(Đã dịch) Cửu Hồn Long Đế - Chương 917: Hiện thân
"Thánh Giả cửu trọng!"
"Không ngờ Quỷ Đầu lại thực sự đạt tới cảnh giới Thánh Giả cửu trọng!"
"Thảo nào hắn lại ngông cuồng đến vậy."
...
Cảm nhận được khí tức Thánh Giả cửu trọng từ Quỷ Đầu Diêm La, ngay cả bốn người Quỷ Thủ Diêm La cũng không khỏi bất an. Thánh Giả Bát Trọng và Cửu Trọng, nhìn thì chỉ cách nhau một cấp, nhưng đây lại là hai cảnh giới hoàn toàn khác biệt. Phải biết, thiên phú của Quỷ Đầu Diêm La này so với bốn người bọn họ cũng không vượt trội hơn là bao. Hai mươi năm qua, xem ra hắn đã bỏ ra không ít công sức.
Hắc Bạch Vô Thường càng nghiến răng nghiến lợi. Thiên phú của Quỷ Diện Diêm La kia còn mạnh hơn Quỷ Đầu Diêm La. Nếu Quỷ Diện Diêm La cũng đạt tới cảnh giới Thánh Giả cửu trọng, thì bọn họ đừng nói báo thù, e rằng sẽ bị Quỷ Diện Diêm La giết trước, dù sao năm đó hai người họ chính là kẻ đã hãm hại nghĩa nữ của Quỷ Diện. Cũng vì chuyện đó mà năm xưa, Quỷ Diện Diêm La suýt chút nữa đã tự tay hủy diệt Vô Thường Cốc.
Sau khi Quỷ Đầu Diêm La qua đời, bốn người Quỷ Thủ Diêm La cũng không ai dám làm khó Sở Thiên Thần, chỉ đành trơ mắt nhìn Sở Thiên Thần và Tiêu Tử Ngọc rời đi. Dù sao, vào thời điểm then chốt này, không ai muốn dây vào một tồn tại Thánh Giả cửu trọng.
Sau khi Sở Thiên Thần và Tiêu Tử Ngọc trở về Quỷ Tâm thành, lần này, Sở Thiên Thần không chút do dự, lập tức để Minh Thiên Lộ đưa Tiêu Tử Ngọc rời khỏi Thâm Hải Quỷ Thành, đến Thiên Cơ Các. Sở Thiên Thần muốn đánh cược một phen, nhưng hắn không thể để Tiêu Tử Ngọc ở lại đây. Vạn nhất thất bại, hắn có chết cũng đành rồi, nhưng Tiêu Tử Ngọc sẽ phải chịu đựng những thứ còn khủng khiếp hơn cả cái chết.
Sau khi trải qua nhiều chuyện, Tiêu Tử Ngọc cũng dần dần hiểu ra rằng Sở Thiên Thần chắc chắn sẽ không rời khỏi Quỷ Tâm thành. Nàng chỉ có thể tự mình rời đi, thứ nhất là để trở về báo tin bình an cho Linh Nhi và những người khác, thứ hai là nàng biết rằng nếu tiếp tục ở lại đây, nàng cũng chỉ là một gánh nặng cho Sở Thiên Thần mà thôi. Vì vậy, lần này Tiêu Tử Ngọc đã lựa chọn nghe lời Sở Thiên Thần.
Nàng cùng Minh Thiên Lộ lặng lẽ rời khỏi Thâm Hải Quỷ Thành.
Vì sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào Sở Thiên Thần, không ai để ý Tiêu Tử Ngọc đã ở đâu.
Tiêu Tử Ngọc vừa đi, Sở Thiên Thần nhất thời cảm thấy nhẹ nhõm không ít.
"Tử Ngọc, chờ đợi ta, ta nhất định sẽ trở về." Sở Thiên Thần tự nhủ trong lòng.
"Quỷ Diện Diêm La, đã đến lúc ngươi hiện thân rồi."
Chợt, một mình Sở Thiên Thần trong mật thất, mở phong thư tín vật mà Đế Đồng từng giao cho hắn. Ban đầu Đế Đồng đã dặn rằng nếu Sở Thiên Thần tìm được Quỷ Diện Diêm La thì hãy đưa bức thư này cho y. Chỉ cần Quỷ Diện Diêm La xem xong bức thư, y sẽ giúp hắn.
Thế nhưng, hôm nay Sở Thiên Thần thực sự đã hết cách. Mọi chuyện đã ầm ĩ đến mức này mà Quỷ Diện Diêm La vẫn không chịu hiện thân, Sở Thiên Thần đành phải mở bức thư.
Trong thư chỉ có một hàng chữ: "Ngươi có thể nhớ, thiếu nợ ta Đế gia một ân huệ!"
Dù chỉ một hàng chữ ngắn ngủi, nhưng đã rõ ràng: Quỷ Diện Diêm La nợ Thiên Cơ Các một ân huệ.
Ngay sau đó, Sở Thiên Thần cắn răng, rời khỏi phủ thành chủ, đi vào nội thành Quỷ Tâm. Hắn tìm một cửa tiệm, thuê người viết hàng vạn tấm giấy với nội dung đó, rồi dán khắp nơi.
"Quỷ Diện Diêm La, hy vọng khi ngươi nhìn thấy những lời này, có thể hiện thân."
...
Ba ngày trôi qua chớp mắt. Đáng tiếc là, Quỷ Diện Diêm La vẫn không hiện thân, khiến Sở Thiên Thần khá thất vọng.
