(Đã dịch) Cửu Huyền Thiên Đế - Chương 765: Khinh thường
Giang Ngôn nhẹ nhàng sải bước, đi về phía tửu lâu sang trọng bậc nhất trong trấn.
Giang Ngôn vừa tới cửa, bên trong đã vọng ra một giọng nói trong trẻo: "Giang Ngôn ca, ta ở đây!"
Giang Ngôn đưa mắt nhìn theo tiếng gọi, thấy một cô gái nhỏ mặc bộ y phục màu hồng nhạt đang cười tươi rói vẫy tay về phía mình. Cô gái này có khuôn mặt xinh xắn, làn da trắng nõn, quả thực là một mỹ nhân. Thế nhưng Giang Ngôn chỉ cười xã giao một tiếng rồi bước về phía nàng.
"Tạ tiểu thư, để cô đợi lâu, thật ngại quá." Trải qua hơn nửa năm sống cùng Sửu Ngưu linh châu, cách nói chuyện của Giang Ngôn đã không còn khiến người khác thấy lạc lõng như trước. Trước mặt người ngoài, hắn vẫn luôn rất chú ý lời ăn tiếng nói.
"Không có đâu, Giang Ngôn ca, ta cũng vừa mới đến." Tạ Uyển Nhi cười ngọt ngào, tiến tới định níu lấy ống tay áo Giang Ngôn.
Giang Ngôn khéo léo tránh đi, nhưng nhìn thấy chiếc bàn trống không thì thoáng chút nghi hoặc, chợt lên tiếng: "Tạ tiểu thư vẫn chưa gọi món sao? Hay để ta mời cô nhé."
Tuy nhiên, Giang Ngôn vừa định giơ tay gọi tiểu nhị thì Tạ Uyển Nhi vội vàng cắt lời hắn: "Giang Ngôn ca, sao có thể để huynh tốn kém được chứ? Ta đã gọi xong món ngon rồi, đang ở trong nhã gian, Giang Ngôn ca, mời đi!"
Nghe nói là nhã gian, Giang Ngôn thoáng nhíu mày, nhưng cũng không từ chối, chỉ nhẹ nhàng gật đầu: "Vậy thì tốt, tại hạ xin cung kính không bằng tuân mệnh!"
Thấy Giang Ngôn đồng ý, Tạ Uyển Nhi vô cùng vui mừng. Mặc dù vừa rồi Giang Ngôn né tránh khiến nàng khá lúng túng, nhưng giờ phút này cũng chẳng bận tâm nữa, nàng nhanh chóng níu lấy cánh tay Giang Ngôn, kéo hắn vào trong nhã gian.
Trong lòng Sửu Ngưu linh châu thầm thấy buồn cười, "Giang Ngôn à, dù sao chủ nhân cũng đang quan sát ngươi đấy, ta thật muốn xem xem tiểu tử ngươi có vượt qua được ải mỹ nhân này không!"
Giang Ngôn thấy Hoàng đại ca tự động rời khỏi tửu lâu, trong lòng chỉ biết thở dài. "Sao đến lúc này hắn lại bỏ đi chứ!"
Bị Tạ Uyển Nhi nài ép kéo vào nhã gian, vẻ mặt Giang Ngôn cũng lạnh lùng hơn hẳn: "Tạ tiểu thư, mời ngồi." Nghe cứ như thể Giang Ngôn đang mời nàng vậy!
Tạ Uyển Nhi nhận ra sự xa cách của Giang Ngôn, đành buông tay, chậm rãi ngồi xuống một bên, trên mặt vẫn giữ nụ cười ngọt ngào, dường như chẳng hề bận tâm. Giang Ngôn thì ngồi thẳng đối diện chiếc bàn bát tiên, hai tay khoanh trước ngực, hoàn toàn không có ý định động đũa: "Tạ tiểu thư, cô năm lần bảy lượt cho người mang tin tức đến cho ta, rốt cuộc là vì chuyện gì?"
