Lão Thương, ba kẻ Hỏa, Kim, Quỷ kia lại đang giở trò làm loạn. Nếu cần giúp sức, cứ việc lên tiếng, đừng ngại.

Theo sau lão Thương, các thôn trưởng đã lập minh ước với Thương Lang thôn, dẫn đầu bởi Bạch Lang và Hôi Lang, đồng loạt đứng dậy. Đêm qua họ đã bàn bạc và thống nhất minh ước, nên vào thời khắc mấu chốt này, họ chắc chắn sẽ không lùi bước. Hơn nữa, sau cuộc trò chuyện đêm qua, họ đã hiểu sâu sắc về thực lực của Thương Lang thôn, và không hề cho rằng thế trận trước mắt có thể uy hiếp được Thương Lang thôn.

"Hắc hắc, Thương Lang thôn ta tuy rằng đã xuống dốc, nhưng vẫn chưa đến nỗi bị người ta tùy tiện kéo đến tận cửa gây sự. Bằng hữu huynh đệ tới mừng, ta có thịt có rượu khoản đãi; còn kẻ địch tới gây rối, Thương Lang thôn ta tự có đao thương đón tiếp."

Lão thôn trưởng hừ lạnh một tiếng, liếc nhìn Thương Dạ chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện ở cổng trại, khóe miệng khẽ nhếch lên nụ cười, nói: "Cứ để xem rốt cuộc bọn chúng muốn giở trò gì."

"Kỳ lạ thật, thôn ta có mười ba vị Tế Linh cấp hung thú đỉnh cấp, chỉ cần uy áp huyết mạch thôi cũng đủ khiến đám cự lang chưa nhập giai kia phải nằm rạp không ngóc đầu lên được. Sao lại để tùy ý chúng quần thảo bên ngoài thôn thế này?"

Một bên, Thương Liệt tặc lưỡi, ánh mắt lướt qua khuôn mặt lão thôn trưởng và Thương Dạ, khẽ lẩm bẩm khiến nụ cười trên mặt lão thôn trưởng không khỏi cứng lại.

"Ngao ô ~" "Ngao ô ~" "Ngao ô ~"

Ngay lúc này, từ bên ngoài thôn vọng đến ba tiếng sói tru đầy lệ khí. Đám sói đang vây quanh dường như nghe thấy tiếng kèn lệnh xung trận, lại lần nữa dốc sức, tiến hành đợt xung phong cuối cùng, cuốn lên bụi đất ngập trời, thanh thế cuồn cuộn, tựa như bài sơn đảo hải.

Khi bầy sói càng lúc càng gần, có thể thấy rõ chúng há to miệng như chậu máu, thè lưỡi đỏ choét, nước dãi không ngừng chảy xuống trong lúc chạy. Đúng lúc ấy, đột nhiên một tiếng sói tru đầy uy nghiêm vang lên.

"Ngao ô ~"

Bầy sói vạn đầu đang ào ạt xông tới, nghe tiếng sói tru ấy liền đồng loạt dừng bước. Con cự lang xông lên dẫn đầu cách cổng trại chưa đầy bảy tám thước, hơi thở tanh tưởi phả ra gần như khiến người ta muốn ngất đi.

Hiệu lệnh cấm ngừng đâu ra đấy, tiến thoái có trật tự, hệt như quân đội được huấn luyện nghiêm chỉnh. Cỗ sát khí bức người xộc thẳng vào lòng khiến một số phụ nữ và trẻ em trong Thương Lang thôn mặt mày tái mét, không còn chút huyết sắc.

"Kẻ đến là ai, mau xưng tên ra!"

Lão thôn trưởng ưỡn thẳng lưng, coi vạn con cự lang dày đặc trước mắt như không, mở lời quát lớn, giọng nói trung khí mười phần.

"Ha ha ha, Thương Nghiêu, Thương Lang thôn các ngươi vừa mới khế ước Tế Linh mới, đây quả là một việc trọng đại của cả tộc. Hỏa Lang thôn chúng ta đặc biệt đến đây để chúc mừng." "Kim Lang thôn đặc biệt đến chúc mừng." "Quỷ Lang thôn đặc biệt đến chúc mừng." "U Lang thôn đặc biệt đến..." "Mộc Lang thôn..." "Xích Lang thôn..." ...

Đáp lại lão thôn trưởng là chín giọng nói hùng hồn, khí thế tương đồng, lại liên tiếp vang lên. Thanh thế ấy cùng với khí thế vạn lang vây thôn, tựa như một làn sóng lớn cuồn cuộn ập xuống Thương Lang thôn.

