(Đã dịch) Cửu Dương Thần Vương - Chương 1966 : Vân Long chưởng quỹ
Ngự Thiên Đồ rất quan trọng, được hợp thành từ bốn khối riêng biệt. Quá trình hợp thành cần có sự phối hợp của những người nắm giữ bốn khối đó. Sau khi ghép lại hoàn chỉnh, còn cần đến tấm gương nhỏ của Tiêu Nguyệt Mai mới có thể thông qua Ngự Thiên Đồ thấy được vị trí Chủ Thiên Lăng. Đến bước này, cuối cùng vẫn cần người có thể nhìn thấy Thiên Nhãn đỏ tía mới xác định được khu vực Chủ Thiên Lăng. Nếu không, cho dù bọn họ tìm kiếm trong Táng Thiên Chi Địa cũng sẽ không tìm thấy khu vực màu đỏ ấy.
"Chúng ta tiến vào khu vực đó, không có những vật gì khác sao?" Ám Dạ công chúa nhìn lên Thiên Nhãn trên không trung.
Tạ Kỳ Nhu cười nói: "Chúng ta nghỉ ngơi trước đã, rồi sau đó hẵng đi vào! Cho dù có những thứ nguy hiểm khác, chúng ta cũng có thể đối phó!"
Trời đã tối, bọn họ tính nghỉ ngơi đến hừng đông rồi mới vào. Chỉ một canh giờ nữa là trời sẽ sáng.
Sau một canh giờ nghỉ ngơi, bọn họ có thể khôi phục hòm hòm.
Hừng đông, Tần Vân nhìn về phía trước, vẫn có thể nhìn thấy dải quầng sáng màu đỏ kia.
Khu vực này vẫn là một vùng thảo nguyên bằng phẳng, tràn ngập hoa cỏ, chỉ có điều thỉnh thoảng bốc lên từng đợt khí vụ màu đỏ.
Tần Vân lấy ra Song Tử Bảo Kính, nói: "Trên bản đồ cũng không ghi rõ ràng Chủ Thiên Lăng ở vị trí nào cả!"
Tạ Kỳ Nhu đi phía trước, cười nói: "Vào khu vực đó rồi sẽ biết!"
Ám Dạ công chúa cũng đi phía trước.
Tần Vân chú ý đến tình hình phía sau, mặc dù phía trước chính là khu vực Chủ Thiên Lăng, nhưng điều đó có nghĩa là sẽ có nguy hiểm lớn hơn.
Dù sao đó là Chủ Thiên Lăng, muốn đi vào chắc hẳn sẽ không dễ dàng như vậy.
Một lát sau, bọn họ đã bước vào khu vực màu đỏ kia.
Chỉ có Tạ Kỳ Nhu và Tần Vân là có thể nhìn thấy khí vụ màu đỏ bốc lên, còn Ám Dạ công chúa thì không.
Tiến vào khu vực này, Tần Vân mới phát hiện trong những khí vụ màu đỏ kia, có mang theo một tia màu tím.
Khá giống với Thiên Nhãn đỏ tía mà họ từng thấy!
"Đây chẳng lẽ là lực lượng Thiên Đạo hình thành sao?" Tần Vân nghi hoặc nói: "Vân Long từng nói, có thể nhìn thấy Thiên Nhãn màu đỏ tím nghĩa là chúng ta có mối liên hệ rất chặt chẽ với Thiên Đạo!"
Tạ Kỳ Nhu nói: "Chủ Thiên Lăng lại là nơi hạch tâm nhất của Táng Thiên Chi Địa, nhất định phải đặc biệt."
"Các cô nói, Chủ Thiên Lăng là mộ cung hay Mộ Thành? Hay là một ngọn núi?" Tần Vân hỏi.
"Cái nào cũng có thể!" Tạ Kỳ Nhu nói.
"Nếu là nơi phong ấn một phần hồn phách của chúng ta, cùng những thứ lợi hại khác, nói thế nào thì cũng phải rất lớn mới phải! Nếu không thì cũng uổng phí cái danh Chủ Thiên Lăng!" Ám Dạ công chúa nói.
Tần Vân cũng nghĩ như vậy, hắn cười nói: "Ta cảm thấy chắc hẳn sẽ là một tòa Mộ Thành rất lớn, lớn hơn Mộ Thành của tộc nhân Tử Dực!"
