(Đã dịch) Cửu Long Thánh Tổ - Chương 2015 : Ngu xuẩn cử chỉ? ** ***
"Không, điều này không thể nào. Nhiệm vụ cấp bốn của Bình Giang trấn chỉ thưởng năm trăm điểm quân công, làm sao có thể là Thánh Linh Hóa Huyền cảnh trung kỳ được?"
Sau thoáng ngỡ ngàng, Bàng Ưng cuối cùng cũng lấy lại tinh thần, như nghĩ ra điều gì đó, khẽ quát lên. Điều này khiến không ít người nhớ lại thông tin về nhiệm vụ cấp bốn kia.
Thậm chí, không ít người còn chạy đến bảng nhiệm vụ cấp bốn, xem xét kỹ mô tả về nhiệm vụ Bình Giang trấn. Quả nhiên, như lời Bàng Ưng nói, nhiệm vụ này chỉ thưởng năm trăm điểm quân công, thuộc mức thấp nhất.
Năm trăm điểm quân công đã là mức thấp nhất trong nhiệm vụ cấp bốn, chỉ những Thánh Linh vừa đột phá đến Thánh giai mới có mức điểm thưởng như vậy.
Bởi lẽ ngay cả một số nhiệm vụ cấp ba cao cấp nhất cũng thưởng năm trăm điểm quân công. Nói cách khác, nhiệm vụ cấp bốn của Bình Giang trấn và nhiệm vụ cấp ba hàng đầu gần như cùng cấp.
Đừng thấy điểm thưởng của nhiệm vụ cấp bốn này không chênh lệch nhiều so với nhiệm vụ cấp ba, nhưng độ khó lại khác biệt đáng kể. Thông thường mà nói, những tiểu đội như Hồng Vân trước đây, căn bản không dám nhận nhiệm vụ cấp bốn thực sự.
Những tiểu đội có đủ can đảm nhận nhiệm vụ cấp bốn chỉ có các đội hàng đầu như Độc Ưng tiểu đội hoặc Mộ Quang tiểu đội, bởi vì đội trưởng của họ đều là những cường giả đạt tới Hóa Huyền cảnh trung kỳ.
Với những cường giả Hóa Huyền cảnh trung kỳ như vậy, việc đối phó một Thánh Linh vừa mới bước vào Hóa Huyền cảnh sơ kỳ sẽ không có chút độ khó nào. Đây cũng là cơ chế điểm thưởng khác biệt của Nhiệm Vụ điện.
Việc các tiểu đội xếp hạng thấp hoàn thành nhiệm vụ cấp bốn ẩn chứa nguy hiểm cực lớn, nhưng với các tiểu đội hàng đầu dám nhận nhiệm vụ cấp bốn lại không có quá nhiều rủi ro. Điều này dẫn đến tình huống điểm thưởng của nhiệm vụ cấp ba đỉnh cao và nhiệm vụ cấp bốn thấp nhất không chênh lệch là bao.
Từ xưa đến nay, mọi người đều xem những điều này là hiển nhiên. Nói cách khác, chỉ cần nhìn vào điểm thưởng của một nhiệm vụ, là sẽ biết độ khó của nhiệm vụ đó lớn đến mức nào.
Nếu Hồng Vân tiểu đội đã nhận nhiệm vụ cấp bốn này với chỉ năm trăm điểm thưởng, điều đó chứng tỏ Thánh Linh mà họ cần săn giết tuyệt đối không thể đạt tới cảnh giới Hóa Huyền cảnh trung kỳ.
Chẳng phải vừa rồi Độc Ưng tiểu đội hoàn thành nhiệm vụ cũng chỉ thưởng bảy trăm điểm sao? Mà đó đã là một Thánh Linh cường giả đạt tới đỉnh phong Hóa Huyền cảnh sơ kỳ rồi.
"Hứa Hồng Trang này sẽ không phải vì bị Độc Ưng tiểu đội lôi kéo người mà đánh mất lý trí rồi chứ?"
Nghe Bàng Ưng nhắc nhở, không ít người lập tức phản ứng lại, đặc biệt là các đội trưởng đã xem lại nhiệm vụ cấp bốn này, trên mặt đều lộ vẻ khinh bỉ.
"Hắc hắc, dùng linh tinh giả mạo để lừa gạt nhiệm vụ sẽ bị trừng phạt rất nặng đấy. Lần này có trò hay để xem rồi!"
Trong chốc lát, đại đa số người đều cho rằng Hứa Hồng Trang đã đầu óc mê muội, lại muốn dùng một viên linh tinh giả để bàn giao nhiệm vụ. Cách làm ngu xuẩn như vậy, một khi bị điều tra ra, thậm chí bị trực tiếp trục xuất khỏi Đế Long quân cũng hoàn toàn có thể xảy ra.
Vị trung niên vốn cũng có chút sững sờ, khi nghe thấy lời Bàng Ưng nói, sắc mặt lập tức tối sầm lại. Ông ta nghĩ rằng Hồng Vân tiểu đội muốn lấy giả làm thật để lừa gạt mình.
"Hứa đội trưởng, ngươi có biết hậu quả của việc làm như vậy không?"
Bởi vì biết Hứa Hồng Trang chính là người phụ nữ được Thống lĩnh đại nhân để mắt, vị trung niên này không lập tức đưa tay lấy viên linh tinh đó, mà mặt tối sầm lại hỏi thẳng, dường như đang tạo một đường lui cho đối phương.
Là Quản sự của Nhiệm Vụ điện, vị trung niên này đương nhiên hiểu rất rõ các loại nhiệm vụ. Ông ta biết nhiệm vụ cấp bốn mà Hứa Hồng Trang nhận là săn giết một Thánh Linh Hóa Huyền cảnh sơ kỳ, sao có thể biến thành một Thánh Linh cường giả Hóa Huyền cảnh trung kỳ được chứ?
Nếu không nể mặt Thống lĩnh đại nhân đứng sau Hứa Hồng Trang, vị trung niên này tuyệt đối sẽ không dễ dãi như vậy. Điều này đã ngang nhiên vả mặt ông ta, một vị quản sự, sẽ khiến người khác chế giễu.
Nghe vị trung niên nói vậy, Bàng Ưng không khỏi có chút bất mãn. Hắn vốn không ưa Hứa Hồng Trang dựa dẫm đàn ông để lên cao, điều đó thực sự quá bất công với những đội trưởng như họ, những người đã phải liều sống liều chết mới đạt được địa vị này.
Tuy nhiên, lúc này Bàng Ưng cũng không nói thêm gì. Hắn tự nhiên hiểu rõ mục đích của vị trung niên kia. Ít nhất với địa vị và thực lực hiện tại của hắn, hắn căn bản không dám có nửa phần dũng khí đắc tội Thống lĩnh đại nhân kia.
Trong ánh mắt chú ý của mọi người, Bàng Ưng nhìn chằm chằm đội trưởng Hồng Vân tiểu đội. Mặc dù trong lòng bất mãn, nhưng hắn lại có chút hưng phấn, thầm nghĩ cho dù Hứa Hồng Trang có thu lại linh tinh thì e rằng cũng phải chịu một phen bẽ mặt lớn.
Hơn nữa, sự việc này vừa xảy ra, càng có thể khiến nhiều đội viên của các tiểu đội Đế Long quân bất mãn với Hồng Vân tiểu đội. Dưới tình cảnh bất công như vậy, e rằng sẽ có càng nhiều tiểu đội nảy sinh lòng phẫn nộ.
"Vị quản sự này, ngài phải nhìn cho rõ, đây chính là linh tinh Dị linh chính hiệu của Bình Giang trấn!"
Hứa Hồng Trang cũng là người từng trải qua những cảnh tượng lớn, tuyệt đối không thể bị tình hình trước mắt dọa sợ. Thấy nàng vươn ngón tay ngọc thon dài, chỉ vào viên linh tinh chậm rãi nói, lời vừa ra khỏi miệng không khỏi khiến sắc mặt vị trung niên kia càng thêm tối sầm vài phần.
"Đây đúng là được nể mặt mà không biết điều!"
Thấy Hứa Hồng Trang nói như vậy, Bàng Ưng bên cạnh không khỏi cười thầm một tiếng, thầm nghĩ dù vị quản sự kia có n��� mặt Thống lĩnh đại nhân đến mấy, cũng không thể nào nhiều lần nhượng bộ trước một kẻ không biết điều như vậy được, phải không?
Cái Hồng Vân tiểu đội này không biết đã kiếm được một viên linh tinh Thánh Linh Hóa Huyền cảnh trung kỳ từ đâu, rồi giả mạo nó là vật phẩm nhiệm vụ cấp bốn. Thật sự coi tất cả mọi người trong điện là kẻ ngu sao?
Trong Đế Long quân, khi nhận nhiệm vụ đều có chỉ thị rõ ràng. Không thể nói ngươi tùy tiện cầm một viên linh tinh cùng phẩm giai là có thể bàn giao nhiệm vụ để đổi lấy điểm quân công.
Huống chi, viên linh tinh mà Hứa Hồng Trang đưa ra lúc này còn cao hơn một cảnh giới so với linh tinh của nhiệm vụ cấp bốn ban đầu. Giữa hai bên không hề có điểm chung, bị người khác nhìn thấu là chuyện sớm muộn.
"Hứa đội trưởng, ta đã cho ngươi cơ hội rồi đấy!"
Quả nhiên đúng như Bàng Ưng dự đoán, dù cho vị quản sự trung niên kia có nể mặt Thống lĩnh đại nhân, muốn cho Hứa Hồng Trang một đường lui, thì cũng không thể nào cứ mãi khoan dung với kẻ không biết trời cao đất rộng như vậy.
Theo vị trung niên này thấy, Hứa Hồng Trang chính là kẻ không biết điều. Chẳng lẽ nàng ta thật sự cho rằng dựa vào Thống lĩnh đại nhân là có thể muốn làm gì thì làm trong Đế Long quân ở Nam Viên thành này sao?
Bởi vì cho dù là Thống lĩnh Đế Long quân, đối với loại việc công khai khiêu khích quân quy của Đế Long quân này cũng không thể dung thứ. Ít nhất ra mặt, vị Thống lĩnh đại nhân kia cũng phải giữ chút công bằng chính trực cho mình.
Trong thâm tâm của vị quản sự trung niên này, Hồng Vân tiểu đội nhận nhiệm vụ cấp bốn chỉ là muốn mang về linh tinh Thánh Linh Hóa Huyền cảnh sơ kỳ ở Bình Giang trấn, vậy viên linh tinh Thánh Linh Hóa Huyền cảnh trung kỳ này, tuyệt đối không thể nào là vật phẩm nhiệm vụ.
Bạch!
Vị quản sự trung niên với cơn tức giận dâng trào trong lòng, lập tức đưa tay tóm lấy, đoạt viên linh tinh vào tay. Chỉ cần hơi cảm ứng một chút, ông ta đã đưa ra quyết định.
"Hứa đội trưởng, viên linh tinh này của ngươi tuy đúng là linh tinh thuộc tính Thủy, nhưng phẩm giai không đúng. Vì vậy, ta, vị quản sự này, chỉ có thể phán định nhiệm vụ của ngươi thất bại!"
Đây cũng là lý do thoái thác mà vị quản sự trung niên đã nghĩ sẵn. Ông ta căn bản không thèm cảm ứng quá cẩn thận khí tức của viên linh tinh kia, chỉ là cảm nhận được một tia thuộc tính Thủy mà thôi. Bởi vậy, sắc mặt ông ta vẫn âm trầm như cũ.
Thậm chí trong lòng vị quản sự trung niên này, Hứa Hồng Trang đã bị định nghĩa là một người phụ nữ ngu xuẩn. Vì giận dỗi với Độc Ưng tiểu đội mà hủy hoại tiền đồ tốt đẹp của mình, thật sự đáng giá sao?
"Vị quản sự này, ta khuyên ngài nên cảm ứng lại cho kỹ viên linh tinh thuộc tính Thủy này đi, kẻo cả đời anh minh lại trôi sông đổ bể!"
Ngay tại lúc này, bên cạnh lại truyền tới một giọng nói lạnh nhạt, thu hút ánh mắt của mọi người. Khi nhìn qua, sắc mặt ai nấy đều biến đổi.
Bởi vì người nói chuyện là một thanh niên mặc áo đen có khuôn mặt hơi xa lạ. Nhìn hắn đứng bên cạnh Hứa Hồng Trang, mọi người liền đoán ra người này hẳn thuộc về Hồng Vân tiểu đội.
Tuy nhiên, trừ mấy người của Độc Ưng tiểu đội và một vài người từng gặp Vân Tiếu đội trưởng tại Nhiệm Vụ điện, những người khác hoàn toàn không bi��t gì về thanh niên xa lạ này.
Vì vậy, mọi người không biết địa vị của Vân Tiếu trong Hồng Vân tiểu đội. Giờ phút này, thấy hắn lại dám giành lời nói trước mặt Hứa Hồng Trang, hơn nữa giọng điệu còn vô cùng bất lịch sự với vị quản sự kia, lập tức ai nấy đều nở nụ cười lạnh.
"Tiết Trung, ngươi đây là không tin phán đoán của Dư quản sự sao?"
Tiết Trung của Độc Ưng tiểu đội, vốn đã không ưa Vân Tiếu, nhịn không được là người đầu tiên đứng ra. Mãi đến tận lúc này, Vân Tiếu mới biết vị quản sự trung niên kia họ Dư.
"Không sai! Dư quản sự đã phụ trách Nhiệm Vụ điện nhiều năm, chẳng lẽ ngay cả linh tinh ngươi đưa ra có phải vật phẩm nhiệm vụ hay không cũng không phân biệt được sao?"
Bàng Ưng cũng không thích dáng vẻ ung dung tự tại của Vân Tiếu, liền tiếp lời Tiết Trung. Hai người cứ như đang song ca vậy, khiến Dư quản sự cũng cảm thấy quyền uy của mình bị khiêu khích.
Dư quản sự này thực lực vốn đã mạnh, lại còn phụ trách công việc của Nhiệm Vụ điện, ngày thường chẳng ai dám dễ dàng đắc tội. Bởi vì điểm quân công khi hoàn thành nhiệm vụ đều phải thông qua Dư quản sự phê duyệt.
Mặc dù từ trước đến nay, Dư quản sự luôn làm việc đúng theo quân quy, không hề có chút sai phạm, nhưng không ai dám gánh chịu hậu quả đắc tội ông ta, cũng chẳng ai dám chấp nhận rủi ro như vậy.
Ấy vậy mà, một tên tiểu tử lông ráo mới gia nhập Đế Long quân chưa đầy một tháng, lại dám chất vấn nhãn quang của Dư quản sự. Đúng là kẻ không biết sợ! Mọi người đều cho rằng tên tiểu tử áo đen kia sẽ gặp xui xẻo lớn.
"Tiểu tử, ta khuyên ngươi nên đi xem lại mô tả nhiệm vụ cấp bốn này trước đi. Nể tình ngươi phạm lỗi lần đầu, ta, vị quản sự này, sẽ không truy cứu tội vô lễ của ngươi!"
Là Quản sự Nhiệm Vụ điện, Dư quản sự này vẫn giữ được phong độ, không bộc phát ngay lúc này. Tuy nhiên, lời châm chọc ngầm trong giọng nói của ông ta lại khiến tất cả mọi người đều hiểu rõ.
"Tiểu tử này, vận khí thật đúng là không tệ!"
Thấy Dư quản sự không bộc phát như vậy, Bàng Ưng và Tiết Trung cũng không khỏi có chút thất vọng, thầm nghĩ tính khí của người này cũng quá tốt đi. Nếu đổi là người khác, làm sao có thể chịu đựng một tên tiểu tử lông ráo khiêu khích như vậy được?
Bản dịch này, với bao tâm huyết gửi gắm, chỉ được phép lan tỏa từ cõi truyện miễn phí này.