hành. Đây là quy tắc bất thành văn đã tồn tại ở Tiên Hoang từ nhiều năm qua. Chẳng hạn, Địa Tiên, Đạo Tiên và Kim Tiên sẽ không đến Huyền Châu để chèn ép Huyền Tiên, trừ phi có thâm thù đại hận mới phải tìm đến để sát hại. Dù không chịu hình phạt nào, nhưng hành động đó sẽ phá vỡ sự cân bằng, gây ra sự bất mãn từ một số người. Nếu Địa Tiên cường đại đến Huyền Châu sát nhân, rất có thể Tiên Vương, Tiên Đế mạnh mẽ cũng sẽ từ thượng châu đến báo thù, mọi thứ cứ thế sẽ trở nên hỗn loạn.
"Nguyệt Lan, chẳng phải chúng ta muốn ra khỏi thành, tiến về Lam Diệp Thánh Lâm sao?" Thấy Tiêu Nguyệt Lan cứ loanh quanh trong thành, Tần Vân liền ngờ vực hỏi.
"Đúng vậy! Nhưng mà em muốn tìm một người!" Tiêu Nguyệt Lan khẽ cười đáp: "Một người quen của em sẽ dẫn chúng ta đến Lam Diệp Thánh Lâm, nàng ấy đã hoạt động ở khu vực này rất lâu rồi!"
"Ấy chà? Cứ tưởng hai chúng ta cùng đi, để tận hưởng thế giới riêng chứ!" Tần Vân cười thầm.
"Tiểu Vân, chúng ta muốn đi mạo hiểm!" Tiêu Nguyệt Lan khẽ cười trêu chọc nói: "Còn thế giới hai người gì nữa?"
"Mạo hiểm và phong hoa tuyết nguyệt đâu có xung đột!" Tần Vân véo véo má Tiêu Nguyệt Lan, khúc khích cười.
"Yên tâm đi, phong hoa tuyết nguyệt của chúng ta sẽ không bị quấy rầy đâu!" Tiêu Nguyệt Lan cười tự nhiên, chớp chớp mắt, bí ẩn hỏi: "Đoán xem, em muốn tìm ai nào?"
Tần Vân nghĩ nghĩ, lắc đầu nói: "Em đoán không ra."
Tiêu Nguyệt Lan dẫn Tần Vân đi dọc đường, sau đó chỉ vào vài ám hiệu trên vách tường. Đó là một phương thức liên lạc rất cổ xưa, lại khá rắc rối, cho thấy người mà Tiêu Nguyệt Lan muốn tìm không hề có ma kính. Trước đây, Quảng Hàn Cung không hề sử dụng ma kính quy mô lớn, chủ yếu là do Nguyệt U lo ngại tin tức sẽ bị đánh cắp bởi ma kính. Và sự thật đã chứng minh, nỗi lo của nàng là hoàn toàn chính xác. Nếu là ma kính không được luyện chế đặc biệt, mọi tin tức truyền đi đều có thể bị Ma Kính Tiên Đế thu thập.
Sau hơn nửa ngày tìm kiếm, khi trời đã về chiều tối, Tiêu Nguyệt Lan cuối cùng cũng dẫn Tần Vân tìm thấy một tòa lầu nhỏ hơi cũ nát. Nàng đi tới cửa tiểu lâu, khẽ gõ. Người mở cửa là một nữ tử áo đen đeo mặt nạ. Tần Vân không nhìn rõ mặt nữ tử ấy, nhưng lại cảm nhận được một sự quen thuộc lạ thường, đặc biệt là mùi hương thoang thoảng trên người nàng, khiến hắn vô cùng quen thuộc.
"Cô cô!" Tiêu Nguyệt Lan khẽ cười đáp.
"Nguyệt Lan, hắn là ai?" Nàng ta ngờ vực hỏi.
"Phu quân của cháu!" Tiêu Nguyệt Lan vừa nói dứt lời, liền kéo Tần Vân bước vào.
