(Đã dịch) Cửu Giới Thần Đế - Chương 132: Vụng về tính toán
Hai quân đối đầu, việc bày binh bố trận giao tranh là điều không thể tránh khỏi. Dù Diệt Linh Thành bề ngoài không coi Liệt Thiên Hậu ra gì, nhưng hắn vẫn vô cùng cảnh giác với Liệt Thiên Hậu, liên tiếp sắp đặt các trận chiến theo đúng quy củ, khiến đối phương không tìm ra bất kỳ sơ hở nào.
Trên vùng bình nguyên rộng lớn này, hai bên ngày nào cũng giao chiến. Tiếng trống trận, tiếng chuông thu binh vang lên không ngớt, từng giây từng phút đều có người ngã xuống.
Phương Ngôn ra lệnh cho quân đoàn dưới quyền mình nghe theo chỉ huy của Liệt Thiên Hậu. Còn bản thân hắn thì ẩn mình trong doanh trại, nghiên cứu một cây trường cung màu đen.
Phương Ngôn đứng trên trường bắn, dồn hết sức lực toàn thân kéo căng cây trường cung màu đen, một mũi tên sắt sắc bén lập tức bắn vút đi.
"Hú!"
Một tiếng động nhỏ vang lên, mục tiêu cách ngàn bước trực tiếp bị bắn nát thành bụi phấn. Lực đạo khủng khiếp kia thậm chí khiến mũi tên cũng nát vụn theo.
"Sức kéo thật khủng khiếp." Phương Ngôn kinh ngạc trợn tròn mắt, nhẹ nhàng vẫy vẫy cánh tay vừa giương cung, lòng vẫn kinh ngạc đến mức chết lặng.
Cây cung này chính là chiếc trường cung mà Lôi Mông đã từng dùng khi truy sát Phương Ngôn. Khi Lôi Mông bị đánh chết, Phương Ngôn đã đoạt được nó. Hắn sớm đã cảm thấy đây là một bảo vật, nhưng đến bây giờ mới có dịp nghiên cứu kỹ.
"Ít nhất ba trăm ngàn cân sức kéo, bắn ra mũi tên cực kỳ khủng khiếp. E rằng ngay cả Bát Hoang Vũ Vương ngũ phẩm cũng phải kinh hãi không thôi." Phương Ngôn thầm mừng rỡ.
Trước đó Phương Ngôn thấy Lôi Mông chỉ kéo được 1/3 dây cung, lại vô cùng vất vả, khiến hắn thấy khó hiểu. Giờ thì mọi thứ đã rõ.
Võ giả bình thường có sức mạnh thân thể không đủ, căn bản không thể kéo nổi cây cung thần khủng khiếp này. Ngay cả Lôi Mông cũng phải nhờ có chân khí hỗ trợ mới có thể kéo được một phần nhỏ.
Thế nhưng, cây cung thần này trong tay Phương Ngôn lại trở thành một món bảo vật hiếm có.
Thể chất của Phương Ngôn vô cùng mạnh mẽ, dùng từ 'mở núi phá đá' để hình dung cũng không quá lời. Cộng thêm chân khí hỗ trợ, việc kéo cây cung thần này không hề khó khăn, vậy là Phương Ngôn lại có thêm một đại sát khí lợi hại.
Tuy nhiên, mũi tên thường không thể chịu nổi sức mạnh của cây cung thần này. Phương Ngôn thầm nghĩ, phải cho người chế tạo vài mũi tên đặc biệt cường đại, nếu không sẽ không thể phát huy hết sức mạnh kinh khủng của nó.
"Vậy từ nay ngươi sẽ gọi là Hắc Long Thần Cung." Phương Ngôn hài lòng thu hồi trường cung.
Lỗ Đoạn Tràng lúc này bỗng nhiên đi tới, nhỏ giọng nói: "Đại nhân, kế hoạch bắt đầu rồi, ngài có cần đến giám sát không?"
