(Đã dịch) Cửu Dương Thiên Tôn - Chương 53: Người say
Phương Thiên Hàn thấy Đường Long nhất quyết muốn đến xem cái chuồng chó đó, chỉ đành gật đầu đồng ý: "Nếu ngươi đã nhất định phải đến xem, vậy được thôi, ta sẽ dẫn ngươi đi."
"Chúng ta cũng đi!" Dạ Phi cùng Ám Ảnh đồng loạt đứng dậy.
Bên cạnh, Long Mị Nhi lại lộ rõ vẻ không tình nguyện. Với thân phận một tiểu mỹ nữ như nàng, đương nhiên không muốn chui qua lỗ chó, vả lại, phía sau lỗ chó vẫn là một nơi vô cùng bất nhã, nàng lại càng không muốn đặt chân đến.
Đường Long không muốn nhiều người cùng theo mạo hiểm, bèn nói: "Thế này đi, ta với Thiên Hàn sẽ đi xem xét tình hình trước, chờ chúng ta trở về, rồi sẽ đưa ra quyết định cuối cùng."
"Vậy cũng được, các ngươi hãy cẩn thận." Dạ Phi nói: "Tuyệt đối đừng cố sức, nếu thấy tình hình không ổn, lập tức quay về."
"Yên tâm!"
Đường Long gật đầu, cùng Phương Thiên Hàn lợi dụng màn đêm, lặng lẽ rời đi.
Hai người nhanh chóng đến chân tường viện phía trước, đi vòng quanh bức tường khá xa, mới cuối cùng cũng tới được chỗ Phương Thiên Hàn đã nói.
Dưới chân tường viện này, thật sự có một cái lỗ chó không lớn lắm. Mà thực ra, đây cũng là một lối đi nhỏ, bên trong đường đi, mùi hôi thối bốc lên ngút trời, toàn bộ đều là nước bẩn!
"Phương Thiên Hàn, ngươi lại chui qua từ nơi này ư?!" Đường Long nhìn Phương Thiên Hàn đầy vẻ khó tin. Gã này lạnh lùng như khối băng, lại có vẻ ngoài tuấn tú phi phàm, ăn mặc sạch sẽ, phong thái lạnh lùng, nhìn qua liền biết, hắn chắc chắn là một người vô cùng chú trọng sự sạch sẽ!
Một người như vậy, vậy mà có thể chui qua cái lỗ chó kiêm rãnh nước bẩn dơ dáy đến thế?!
Đường Long thật sự không thể nào tưởng tượng nổi!
"Vì báo thù, chút tủi nhục này đâu có là gì!" Phương Thiên Hàn dường như đã đoán được những gì Đường Long sắp nói. Trong mắt hắn, hiện lên một tia lạnh lẽo rõ rệt, rồi nhìn Đường Long nói: "Bất quá Đường Long, ngươi thực sự không nên chui qua cái lỗ chó như vậy, dù sao, đây đúng là một nơi tồi tệ."
"Nếu ngươi chui được, ta cũng chui được!"
Đường Long tuy vô cùng không muốn chui qua nơi như vậy, nhưng vào lúc này, hắn cũng đã hạ quyết tâm!
Hắn hiểu rõ rằng, muốn để người khác xem mình như huynh đệ, trước hết bản thân phải chịu một số hy sinh nhất định. Chỉ là một cái lỗ chó kiêm rãnh nước bẩn thôi, dù thực sự khiến hắn muốn chùn bước, nhưng hắn vẫn sẵn lòng nghiến răng chịu đựng một phen!
"Ngươi hẳn là chuẩn bị vài món trang bị chứ?!" Đường Long nhìn Phương Thiên Hàn hỏi: "Nếu cứ thế trực tiếp chui qua, chỉ riêng cái mùi này thôi cũng đủ để thu hút sự chú ý của kẻ địch từ xa rồi!"
