(Đã dịch) Cửu Long Thánh Tổ - Chương 1145: Thế nào lại là hắn? ** ***
"Ta vừa nói ngươi là bại tướng dưới tay ta, nhưng vị sư đệ này của ngươi lại không tin. Giờ ngươi tự mình nói cho hắn biết đi!"
Vân Tiếu thờ ơ liếc Quân Thiết Thụ một cái rồi cất lời, khiến vị thiên tài Hỏa Mộc cốc này có chút xấu hổ, nhưng lại không thể không thừa nhận rằng, e là bản thân hắn căn bản không phải đối thủ của thiếu niên trước mắt.
Thực tế, Quân Thiết Thụ chưa từng chính diện giao thủ với Vân Tiếu, nên nói hắn là bại tướng dưới tay kỳ thực không mấy phù hợp. Thế nhưng, chính hắn đã tận mắt chứng kiến Vân Tiếu đánh bại liên thủ Tô Kiến và Cố Trường Sinh tại tầng thứ bảy của Huyền Âm động.
Khi ấy, tại tầng thứ bảy của Huyền Âm động, trước khi Vân Tiếu xuất hiện, rất nhiều thiên tài đã đặt ra một quy củ: ai giành được thắng lợi cuối cùng trong các cuộc so tài lẫn nhau sẽ độc chiếm vị trí đầu và đoạt lấy Huyễn Âm Thảo.
Cuối cùng, Quân Thiết Thụ cùng một vị thiên tài khác của Hỏa Mộc cốc liên thủ lại bị Long Hỉ Oa đánh bại triệt để, mất đi tư cách đoạt lấy Huyễn Âm Thảo.
Qua trận chiến đó, Quân Thiết Thụ cuối cùng cũng nhận ra khoảng cách chênh lệch giữa mình và những siêu cấp thiên tài đến từ các thế lực đỉnh cao. Bởi lẽ, ngay cả khi hai người liên thủ, họ cũng chỉ có thể cầm cự được mười chiêu trong tay Long Hỉ Oa mà thôi.
Thế nhưng sau đó, Vân Tiếu đột nhiên xuất hiện, một mình đối mặt vô số siêu cấp thiên tài, cuối cùng lại đánh trọng thương Tô Kiến và Cố Trường Sinh, trở thành nhân vật chói mắt nhất trong chuyến đi Huyền Âm động lần ấy.
Quân Thiết Thụ hiểu rõ, thực lực của Long Hỉ Oa cũng chỉ ngang tầm với những thiên tài như Tô Kiến và Cố Trường Sinh. Mà hai vị kia khi liên thủ còn bị Vân Tiếu đánh trọng thương, đến cả Long Hỉ Oa cũng không đánh lại hắn, vậy tự nhiên hắn lại càng không phải đối thủ của Vân Tiếu.
Từ sự so sánh như vậy, bốn chữ "bại tướng dưới tay" mà Vân Tiếu nói ra lại hiển nhiên đến vậy. Vì thế, dưới ánh mắt chăm chú của Tùng Gian Tử cùng mọi người, hắn cuối cùng vẫn chậm rãi gật đầu.
"Vân Tiếu huynh đệ nói không sai, ta không phải đối thủ của hắn!"
Khi câu nói ấy từ miệng Quân Thiết Thụ bật ra, tất cả những người đứng ngoài quan sát đều ngơ ngác cả lòng, đặc biệt là đám người Lữ gia bên cạnh Vân Tiếu, họ đã sớm há hốc mồm không khép lại được.
Vừa nãy, khi Vân Tiếu nói Quân Thiết Thụ là bại tướng dưới tay mình, ngay cả Lữ An cũng không quá tin. Bởi trong lòng hắn, vẫn luôn xem Vân Tiếu như một thiên tài Mịch Nguyên cảnh đỉnh phong bình thường.
Chẳng qua, cái tên Tinh Thần này trước kia không hề có danh tiếng gì, hiển nhiên sẽ không phải thiên tài xuất thân từ tứ đại thế lực đỉnh cao. Thậm chí trong những thế lực nhất lưu mà Lữ An biết, cũng không có nhân vật nào như vậy.