Đối với quy luật kẻ mạnh làm vua kẻ yếu làm giặc ở thế giới này, Giang Ngôn thấu hiểu không kém gì Đông Phương Mặc. Tình cảnh hiện tại của hắn khác xa một trời một vực so với lúc mới đến đây, mà căn nguyên của nó chính là nhờ sư phụ Vô Tâm với thực lực cường hãn. Nếu không phải có một vị sư phụ như vậy, cả trấn Lạc Hoa chẳng ai thèm ngó ngàng đến hắn, huống chi bây giờ lại có người dùng đủ mọi cách để mời hắn!
"Giang Ngôn ca, huynh không cần phải lạnh nhạt với ta như vậy chứ? Chẳng lẽ ta... thật sự khiến huynh chán ghét đến thế sao?" Tạ Uyển Nhi chu môi ra, giọng nói có chút nghẹn ngào.
Giang Ngôn lập tức thấy chịu thua, hắn sợ nhất là con gái khóc, đặc biệt là một cô gái ngọt ngào như thế. Nếu nàng mà khóc, hắn thật sự không biết phải làm sao cho phải!
Bởi vậy, Giang Ngôn vội vàng thay đổi thái độ, hai tay vịn cạnh bàn, hơi nghiêng người về phía trước: "Tạ tiểu thư, cô đừng như vậy mà. Tính ta... ạch, vốn nói chuyện thẳng thắn, không thích vòng vo, cô đừng nghĩ nhiều."
Đông Phương Mặc vẫn luôn nấp ở bên ngoài âm thầm quan sát Giang Ngôn, trong lòng thầm cười: "Thằng nhóc này, người ta chỉ mới bày ra chút chiêu trò đã có chút luống cuống tay chân, xem ra định lực đúng là quá kém!"
Tuy nhiên, Đông Phương Mặc vẫn không có bất kỳ động thái nào, tiếp tục theo dõi Giang Ngôn.
Tạ Uyển Nhi thấy Giang Ngôn thực sự thay đổi thái độ, không nhịn được bật cười, lộ ra hàm răng trắng đều: "Giang Ngôn ca, ta... ta chỉ là muốn tìm một cơ hội, để cảm tạ Giang Ngôn ca thật tốt!"
Giang Ngôn khoát tay: "Tạ tiểu thư, chuyện trước kia không cần nhắc lại, đó chỉ là tiện tay giúp đỡ mà thôi, cô không cần phải để trong lòng!"
"Không phải đâu, Giang Ngôn ca, lúc trước, Diệp lão gia điều tra rõ chuyện của cha ta. Nếu không phải huynh, ta e là đã bị Diệp lão gia bắt giữ rồi. Đối với huynh tuy không đáng kể, nhưng ân tình này ta sẽ không bao giờ quên. Ta đã thề, chỉ cần huynh đồng ý, ta báo đáp thế nào cũng được!" Tạ Uyển Nhi đỏ bừng mặt, nhưng vẫn rất thẳng thắn nói những lời này với Giang Ngôn.
Ý tứ của những lời này, nếu Giang Ngôn không hiểu, thì đúng là kẻ ngốc rồi. Thế nhưng Giang Ngôn lại không thể làm rõ, chỉ có thể giả vờ hồ đồ, hắn cố ý cười nói: "Tạ tiểu thư, chuyện trước kia ta đều quên rồi, cô cũng không cần nhắc lại. Lúc ấy, người phạm sai lầm là cha cô, Diệp lão gia muốn trừng phạt luôn cả cô thì không ổn chút nào, cho nên ta mới nói vài lời. Huống hồ, cũng là Diệp công tử lên tiếng giúp, ta nghĩ, nếu cô muốn cảm tạ, thì nên đi cảm tạ Diệp công tử chứ?"
Tạ Uyển Nhi còn muốn nói gì đó nữa, thế nhưng Giang Ngôn đã đứng dậy định rời đi.