Vừa bước vào, Tần Vân giật mình nhận ra người nữ tử đeo mặt nạ kia chính là Tiêu Huyền Cầm! Tiêu Huyền Cầm tháo mặt nạ xuống, lộ ra khuôn mặt trắng nõn, xinh đẹp tuyệt trần, tràn đầy vẻ nghi hoặc. Hàng lông mày khẽ chau lại càng làm nàng toát lên vẻ thùy mị khác lạ. Một lần nữa nhìn thấy nữ tử duyên dáng yêu kiều này, lòng Tần Vân không khỏi xao động. Thế nhưng, Tiêu Huyền Cầm từng cùng hắn trải qua không ít hiểm nguy, và họ đã gặp nhau từ rất sớm. Sau này, Tiêu Huyền Cầm thức tỉnh ký ức kiếp trước, từng vô cùng căm ghét hắn, may mắn thay cuối cùng mọi chuyện đã được giải quyết. Hiện giờ, Tần Vân đã chịu Thiên Phạt, còn Tiêu Huyền Cầm vì chưa tu luyện ra linh hồn cấp Thánh nên cũng đã lãng quên Tần Vân.
"Nguyệt Lan, cháu có phu quân từ bao giờ vậy? Cô đã gặp hắn rồi sao? Sao lại thấy quen mắt thế này!" Tiêu Huyền Cầm nhìn Tần Vân, càng nhìn càng thấy quen thuộc.
"Cô cô, hắn chính là Tần Vân!" Tiêu Nguyệt Lan cười nói.
"A! Chính là người đã dỡ bỏ Thái Dương tế đàn đó sao?" Tiêu Huyền Cầm hoảng sợ kêu lên.
"Tiêu cô cô tốt!" Tần Vân mỉm cười nói.
"Chào cháu!" Tiêu Huyền Cầm cũng mỉm cười.
Trước kia, khi Tần Vân nghe nói đến Tiêu Huyền Cầm, nàng vẫn còn là Nguyệt Cầm Huyền Tiên. Nhưng giờ đây, xem ra nàng đã vượt qua cảnh giới Huyền Tiên, trở thành một vị Tiên nhân rồi!
Tiêu Nguyệt Lan tiếp lời: "Cô cô, chúng cháu chuẩn bị tiến vào Lam Diệp Thánh Lâm! Cô có thể dẫn chúng cháu vào được không ạ?"
Tiêu Huyền Cầm gật đ���u, mỉm cười nói: "Đương nhiên là được!"
Nàng cứ không kìm được mà liếc nhìn Tần Vân vài lần, bởi Tần Vân mang đến cho nàng một cảm giác rất kỳ lạ. Không chỉ đơn thuần là sự quen thuộc, mà còn khiến tâm hồn thiếu nữ của nàng xao động lạ thường, đến nỗi nàng cũng không hiểu tại sao lại có cảm giác như vậy. Tiêu Nguyệt Lan cũng nhận ra ánh mắt Tiêu Huyền Cầm nhìn Tần Vân. Đương nhiên nàng biết rõ ràng mối gút mắc giữa Tần Vân và Tiêu Huyền Cầm, nên chỉ đứng bên cạnh khúc khích cười, có vẻ rất thích thú.
"Nguyệt Lan, cháu đi theo cô, cô có việc muốn thương lượng với cháu!" Tiêu Huyền Cầm vội vàng kéo Nguyệt Lan lên lầu, vào một gian mật thất.
Tần Vân ở lại sảnh chờ, hồi tưởng lại đủ loại chuyện cũ đã xảy ra giữa mình và Tiêu Huyền Cầm. Cầm Võ Hồn trong cơ thể Tiêu Huyền Cầm cũng từng được hắn giúp đỡ cải tiến.
Sau khi kéo Tiêu Nguyệt Lan vào mật thất, Tiêu Huyền Cầm nói: "Nguyệt Lan, tên Huyền Tiên của Long gia trước đó đã đến tìm cô, muốn cô gia nhập đội ngũ của hắn để cùng tiến vào Lam Diệp Thánh Lâm!"
"Vậy cô đã đồng ý sao?" Tiêu Nguyệt Lan hỏi.
"Không! Bởi vì bọn họ muốn tiến sâu vào Lam Diệp Thánh Lâm, mà cô không đồng ý, nên Long gia tìm mọi cách gây khó dễ cho cô, khiến cô không thể làm ăn ở đây nữa!" Tiêu Huyền Cầm khẽ hừ nói: "Long gia thật đúng là bá đạo!"
Tiêu Nguyệt Lan cười nói: "Cô cô, đừng buôn bán nữa, hãy dẫn cháu và Tiểu Vân cùng tiến sâu vào Lam Diệp Thánh Lâm đi! Tiểu Vân là Kỳ Văn Huyền Tông, tùy tiện luyện chế vài món đồ là có thể đổi được rất nhiều Tiên Ngọc Châu cho cô đấy!"
