(Đã dịch) Cửu Huyền Thiên Đế - Chương 28: May mắn chạy trốn
Trong khoảnh khắc, Đông Phương Mặc khó mà tin nổi, trong lòng thầm kêu lên với mấy hạt châu kia: Các ngươi thật là kỳ lạ, ngay cả thứ này cũng ăn sao!? Nhưng trong tình huống đó, hắn lại vừa mừng vừa sợ đến tột độ!
“Đông Phương Mặc, Đông Phương Mặc!” Bên tai truyền đến tiếng gọi của Đông Phương Bạch.
Đông Phương Mặc vội vàng giả bộ mắt đờ đẫn, không nói một lời.
Đông Phương Bạch khẽ mỉm cười, thu hồi linh khí đang trói buộc Đông Phương Mặc. Anh chàng lập tức ngã vật xuống đất!
“Nói cho ta biết, ngươi cất linh thảo ở đâu?” Đông Phương Bạch ngồi xổm xuống, kề tai Đông Phương Mặc hỏi.
“Ngay trong chuồng chó ở sân nhà ta lúc nhỏ.” Đông Phương Mặc nói rõ ràng rành mạch, “Ta sợ người khác cướp mất, cũng sợ người khác trộm đi.” Hắn dường như nói ra cả nỗi sợ hãi trong lòng, vẫn là bộ dạng Đông Phương Mặc yếu ớt như trước đây, khi đứng trước mặt người khác.
Đông Phương Bạch cười phá lên: “Đúng là thứ vô dụng!” Nói xong, hắn chậm rãi giơ bàn tay lên. Đông Phương Mặc cũng đã sẵn sàng cho cuộc đào thoát cuối cùng. Thành bại, chính là ở hành động này!
Ngay lúc căng thẳng tột độ này, bên đường lớn có người lớn tiếng gọi: “Bên kia có phải là người của Thái Cực Tông chúng ta không?”
Bàn tay Đông Phương Bạch không kịp hạ xuống, hắn vội vàng đứng thẳng người. Vừa thấy người đứng trên đường lớn, Đông Phương Bạch liền vội cung kính thi lễ: “Trưởng lão, đệ đệ Huy.”
Đông Phương Mặc vừa nghe thấy cái tên này, máu trong người sôi lên. Hắn thật sự muốn nhảy dựng lên gặp đại ca mình, nhưng lại kiềm chế được xúc động đó. Trong tình cảnh này, nếu đại ca nhìn thấy sẽ không tránh khỏi lại xảy ra xung đột với Đông Phương Bạch. Đặc biệt là có trưởng lão Thái Cực Tông ở đây, chưa chắc vị đó sẽ đứng về phía ai. Chỉ cần Đông Phương Bạch không ra tay với hắn, hắn có thể thuận lợi trở về Kiếm Tông. Mối thù này, đợi lần sau gặp mặt báo cũng chưa muộn!
Đông Phương Mặc vẫn cứ giả vờ mắt đờ đẫn, nằm co quắp trên đất.
“Vậy các ngươi mau đến đây đi, chúng ta cùng về tông môn.” Vị trưởng lão kia ra lệnh bằng ngữ khí không thể nghi ngờ.
Đông Phương Bạch liếc nhìn Đông Phương Mặc, đành phải rời đi. Trước khi đi, hắn lặng lẽ đá một cái vào Đông Phương Mặc, đẩy hắn vào bụi cỏ ven đường. Trong lòng thầm nghĩ, nửa bình thuốc đó đủ hắn chịu đựng, không chừng lát nữa sẽ bị dã thú ăn thịt cũng nên.
Mà Đông Phương Mặc, lúc này mới thở phào một hơi!
Khi tiếng bước chân của Đông Phương Bạch và đám người biến mất, Đông Phương Mặc mới chậm r��i bò dậy, kéo lê cánh tay bị thương nhưng không còn cảm giác kia, loay hoay nhặt lại ống trúc ẩn chứa Ngân Kỳ.