Bởi vậy, dù Tinh Thần một cước đạp chết Nhậm Càn ở Mịch Nguyên cảnh hậu kỳ, Lữ An cũng chưa từng nghĩ rằng thiếu niên thần kỳ này thật sự có tư cách sánh vai với đệ nhất thiên tài của thế lực nhất lưu.
Cho đến giờ khắc này, khi Quân Thiết Thụ đích thân thừa nhận mình không bằng Vân Tiếu, Lữ An mới nhận ra rằng mình rốt cuộc vẫn đã xem thường thiếu niên từng cứu Lữ thị gia tộc này. Trong phút chốc, ông ta thậm chí còn bỏ qua cái tên mà Quân Thiết Thụ vừa thốt ra.
"Vân Tiếu? Đây mới là tên thật của hắn ư?"
Ngược lại, tâm tư của Lữ Tiểu Man bên cạnh lại tinh tế hơn nhiều, nàng lập tức nắm bắt trọng điểm. Chẳng qua, hiện giờ tin tức về Huyền Âm điện vẫn chưa truyền đến Vụ Xuyên thành một cách toàn diện, nên nàng cũng không biết ý nghĩa mà cái tên Vân Tiếu này đại diện.
"Vân Tiếu? Hắn vậy mà là Vân Tiếu ư?!"
Chỉ có điều, đám người Lữ gia không biết Vân Tiếu là ai. Khi Quân Thiết Thụ lần thứ hai nói ra cái tên "Vân Tiếu", và tự nhận thực lực mình không bằng hắn, một vài tu giả vây xem cuối cùng cũng nhớ ra cái tên này, vì sao nó lại quen tai đến thế?
Những tu giả đã kịp phản ứng này phần lớn đều đến từ phương hướng Huyền Âm điện. Đến giờ phút này, khoảng cách biến cố ở Huyền Âm điện đã mấy tháng, thông tin truyền miệng đã khiến ít nhất khu vực Dãy núi Viêm Cực này có rất nhiều người nghe qua tin tức đó rồi.
Tương truyền, Huyền Âm điện đã tổ chức một cuộc thi chọn rể, ai có thể giành được Huyễn Âm Thảo trong Huyền Âm động thì có thể trở thành rể hiền của Huyền Âm điện chủ.
Lần đó đã thu hút tất cả thiên tài đứng đầu của các siêu cấp thế lực và thế lực nhất lưu. Thậm chí ngay cả Vô Viêm cung, vốn gần đây không hợp với Huyền Âm điện, cũng đã phái Long Hỉ Oa và Đoạn Vô Nhai tham dự.
Chỉ có điều, tin tức truyền đến sau đó đã khiến vô số người mở rộng tầm mắt. Bất kể là Long Hỉ Oa của Vô Viêm cung, Tô Kiến của Đấu Linh Thương Hội, hay Diệp Khô của Thiên Độc Viện thuộc Luyện Vân Sơn, thậm chí cả Cố Trường Sinh – thiên tài của chính Huyền Âm điện, vậy mà đều không giành được Huyễn Âm Thảo.
Cuối cùng, Huyễn Âm Thảo lại bị một kẻ tên Vân Tiếu đoạt được. Hơn nữa, hắn còn áp chế được sự vây công của vô số thiên tài ở tầng thứ bảy Huyền Âm động, cuối cùng thoát khỏi trận pháp của một Dị linh cấp thấp Cửu giai, sống sót rời khỏi Huyền Âm động.
Một nhân vật mang sắc thái truyền kỳ chói mắt như vậy, sau khi được truyền miệng, đã khoác lên mình một tầng ánh sáng thần bí.
Thêm chút dò hỏi, người ta cuối cùng cũng biết được rằng Vân Tiếu chính là thiên tài luyện mạch mới gia nhập Luyện Vân Sơn chưa đầy một năm, nhưng căn bản không hiểu những điều sâu xa hơn.
Càng có một số người lại chuyển ánh mắt sang hai vị thiên tài của Vô Viêm cung ở phía kia. Họ nghe nói tại Cực Âm thành, hai vị này hình như cũng từng động thủ với Vân Tiếu một lần, hơn nữa còn bị đánh cho cực kỳ thê thảm.
