(Đã dịch) Cửu Hồn Long Đế - Chương 37: Cung điện
“Ngươi có xuống không đấy? Không xuống ta vặt lông ngươi thật đấy!” Sở Thiên Thần giả vờ tức giận nói.
“Ngươi dám hăm dọa nó nữa xem?” Nam Cung Tử Ngọc liếc Sở Thiên Thần một cái.
“Cái này không công bằng, ta cũng phải đi từ từ chứ.” Sở Thiên Thần vừa nói vừa làm bộ bước tới một bước.
Nam Cung Tử Ngọc lập tức đành bó tay, “Đồ hỗn đản, cút ngay!”
Con tiểu tử cũng thò đầu ra, le lưỡi với Sở Thiên Thần. Bộ dạng diễu võ dương oai của nó chọc Nam Cung Tử Ngọc cười khanh khách.
Sở Thiên Thần: “Sớm muộn gì ta cũng phải sờ thôi.”
Nam Cung Tử Ngọc: “...”
Cái này còn có thể trơ trẽn hơn được nữa không?
Sở Thiên Thần tìm một chỗ, trải ít cỏ khô rồi nằm xuống. Cả ngày hôm qua không hề nghỉ ngơi, vừa rồi lại trải qua một trận chiến đấu tiêu hao linh lực cực độ, dù hắn cũng cảm thấy hơi quá sức. Bởi vậy, hắn định chợp mắt một chút.
Nhìn con tiểu tử trong lòng Nam Cung Tử Ngọc, Sở Thiên Thần cũng buồn bực, nhưng không phải vì nó “chiếm tiện nghi” của Nam Cung Tử Ngọc mà khó chịu. Sở Thiên Thần còn chưa đến mức ghen với một con tiểu tử đáng yêu như vậy. Hắn đang nghĩ, rốt cuộc con Hỏa Kỳ Lân này từ đâu mà có.
Hỏa Kỳ Lân là Thần Thú thượng cổ, gần như đã tuyệt tích. Ngay cả Thần Giới cũng chưa từng thấy qua, vậy mà lại xuất hiện ở một nơi nhỏ bé như thế này. Một Thần Thú như thế, khi trưởng thành, sẽ vô cùng đáng sợ. Tương truyền, Thần Thú Kỳ Lân thời thượng cổ từng hóa thành hình người, tu luyện đến cảnh giới Chiến Thần, chỉ nghĩ thôi cũng đủ kinh hãi.
Suy nghĩ một hồi, Sở Thiên Thần liền ngủ thiếp đi.
...
Khi hắn tỉnh dậy lần nữa, trời đã tối. Hắn bị tiếng nhai gì đó làm tỉnh giấc.
Trong lúc Nam Cung Tử Ngọc đang tu luyện, Sở Thiên Thần quan sát khắp động phủ nhưng không phát hiện động tĩnh gì. Vậy tiếng nhai kia từ đâu mà có?
Chợt, hắn giật mình. Ý niệm vừa xâm nhập nhẫn trữ vật thì đập vào mắt hắn, chỉ thấy con tiểu tử kia đang ôm một gốc dược liệu tứ cấp gặm ngon lành. Nhìn quanh, còn vô số cành khô lá héo úa vương vãi, Sở Thiên Thần không khỏi nhức nhối! Đây chính là những dược liệu hắn mạo hiểm tính mạng, trộm từ chỗ lão Bạch kia! Vậy mà giờ đây, con tiểu tử này lại xem chúng như đồ ăn vặt mà nuốt chửng, đúng là của trời cho!
Nhìn lại số thú linh dịch mình luyện chế, hơn mười bình thú linh dịch đã trống trơn không còn gì. Hiển nhiên, là bị con tiểu tử tham ăn này ăn sạch.
Khoan đã, con tiểu tử này làm sao vào được bên trong? Linh hồn lực của Sở Thiên Thần tuy chưa thật sự cường đại, nhưng ấn ký linh hồn hắn để lại ngay cả Thường Kiến cũng không thể mở. Con tiểu tử này làm sao làm được? Chẳng lẽ nó có năng lực đặc thù, linh hồn ấn ký vô dụng với nó?
Quả nhiên không hổ là Thần Thú thượng cổ! Sở Thiên Thần khẽ động ý niệm, đưa nó ra khỏi nhẫn trữ vật. Nhưng con tiểu tử này lại như thể chẳng có gì xảy ra, hai móng vẫn ôm chặt gốc dược tài kia, vẫn đang gặm ngon lành.
“Ngon không?” Sở Thiên Thần thấp giọng hỏi.
Lúc này, con tiểu tử mới nhận ra mình đã ra khỏi nhẫn trữ vật. Nó nhìn thoáng qua Sở Thiên Thần, ê a mấy tiếng, rồi lại ôm lấy dược liệu gặm tiếp.
Thần Thú thượng cổ quả nhiên phi phàm. Nó vậy mà có thể nghe hiểu lời Sở Thiên Thần nói, điểm này cũng đủ khiến Sở Thiên Thần giật mình. Dù sao, con tiểu tử này thoạt nhìn, chỉ mới vài tháng tuổi.
“Ngươi từ đâu tới đây?”
Sở Thiên Thần không hề tiếc những dược liệu của mình, mà hơi hào hứng hỏi.
Bậc Thần Thú này, ngay cả hắn cũng chỉ từng thấy trong sách. Nếu nuôi dưỡng nó, tương lai chắc chắn sẽ là một trợ thủ đắc lực.