"Nguyệt Lan, phu quân của cháu hơi kỳ lạ, cô... cô cảm thấy hắn đã dùng tà thuật!" Tiêu Huyền Cầm bỗng nhiên mặt đầy cảnh giác nói.
"Hả? Tại sao cô lại nghĩ vậy?" Tiêu Nguyệt Lan cảm thấy rất kỳ quái.
"Hắn... hắn... cô nghi ngờ hắn đã dùng Mê Tâm Thuật gì đó. Cứ mỗi khi cô nhìn thấy hắn, liền có một cảm giác rất kỳ lạ. Ấy, chính là khiến cô động lòng với hắn! Cô chưa bao giờ có suy nghĩ như vậy về bất kỳ người đàn ông nào, nhưng vừa mới nhìn thấy hắn, cô... cô liền..." Khuôn mặt trái xoan thành thục xinh đẹp của Tiêu Huyền Cầm bỗng ửng hồng vì ngượng ngùng.
Tiêu Nguyệt Lan khúc khích cười, sau đó còn nhõng nhẽo cười không ngớt.
Tiêu Huyền Cầm bị Tiêu Nguyệt Lan chọc cười càng thêm thẹn thùng, khẽ hờn trách: "Nguyệt Lan, cháu cười cái gì? Cái tên Tần Vân đó chắc chắn chẳng phải đồ tốt lành gì, rõ ràng dùng tà thuật để mê hoặc người khác! Cháu cũng chắc chắn đã bị hắn mê hoặc rồi! Hắn thật đáng ghét!"
"Cô cô, đó là cô xuân tâm manh động!" Tiêu Nguyệt Lan vẫn khanh khách cười.
"Con bé này, nói gì bậy bạ thế!" Tiêu Huyền Cầm khẽ cắn môi dưới, u oán mắng, rồi nhẹ nhàng đánh vào đầu Tiêu Nguyệt Lan: "Không được nói cô như vậy!"
"Tiểu Vân của cháu làm gì có mê hoặc cô! Phải là cô mê hoặc hắn thì đúng hơn, đừng có mà quyến rũ Tiểu Vân của cháu đấy nhé!" Tiêu Nguyệt Lan dí dỏm cười nói.
"Con ranh con này! Cháu... cháu nói gì thế! Kiếp trước chúng ta là tỷ muội tốt, cô là tỷ tỷ tốt của cháu, sau khi chuyển thế trùng sinh, cô là cô cô của cháu, sao cháu lại có thể nói cô như vậy! Rõ ràng là Tiểu Vân nhà cháu dùng mê tâm loạn thần chi thuật để trêu chọc cô, vậy mà cháu còn giúp hắn nói đỡ!" Tiêu Huyền Cầm dậm chân, hờn dỗi đầy tức giận.
"Cô cô, cô về sau sẽ biết!" Tiêu Nguyệt Lan cười nói: "Cô mau dẫn chúng cháu vào Lam Diệp Thánh Lâm đi, Tiểu Vân vào đó có chuyện quan trọng hơn cần làm đấy!"
"Tiểu Vân nhà cháu là một tên đại phôi đản, cô không dẫn hắn đi đâu!" Tiêu Huyền Cầm ngồi xuống ghế, cúi gằm mặt. Khuôn mặt trái xoan thành thục của nàng vẫn đỏ bừng: "Cô không muốn gặp lại hắn, vừa thấy là chắc chắn hắn lại dùng tà thuật để mê loạn tinh thần cô, khiến cô rất khó chịu!"
Tiêu Huyền Cầm cực kỳ tin tưởng Tiêu Nguyệt Lan, nên mới dám nói mọi chuyện.
"Có phải vì hắn quá đẹp trai không? Để cháu đi đánh hắn thành đầu heo!" Tiêu Nguyệt Lan nghiêm mặt nói: "Được, cháu đi ngay đây! Cô xem, cháu sẽ đánh hắn thành đầu heo! Hắn thật sự mê hoặc cô, cháu sẽ móc tim hắn ra!"
"Đừng!" Tiêu Huyền Cầm vội vàng giữ Tiêu Nguyệt Lan lại, bởi nàng biết rõ Tiêu Nguyệt Lan nói là làm.
"Tại sao chứ? Cô không phải bảo hắn là đại phôi đản sao?" Tiêu Nguyệt Lan bĩu môi nói.