"Ta chuẩn bị mấy bộ đồ chống nước toàn thân." Phương Thiên Hàn nói: "Mỗi lần chui vào rồi ra, ta đều phải vứt bỏ một bộ."
"Có trang bị rồi thì còn sợ gì!" Đường Long thẳng thừng đưa tay ra trước mặt Phương Thiên Hàn: "Đưa trang bị ra đây, nhanh lên, đừng phí thời gian!"
"Ngươi thật sự muốn chui vào?" Phương Thiên Hàn nhìn Đường Long đầy vẻ khó tin.
"Dù cho không có trang bị, ta hôm nay cũng nhất định phải chui!" Đường Long quả quyết nói: "Nhanh lên, đồ đâu, đưa cho ta!"
Nhìn thấy Đường Long kiên quyết như vậy, trong đôi mắt lạnh băng của Phương Thiên Hàn bỗng hiện lên một tia cảm động sâu sắc, chẳng nói thêm lời nào, hắn từ trong nhẫn không gian lấy ra hai bộ trang bị.
Đây là trang bị làm từ da thú, thực sự chống nước. Đường Long nhìn ra được, bộ trang bị này giá trị không thấp. Một bộ thôi, e rằng ít nhất cũng phải hai mươi đồng kim tệ!
"Thằng nhóc nhà ngươi, cũng thật cam lòng đấy!"
Đường Long mặc trang bị vào, cẩn thận kiểm tra một chút, về khả năng chống nước của bộ đồ này, hắn cũng khá hài lòng.
Khi đã mặc bộ trang bị này lên, Đường Long chỉ còn hai mắt lộ ra bên ngoài, các bộ phận còn lại đều đã được che kín. Hơn nữa, bộ trang bị này có màu xám đen tổng thể, trong đêm tối, rất khó bị người khác phát hiện.
"Đi thôi!"
Chuẩn bị sẵn sàng, Đường Long quay đầu liếc nhìn Phương Thiên Hàn, rồi nín thở, bắt đầu "cuộc đời" chui qua lỗ chó của mình!
Chui qua cái lỗ chó dưới chân tường viện này, đằng sau quả nhiên là một nhà xí công cộng. Môi trường ở đây tuy vẫn bẩn thỉu nhưng kỳ lạ là không có mùi vị gì quá nồng, cũng coi như không tệ. Bởi vì cách đó không xa, còn có một cái ao chuyên dùng để đổ phế phẩm tạp vật.
Đường Long rất cẩn thận dò xét động tĩnh xung quanh, không hề nghe thấy bất cứ âm thanh khả nghi nào, liền cùng Phương Thiên Hàn lặng lẽ di chuyển đến một nơi ẩn nấp.
"Triệu Mục ở đâu?" Đường Long thấp giọng hỏi.
"Hắn ở trong tòa nhà đằng kia, cũng không xa nơi này là mấy. Chính vì thế, ta mới may mắn dò la được vị trí đại khái của hắn." Phương Thiên Hàn nói: "Trước đó, ta vẫn luôn không dám tiếp cận gần hơn, bởi vì phòng ngự nơi này vô cùng nghiêm ngặt, chỉ cần sơ sẩy một chút, sẽ bị phát hiện ngay!"
"Ngươi ở chỗ này chờ, ta đi nói với Dạ Phi bọn họ một tiếng, tối hôm nay, chúng ta nhất định phải hành động!" Đường Long kiên định nói xong, sau đó không chút do dự nào, lại một lần nữa chui ra khỏi cái rãnh nước bẩn kiêm lỗ chó đó.
Phương Thiên Hàn ở chỗ này chờ khoảng chừng hai mươi phút, thì Đường Long đã quay lại.
"Mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, hãy nhớ, lát nữa khi chúng ta tẩu thoát, hãy đi về phía bên phải!" Phương Thiên Hàn chỉ về một bức tường viện cách đó không xa phía trước: "Chờ một lát, chúng ta sẽ trèo tường qua từ đó!"