Tạ Uyển Nhi không thể ngờ rằng Giang Ngôn lại đứng dậy muốn đi. Trong lòng nàng có chút gấp gáp, liền sải bước tới, chặn đường Giang Ngôn: "Giang Ngôn ca, huynh đừng đi mà, ta thích huynh!"
Vừa dứt lời, nàng liền bất ngờ ngả vào lòng Giang Ngôn, đôi tay nhỏ bé ôm chặt lấy hắn, nói gì cũng không chịu buông.
Giang Ngôn không phải loại người chưa từng tiếp xúc phụ nữ, trước kia ở quán bar, những cô gái bạo dạn hơn Tạ Uyển Nhi rất nhiều cũng không thiếu. Tuy nhiên, hắn luôn cảm thấy biểu hiện hôm nay của Tạ Uyển Nhi có chút kỳ lạ. Hắn vừa định đưa tay đẩy cô gái này ra thì cửa nhã gian đột ngột bị bốn gã tráng hán đẩy mạnh.
Bọn hán tử xông vào cửa, liền chỉ thẳng vào Giang Ngôn nói: "Thằng nhóc ranh kia, dám bắt nạt em gái tao à!"
"Tên tiểu tử này chán sống rồi, đánh cho ta!" Một gã khác cũng phụ họa.
Giang Ngôn cười lạnh, không hề bị khí thế trước mắt dọa sợ, mà quay sang nói với Tạ Uyển Nhi vẫn còn đang nằm trong lòng mình: "Mau đứng dậy đi, còn không buông tay làm gì, đừng để mấy vị ca ca của cô ghen tị!"
Tạ Uyển Nhi lúng túng vô cùng, vội vàng đứng thẳng dậy, đôi môi mấp máy, muốn nói chuyện với Giang Ngôn, nhưng đáng tiếc, Giang Ngôn căn bản không thèm nhìn nàng!
"Tiểu tử, ngươi muốn cứng đầu đến cùng hay là biết điều một chút?" Bất kể là ai, gặp phải chuyện như vậy, vì thể diện, cơ bản đều sẽ lựa chọn liều mạng để giữ gìn danh dự của mình, bởi vì những tên côn đồ này, nếu không đạt được mục đích, thì chuyện gì chúng cũng có thể làm ra được!
"Mẹ kiếp! Tao có phá phách cái gì đâu, mấy người các ngươi không mở mắt ra mà nhìn xem, dám giăng bẫy tiên nhân khiêu lên đầu ông đây à? Các ngươi đúng là chán sống rồi!" Giang Ngôn đột nhiên bộc phát toàn bộ linh khí của bản thân. Mặc dù đám đại hán trước mắt có tu vi cao hơn hắn một chút, nhưng Giang Ngôn chẳng hề mảy may sợ hãi, bởi hắn biết, Hoàng đại ca đang ở ngay ngoài cửa. Chỉ cần hắn lên tiếng, Hoàng đại ca nghiền ép mấy tên này căn bản không đáng kể gì!
Thấy Giang Ngôn đã động thủ, mấy tên đại hán càng thêm hưng phấn: "Xem ra, không cho hắn nếm mùi lợi hại thì đúng là không biết trời cao đất rộng!"
"Đúng vậy, rơi vào tay huynh đệ chúng ta, ta chưa từng thấy ai toàn thây trở ra đâu, tên tiểu tử này chẳng lẽ muốn phá hỏng quy củ của chúng ta sao!" Một tên khác, cùng lúc Giang Ngôn động thủ, cũng tản ra uy áp, muốn áp chế hắn.
Chiến lực của Giang Ngôn không thể nào so sánh được với Đông Phương Mặc. Nếu đối phương chỉ có một người, Giang Ngôn còn có thể miễn cưỡng đối phó, bởi kỹ pháp Lôi Điện Chưởng mà Đông Phương Mặc để lại đủ để hắn "chào hỏi" đám thổ phỉ này. Thế nhưng Giang Ngôn lại quên mất rằng, hiện tại hắn đang đối mặt với bốn người!