Tạ Kỳ Nhu đi trước nhất, nàng đi vào khu vực này rồi mà lại trở nên thoải mái hơn nhiều, trông không chút lo lắng nào.
"Khinh Nhu tỷ, cô có phải là biết gì đó chăng? Trong đây có phải rất an toàn không?" Tần Vân hiếu kỳ hỏi.
"Ừm! Trực giác của ta nói cho ta biết, ở đây rất an toàn!" Tạ Kỳ Nhu cười nói: "Tiểu Vân, chúng ta tiếp tục đi thôi!"
"Đi đến khi nào đây?" Tần Vân hỏi.
"Chúng ta cứ tiếp tục đi thôi, ta cảm giác Thiên Nhãn sẽ cho chúng ta chỉ dẫn!" Tạ Kỳ Nhu nói.
Ám Dạ công chúa nghi ngờ nói: "Trước đây các cô không phải đã nói, Thiên Nhãn đang cảnh cáo các cô, không cho các cô vào sao?"
Tạ Kỳ Nhu nói: "Trước đây đúng là như vậy, nhưng chúng ta bây giờ đến cũng đã đến rồi, Thiên Nhãn cũng chẳng làm gì được!"
Tần Vân vẫn giữ cảnh giác, đi theo Tạ Kỳ Nhu tiếp tục đi tới.
Đi đã hơn nửa ngày, lúc này trời đã tối hẳn.
Trong bầu trời đêm, Thiên Nhãn đỏ tía cực lớn bỗng nhiên động đậy, chỉ thấy một luồng hồng quang chiếu xuống.
"Ở đằng kia!" Tạ Kỳ Nhu chỉ vào vị trí luồng sáng màu đỏ chiếu xuống, vui mừng hô: "Chủ Thiên Lăng ở chỗ này!"
"Đi, chúng ta qua đó!" Tần Vân rất đỗi kinh ngạc, Thiên Nhãn lại thực sự chỉ rõ vị trí cho bọn họ.
Tạ Kỳ Nhu trước đây lại cũng biết điều này.
Ba người bọn họ lập tức tiến tới.
Bọn họ vừa đi vào dưới chùm tia sáng mà Thiên Nhãn chiếu xuống, chùm tia sáng đó cũng đã biến mất.
"Thế này là sao! Ở đây chẳng có gì cả!" Tần Vân nhìn xung quanh, mặc dù đêm khuya, nhưng nếu phụ cận có gì đó, bọn họ nhất định phải phát hiện ra.
Đặc biệt là trên thảo nguyên bằng phẳng, nếu quả thật có lăng mộ nào đó, có thể phát hiện ngay.
"Tiểu Vân, lấy Ngự Thiên Đồ ra!" Tạ Kỳ Nhu nói.
Tần Vân lấy Ngự Thiên Đồ ra, đưa cho Tạ Kỳ Nhu.
Tạ Kỳ Nhu không nhận lấy, nói: "Ngươi dùng Thiên Ấn của ngươi đóng lên trên đó, thử xem sao!"
Tần Vân lấy Thần Vương Thiên Ấn ra, đặt lên Ngự Thiên Đồ.
Vừa ấn xuống, khí vụ màu đỏ từ khu vực này lập tức ùa tới.
Rất nhanh, xung quanh họ xuất hiện một vòng xoáy màu đỏ, đang điên cuồng hội tụ khí vụ màu đỏ đó.
Điều này cũng chỉ có Tần Vân và Tạ Kỳ Nhu có thể nhìn thấy, Ám Dạ công chúa thì không.
"Có phản ứng rồi!" Tần Vân kinh ngạc mừng rỡ nói.
Phản ứng này không nhỏ, mặt đất còn có chút rung lắc.
"Sẽ như thế nào đây? Chủ Thiên Lăng sẽ xuất hiện? Hay là chuyển chúng ta đến nơi nào đó chăng?" Tần Vân nghi ngờ nói.
"Không biết, chúng ta cứ kiên nhẫn chờ xem!" Tạ Kỳ Nhu nói.
Ám Dạ công chúa cũng âm thầm chờ mong, đồng thời tràn đầy cảnh giác.
Mặt đất rung lắc càng lúc càng mạnh!
Bỗng nhiên, bọn họ cảm giác nơi đang đứng đang rơi xuống phía dưới.