"Bên kia phòng thủ vô cùng nghiêm ngặt, thực sự quá nguy hiểm!" Phương Thiên Hàn nhíu chặt mày: "Chúng ta tuyệt đối không thể thoát thân từ đó!"
"Chuyện này cứ quyết định như vậy đi." Đường Long bỏ ngoài tai lời phản đối của Phương Thiên Hàn, nhìn về phía cái ao tạp vật cách đó không xa: "Chúng ta qua bên kia, trước hết hãy cởi bỏ bộ trang bị trên người này ra!"
"Tốt!"
Dù Phương Thiên Hàn hoàn toàn không hiểu Đường Long nghĩ gì, cũng không hỏi thêm, cùng đi theo Đường Long, đến sau cái ao tạp vật bên cạnh, rồi vứt bỏ bộ trang bị hôi thối trên người.
Bọn họ đương nhiên sẽ không để quần áo này lại đây, ở chỗ này, tuyệt đối không thể để lại bất cứ manh mối nào liên quan đến họ.
Đường Long rất cẩn thận dò xét động tĩnh xung quanh. Khu vực lân cận không hề có dấu hiệu nguy hiểm. Rất rõ ràng, trong viện này, một góc nhỏ này thật sự đã bị người của Ma Thiên Giáo bỏ qua.
Thực ra, không phải do người của Ma Thiên Giáo sơ ý, mà là họ căn bản không nghĩ đến có kẻ nào dám xâm nhập vào viện này!
"Bò sát tiến lên, hành động phải thật nhẹ nhàng!"
Đường Long thì thầm dặn dò Phương Thiên Hàn, sau đó liền nằm sấp xuống đất, rất cẩn thận từ từ di chuyển về phía trước.
Phương Thiên Hàn không dám chần chừ, cũng làm theo Đường Long, rất cẩn thận đi theo sau.
Hai người nhanh chóng bò tới một vùng đất trũng cách đó không xa và phục xuống. Chờ khoảng hơn nửa giờ, cuối cùng, ánh mắt Đường Long hiện lên vẻ mừng rỡ rõ rệt: "Hắc hắc, cuối cùng cũng đã đợi được rồi!"
Phía trước, có ba người loạng choạng đang đi về phía này!
"Đây cũng là ba gã say, quả là cơ hội trời cho!" Đường Long khẽ nói với Phương Thiên Hàn bên cạnh: "Lát nữa ngươi đừng cử động, cứ yên lặng phục ở đây là được!"
"Ừm!" Phương Thiên Hàn gật đầu.
Ba gã say loạng choạng đi lên phía trước, chỉ còn cách Đường Long và Phương Thiên Hàn chưa đầy hai mươi mét.
Bởi vì cả hai đang mặc áo đen, lại nấp ở bên cạnh, hơn nữa còn phục sát đất tại một vùng trũng, lại thêm lúc này là ban đêm, ánh sáng vô cùng mờ ảo, cho nên, dưới con mắt lờ đờ say mèm của ba gã say kia, hoàn toàn không thể phát hiện Đường Long và Phương Thiên Hàn!
Ánh mắt Đường Long khóa chặt vào ba gã say này, trong lòng khẽ động, một cây tiểu châm đen nhánh đã xuất hiện trong tay!
Huyền Cương Thần Châm!
"Sưu —— sưu ——"
Trong đêm tối, khi ba gã say không hề hay biết, một cây tiểu châm đen nhánh đã nhanh chóng đâm vào tim gã say đứng giữa và biến mất không dấu vết, ngay sau đó lại là một cây tiểu châm đen nhánh khác, bay về phía một gã say còn lại!
"Nôn!"
Gã say đứng giữa đột nhiên cúi người, bắt đầu nôn mửa dữ dội, ngay sau đó, gã say bên phải hắn cũng bắt đầu nôn thốc nôn tháo!
"Sưu!"