Nói như vậy, Vân Tiếu không chỉ mạnh hơn Quân Thiết Thụ rất nhiều, mà ngay cả đệ nhất thiên tài xuất thân từ tứ đại thế lực đỉnh cao như Vô Viêm cung cũng không áp chế nổi. Hắn có thể được xưng là đệ nhất nhân chân chính của thế hệ trẻ tuổi trên Đại Lục Đằng Long.
Nếu những tu giả này biết rằng Tô Kiến, đệ nhất thiên tài của Đấu Linh Thương Hội, đã chết trong tay Vân Tiếu, có lẽ họ sẽ càng tin tưởng vào thuyết "đệ nhất nhân thế hệ trẻ" hơn nữa.
"Vân Tiếu? Vân Tiếu? Sao lại là hắn?"
Còn Tùng Gian Tử, với tư cách là người trong cuộc, sau hai lần Quân Thiết Thụ nhắc đến tên Vân Tiếu, cuối cùng cũng kịp phản ứng. Lập tức, sắc mặt hắn lúc trắng lúc xanh.
Nơi bị tát một cái càng đau rát, nhưng khí tức trên người hắn đã hoàn toàn thu liễm.
Bởi vì từ khi Quân Thiết Thụ trở về Hỏa Mộc cốc từ Huyền Âm điện, hắn đã thỉnh thoảng nhắc đến cái tên "Vân Tiếu". Từ giọng điệu của hắn, Tùng Gian Tử không khó nhận ra một chút cảm xúc khác lạ.
Trong đó ẩn chứa một tia sợ hãi, bội phục, đố kỵ, không cam lòng, không phải chỉ một mà nhiều loại cảm xúc. Nhưng điều duy nhất không có, chính là dũng khí dám đối địch. Điểm này, Tùng Gian Tử cảm nhận vô cùng rõ ràng.
Có thể khiến đệ nhất thiên tài Hỏa Mộc cốc này ngay cả một tia dũng khí đối chiến cũng không thể dấy lên, có thể hình dung tên gọi Vân Tiếu kia rốt cuộc mạnh đến mức nào?
Tùng Gian Tử hiểu rõ sự kiêu ngạo của vị sư huynh này. Dù cho phải đối đầu với đệ nhất thiên tài của tứ đại thế lực đỉnh cao như Long Hỉ Oa, dù biết rõ không địch lại, huynh ấy cũng sẽ không lùi bước chút nào, lại càng không thể có vẻ sợ hãi này.
Từ điểm này mà xét, mức độ nguy hiểm của Vân Tiếu còn vượt xa những yêu nghiệt tuyệt thế như Long Hỉ Oa, Tô Kiến. Thật nực cười khi Tùng Gian Tử vừa nãy còn vọng tưởng động thủ với hắn.
Sau cơn xấu hổ, Tùng Gian Tử cảm thấy sống lưng ứa ra mồ hôi lạnh. Hắn chợt nhận ra rằng mình giờ phút này còn có thể đứng ở đây, e rằng đều nhờ tổ tiên phù hộ, đồng thời cũng rõ ràng sự thật về lời cảnh cáo vừa rồi của Vân Tiếu.
Đó tuyệt đối không phải là lời nói đùa với hắn, mà là thực sự sẽ lấy mạng người.
"Sư huynh, ta... ta..."
Tùng Gian Tử, sau khi nghĩ thông suốt những điều này, nói chuyện đã có chút cà lăm. Với sự hiểu biết của hắn về Vân Tiếu, hắn tin rằng ngay cả khi hai huynh đệ mình liên thủ, e rằng cũng không phải đối thủ của vị ngoan nhân này, huống hồ sư huynh còn chưa chắc đã chịu liên thủ với hắn.
"Vân Tiếu huynh đệ là nhân vật bậc nào, sao lại chấp nhặt với ngươi?"
Quân Thiết Thụ liếc nhìn vị sư đệ bị dọa mất mật của mình, có chút tiếc là sắt không thành thép, nhưng cuối cùng vẫn lo lắng Vân Tiếu sẽ không bỏ qua chuyện này. Hai câu nói của hắn ẩn chứa một tia ngầm nâng đỡ, khiến người nghe có chút dễ chịu.
"Đừng có lại đến trêu chọc ta! Lần sau, ta sẽ không lưu tình!"