"Không có sơ hở nào chứ?" Phương Ngôn cau mày hỏi.
Lỗ Đoạn Tràng gật đầu: "Không một chút sơ hở nào. Tiểu nhân đã làm theo phân phó của đại nhân, đảm bảo sẽ khiến tên ngu xuẩn kia mắc lừa."
"Vậy thì tốt. Hạt giống đã gieo, giờ chỉ chờ xem liệu nó có đơm hoa kết trái hay không." Phương Ngôn nhếch miệng cười: "Ngươi đi làm đi."
...
Lúc này, ở phía sau đại doanh, một lượng lớn vật tư quân sự được chất đống. Tư Không Ngạo Thiên dẫn theo vài người có vẻ đứng đắn đang tuần tra.
Hiện tại trên danh nghĩa, chức trách của hắn là phân phối lương thảo. Dù không có việc gì cụ thể, nhưng dù sao cũng phải giả vờ một chút.
Đúng lúc này, một nhân viên hậu cần mặc quân phục, vừa nhìn thấy Tư Không Ngạo Thiên, liền lộ vẻ hoảng hốt, vội vàng tránh sang một bên.
"Đứng lại!" Tư Không Ngạo Thiên bất mãn quát lớn.
Ý của hắn thực ra rất đơn giản: người này dám nhìn thấy h��n mà không hành lễ, thái độ vô phép tắc như vậy nhất định phải dạy dỗ một trận. Tư Không Ngạo Thiên vốn dĩ tâm trạng không tốt, vừa hay tìm được người để trút giận.
Nhưng tên nhân viên hậu cần kia lập tức quay lưng bỏ chạy, hệt như vừa làm chuyện gì mờ ám mà sợ bị bắt quả tang.
Tư Không Ngạo Thiên giận dữ, gầm nhẹ: "Người đâu, bắt hắn lại!"
Hai cao thủ Hắc Thiết Đường bên cạnh hắn đột nhiên ra tay, một luồng Chân Khí Tỏa liên nhất thời quấn lấy và kéo người nhân viên hậu cần đó về.
"Vương gia tha mạng! Vương gia tha mạng! Tiểu nhân chẳng biết gì cả, không biết gì cả..." Đó là một người đàn ông trung niên, với bộ râu lún phún trên cằm, trông có vẻ nho nhã, rõ ràng là một quan văn. Thế nhưng giờ đây, hắn đã sợ đến mức tè ra quần.
Tư Không Ngạo Thiên nhíu mày nói: "Ngươi có ý gì? Nói rõ ràng!"
"Chẳng lẽ Vương gia tới điều tra việc tham ô vật tư quân dụng sao?" Chòm râu nhỏ kinh ngạc lẩm bẩm, sau khi hoàn hồn, liền vội vàng nói to: "Vương gia nghe nhầm rồi, tiểu nhân chẳng nói gì cả. Nếu Vương gia không có việc gì, tiểu nhân xin phép đi trước."
"Hừ!" Ánh mắt Tư Không Ngạo Thiên lóe lên sát khí, cười gằn: "Ngươi vừa nói gì về việc tham ô vật tư quân dụng? Nói rõ ngọn ngành, không thì ta giết cửu tộc nhà ngươi!"
Chòm râu nhỏ cả người run lên, sợ đến mức vội vàng xua tay lia lịa: "Vương gia, tiểu nhân thực sự không biết gì cả. Ngài đừng hỏi tiểu nhân nữa, tiểu nhân chỉ là một quan viên hậu cần nhỏ bé, thực sự không biết gì cả."
"Nói hay không?" Tư Không Ngạo Thiên chợt quát một tiếng, rút thẳng trường kiếm kề vào cổ chòm râu nhỏ.
Chòm râu nhỏ sợ đến mức run rẩy, mặt xám như tro tàn, nhưng vẫn cắn răng nói: "Vương... Vương gia, tiểu nhân không biết ngài nói gì."
Tư Không Ngạo Thiên càng lúc càng tức giận. Bản năng mách bảo hắn rằng chuyện này chắc chắn có uẩn khúc, nên hắn tiếp tục truy hỏi.
Thấy chòm râu nhỏ vẫn không chịu nói, Tư Không Ngạo Thiên liền cười lạnh: "Người đâu, đem tất cả người nhà của tên này tìm đến đây. Ta muốn ngay trước mặt hắn, chém từng người một. Ta muốn xem rốt cuộc hắn có nói hay không!"
Chòm râu nhỏ sợ đến mức xụi lơ trên mặt đất, vội vàng nói: "Vương gia khoan đã, tiểu nhân nói, tiểu nhân nói hết!"
"Thế thì khai thật đi!" Tư Không Ngạo Thiên cười hài lòng.
Chòm râu nhỏ run run một trận, hồi hộp nói: "Tiểu nhân vừa thấy Vương gia đang xem xét các loại vật tư, cứ ngỡ Vương gia muốn điều tra vụ tham ô của Liệt Thiên Hậu, nên mới hoảng sợ định bỏ chạy."
"Liệt Thiên Hậu?" Mắt Tư Không Ngạo Thiên sáng rực lên.
Từ lần Phương Ngôn đưa ra điều kiện, Tư Không Ngạo Thiên lúc nào cũng nung nấu ý định hạ bệ Liệt Thiên Hậu. Giờ nghe đến tên Liệt Thiên Hậu, hắn lập tức cảm thấy hứng thú.
"Nói rõ xem nào." Tư Không Ngạo Thiên giục giã.
"Là, là!" Chòm râu nhỏ lắp bắp nói: "Ngay từ khi Liệt Thiên Hậu đến Ôn Đông Tỉnh, hắn đã bí mật tham ô vật tư quân dụng. Tiểu nhân vừa hay là một trong số những người phụ trách, nên biết khá rõ chuyện này."
Nói xong, chòm râu nhỏ thận trọng rút ra một cuốn sổ nhỏ, bên trong ghi chép dày đặc các số liệu.
"Vương gia, đây là những số liệu tiểu nhân bí mật ghi lại. Mà đây vẫn chỉ là những vật tư mà tiểu nhân phụ trách. Vật tư do hàng chục nhân viên hậu cần khác phụ trách cũng đều âm thầm chảy vào tay Liệt Thiên Hậu." Chòm râu nhỏ nói với vẻ nịnh nọt.
Ánh mắt Tư Không Ngạo Thiên càng lúc càng sáng. Hắn lật xem hết cuốn sổ, rồi cười lớn: "Được lắm, trời cũng giúp ta rồi!"
"Vương gia cẩn thận!" Người của Hắc Thiết Đường chợt kinh hô một tiếng, trực tiếp kéo Tư Không Ngạo Thiên lùi xa mấy chục bước.
Tư Không Ngạo Thiên nhìn sang, chỉ thấy một mũi tên lẳng lặng bay tới, xuyên thẳng qua đầu chòm râu nhỏ, khiến nó nổ tung.
"Hỗn xược! Liệt Thiên Hậu, ngươi dám giết người diệt khẩu!" Tư Không Ngạo Thiên giận đến đỏ bừng mặt: "Người đâu! Mau phái người bí mật về đô thành báo tin. Ta nhất định phải khiến Liệt Thiên Hậu phải trả giá!"
Từ trong bóng tối, Lỗ Đoạn Tràng quan sát mọi chuyện, rồi mỉm cười hài lòng. Hắn lẩm bẩm: "Chòm râu nhỏ, ngươi tham lam đến mức đó, cũng đáng chết. Thôi thì nể tình ngươi đã nghe lời, ta sẽ không động đến người nhà của ngươi, hơn nữa còn đảm bảo cho họ một cuộc sống an nhàn, không lo nghĩ."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.