“Đông Phương Mặc, nhanh, nhanh tìm một chỗ kín đáo, ta có thể chữa lành cánh tay cho ngươi!” Vừa cảm nhận được khí tức của Đông Phương Mặc tiến đến gần mình, Ngân Kỳ nức nở nói vội vàng. Mọi chuyện vừa rồi, Ngân Kỳ nhìn thấy rất rõ. Đông Phương Mặc vậy mà trong lúc nguy cấp vẫn còn nghĩ đến sự an toàn của nàng, khiến nàng vô cùng cảm động.
“Đừng sợ, ta không sao. Cánh tay này chỉ bị thương nhẹ thôi.” Đông Phương Mặc nói bằng giọng điệu hết sức thản nhiên.
“Đông Phương Mặc, loại mê linh dược đó chẳng lẽ không có tác dụng với ngươi sao?” Ngân Kỳ vốn nghĩ Đông Phương Mặc lúc này ít nhất cũng phải thần trí mơ hồ, nhưng không ngờ, tên tiểu tử này vậy mà chẳng có chút việc gì, chỉ là bị thương ở cánh tay!
Nghe Ngân Kỳ quan tâm mình như vậy, một góc nào đó trong lòng Đông Phương Mặc bỗng trở nên ấm áp: “Đừng nói chuyện khác nữa, trước tiên chúng ta phải tìm một chỗ kín đáo. Ta cần nhanh chóng chữa lành vết thương, không thể làm lỡ đợt rèn luyện Dược Viên của Kiếm Tông.”
Nghe Đông Phương Mặc nói xong, Ngân Kỳ bật cười trong trẻo: “Vậy ngươi mau đi tìm đi. Chữa lành cánh tay cho ngươi, chuyện nhỏ này sao có thể làm khó ta? Chắc chắn sẽ không làm lỡ đâu.”
Nghe Ngân Kỳ đảm bảo, Đông Phương Mặc cũng yên tâm hẳn. Hắn tìm lại con ngựa của mình, rồi cùng Ngân Kỳ tìm một hang núi để ẩn nấp.
Sau khi Đông Phương Bạch hội hợp với trưởng lão tông môn, hắn vậy mà lại phá lệ lên tiếng giúp Đông Phương Huy, nói muốn về nhà thăm nom một chút. Vị trưởng lão cũng không phải là người quá vô tình, liền cho phép họ một ngày để về thăm nhà.
Cả nhà họ Đông Phương trên dưới đều vô cùng ngạc nhiên trước hành động của Đông Phương Bạch. Đường đường là đại công tử Đông Phương gia, về nhà một lần lại phải chui vào chuồng chó, khiến cả người dính đầy cứt chó, miệng còn lẩm bẩm chửi rủa, làm cả nhà chẳng hiểu mô tê gì.
Đông Phương Bạch không giải thích nguyên do, hạ nhân tự nhiên không dám hỏi. Nhưng trong lòng, hắn đã thầm mắng Đông Phương Mặc không biết bao nhiêu lần.
Trong một hang núi vắng vẻ, cánh tay của Đông Phương Mặc đã khôi phục như ban đầu. Đông Phương Mặc tận mắt chứng kiến Ngân Kỳ dùng hết cách thần kỳ để chữa lành cánh tay mình, điều này khiến hắn vô cùng phấn khích. Khi nghe Ngân Kỳ nói cô bé đã dùng lực lượng thần thức để phục hồi, hắn càng thêm khao khát sức mạnh thần thức đó!
“Đông Phương Mặc, thế nào, lực lượng thần thức lợi hại chứ? Sức mạnh thực sự của lực lượng thần thức của bản công chúa ngươi không nhìn thấy được, nhưng ngươi đã có thể cảm nhận được sự cường hãn của lực lượng thần thức của ta rồi phải không!” Ngân Kỳ trước giờ vốn chẳng biết khiêm tốn là gì, hoặc có thể nói, nàng không thuộc về nơi này, những người ở đây dưới cái nhìn của nàng, tư chất đều quá kém cỏi!
Giờ phút này, cô bé đang ưỡn khuôn mặt nhỏ nhắn, vẻ mặt hưng phấn xen lẫn kiêu ngạo!