Vân Tiếu rốt cuộc cũng không muốn lại đắc tội một kẻ địch như Hỏa Mộc cốc, nên hắn cũng thuận nước đẩy thuyền. Thế nhưng giọng lạnh lùng của hắn vẫn khiến Tùng Gian Tử không khỏi rùng mình trong linh hồn, phải nép sau lưng sư huynh, không dám thò đầu ra nữa.
"Hô..."
Thấy Vân Tiếu không truy cứu nữa, Quân Thiết Thụ cũng không khỏi thở phào một hơi dài. Thực tế, việc hắn làm như vậy không phải chỉ vì thực lực cường hãn của đối phương. Dù sao đi nữa, đây cũng chỉ là một thiếu niên xưng hùng trong thế hệ trẻ tuổi mà thôi.
Điều mà Quân Thiết Thụ thực sự kiêng kỵ, vẫn là Luyện Mạch Sư Tổng Hội đứng sau Vân Tiếu. Thế lực khổng lồ phức tạp này có quan hệ không tệ với rất nhiều thế lực đỉnh cao, xa xa không phải một Hỏa Mộc cốc nhỏ bé dám trêu chọc.
Có thể nói, hiện giờ Vân Tiếu không chỉ có tu vi bản thân đã là đệ nhất nhân trong thế hệ trẻ, mà thân phận đệ tử Luyện Mạch Sư Tổng Hội của hắn cũng sẽ khiến vô số người sợ ném chuột vỡ bình, không ai dám tùy tiện đắc tội thế lực khổng lồ này trên Đại Lục Đằng Long.
"Vân Tiếu huynh đệ cũng vì Viêm Cực hồ mà đến ư?"
Khi hiềm khích giữa Vân Tiếu và Tùng Gian Tử đã được xoa dịu, Quân Thiết Thụ lập tức chuyển đề tài, trực tiếp lên tiếng hỏi. Hắn tự nghĩ mình cũng không có thâm cừu đại hận gì với vị này, ngược lại có thể mượn cơ hội này để hàn gắn mối quan hệ đã trở mặt trong Huyền Âm động.
"Ừm!"
Vân Tiếu khẽ ừ một tiếng, rồi chuyển ánh mắt về phía Viêm Cực hồ, không khỏi mở miệng hỏi: "Bọn họ đang làm gì vậy?"
Trước thiện ý của Quân Thiết Thụ, Vân Tiếu cũng không phải là không đón nhận. Vì vậy, giờ phút này, dù đã ý thức được phần nào động tác của mấy người bên kia, hắn vẫn cất lời hỏi.
"Là phong ấn của Viêm Cực hồ, hình như chỉ có hiệu quả đối với cường giả từ Phục Địa cảnh trở lên. Ô Đồng trưởng lão và những người khác đang liên thủ phá phong ấn đấy!"
Nghe thấy Vân Tiếu có khẩu khí bình tĩnh, đúng là đã bỏ qua sự khiêu khích của Tùng Gian Tử vừa rồi, Quân Thiết Thụ mừng thầm trong bụng. Đầu tiên, hắn giải thích một câu, sau đó lại hỏi: "Nghe nói ban đầu ở Đại Lục Tiềm Long, Vân Tiếu huynh đệ đã từng gặp Ô Đồng trưởng lão rồi phải không?"
Quân Thiết Thụ hỏi ra lời này, trong mắt lướt qua một vòng cảm khái. Kỳ thực, đây cũng là một nguyên nhân khác khiến hắn kiêng kỵ Vân Tiếu.
Bởi vì trước đó, Ô Đồng sau khi đi Đại Lục Tiềm Long trở về, đã kể lại chuyện này từ đầu đến cuối cho các vị đại lão trong cốc. Quân Thiết Thụ, là đệ tử đắc ý nhất của cốc chủ, tự nhiên cũng có tư cách để biết.
Khi ấy, trong lòng Quân Thiết Thụ, một quán quân Vạn Quốc Tiềm Long Hội nhỏ bé của Đại Lục Tiềm Long đương nhiên sẽ không lọt vào mắt hắn. Điều hắn càng thêm chú ý, lại là thiếu nữ Thiên giai đột nhiên xuất hiện sau khi Vạn Quốc Tiềm Long Hội kết thúc.
Thiếu nữ kia tự xưng là tỷ tỷ của Vân Tiếu, điều này ẩn chứa ý nghĩa có chút sâu xa.
** *** Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.