"Cô... cô chỉ là cảm thấy có khả năng thôi, hiện tại còn chưa có bằng chứng! Hơn nữa, hắn là Tần Vân, là Kỳ Văn Huyền Tông, là người đã dỡ bỏ tòa Thái Dương tế đàn kia, lại còn là phu quân của cháu. Chưa làm rõ mọi chuyện mà đã ra tay độc ác thì không hay chút nào!" Tiêu Huyền Cầm giải thích.
Tiêu Nguyệt Lan nói: "Vậy không được rồi! Hắn vừa nãy đã dùng Mê Tâm Thuật với cô, cháu muốn giáo huấn hắn, muốn đánh hắn! Vậy mà dám ngay trước mặt cháu mà làm mấy chuyện xấu xa với cô cô xinh đẹp của cháu!"
Thấy Tiêu Nguyệt Lan giận đến đỏ mặt, Tiêu Huyền Cầm có chút lo lắng Tần Vân sẽ bị hành hung, liền vội nói: "Nguyệt Lan, đừng vội động thủ! Hãy đợi cô xác định hắn có sử dụng Mê Tâm Thuật với cô hay không đã!"
"Cô cô, hắn khiến cô xuân tâm manh động đến thế, chẳng lẽ còn chưa xác định sao?" Tiêu Nguyệt Lan lầm bầm: "Tiểu Vân hư lắm, cháu muốn đánh hắn cho đến khi không thể xuống giường được nữa!"
"Nguyệt Lan, đừng bướng bỉnh quá, dù sao hắn cũng là Kỳ Văn Huyền Tông!" Tiêu Huyền Cầm nghiến răng, kéo Tiêu Nguyệt Lan lại, khuyên: "Đừng đi đánh hắn, nghe lời cô đi!"
"Cô cô, cô xem cô kìa, sao lại che chở hắn đến thế? Còn nói không phải Mê Tâm Thuật sao?" Tiêu Nguyệt Lan khẽ hừ nói: "Tiểu Vân hư lắm rồi, thoắt cái đã câu mất cả trái tim lẫn linh hồn bé nhỏ của cô, cháu muốn đánh chết hắn!"
Tiêu Huyền Cầm kéo tay Tiêu Nguyệt Lan, giữ chặt cánh tay nàng, mặt đầy u oán nói: "Nguyệt Lan, cháu cố ý trêu cô đấy phải không? Cô nhận ra rồi! Hai vợ chồng cháu vậy mà lại liên thủ trêu chọc cô chơi!"
Nàng tức giận, ngồi xuống phất phất tay, khẽ hờn trách: "Cháu mau đi đánh chết hắn đi, cô không cản cháu nữa!"
"Được!" Tiêu Nguyệt Lan rút ra một thanh đao, nghiêm túc bước ra mật thất.
Thấy vậy, Tiêu Huyền Cầm vội vàng bước tới, rất bất đắc dĩ nói: "Nguyệt Lan, cháu thắng!"
Tiêu Nguyệt Lan nhõng nhẽo cười nói: "Cô cô, Tiểu Vân thật sự không có sử dụng Mê Tâm Thuật! Cô đừng nghi ngờ hắn được không nào? Chờ về sau, cháu sẽ nói cho cô biết là nguyên nhân gì! Trước tiên, cô hãy dẫn chúng cháu tiến vào Lam Diệp Thánh Lâm!"
Phanh!
Căn lầu nhỏ bỗng dưng rung chuyển, một tiếng động lớn truyền đến.
"Không xong rồi, người của Long gia đến! Những kẻ đó thế nhưng có Địa Tiên, mà Tiểu Vân vẫn còn ở dưới lầu!" Tiêu Huyền Cầm vô cùng lo lắng, sắc mặt chợt lạnh băng, vội vàng lao ra ngoài.
Tiêu Nguyệt Lan lại không quá lo lắng, bởi nàng biết rõ Tần Vân có Trấn Dương Thần Tiễn và Cửu Dương Thần Chùy trong tay, sẽ chẳng chịu thiệt thòi gì.
Tiêu Huyền Cầm và Tiêu Nguyệt Lan bước xuống, đã thấy Tần Vân đang ngồi trên ghế. Một đám người đứng trước cửa đã bị phá nát, ai nấy đều lộ vẻ kiêu ngạo, hung hăng.
"Tiêu Huyền Cầm, mau chạy ra đây, ngươi lại dám lừa dối đám môn đồ ma kính của chúng ta, ngươi nhất định phải chết!" Người đàn ông trung niên dẫn đầu hô lớn.
Độc giả đang theo dõi bản chuyển ngữ đặc biệt từ truyen.free.