Khi ánh mắt Đông Phương Mặc dừng trên người Ngân Kỳ, hắn mới nhận ra, thân ảnh Ngân Kỳ trở nên trong suốt hơn. Mặc dù vẻ mặt Ngân Kỳ tỏ ra không để ý, nhưng Đông Phương Mặc cảm nhận được thần thức trong linh hồn cô bé đã suy yếu đi không ít!
Sự đau lòng lập tức lấn át niềm vui của Đông Phương Mặc: “Ngân Kỳ, em dùng lực lượng thần thức như vậy, có phải sẽ ảnh hưởng đến việc ngưng tụ linh hồn của em không?”
Ngân Kỳ thở dài, gật đầu: “Vì thế mới không thể cứ tùy tiện sử dụng, nếu không, linh hồn của ta sẽ bị tổn thương.”
Đông Phương Mặc nhìn thấy, trong lòng dâng lên chút hổ thẹn. Anh kéo Ngân Kỳ lại gần: “Ngân Kỳ, sau này, vết thương nhỏ như thế này không cần em phải vội vàng như vậy. Em xem em kìa, nếu em thật sự hồn phi phách tán, anh…” Vốn muốn nói “anh sẽ đau lòng,” nhưng câu nói đó chỉ quanh quẩn trong cổ họng, Đông Phương Mặc không nói ra. Anh cảm thấy thực lực của mình còn chưa đủ để bảo vệ Ngân Kỳ, nói nhiều cũng vô ích.
“Anh sẽ thế nào?” Ngân Kỳ xích lại gần Đông Phương Mặc, đôi mắt to long lanh nhìn anh, thăm dò hỏi.
“Không có gì đâu. Chúng ta nhanh về Kiếm Tông thôi. Nếu bỏ lỡ đợt rèn luyện Dược Viên, anh biết tìm đâu ra nhiều linh thảo như vậy cho em?” Đông Phương Mặc muốn đổi chủ đề.
Nhưng Ngân Kỳ lại bĩu môi nhỏ, có chút thất vọng, đứng im không nhúc nhích.
“Ngân Kỳ, làm sao vậy?” Đông Phương Mặc cầm ống trúc trên tay, nhưng Ngân Kỳ vẫn không có ý định quay về.
Ngân Kỳ xoay người: “Ý anh là, dù em có hồn phi phách tán, anh cũng chẳng sao à?”
Trong khoảnh khắc, Đông Phương Mặc cảm thấy như có một đàn quạ bay qua trên trán mình. Sao cô bé lại hiểu theo cách đó? Đông Phương Mặc nắm lấy vai Ngân Kỳ: “Ngân Kỳ, không phải vậy. Anh... sao có thể chẳng sao được? Anh thật sự sẽ đau lòng mà.”
Nghe Đông Phương Mặc nói câu này, Ngân Kỳ mới khẽ mỉm cười, lộ ra hàm răng nhỏ trắng tinh: “Anh nói thật sao?”
Đông Phương Mặc thở dài: “Đương nhiên là thật. Em thấy anh lừa em bao giờ chưa?”
Lúc này, Ngân Kỳ mới nhảy nhót vòng quanh một lúc, rồi mới trở về ống trúc. Đông Phương Mặc cũng không chần chừ nữa, cưỡi ngựa, nhanh chóng quay về Kiếm Tông.
Khi đến Kiếm Tông, trời vừa lúc chập tối. Anh trở về chỗ ở của mình, nằm xuống thật thoải mái, cố gắng ngủ một giấc.
Ngày hôm sau vừa rạng sáng, Đông Phương Mặc liền ngồi xếp bằng trong sân nhà mình, nhân lúc âm dương cân bằng để hấp thu linh khí trời đất. Đây là thói quen tốt của hắn từ trước đến nay, chỉ có điều mấy ngày nay chuyện này nối tiếp chuyện kia, khiến hắn chưa có dịp cảm nhận nồng độ linh khí ở đây.
Sau khi bình tâm lại, Đông Phương Mặc hít sâu một hơi, liền mở ra 365 đại huyệt quanh thân mình. Từng huyệt đạo như những cái động không đáy, khiến linh khí xung quanh xoáy tròn rồi cuồn cuộn đổ về phía này, tất cả đều bị Đông Phương Mặc hấp thu.
