(Đã dịch) Cửu Long Thánh Tổ - Chương 1150: Không có cuối cùng thông đạo ** ***
"Thế mà lại mạnh đến mức này ư?"
Lòng Đường Cổ tràn ngập vị đắng chát. Mặc dù sau chuyện đêm đó, hắn đã không còn nảy sinh ý ghen tị gì với Vân Tiếu, nhưng cũng chưa từng xem y như một thiên tài đứng đầu Đằng Long đại lục để đối đãi. Thiếu niên mang danh Tinh Thần dù có vẻ kỳ dị, nhưng trong lòng Đường Cổ, e rằng vẫn còn kém xa những thiên tài hàng đầu xuất thân từ tứ đại siêu cấp thế lực như Long Hỉ Oa Cố Trường Sinh. Ngay cả khi chỉ quanh quẩn ở Vụ Xuyên thành, đại danh của Tô Kiến và Cố Trường Sinh đối với thế hệ trẻ tuổi như Đường Cổ cũng đã sớm như sấm bên tai, họ chính là biểu tượng cho sức chiến đấu cao nhất của thế hệ trẻ Đằng Long đại lục.
Thế mà giờ đây, từ miệng Quân Thiết Thụ, lại nói rằng Vân Tiếu, kẻ mang tên giả Tinh Thần, ngay cả khi Tô Kiến và Cố Trường Sinh liên thủ cũng không phải đối thủ của y. Vậy thì thực lực của y rốt cuộc đã đạt đến trình độ nào rồi? Trong ấn tượng của Đường Cổ và những người khác, Tô Kiến hay Cố Trường Sinh hẳn đã sớm đạt đến nửa bước Phục Địa cảnh, cho dù đối đầu với những tu giả Phục Địa cảnh sơ kỳ thực thụ bên ngoài kia, cũng đủ sức giao chiến một trận chứ? Dù sao họ cũng là thiên tài xuất thân từ tứ đại siêu cấp thế lực, công pháp hay Mạch kỹ tu luyện của họ đều không phải thứ mà tu giả bình thường có thể sánh được. Nhưng trớ trêu thay, những thiên tài cấp bậc này, khi liên thủ lại còn bại dưới tay một thiếu niên vô danh.
"Nếu như điều này vẫn chưa đáng kể gì, vậy việc y ở trong Huyền Âm động, giao chiến với một con Dị linh cấp thấp Cửu giai mà bất phân thắng bại, hẳn là đủ để chứng minh điều gì rồi chứ?"
Quân Thiết Thụ luôn nói lời kinh người, câu nói tiếp theo của hắn khiến cả đám người Lữ gia suýt nữa rớt quai hàm xuống đất. Đó có còn là người nữa không? Một con Dị linh cấp thấp Cửu giai, e rằng chẳng kém là bao so với rất nhiều cường giả nhân loại Phục Địa cảnh trung kỳ lúc nãy, thậm chí thủ đoạn còn quỷ dị hơn một chút. Tu giả nhân loại xưa nay kém hơn Mạch yêu cùng cấp, mà Mạch yêu cùng cấp lại kém hơn Dị linh, vốn là tồn tại bất khả chiến bại trong cùng cấp bậc. Giờ đây, từ miệng Quân Thiết Thụ lại nói rằng Vân Tiếu có thể đối đầu trực diện với Dị linh cấp thấp Cửu giai mà không bại trận, há chẳng phải chứng tỏ y đã chính thức sở hữu chiến lực Phục Địa cảnh sơ kỳ, thậm chí là Phục Địa cảnh trung kỳ rồi sao?
Trong khoảnh khắc ấy, tất cả mọi người trong Lữ gia vô thức nghĩ rằng, có phải vừa rồi nếu trưởng lão Cát Vạn Lý của Vạn Yêu sơn không ra tay, thì Trương Đạo Hòa của Vô Viêm cung cũng chưa chắc đã có thể thu phục được thiếu niên áo thô kia?
"Ta thấy thái độ của Vân Tiếu đối với các ngươi cũng không lấy làm thân thiện lắm, hy vọng các ngươi chưa từng đắc tội y, nếu không..."