"Chúng ta đang hạ xuống..." Tần Vân giật mình nói.
Nơi họ đứng bỗng nhiên chậm rãi hạ xuống dưới mặt đất.
Sau khi hạ xuống, bọn họ giống như chui vào trong lòng đất của thảo nguyên, bốn phía đều tràn ngập quầng sáng chín màu.
Bọn họ đang ở sâu trong lòng đất của Táng Thiên Chi Địa.
"Thì ra là ở dưới lòng đất!" Tần Vân giật mình nói: "Thế này cuối cùng cũng có chút cảm giác lăng mộ rồi!"
Nói như vậy, lăng mộ đều được chôn dưới đất là chủ yếu.
Sau khi hạ xuống một chốc, bọn họ bỗng nhiên rơi vào một phòng khách rất nhỏ.
Phòng khách rất trang nhã, đồ dùng trong nhà đều làm bằng gỗ, có cả bàn ghế.
Họ đâu có vẻ như đang đi vào lăng mộ, căn bản như thể đang bước vào một ngôi nhà gỗ cổ điển.
"Cái này... Đây là Chủ Thiên Lăng sao?" Tần Vân ngắm nhìn bốn phía xung quanh, có thể nhìn thấy mấy cánh cửa, như dẫn vào các căn phòng vậy.
Ám Dạ công chúa đi về phía một cánh cửa, chậm rãi đẩy ra, bên trong liền có một luồng hào quang màu đỏ tím đột ngột xông ra.
Khiến nàng giật mình vội vàng đóng cửa lại!
"Những thứ đồ vật và linh hồn chúng ta muốn tìm, rốt cuộc ở đâu?" Tần Vân hỏi.
Tạ Kỳ Nhu cũng đầy vẻ nghi hoặc, nói: "Tiểu Vân, đừng vội! Đây nhất định là Chủ Thiên Lăng, chỉ có điều khác biệt với những gì chúng ta tưởng tượng!"
Lúc này, bỗng nhiên một cánh cửa mở ra.
Từ cánh cửa đó, một lão giả cao gầy bước ra, râu dài trắng muốt của lão gần chạm đất rồi.
Lão giả thân mặc áo bào trắng, tay chống một cây gậy trượng, đỉnh gậy trượng là một cái đầu lâu bằng thủy tinh.
Cái đầu lâu thủy tinh đó khiến Tần Vân và bọn họ cảm thấy vô cùng quen mắt, rất giống cái đầu lâu thủy tinh cực lớn từng đi theo họ trước đây.
Đương nhiên, giờ thì nó đã trở nên rất nhỏ rồi!
Điều khiến họ giật mình hơn nữa là, sau lưng lão giả râu dài này, còn đi theo một tiểu khô lâu nhân rất nhỏ.
Tiểu Khô Lâu Nhân chỉ cao nửa thước, đầu là đầu lâu thủy tinh, thân thể cùng xương cốt đều là bạch cốt.
Đầu của Tiểu Khô Lâu Nhân này bốc lên ngọn lửa, ngọn lửa đang phiêu dật bốc cháy, giống như tóc của hắn vậy.
"Cái đầu lửa này... Chẳng lẽ là cái đã đi theo chúng ta?" Tần Vân giật mình nói.
"Ha ha, đúng là thế!" Lão giả kia cười nói, khi lão nói chuyện, chòm râu cử động, giống như mây mù phiêu dật vậy.
Nghe thấy giọng nói của lão giả này, Tần Vân, Tạ Kỳ Nhu và Ám Dạ công chúa đều kinh ngạc.
"Vân Long tiền bối?" Ám Dạ công chúa kêu lên.
"Ha ha, là ta là ta!" Lão giả kia cười sảng khoái nói: "Ba vị mời ngồi đi!"
Tần Vân ngồi xuống, bĩu môi nói: "Vân Long tiền bối, ngài tại sao lại ở đây? Ngài rốt cuộc là thứ gì vậy?"
Tạ Kỳ Nhu ngồi xuống, nói: "Tiền bối, ngài vừa mới đến đây sao?"
Vân Long mỉm cười nói: "Ta cũng không nghĩ tới, ta lại sẽ được chọn!"