"Khí thế thật mạnh mẽ, xem ra bọn họ đã có sự chuẩn bị kỹ càng." Thôn trưởng Bạch Lang thôn, Bạch Khuê, biến sắc mặt, vẻ mặt ngưng trọng.

"Đám người này chắc chắn đã âm mưu từ lâu, muốn đánh chúng ta một trận trở tay không kịp. Lão Thương, ngài chớ nên vọng động, hãy cẩn thận ứng đối, đừng để rơi vào mưu kế của kẻ khác." Thôn trưởng Hôi Lang thôn gật đầu, nhìn về phía Thương Nghiêu.

"Kẻ đến không thiện, nhưng binh đến tướng擋. Bọn chúng chuẩn bị sung túc, khí thế hùng hậu, nhưng Thương Lang thôn ta cũng chẳng phải kẻ ngồi không. Muốn dùng chiêu này để uy hiếp chúng ta, đơn giản chỉ là nằm mơ giữa ban ngày!"

"Nếu đã hạ cố đến đây, vậy cũng coi như khách quý, xin mời vào thôn."

Thương Nghiêu hừ lạnh một tiếng, cất giọng hô to, tay vươn ra, cổng trại tức thì mở rộng. Phía sau ông, mọi người cũng nhanh chóng dạt ra, nhường một lối đi thẳng vào trung tâm Thương Lang thôn.

"Lão Thương chẳng lẽ hồ đồ rồi sao, lại dám mở cổng trại, còn nhường ra một lối đi? Đây là không định chống cự, mà trực tiếp đầu hàng ư."

"Thực lực ba thôn Hỏa Lang, Kim Lang, Quỷ Lang cường hãn và kiêu ngạo, vượt xa Nguyệt Lang thôn trước đây. Tuy Thương Lang thôn thực lực cũng cường đại, nhưng lấy ít địch nhiều, chỉ sợ là không chống lại nổi."

"Ba thôn lang này quả nhiên bá đạo, đến cả Thương Lang thôn cũng không dám đương đầu với mũi nhọn của chúng, định mở cửa đầu hàng ư."

Một số thôn trưởng vừa mới đến ngày hôm nay khẽ thì thầm, hiển nhiên họ thấy hành động của Thương Lang thôn thật khó hiểu. Chỉ có những thôn trưởng thuộc liên minh Bạch Lang, những người đã biết trước và đang tỏ ra phấn khích, thì âm thầm gật đầu, ngầm ủng hộ cách ứng đối của Thương Nghiêu.

Chín thôn làng, dẫn đầu bởi Hỏa Lang, Kim Lang, Quỷ Lang, hôm nay đến đây với khí thế hùng hổ, rõ ràng là muốn xé toạc mặt nạ với Thương Lang thôn. Chẳng qua, vì còn nghi ngờ thực lực của Thương Lang thôn, nên bọn chúng mới mở màn với chiêu bài cao điệu như vậy, hòng bức Thương Lang thôn phải lộ con bài tẩy. Thế nhưng, Thương Nghiêu chỉ dùng vài câu nói đã khéo léo né tránh, đồng thời phản đòn một chiêu, đẩy chín vị thôn trưởng kia vào thế tiến thoái lưỡng nan.

Cổng trại tuy mở rộng, nhưng số người có thể cùng lúc tiến vào chắc chắn không nhiều. Vả lại, bên trong là địa bàn của Thương Lang thôn, ai mà biết được có bao nhiêu người mai phục, bao nhiêu kế sách đã được chuẩn bị? Một khi đã bước vào, không ai dám chắc mình có thể sống sót trở ra.

Nhưng nếu không tiến vào, khí thế thượng phong mà họ đã vất vả gây dựng bấy lâu ắt sẽ tụt dốc không phanh, mọi tâm cơ trước đó đều trở thành công cốc.

Cuộc giao phong ngôn ngữ ngắn ngủi này, nhìn bề ngoài tưởng chừng hời hợt, nhưng thực chất lại ẩn chứa vô vàn đao quang kiếm ảnh, là sự đối đầu trực diện giữa trí tuệ, kinh nghiệm, dũng khí và niềm tin.

Hiển nhiên, trận giao phong ngôn từ này đã kết thúc với thắng lợi hoàn toàn thuộc về Thương Lang thôn.

"Khoan đã."