Ánh mắt Quân Thiết Thụ quả nhiên vô cùng tinh tường. Dựa vào thái độ vừa rồi của Vân Tiếu, hắn đã biết thiếu niên đáng sợ kia hẳn là không có giao tình sâu đậm gì với Lữ gia, có lẽ chỉ là tình cờ đi cùng. Nghĩ đến đây, Quân Thiết Thụ liền cảm thấy cái tát mà Tùng Gian Tử phải chịu thật không đáng. Hắn hiển nhiên đã nghĩ ra, nếu không phải Tùng Gian Tử tự mình vì lòng đố kỵ mà quấy phá, không chủ động trêu chọc Vân Tiếu, có lẽ thiếu niên kia căn bản sẽ chẳng thèm quản chuyện vặt vãnh giữa hắn và Lữ Tiểu Man.
Quân Thiết Thụ dứt lời liền dẫn Tùng Gian Tử quay người rời đi. Mặc dù hắn đoán rằng Vân Tiếu và Lữ gia này có lẽ không có quan hệ quá lớn, nhưng cũng sẽ không để Tùng Gian Tử tiếp tục trêu chọc Lữ Tiểu Man. Hắn không dám mạo hiểm điều này, lỡ như mình đoán sai thì sao?
Nhìn bóng lưng hai đại thiên tài Hỏa Mộc cốc càng lúc càng xa, sắc mặt đám người Lữ gia đều tái nhợt. Một tia hối hận tột cùng dâng lên từ sâu thẳm đáy lòng, mãi không thể xua đi. Đặc biệt là Lữ Tiểu Man, nghĩ đến những tâm tư nhỏ nhặt của mình, không khỏi cười tự giễu một tiếng. Dưới cái nhìn của nàng, hành động lúc đó của mình, trong mắt Vân Tiếu, e rằng chỉ là một màn kịch hề mà thôi. Nếu sớm biết Vân Tiếu là một nhân vật lẫm liệt chói mắt như vậy, Lữ Tiểu Man làm sao còn có thể nảy sinh những tâm tư kia? Nàng hẳn đã nghĩ đủ mọi cách để lấy lòng Vân Tiếu rồi, điều này còn hơn cả việc Tùng Gian Tử, thiên tài Hỏa Mộc cốc, chói mắt gấp mười lần.
Đáng tiếc thay, Lữ Tiểu Man lúc đó hữu nhãn vô châu, cho rằng chỉ bằng sắc đẹp của mình là có thể đùa giỡn Vân Tiếu và Đường Cổ xoay quanh trong lòng bàn tay, cuối cùng lại vẫn phải dựa vào Vân Tiếu để cứu Lữ thị nhất tộc. Nhưng cho dù đã trải qua trận chiến tại Hổ Khiếu trang hôm ấy, Lữ Tiểu Man cũng chỉ cho rằng đây là một thiếu niên thiên tài có thể sánh ngang với các thế lực nhất lưu mà thôi, chưa từng nghĩ tới, thiếu niên này thế mà còn cường hãn hơn cả những thiên tài cao cấp nhất Đằng Long đại lục. Một nhân vật như vậy may mắn giáng xuống Lữ gia, nhưng họ lại không biết nắm giữ cơ hội tốt, ngược lại vì một chút thái độ mà khiến Vân Tiếu sinh ra ác cảm đối với Lữ gia. Nỗi sám hối như vậy, quả thực khiến người ta phiền muộn không thôi.
Đồng thời Lữ Tiểu Man còn nghĩ đến, với tính tình của vị kia, lúc ấy nếu không phải Dư Niệm Càn chủ động trêu chọc đến y, e rằng Vân Tiếu sẽ cứ đứng nhìn Lữ gia tự sinh tự diệt mà không có chút giúp đỡ nào. Điều này cũng cùng đạo lý Tùng Gian Tử khiêu khích lúc nãy vậy, Vân Tiếu vốn không muốn quản chuyện lặt vặt của Lữ gia, ai bảo đám gia hỏa này lại chọc tới mình chứ?
"Lão sư, chúng ta còn tiến vào Viêm Cực hồ không?"