"Đây là Chủ Thiên Lăng à? Chúng ta tới đây là tìm những thứ đồ vật!" Tần Vân nói: "Những thứ đồ vật đó đều ở đâu?"
Vân Long lấy ra một tờ giấy, đưa cho Tần Vân, cười nói: "Tần Vân, ngươi nhìn xem dấu ấn trên tờ giấy này, có phải của ngươi không?"
Tần Vân nhìn qua, sau đó lấy Thần Vương Thiên Ấn ra để so sánh, giật mình nói: "Là của ta, có chuyện gì sao?"
"Đây là linh hồn khế ước ngươi đã ký kết ở đây năm đó!" Vân Long nói: "Ngươi đã ký linh hồn khế ước, một phần linh hồn của ngươi đã bị bắt đi rồi!"
"Cái gì? Bị bắt đi?" Tần Vân kinh ngạc không thôi, nhìn về phía Tạ Kỳ Nhu.
Tạ Kỳ Nhu nhẹ nhíu mày, lắc đầu, nói: "Ta không rõ việc này lắm, ta chỉ biết tám hồn chín phách của ngươi đang ở đây!"
"Tám hồn chín phách của Tần Vân đúng là ở đây, nhưng mà, cũng không thuộc về hắn!" Vân Long cười nói: "Trừ phi ngươi có thể chuộc về!"
Tần Vân ngớ người, hắn còn cho là tám hồn chín phách của mình bị thế lực tà ác nào đó phong ấn ở đây.
Mà bây giờ nghe nói, là hắn trước đây đã ký kết linh hồn khế ước, cuối cùng lại không thực hiện khế ước, sau đó linh hồn bị bắt đi.
"Đừng nói chuyện này vội!" Tần Vân nói: "Linh hồn của ta, Tiểu Mỹ Liên và mẫu thân Nguyệt Lan, Thần Vị và thân thể cường đại của Khinh Nhu tỷ, tám hồn tám phách của công chúa, đều ở trong đây sao?"
"Phải!" Vân Long gật đầu nói: "Nhưng điều đó không liên quan gì đến ngươi!"
Tần Vân có chút tức giận, nói: "Tám hồn chín phách của ta bị phong ấn ở đây, lại còn nói không liên quan gì đến ta sao? Mau trả tám hồn chín phách lại cho ta!"
Vân Long cười nói: "Tần Vân, ngươi muốn lấy lại tám hồn chín phách của mình thì có thể, chuộc lại là được rồi!"
"Chuộc bằng cách nào?" Tần Vân hỏi.
"Dùng trái tim Cửu Dương Thần Nữ đổi với ta!" Vân Long nói: "Hoặc là Cửu Dương Thần Phách cùng Cửu Âm Thần Phách, hoặc là chín Minh Dương... Còn nữa, dùng chín Thái Dương Chi Tâm cũng được!"
Tần Vân giật mình, hỏi: "Đây không phải Chủ Thiên Lăng sao? Sao lại giống như một tiệm cầm đồ vậy!"
"Đây chính là tiệm cầm đồ, tiệm cầm đồ của Thiên Đạo!" Vân Long nói: "Mệnh ta tốt, được làm chưởng quỹ ở đây! Ngươi muốn lấy lại tám hồn chín phách của mình, cũng chỉ có thể làm vậy!"
Tần Vân lấy ra Phù Vân Côn, nói: "Xem ra phải cho ngươi ăn hai gậy trước, chúng ta mới có thể nói chuyện đàng hoàng!"
Hắn vừa định ra tay, lại bị Tạ Kỳ Nhu giữ chặt, thấp giọng nói: "Tiểu Vân, tỉnh táo lại chút! Tuyệt đối đừng làm bậy!"
Ám Dạ công chúa hỏi: "Chưởng quỹ, tám hồn tám phách của ta, là chuyện gì vậy? Cũng là ta đã ký kết linh hồn khế ước, nên mới lưu lại ở đây sao?"
"Tám hồn tám phách của ngươi bị người khác bắt, sau đó bị mang đến đây thế chấp!" Vân Long nhìn về phía Tần Vân, nói: "Chính là hắn đã mang tám hồn tám phách của ngươi đến đây thế chấp!"
"Ngươi... Ngươi nói bậy bạ gì thế, ta muốn nhổ hết răng của ngươi ra!" Tần Vân nổi giận gầm lên.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi trao bạn đọc.