Lúc này, một tiếng xé gió trầm đục lại vang lên, trong ba gã say, gã say bên trái, người chưa kịp nôn, lúc này lại đột ngột nghiêng ngả rồi ngã vật xuống đất.
Hai gã say còn lại vẫn còn đang nôn mửa, hoàn toàn không kịp bận tâm đến gã say đã ngã gục!
"Sưu!"
"Sưu!"
Ngay sau đó, hai tiếng xé gió cực nhỏ lại vang lên, ba gã say đã đều ngã vật xuống đất không một tiếng động!
Đường Long không dám lập tức hành động, lặng lẽ dò xét động tĩnh xung quanh.
Cách đó không xa trong bóng tối, một giọng nói lười nhác vọng tới: "Bên kia có chuyện gì thế?!"
"Ngươi vừa rồi không nghe thấy bọn chúng nôn thốc nôn tháo như chết à, chắc chắn là uống say rồi!"
"Mặc kệ chúng, cứ để bọn chúng nằm đó, chúng ta mà qua đó, lại phải vác bọn chúng về, chi bằng cứ vờ như không thấy!"
"Cũng phải!"
"——"
Giọng nói lười nhác nhanh chóng im bặt, xung quanh lại một lần nữa trở nên yên tĩnh.
Đường Long khẽ nói với Phương Thiên Hàn bên cạnh: "Bây giờ hẳn là tương đối an toàn rồi. Chúng ta hãy bò qua đó, động tác nhất định phải nhẹ, trước hết thay quần áo của họ." Lời vừa dứt, Đường Long một mặt tiếp tục dò xét động tĩnh xung quanh, một mặt rất cẩn thận bò đến chỗ ba gã say đã ngã gục.
Phương Thiên Hàn cũng rất cẩn thận, đi theo Đường Long, không lâu sau, đã bò đến bên cạnh ba gã say.
Ba gã say này đều chưa chết, chỉ là ngất đi thôi.
Đường Long đương nhiên sẽ không giết họ, vạn nhất lúc này bỗng nhiên có người nào đó tới, nhìn thấy ba người này đã chết, chắc chắn sẽ lập tức phát hiện tình huống bất thường. Nếu là như thế, thì Đường Long và Phương Thiên Hàn xem như xong chuyện!
Vận khí coi như không tệ, trong đêm tối, rốt cuộc không một ai đi về phía này.
Đường Long cùng Phương Thiên Hàn rất cẩn thận kéo ba gã say này sang một bên cách đó không xa, sau đó nhanh chóng đổi quần áo của họ, đồng thời, còn tìm thấy trên người ba gã say này mỗi người một tấm Yêu Bài.
Công tác chuẩn bị hoàn tất, Đường Long cùng Phương Thiên Hàn giả vờ say rượu, cong cớn đi về phía tòa nhà của Triệu Mục.
Thấy sắp đến cửa tiểu lâu của tòa nhà, hai người liền không còn giả vờ say nữa.
"Sau đó phải cẩn thận gấp bội, ngươi đừng nói gì."
Đường Long thì thầm dặn dò Phương Thiên Hàn, rồi cùng nhau tiến đến cửa tiểu lâu của tòa nhà đó.
"Yêu Bài!" Từ một căn phòng nhỏ cạnh cửa, một ô cửa sổ nhỏ chợt bật mở, một gương mặt mo âm trầm thò ra từ bên trong cửa sổ.
Đó là một lão già giữ cổng.
Đường Long bình thản lấy ra tấm Yêu Bài vừa tìm thấy trên người gã say, rất bình tĩnh đưa Yêu Bài cho lão già này, trong lòng tuy bất an, nhưng hắn vẫn cố gắng giữ vẻ trấn tĩnh, nhìn lão già hỏi: "Xin hỏi, Triệu Mục ở phòng nào, ta có chút chuyện muốn bàn với hắn."
Truyện này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả.