(Đã dịch) Cửu Long Thánh Tổ - Chương 1836: Ngươi không biết ta là ai? ** ***
Ta nói Tư Đồ huynh, người xưa vẫn nói không nghe lời người già thì chịu thiệt trước mắt, giờ huynh đã tin chưa?
Ngay lúc Tư Đồ Nam chuẩn bị làm ra hành động điên rồ, kéo Du Bạch Thương cùng xuống Địa ngục, thì một giọng nói tựa cười mà không phải cười, ẩn chứa chút trêu chọc đột nhiên từ đâu đó vọng đến, khiến lòng hắn khẽ động.
Giọng nói ấy đối Tư Đồ Nam mà nói cực kỳ quen thuộc, nhưng trong tình thế cấp bách này, nhất thời hắn không nhớ ra đã nghe ở đâu. Dù vậy, khí tức điên cuồng trên người hắn vẫn dịu đi đôi phần.
Kẻ nào, dám cả gan xông vào Đế Cung Sở của ta?
Trái ngược với Tư Đồ Nam, các trưởng lão Đế Cung Sở chợt nghe thấy giọng nói xa lạ này, lập tức mất bình tĩnh. Trong đó, Tứ trưởng lão, người vừa bị Tư Đồ Nam nhắm làm mục tiêu, trực tiếp quát lớn, giọng nói chứa đựng sự uy hiếp mạnh mẽ.
Đế Cung Sở nào phải đầm rồng hang hổ, ta muốn đến thì đến thôi!
Sau tiếng quát của Tứ trưởng lão Đế Cung Sở, giọng nói kia lại vang lên. Lần này, mọi người nhìn rõ ràng, trên một bức tường trong sân nhỏ, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một bóng người trẻ tuổi.
Người này mặc áo thô, sau lưng dường như đeo một thanh trường kiếm cổ quái. Dưới ánh sáng mờ ảo, mọi người đều nhận ra đó dường như chỉ là một thiếu niên áo thô trạc ngoài hai mươi tuổi.
Làm ta giật mình một phen, hóa ra chỉ là một tên mao đầu tiểu tử!
Phạm Ngọc Lâm, người vừa rồi cũng bị giọng nói kia làm cho tâm thần bất an, khi nhìn thấy thân ảnh trẻ tuổi không tưởng nổi ấy, trong lòng không khỏi thở phào nhẹ nhõm, đồng thời dấy lên chút tức giận.
Chẳng lẽ bây giờ đến cả mèo chó tầm thường cũng dám không coi Đế Cung Sở ra gì sao?
Sự phẫn nộ của Phạm Ngọc Lâm chính là ở điểm này. Không coi Đế Cung Sở ra gì tức là không coi Thương Long Đế Cung ra gì. Là Tuần Sát điện chấp sự của tổng bộ Đế Cung, đương nhiên hắn phải gìn giữ uy nghiêm của Thương Long Đế Cung.
Một tên thợ săn của Đế Cung đã khiến vùng đông bắc ngoại vực Cửu Trọng Long Tiêu này lòng người hoang mang, chướng khí mù mịt. Giờ lại đột nhiên xuất hiện một tiểu tử áo thô, dường như cũng chẳng có chút kính sợ nào đối với Đế Cung Sở. Thật sự là có thể nhẫn cũng không thể nhẫn!
Tiểu tử kia, bất kể ngươi là ai, dám xông vào Đế Cung Sở, hôm nay nhất định phải khiến ngươi có vào mà không có ra!
Nghe thấy lời lẽ vô lễ của thiếu niên áo thô kia, Tứ trưởng lão Đế Cung Sở, người đầu tiên ra mặt, rõ ràng đã không thể nhẫn nhịn. Lời lẽ uy hiếp vừa dứt, khắc sau đã nhanh chóng lao về phía thiếu niên.
Thấy cảnh này, Phạm Ngọc Lâm hay Du Bạch Thương đều không lên tiếng ngăn cản. Xem ra bọn họ cũng muốn để Tứ trưởng lão dạy dỗ một chút tên tiểu tử không biết trời cao đất rộng kia, để hắn biết uy nghiêm của Đế Cung Sở không phải ai cũng có thể khiêu khích.