Sau vài hơi thở trầm mặc, tiếng của thôn trưởng Hỏa Lang thôn lại một lần nữa vang lên. Ngay sau đó, bầy sói xôn xao dạt ra, mở một con đường lớn, rồi chín thân ảnh cưỡi trên lưng cự lang cùng nhau tiến tới.

Bất ngờ thay, những người xông lên dẫn đầu chính là ba vị thôn trưởng Hỏa Lang, Kim Lang và Quỷ Lang, những người nắm giữ bí thuật khống chế lang mạnh mẽ. Tuổi tác của họ xấp xỉ Thương Nghiêu, đều đang trong cảnh tuổi già khí huyết suy bại. Thế nhưng, những con cự lang dưới thân họ lại tràn đầy khí huyết dâng trào, lông mượt mà, hiển nhiên đang ở thời kỳ hoàng kim nhất của đời mình.

Con cự lang ở giữa cao chừng hai trượng, toàn thân được bao bọc bởi ngọn lửa nóng rực, khí huyết kinh khủng sôi trào như biển. Đó chính là Tế Linh của Hỏa Lang thôn, một Tế Linh cấp hung thú đỉnh cấp.

Bên trái Hỏa Lang là một con Kim Sắc cự lang cũng cường đại không kém, toàn thân như được đúc bằng hoàng kim, đôi đồng tử màu vàng kim đầy vẻ hung lệ tàn nhẫn.

Đáng chú ý nhất là con Quỷ Lang màu lam nhạt, mang theo một tia trong suốt, toàn thân tản ra khí tức âm trầm nằm bên phải Hỏa Lang. Chỉ cần nhìn một cái, đã đủ khiến lòng người dâng lên hàn ý, mức độ uy hiếp của nó thậm chí còn vượt trên cả Hỏa Lang.

"Hỏa Liệt Minh, Kim Huyên Tức, Quỷ Tuyệt Mệnh, cùng với sáu vị thôn trưởng khác, lão phu xin ra mắt tại đây."

Thấy chính chủ hiện thân, Thương Nghiêu tiến lên vài bước, đứng giữa cổng trại, đối mặt trực diện với bầy sói mênh mông như biển và khí thế hùng hổ của chín vị thôn trưởng. Thân thể có phần còng xuống của ông giờ phút này trở nên thẳng tắp, như một tấm bia đá vững chắc chặn lối đi của đối phương.

"Thương Nghiêu, Thương Lang thôn các ngươi vừa khế ước Tế Linh mới, đây là sự kiện mừng rỡ của cả tộc, chín thôn chúng ta đã chuẩn bị một phần hậu lễ."

Thôn trưởng Hỏa Lang thôn, Hỏa Liệt Minh, đang cưỡi trên lưng Hỏa Lang, chắp tay. Bím tóc bạc trắng của y tự động bay phất phới dù không có gió, tinh quang lưu chuyển trong mắt. Bỗng nhiên, giọng nói của y thay đổi, lớn tiếng quát lên:

"Tuy nhiên, trước khi đó, có một chuyện ta muốn ngươi giải thích rõ. Vì sao các ngươi lại cậy mạnh hiếp yếu, diệt trừ thôn xóm của huynh đệ kết nghĩa Nguyệt Tốn của ta, lại lạm sát vô tội, cướp đoạt nhân khẩu, xâm chiếm khu vực săn bắn?"

"Quy củ của Huyết Lang thành chẳng lẽ các ngươi đã quên rồi sao, mà dám tùy ý làm càn đến thế?"

"Hôm nay, tất cả các thôn xóm trong phạm vi mấy trăm dặm quanh đây đều tề tựu một nơi, ngươi phải trả lại công đạo cho huynh đệ ta! Bằng không, ta nhất định sẽ thay huynh đệ ta báo thù!"

"Báo thù!" "Báo thù!" "Báo thù!" "Ngao ô ~"

Lần lượt, các thợ săn và thanh niên trai tráng từ chín thôn đi ra từ phía sau bầy sói đều lớn tiếng quát tháo. Bầy sói khắp núi rừng dường như cũng bị lây nhiễm, điên cuồng tru lên. Tiếng người và tiếng sói hòa lẫn vào nhau, khí thế chồng chất, khí huyết liên miên, tựa như mây đen dày đặc đè nặng lên mọi người trong Thương Lang thôn.

Khí thế vốn dĩ đã tụt dốc sau thất bại trong cuộc giao phong ngôn ngữ trước đó, giờ phút này bỗng tăng vọt. Cả chín thôn đều như thể đã chiếm lĩnh được đạo đức cao điểm, vung "gậy đạo đức" lớn, hung hăng đập về phía mọi người trong Thương Lang thôn.