Thế nhưng Đông Phương Mặc lại thầm mang theo vẻ bất đắc dĩ. Những hạt châu trong đan điền dường như vẫn chưa tỉnh ngủ hoàn toàn, như thể đang hít thở, liền nuốt chửng toàn bộ linh khí mà Đông Phương Mặc vất vả lắm mới hấp thu được. Mỗi lần như vậy, Đông Phương Mặc đều thầm than: “Nuôi các ngươi, chẳng lẽ muốn ta nghèo rớt mùng tơi sao!”
“Ai ở bên cạnh ngươi thì đúng là xui xẻo!” Ngân Kỳ trong ống trúc bên hông, dường như vừa mới tỉnh giấc, còn chưa vươn người xong, đã lười biếng nói ra. Bởi vì ngay cả nàng cũng cảm nhận được sự dị thường của linh khí này.
Đông Phương Mặc vừa định nói gì đó, thì có tiếng “Tùng tùng tùng...” gõ cửa.
D��ng hấp thu linh khí, Đông Phương Mặc đứng dậy, hỏi: “Ai đó?”
“Là ta đây, tỷ tỷ Tử của ngươi!” Giọng nói tràn đầy phấn khích.
Nghe là Đông Phương Tử, Đông Phương Mặc vội vàng mở cửa, chỉ thấy Đông Phương Tử nhảy bổ vào: “Tiểu Mặc, cuối cùng thì đệ cũng về rồi!”
“Tối qua đệ vừa về, tính hôm nay sẽ đến thăm tỷ Tử đây.” Đông Phương Mặc cười nói.
Đông Phương Tử vừa đi vào trong vừa nhìn quanh: “Sao linh khí ở đây lại có cảm giác lơ lửng không ổn định thế này? Xem ra linh khí ở Kiếm Tông những năm gần đây cũng có chút biến động rồi.”
Ngân Kỳ ho khan liên hồi cũng truyền vào tai Đông Phương Mặc. Lúc này anh mới ý thức được, mình không thể cứ vô tư hấp thu linh khí ở những nơi đông người như vậy, nếu không chắc chắn sẽ bị người hữu tâm phát hiện, gây ra phiền phức không đáng có.
“Đệ không cảm thấy gì.” Đông Phương Mặc bình thản lảng sang chuyện khác.
Đông Phương Tử dường như cũng không muốn dây dưa quá nhiều vào vấn đề không quan trọng này, cô xích lại gần hỏi: “Tiểu Mặc, tên tiểu tử Đông Phương Diễm kia không làm khó đệ chứ?”
Đông Phương Mặc cũng không muốn nói nhiều về việc mình đã giành được linh thảo đó như thế nào, chỉ ậm ừ gật đầu: “Tỷ Tử, bọn họ không làm khó đệ đâu. Chỉ có điều đệ muốn hỏi tỷ, đợt rèn luyện Dược Viên có phải sắp bắt đầu rồi không?”
Vừa nhắc đến điều này, Đông Phương Tử liền gật đầu lia lịa: “Tiểu Mặc, ngày nào tỷ cũng đến thăm xem đệ về chưa, chính là muốn nói với đệ chuyện này. Đợt rèn luyện Dược Viên hàng năm một lần, đối với mỗi đệ tử Kiếm Tông chúng ta đều là đại sự. Năm nay đệ vừa mới đến Kiếm Tông, lần rèn luyện Dược Viên này, tỷ Tử sẽ dẫn đệ đi.”
“Chuyện này...” Đông Phương Mặc hơi do dự một lát, rồi cũng gật đầu: “Cũng tốt. Có tỷ Tử dẫn đi, đệ khỏi phải như ruồi không đầu mà đi lung tung.”
Đông Phương Tử cười khúc khích, kéo Đông Phương Mặc đi ngay, vừa đi vừa nói: “Vậy thì tốt. Nào, đi theo tỷ, tỷ dẫn đệ đi gặp mọi người.”
Bản chuyển ngữ này được truyen.free trân trọng gửi đến bạn đọc.