Thật ra thì thiếu niên áo thô kia tuổi còn quá trẻ. Ở cái độ tuổi này, cho dù là thiên tài hàng đầu của Cửu Trọng Long Tiêu, e rằng cũng chưa đạt tới cấp độ Thánh giai ba cảnh phải không?
Vị Tứ trưởng lão Đế Cung Sở này lại là cường giả Thông Thiên cảnh hậu kỳ chân chính, trong phạm vi thành Hồng Nham này đã không tính kẻ yếu. Việc thu thập một tên mao đầu tiểu tử trạc hai mươi tuổi, trong mắt hai vị kia, căn bản không tốn chút sức nào.
Đó là... Vân Tiếu huynh đệ?
Mãi đến lúc này, Tư Đồ Nam mới rốt cục nhận ra thiếu niên áo thô trên bức tường viện kia, chính là Vân Tiếu, người bạn mới hắn tình cờ gặp trên lầu các hôm trư��c.
Thấy Vân Tiếu xuất hiện, Tư Đồ Nam không khỏi vừa mừng vừa sợ. Hắn biết vị này chính là nhân vật bị tổng bộ Thương Long Đế Cung truy nã, dù không rõ chi tiết, nhưng cũng biết chắc chắn không phải Tứ trưởng lão Đế Cung Sở Thông Thiên cảnh hậu kỳ kia có thể thu thập được.
Thế nhưng, trong cảnh tuyệt vọng này, nhìn thấy một người trợ giúp xuất hiện, dù Tư Đồ Nam không quá lạc quan về cơ hội thoát thân lần này, nhưng ít ra tình cảnh thập tử vô sinh này cũng có được chút chuyển biến.
So với Tư Đồ Nam, những người như Du Bạch Thương, Phạm Ngọc Lâm tự nhiên không biết người kia chính là trọng phạm bị tổng bộ Đế Cung truy nã. Bọn họ đều mang vẻ mặt cười lạnh nhìn Tứ trưởng lão lao tới, tin rằng khoảnh khắc sau tên tiểu tử áo thô kia sẽ thảm không thể tả.
Hai bên với những suy đoán hoàn toàn trái ngược, cuối cùng cũng có kết quả khi Tứ trưởng lão lao tới. Chỉ có điều, kết quả này đối với các tu giả bên Đế Cung Sở mà nói, không hề dễ dàng tiếp nhận.
Xuy!
Chỉ thấy một đạo hào quang đỏ rực bắn ra từ ngón giữa tay phải của thiếu niên áo thô kia, ngay sau đó lấy thế sét đánh không kịp bưng tai xuyên vào ngực Tứ trưởng lão Đế Cung Sở, khiến thân hình ông ta chợt cứng đờ.
Thân hình Tứ trưởng lão Đế Cung Sở bị đình trệ, đương nhiên không thể tạo thành uy hiếp gì cho thiếu niên áo thô kia. Nhưng cảnh tượng xảy ra ngay sau đó, lại khiến tất cả tu giả Đế Cung Sở trợn mắt há hốc mồm.
Oanh!
Chỉ thấy Tứ trưởng lão Đế Cung Sở đang cứng đờ, khuôn mặt già nua của ông ta trong nháy mắt đỏ bừng, dường như có một luồng khí nóng bỏng cực độ đang bốc lên từ bên trong cơ thể sắp trào ra.
Một lát sau, những suy nghĩ trong lòng các tu giả Đế Cung Sở rõ ràng đã trở thành hiện thực. Chỉ thấy từ ngực Tứ trưởng lão Đế Cung Sở đột nhiên phụt ra một đóa hỏa diễm đỏ như máu, trong nháy mắt đã bao trùm toàn bộ thân hình ông ta.
A!
Một tiếng kêu thảm thiết đau đớn truyền ra từ trong ngọn lửa đỏ như máu, nhưng chỉ gọi được một tiếng rồi im bặt. Rõ ràng trong khoảnh khắc này, Tứ trưởng lão Đế Cung Sở, một cường giả Thông Thiên cảnh hậu kỳ đường đường, đã bị ngọn lửa đỏ như máu kia thiêu thành tro tàn.
Hô...
Gió đêm thổi tới, tro tàn từ không trung rơi xuống theo gió mà tan biến, dường như trên thế gian này chưa từng tồn tại vị Tứ trưởng lão Đế Cung Sở ấy, cứ thế trong khoảnh khắc đã biến mất không dấu vết.
Trong lúc nhất thời, sân trong thuộc về Nhị trưởng lão Đế Cung Sở Thái Dung bỗng trở nên tĩnh lặng. Tất cả mọi người đều bị biến cố bất thình lình này khiến cho kinh hãi ngưng trệ.
Ngay cả Tư Đồ Nam, người đã chứng kiến thủ đoạn của Vân Tiếu hôm trước, cũng có chút ngẩn người. Dù sao, thủ đoạn hắn thấy khi đó hoàn toàn khác với giờ phút này.
Một là Ngô lão yêu kia chỉ là tu giả Thông Thiên cảnh sơ kỳ, kém xa so với tu vi Thông Thiên cảnh hậu kỳ của Tứ trưởng lão Đế Cung Sở này. Hai là uy lực của ngọn lửa đỏ như máu kia, chẳng phải có chút quá lớn rồi sao?
So với Tư Đồ Nam đã có sự chuẩn bị tâm lý từ trước, các Đại trưởng lão Đế Cung Sở bên kia, bao gồm cả Tuần Sát điện chấp sự tổng bộ Phạm Ngọc Lâm, sau một thoáng kinh ngạc ngắn ngủi, sắc mặt đều trở nên khó coi.
Tiểu tử kia, rốt cuộc ngươi là ai?
Lần này lên tiếng chính là Sở ti Đế Cung Sở Du Bạch Thương. Giờ phút này, ngay cả Tư Đồ Nam bị thương hắn cũng không bận tâm. Ông ta dường như cảm nhận được từ trên người thiếu niên áo thô kia một loại uy hiếp còn cường đại hơn cả Tư Đồ Nam.
Ngươi không biết ta là ai sao?
Nghe vậy, thiếu niên áo thô kia rõ ràng quay đầu lại, có chút kỳ quái hỏi ngược một câu. Lời vừa thốt ra, không nghi ngờ gì đã khiến thần sắc các tu giả Đế Cung Sở càng thêm mờ mịt.
Chúng ta lẽ ra phải biết sao?
Đây chính là tiếng lòng chung của các trưởng lão Đế Cung Sở. Nghe giọng điệu của thiếu niên áo thô kia, cứ như thể danh tiếng hắn lừng lẫy lắm. Nhưng bọn họ vắt óc suy nghĩ cũng không tài nào nhớ ra, trong phạm vi thành Hồng Nham này, rốt cuộc khi nào lại xuất hiện một thiếu niên yêu nghiệt như vậy?
Với độ tuổi vừa trạc hai mươi, lại có thể giết một tu giả Thông Thiên cảnh hậu kỳ dễ như giết gà, thiên phú như vậy e rằng tuyệt không phải tiểu gia tộc hay môn phái nhỏ nào có thể bồi dưỡng được.
Nếu các ngươi không nghĩ ra, vậy ta nhắc nhở các ngươi một chút!
Nhìn sắc mặt các trưởng lão Đế Cung Sở, thiếu niên áo thô không khỏi lắc đầu. Lời vừa dứt, hắn đưa tay vung nhẹ bên hông, một tấm giấy trắng liền xuất hiện trong tay.
Thương Long Đế Cung các ngươi đã dán lệnh truy nã này khắp nơi, sao chân nhân đứng ngay trước mặt các ngươi lại không biết vậy?
Thiếu niên áo thô vung vẩy tờ giấy trắng đầy chữ đen trong tay. Khi chân dung nào đó trên tờ giấy đập vào mắt mọi người, kết hợp với ý tứ trong lời thiếu niên nói, họ lập tức hiểu ra, sắc mặt tất cả đều đại biến.
Người đến dĩ nhiên chính là Vân Tiếu. Tấm giấy trắng hắn lấy ra từ nạp giới, quả thực chính là lệnh truy nã mà Tư Đồ Nam đã đưa cho hắn hôm trước. Hắn vậy mà vẫn chưa vứt bỏ nó.
Vì nghi ngờ Tư Đồ Nam là hậu nhân Tư Đồ gia tộc, lại biết hắn muốn đi xông vào đầm rồng hang hổ, Vân Tiếu sao có thể khoanh tay đứng nhìn? Thời điểm hắn và Tư Đồ Nam tiến vào Đế Cung Sở này, chẳng qua là trước sau mà thôi.
Thủ đoạn ẩn nấp của Vân Tiếu lại cao hơn Tư Đồ Nam rất nhiều. Khi cảm ứng được bên trong Đế Cung Sở này, người mạnh nhất cũng chỉ là một Hóa Huyền cảnh sơ kỳ, hắn tự nhiên không còn cố kỵ gì nữa, lập tức xuất hiện vào thời khắc mấu chốt này.
Trong lòng đã nảy ra ý định hủy diệt Đế Cung Sở này, giờ khắc này Vân Tiếu tự nhiên sẽ không che gi��u thân phận của mình nữa. Những tu giả Đế Cung Sở "nối giáo cho giặc" này, tất cả đều có đường chết.
Ngươi... Ngươi... Ngươi là Vân Tiếu?!
Phải nói người phản ứng nhanh nhất giữa sân, tự nhiên vẫn là chấp sự tổng bộ Đế Cung Phạm Ngọc Lâm. Dù hắn phải liên tục "ngươi" ba lần mới nói ra cái tên đó, nhưng từ giọng nói của hắn, ai cũng có thể nghe ra một luồng hưng phấn nồng đậm.
Nói về lệnh truy nã Vân Tiếu tại thành Hồng Nham này, chính là do vị Tuần Sát điện chấp sự này mang từ tổng bộ đến. Chỉ có điều, hắn cũng không biết chi tiết về việc tổng bộ Đế Cung truy nã Vân Tiếu, đối với Vân Tiếu kia, hắn cũng vô cùng tò mò.
Bởi vì nhiều năm như vậy, đã không có mấy ai có thể khiến tổng bộ Thương Long Đế Cung đích thân ban xuống lệnh truy nã. Vậy nên, thân phận của Vân Tiếu, trong lòng rất nhiều tu giả tổng bộ Đế Cung, không nghi ngờ gì đã tạo ra một cảm giác thần bí.
Mặc dù Phạm Ngọc Lâm không biết Vân Tiếu đã phạm phải chuyện gì, hay đã làm bao nhiêu đại sự, nhưng hắn lại biết, lệnh truy nã này được chính Phư���ng Tê Cung truyền xuống. Nếu có thể bắt được Vân Tiếu trong lệnh truy nã, tất nhiên là một đại công lao.
Thế nhưng, Phạm Ngọc Lâm lại biết Vân Tiếu dường như đang hoạt động ở vùng phương bắc ngoại vực, còn bản thân mình lại đến vùng đông bắc địa vực. Cơ hội đụng phải Vân Tiếu kia chắc chắn sẽ không quá lớn.
Nào ngờ trên trời lại rơi xuống hồng phúc, đại công như vậy thế mà cứ thế rơi xuống trước mặt mình. Phạm Ngọc Lâm sao có thể không mừng rỡ như điên?
Hơn nữa, vì Vân Tiếu vừa rồi thiêu cháy Tứ trưởng lão, đã khiến ông ta, một cường giả Hóa Huyền cảnh sơ kỳ, cảm ứng ra tu vi chân chính của hắn. Đối với một tên tiểu tử chỉ có Thông Thiên cảnh đỉnh phong, một cường giả Thánh mạch ba cảnh đường đường sao có thể có chút cố kỵ?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép hay phát tán.