Trong lòng Đường Cổ ý niệm chuyển động, cuối cùng cất tiếng hỏi. Lời vừa dứt, Lữ An cũng thu lại những tâm thần hối hận kia, thấy trong đôi mắt ông ta ánh sáng hung ác lóe lên, liền dẫn đầu bước nhanh về phía con đường sương mù. Hành động này xem như đã thể hiện quyết định của gia chủ Lữ gia. Dù sao ông ta cũng là bá chủ Đông Thành của Vụ Xuyên thành, lần này Lữ gia dốc toàn bộ lực lượng, chẳng phải là vì những thứ bên trong Viêm Cực hồ sao? Giờ đây Viêm Cực hồ đang ở ngay trước mắt, lại còn có người đã mở ra thông đạo, chẳng lẽ lại không có lý do gì mà không tiến vào, cứ thế rút lui về phủ ư? Chẳng lẽ không nhìn thấy có rất nhiều người tu vi còn kém xa Lữ An đã tiến vào Viêm Cực hồ sao? Thậm chí có cả những tu giả chỉ mới ở Tầm Khí cảnh, cũng hung hãn không sợ chết mà chui vào con đường sương mù. Chỉ là, vận mệnh chờ đợi những tu giả này rốt cuộc sẽ là sống hay chết đây?
... ...
Xoẹt!
Vân Tiếu, người đầu tiên tiến vào con đường sương mù, ngay khi vừa bước vào, liền cảm thấy một loại cảm giác vô cùng kỳ diệu. Cảm giác này khiến y như thể bước vào một không gian đặc biệt, mọi tiếng người bên ngoài đều đã bị không gian này ngăn cách.
"Đây hẳn là một Thủy thuộc tính đại trận!"
Tuy nhiên, với kiến thức của Vân Tiếu, chỉ sau một lát y đã ý thức được rốt cuộc đây là nguyên nhân gì. Mặc dù y còn kém xa những trận pháp tông sư thực thụ ở Cửu Trọng Long Tiêu, nhưng không phải trận pháp nhỏ bé ở Đằng Long đại lục này có thể làm khó được y. Từng ở trong Lôi Vương cốc, Vân Tiếu đã kiến thức qua cái gọi là Tứ Tượng Khóa Lôi Trận. Trận pháp trong Viêm Cực hồ lúc này rõ ràng khác biệt lớn so với Tứ Tượng Khóa Lôi Trận kia, chí ít thuộc tính đã hoàn toàn khác. Nước vô hình vô dạng, nên thông thường mà nói, trận pháp Thủy thuộc tính phần lớn đều bao hàm hiệu quả mê hoặc lòng người, vây khốn địch và trói buộc, phần lớn hơn nữa là thể hiện dưới dạng huyễn trận.
Đương nhiên, điều này lại rất khác so với huyễn trận được gia trì bằng linh hồn chi lực. Theo Vân Tiếu, con đường sương mù quanh người y, kỳ thực cũng là một dạng thể hiện của Thủy thuộc tính đại trận. Sương mù mà y nhìn thấy, chưa chắc đã là sương mù thật.
Hô...
Thầm nghĩ về khả năng này, Vân Tiếu vươn tay ra, chạm vào vách sương mù một bên. Sau đó y liền cảm giác được mình chạm vào không phải sương mù vô hình hư ảo, mà là một trận lạnh buốt.
Xoẹt!
Khi Vân Tiếu rút bàn tay về, theo đó là một vòng bọt nước, cùng với tiếng nước y nghe được trong tai, tất cả đều tỏ rõ suy đoán lúc trước của y là sự thật. Đây đúng là một Thủy thuộc tính đại trận. Vô số sương mù chỉ là một trong những thủ đoạn che mắt người của Thủy thuộc tính đại trận mà thôi.
"Nếu đúng là Thủy thuộc tính đại trận, vậy con đường này, e rằng vĩnh viễn không đi đến cuối cùng được!"
Với sự lý giải của Vân Tiếu đối với trận pháp chi đạo, sau khi xác nhận suy đoán trong lòng, y trực tiếp dừng bước. Mấy hơi thở trôi qua, phía sau y vẫn không một bóng người xuất hiện, điều này khiến y càng thêm chắc chắn. Vân Tiếu cũng không cho rằng những người như Trương Đạo Hòa hay Triệu Hoài An sẽ nhịn được mà không tiến vào Viêm Cực hồ này. Nhưng giờ đây những người kia đều không theo kịp y, vậy đã nói rõ chỉ trong một khoảng thời gian ngắn ngủi, mọi người đã bị đưa đến những địa phương khác nhau bên trong đại trận Viêm Cực hồ.