“Nó có thể nghe hiểu ngươi nói chuyện không? Thật là một tên ngốc.” Nam Cung Tử Ngọc không biết đã kết thúc tu luyện từ lúc nào, lên tiếng.
Nàng vừa dứt lời, con tiểu tử đã nuốt gọn gốc dược liệu tứ cấp, còn vỗ vỗ bụng ra vẻ rất thỏa mãn. Chợt, nó liếc nhìn hai người, rồi lao ra ngoài động phủ.
Vừa chạy, nó vừa ê a quay đầu gầm gừ về phía hai người.
“Nó muốn làm gì? Đã tối thế này, ra ngoài nguy hiểm biết chừng nào.” Nam Cung Tử Ngọc vội vàng đứng dậy, định chạy tới ôm nó lại.
“Đi theo nó, nó hình như muốn dẫn chúng ta đi đâu đó.” Sở Thiên Thần nói.
Hai người cùng nhau đi theo. Dọc đường, Hỏa Kỳ Lân không ngừng ngoái đầu lại, xem hai người có theo kịp không. Những động tác đáng yêu đó khiến Nam Cung Tử Ngọc càng nhìn càng thêm yêu thích.
Buổi tối là thời gian yêu thú hoạt động dày đặc nhất, là lúc chúng kiếm ăn. Bởi vậy, dọc đường đi, không ngừng nghe thấy tiếng yêu thú gào rú. Khí tức của vài yêu thú khiến cả Sở Thiên Thần và Nam Cung Tử Ngọc đều cảnh giác, dù sao, nơi đây bất cứ lúc nào cũng có thể xuất hiện yêu thú cao cấp.
Nhưng con tiểu tử này lại như thể có chỗ dựa vững chắc, vô tư chạy về phía trước. Bất quá, dọc con đường này, tuy nhiên, bọn họ cũng rất khéo léo tránh được các yêu thú. Rõ ràng, con tiểu tử này có thể cảm nhận được vị trí của yêu thú và cố tình tránh né.
Thần Thú chính là Thần Thú. Nhưng rốt cuộc nó muốn dẫn mình đi đâu? Có phải về nhà của nó không, liệu có Kỳ Lân trưởng thành nào ở đó không?
Thần Thú đều có linh tính cực cao, chúng trời sinh thần lực, trí tuệ vượt xa yêu thú có thể sánh bằng. Cho dù có gặp Kỳ Lân trưởng thành, Sở Thiên Thần cảm thấy cũng không cần phải sợ hãi, chúng cũng sẽ không vô cớ g·iết người.
Ước chừng hơn hai canh giờ sau, con tiểu tử chạy vào một con đường hẹp ngoằn ngoèo, rất hẹp. Thậm chí, không thể gọi đó là đường mà chỉ là một khe hở giữa hai ngọn núi. Khe hở rộng vừa đủ một người đi qua, nhưng phải ép sát thân mình vào vách đá, vô cùng khó chịu.
Con tiểu tử thì vô cùng nhẹ nhàng, nhưng hai người họ lại vô cùng vất vả, tốc độ cũng chậm hẳn lại.
Cứ như vậy, không biết bao lâu sau, ước chừng khi trời bắt đầu hửng sáng, bọn họ cuối cùng cũng xuyên qua khe hở. Đập vào mắt họ là một tòa thành cổ xưa. Tường thành loang lổ vết tích thời gian, khắp nơi cát bụi mịt mù, những Thành Lâu đã sụp đổ vô số, như thể nơi đây từng trải qua một trận đại chiến khốc liệt từ rất lâu về trước.
Con tiểu tử ngẩn người một lát, rồi chạy thẳng vào tòa thành cổ. Hai người cũng theo sát phía sau.
Đi tới trước tòa thành, một luồng khí tức cổ xưa bao trùm, ước chừng đã hơn ngàn năm.
Tường thành đã loang lổ, khi bước vào, từng tòa Thành Lâu đổ nát khiến người ta khó lòng tưởng tượng nơi đây đã trải qua một cuộc đại chiến khốc liệt đến nhường nào. Con tiểu tử chạy phía trước, hai người theo sát phía sau. Rất nhanh, họ đã tới trước Chủ Điện. Dọc đường đi, hầu như không có một tòa kiến trúc nào còn nguyên vẹn.
Chỉ có Chủ Điện này lại được bảo tồn hoàn chỉnh đến lạ. Dù thời gian đã rất lâu, nhưng vẫn không thể che giấu được sự huy hoàng một thời của nó. Hai người bước lên bậc thang cổ kính, từng bước tiến vào. Đi hết bậc thang, Chủ Điện hiện ra trước mắt. Hai bên tả hữu Chủ Điện, là hai pho Thần Long đúc bằng xích kim, y như thật, sống động như đang bay lượn. Dù đã bị thời gian bào mòn, nhưng chúng vẫn ánh lên sắc vàng rực rỡ, uy nghiêm vô cùng.
Khi Sở Thiên Thần ngẩng đầu nhìn Chủ Điện, hắn cuối cùng cũng nhận ra đây là một tòa cung điện hoàng thất cổ xưa, không rõ vì lý do gì mà bị hủy diệt. Chỉ là hắn không hiểu, vì sao con tiểu tử lại dẫn hắn đến một nơi như thế này?
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.