Ngày hôm đó, Sở Thiên Thần một mình đứng trong diễn võ trường của Quỷ Tâm thành. Chưa đến giữa trưa, Quỷ Thủ Diêm La và Hắc Bạch Vô Thường cùng vài người khác đã đến. Đợi chưa đầy một canh giờ, Quỷ Đầu Diêm La cũng xuất hiện.
Mấy người không nói một lời, cứ thế đứng im lặng. Mãi đến khi màn đêm gần buông, Hắc Bạch Vô Thường cuối cùng cũng không giữ được bình tĩnh.
"Sở Thiên Thần, trời sắp tối rồi, sư tôn ngươi vẫn chưa ra sao?" Hắc Vô Thường hỏi.
"Sở Thiên Thần, chẳng lẽ ngươi lừa chúng ta?" Bạch Vô Thường cũng cất lời.
"Sở Thiên Thần, ngươi có biết hậu quả của việc lừa gạt bọn ta là gì không?" Quỷ Thủ cũng không giữ được sự kiên nhẫn.
...
Tuy nhiên, trong lúc nói, ánh mắt bọn họ vẫn luôn đặt lên Quỷ Đầu Diêm La đang nhắm mắt đứng yên một bên.
Cuối cùng, Quỷ Đầu Diêm La cũng mở mắt.
Nhìn Sở Thiên Thần, y lắc đầu, "Sở Thiên Thần, hãy cho ta một lời giải thích."
Nghe vậy, Sở Thiên Thần khẽ thở dài.
Tuy nhiên, khi Sở Thiên Thần chuẩn bị lên tiếng, một giọng nói sang sảng bỗng vang lên.
"Ha ha, sư huynh à, ngươi đã già rồi, còn muốn đồ nhi ta giải thích điều gì? Ngươi muốn biết gì thì cứ hỏi ta trực tiếp là được." Giọng nói đó vang dội, lại đầy vẻ từ tính. Nghe giọng nói, không giống của một lão già mà giống của một người đàn ông trung niên hơn.
Tuy nhiên, giọng nói này đối với Sở Thiên Thần thì lại hoàn toàn xa lạ, nhưng với Quỷ Đầu Diêm La và những người khác thì lại vô cùng quen thuộc. Bởi lẽ, chủ nhân của giọng nói này, người mà bọn họ tuyệt đối không thể nào quên, chính là Quỷ Diện Diêm La.
Lời Quỷ Diện Diêm La vừa dứt, Hắc Bạch Vô Thường lập tức căng thẳng trong lòng, cau mày.
"Quỷ Diện sư đệ, cuối cùng ngươi cũng chịu hiện thân rồi sao?" Quỷ Đầu Diêm La cười nói.
"Nếu ta không hiện thân nữa, e rằng mạng nhỏ của đồ đệ ta khó mà giữ được." Quỷ Diện Diêm La đáp.
Vừa dứt lời, trên chiến đài bỗng xuất hiện một bóng người nữa. Không ai khác, chính là Quỷ Diện Diêm La.
Thoạt nhìn, Quỷ Diện Diêm La chẳng khác nào một tên ăn mày, toàn thân rách nát, tóc tai bù xù, trông cứ như mấy chục năm chưa tắm rửa. Tóm lại, chỉ có thể dùng hai từ "thảm hại" để hình dung. Tuy thảm hại là thế, nhưng không ai dám nghi ngờ thực lực của y. Xét về khí tức toát ra, y chẳng kém gì Hắc Bạch Vô Thường hay những người khác.
Đây là lần đầu tiên Sở Thiên Thần diện kiến Quỷ Diện Diêm La. Thực ra, tuổi của y đã không còn trẻ, nhưng cái lối ăn mặc này khiến y trông già hơn ít nhất hai mươi tuổi, hoàn toàn đối lập với trang phục sang trọng của Quỷ Đầu Diêm La và những người khác. Y chẳng khác nào một kẻ ăn mày. Điều khiến người ta khó hiểu là, những năm qua y đã đi đâu, và vì sao lại trở nên thảm hại đến mức này?
Theo lẽ thường, một Thánh Giả cường đại như vậy, dù đi bất cứ đâu cũng không thể đến nỗi túng quẫn đến mức không có một bộ quần áo lành lặn để mặc. Chỉ có thể nói là do y cố tình như vậy mà thôi. Thế nhưng, ẩn mình hai mươi năm, rốt cuộc là vì điều gì? Chẳng lẽ thật sự chỉ vì Xích Huyết Ngọc bị người khác đoạt mất?
"Quỷ Diện lão già, cuối cùng ngươi cũng xuất hiện rồi! Anh em bọn ta mấy năm nay tìm ngươi vất vả lắm đấy!" Hắc Vô Thường tức thì siết chặt nắm đấm.
Năm đó, Quỷ Diện Diêm La đã trọng thương hai người bọn họ, suýt chút nữa hủy diệt cả Vô Thường Cốc, thậm chí còn phá hủy Huyết Trì tu luyện của họ – nơi chứa huyết dịch tích lũy từ hơn ngàn người để dùng cho việc tu luyện.
"Sư đệ, ngươi trốn tránh nhiều năm như vậy rồi, đã đến lúc giao Xích Huyết Ngọc ra đây chứ?" Quỷ Đầu Diêm La cũng thẳng thừng nói.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.