Điều này không giống với truyền tống không gian. Trong truyền tống không gian, việc đến những nơi khác nhau là bình thường, nhưng Thủy thuộc tính đại trận này, về bản chất, lại là sinh ra dựa vào sự bi���n hóa của trận pháp bên trong, khiến mỗi người đều bước trên một con đường khác. Ngươi cho rằng mình đi thẳng tắp, kỳ thực đã sớm rẽ bảy quẹo tám, thậm chí đi lên hay đi xuống đều có khả năng. Viêm Cực hồ này có phạm vi ngàn dặm, cho dù mấy vạn người tiến vào trong đó cũng chỉ như bầy kiến vào biển mà thôi.
Vân Tiếu cố nhiên tinh thông trận pháp chi đạo, nhưng giờ đây đã ở sâu trong trận, vả lại đại trận này chắc chắn được xây dựng dựa trên Viêm Cực hồ. Một số trận kỳ hay những thứ tương tự trong đó, chắc chắn nằm ở biên giới Viêm Cực hồ, rõ ràng là không thể nào từng cái đi trừ bỏ. Bởi vậy, những thủ đoạn phá trận mà Vân Tiếu đã thi triển trong Lôi Vương cốc trước đây, hiển nhiên không thể dùng lại được nữa. Huống hồ, Tứ Tượng Khóa Lôi Trận kia, so với dòng nước đại trận lúc này, không nghi ngờ gì là tiểu vu gặp đại vu.
Theo suy đoán của Vân Tiếu, đại trận Viêm Cực hồ này, e rằng mới thật sự là Thiên giai trận pháp. Nếu không phải có lão quái vật chuyển thế trọng sinh như y tiến vào, chỉ dựa vào Trương Đạo Hòa hay Cát Vạn Lý và những người khác, e rằng cả đời này cũng chỉ có thể bị vây khốn trong đại trận này mà thôi. Thật nực cười khi Trương Đạo Hòa kia còn tự xưng nơi đây là tổ địa của Vô Viêm cung, lại ngay cả sự tồn tại của đại trận này cũng không biết. Bằng không, ông ta cũng sẽ không đường hoàng tiến vào con đường sương mù như thế.
Giờ xem ra, Trương Đạo Hòa và những người khác tốn vô số tinh lực mới phá giải phong ấn, mở ra con đường sương mù này, nói không chừng đã sớm nằm trong tính toán của một số tồn tại nào đó. Một khi tiến vào con đường sương mù, xem như đã rơi vào phạm vi đại trận.
"Đã không thể tìm trận kỳ để phá trận, vậy thì chỉ có thể tìm ra trận tâm của đại trận!"
Vân Tiếu quan sát bốn phía một lượt, trong miệng lẩm bẩm. Chỉ có điều, nếu để những Trận Pháp sư cao giai khác nghe thấy lời này của y, e rằng họ sẽ lập tức lộ vẻ châm chọc, chế giễu y không biết tự lượng sức mình ư? Tìm kiếm trận tâm đúng là phương pháp phá giải đại trận đơn giản nhất, nhưng phương pháp ấy nói thì dễ, áp dụng lại muôn vàn khó khăn. Một tu giả bị đại trận vây khốn, liệu có thể đơn giản tìm ra trận tâm sao? Huống chi, đây lại là một khốn trận thuộc tính thủy. Ngươi ngay cả mình đang ở đâu, lối đi phía trước dẫn đến phương nào cũng không biết, còn nói gì đến việc tìm kiếm trận tâm? Hơn nữa, nếu là trận tâm của đại trận, há lại dễ dàng để người ta tìm thấy như vậy sao? Đó nhất định là nơi cốt lõi nhất của tòa đại trận này, muốn tìm được nó, tất nhiên phải trải qua muôn vàn khó khăn.
Mỗi từ ngữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng và không lan truyền trái phép.