Trong khoảnh khắc, Giang Ngôn đã lãnh trọn một chưởng vào lưng. Dù cú đánh này không chí mạng, nhưng lại khiến sức lực hắn suy giảm đáng kể!
Kể từ chưởng đó, Giang Ngôn chỉ còn biết chống đỡ, rất nhanh đã rơi vào thế hạ phong. Giang Ngôn cũng không phải hạng người cam chịu thiệt thòi trước mắt, liền hết sức gào lên: "Hoàng đại ca, huynh còn ở ngoài đó xem náo nhiệt sao, mau lại đây đi, bằng không, ta e là lành ít dữ nhiều rồi!"
Mấy tên đại hán nghe tiếng Giang Ngôn gọi, liền cười ha hả, không chút kiêng dè: "Ngươi đang gọi tên ngốc đứng ở cửa kia à?"
Giang Ngôn trợn tròn mắt nhìn đám đại hán này. Hắn biết tu vi của Hoàng đại ca ở cảnh giới nào, hắn khó tin nhìn bọn chúng, lẽ nào bọn chúng không có bản lĩnh lớn đến vậy mà Hoàng đại ca cũng không phải đối thủ sao?
"Nói thật cho ngươi biết nhé, cái tên đó đã sớm say đến không biết trời đất rồi, còn hơi sức đâu mà quản cái thằng nhóc này của ngươi? Ngươi cứ ngoan ngoãn đi, đỡ cho chúng ta phải khó xử. Nếu ngươi không nghe lời, chúng ta cũng sẽ không khách khí đâu!" Một tên đại hán trong số đó hung hãn nói.
Giang Ngôn có chút bó tay. Hoàng đại ca đâu phải loại người như thế, hắn chưa từng nghe nói Hoàng đại ca uống rượu lại say bao giờ!
Xem ra, mấy kẻ này chắc là lão luyện, hẳn đã dùng chút mê dược hạ lưu nào đ��!
"Chủ nhân, ta đi giáo huấn bọn chúng, mấy kẻ này thật sự là không thể nhịn được nữa rồi!" Sửu Ngưu linh châu giờ phút này, mặc dù đang trong bộ dạng say khướt nằm vật ra bàn, nhưng vẫn truyền âm cho Đông Phương Mặc. Dù sao đây cũng là do Đông Phương Mặc phân phó!
Đông Phương Mặc chỉ quan sát Giang Ngôn. Thật ra, thằng nhóc này bản tính cũng không tệ, có chút khí phách, lại khá cơ trí. Nhưng ban đầu, hắn để Sửu Ngưu linh châu bên cạnh đã vô tình tạo cho Giang Ngôn một thói quen xấu: khi gặp cường địch lại không biết né tránh, mà để bản thân lâm vào hiểm cảnh như vậy. Nếu cứ như vậy, sau này nếu thật xông pha Hồng Hoang đại lục, hắn sẽ phải chịu thiệt thòi lớn, và sẽ gặp nhiều thất bại. Mọi hy vọng không thể đặt lên người khác, mà phải tự mình nắm chắc mới được!
Đông Phương Mặc liền muốn nhân cơ hội này, giáo huấn Giang Ngôn một phen!
Nhìn thấy tình huống này, Giang Ngôn có chút hối hận, vừa rồi mình đã quá chủ quan.
Vừa phân tâm như vậy, Giang Ngôn đã bị bốn người này đánh gục xuống đất, đồng thời hai tên còn lại dùng uy áp siết chặt lấy hắn. Hắn nằm rạp trên đất, hoàn toàn không thể cử động!
Trong đó một tên tráng hán ngồi xổm xuống, đưa tay hung hăng vỗ vào mặt Giang Ngôn: "Giang Ngôn, đừng tưởng rằng ngươi có chút quan hệ với Diệp gia, lại còn có một nhân vật bí ẩn chống lưng. Nhưng hiện tại, người kia đã biến mất từ rất lâu rồi, chúng ta đã thăm dò ra, hắn đã đến Đa Thú Sơn!"
Mọi quyền sở hữu tác phẩm này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang chính.