"Không hay rồi, chín thôn này tập hợp lại là để trả thù cho Nguyệt Lang thôn sao?"

"Có người nói Nguyệt Lang thôn từng uống máu ăn thề với ba thôn Hỏa Lang, Kim Lang và Quỷ Lang, vả lại ba vị thôn trưởng này đều là huynh đệ kết nghĩa. Lần này chín thôn đột kích, xem ra là xuất sư nổi danh rồi!"

"Bị chín thôn này chiếm mất lẽ phải, tình thế của Thương Lang thôn chẳng ổn chút nào."

Các vị khách đến chúc mừng nhất thời như thể vỡ òa, trừ một số ít thôn xóm đã xác định kết minh với Thương Lang thôn và cùng chung mối thù, những người còn lại đều mang vẻ mặt thờ ơ, đầy hứng thú. Rõ ràng, màn kịch chín thôn dẫn vạn lang vây quanh Thương Lang thôn này hấp dẫn và kích thích hơn nhiều so với một buổi chúc mừng thông thường.

"Thương Nghiêu, sao ngươi không nói gì? Cảm thấy đuối lý rồi ư?" Thấy Thương Nghiêu im lặng hồi lâu, Hỏa Liệt Minh trong mắt lóe lên vẻ đắc ý, lớn tiếng quát hỏi.

"Nam nữ hoang dã chúng ta có ân báo ân, có cừu báo cừu, nợ máu phải trả bằng máu." Kim Huyên Tức, thôn trưởng Kim Lang thôn, cười lạnh một tiếng, sát ý tràn ngập trong mắt.

"Nhưng dẫu sao cũng là nam nữ hoang dã, không nhất thiết phải phân định sinh tử. Chỉ cần các ngươi chịu cúi đầu nhận sai, đưa ra bồi thường thỏa đáng, ta nghĩ Nguyệt huynh cũng có thể tha thứ." Quỷ Tuyệt Mệnh, thôn trưởng Quỷ Lang thôn, gầy gò như que củi, tấm áo choàng trên người trống hoác, dường như một cơn gió lớn cũng có thể thổi bay y. Lời nói của y âm trầm đầy quỷ khí, hệt như một lão quỷ.

Vừa dứt lời của Quỷ Tuyệt Mệnh, một con cự lang màu đỏ cõng một bóng người từ phía sau bọn họ bước ra. Bất ngờ thay, đó chính là Nguyệt Tốn, thôn trưởng Nguyệt Lang thôn, kẻ đã liều mạng chạy trốn sau khi Thương Lang thôn tấn công tiêu diệt Nguyệt Lang thôn lần trước.

Chẳng qua, lúc này Nguyệt Tốn trông gầy đét đi không ít so với trước kia. Khí huyết khô bại, tinh khí thần đều rơi xuống đáy vực, thoi thóp như ngọn đèn dầu trước gió, cận kề cái chết.

Còn con cự lang dưới thân hắn, tuy trông mạnh mẽ hơn cự lang bình thường, nhưng khó mà sánh được với ba đầu hung thú đỉnh cấp Hỏa, Kim, Quỷ kia, hoàn toàn không còn phong thái bá chủ trăm thôn như trước.

"Thương Nghiêu, ngươi còn nhớ cố nhân này không? Từ lần trước chia tay, ta ngày đêm không lúc nào không nhớ đến ngươi!"

Khuôn mặt khô héo già nua của Nguyệt Tốn đặc biệt vặn vẹo, giọng nói như gió đông bắc lạnh buốt. Trong mắt hắn ẩn chứa hận ý khắc cốt minh tâm, đặc biệt khi nhìn thấy Thương Dạ đang đứng cách đó không xa sau lưng Thương Nghiêu, hắn càng nghiến răng nghiến lợi, hận không thể sống nuốt chửng trái tim y.

"Ha ha ha, Nguyệt Tốn, bại tướng dưới tay ta! Lần trước ta tha cho ngươi một mạng, vậy mà ngươi chẳng biết hối cải, còn ở bên ngoài giở trò gây rối, phá hoại sự hòa thuận của trăm thôn chúng ta. Hôm nay đã đến rồi, thì không cần phải đi nữa!"

Thương Nghiêu cười lớn, coi Nguyệt Tốn như không tồn tại, khiến vị bá chủ trăm thôn trước kia tức giận đến mức suýt thổ huyết.

Đây là một đoạn dịch công phu, là kết quả của tâm huyết và kiến thức, độc quyền thuộc về Tàng Thư Viện.