(Đã dịch) Cửu Long Thánh Tổ - Chương 2171 : Một chiêu cuối cùng ** ***
"Chàng trai trẻ, hãy cẩn trọng lời nói, họa có thể từ miệng mà ra!"
Khi nghe đối phương nhắc đến chuyện cũ này, dù là với tấm lòng của Thương Long Đế, sắc mặt ngài cũng trở nên khó coi. Dù sao, sự việc tiêu diệt bốn đại gia tộc năm đó đã khiến Thương Long Đế Cung phải chịu không ít lời lên án từ các tông môn và gia tộc.
Dẫu biết rằng trên đại lục, những gia tộc và tông môn có thế lực lớn đều rõ mười mươi việc bốn đại gia tộc giao hảo với Long Tiêu Chiến Thần. Việc họ lên tiếng thay ngài ấy cũng là lẽ đương nhiên, bởi mặc dù tính cách khác biệt, nhưng các tộc trưởng của bốn đại gia tộc ấy đều là những người trọng nghĩa khí.
Thế nhưng, chỉ vì muốn nói một lời công đạo cho Long Tiêu Chiến Thần mà họ đã bị Đế Hậu Lục Thấm Uyển dẫn người hủy diệt toàn bộ. Từ đó có thể thấy sự bá đạo và cường thế của Thương Long Đế Cung.
Dù cho nhiều người đã chọn tin vào lời đồn Long Tiêu Chiến Thần phản bội nhân loại, nhưng việc bốn đại gia tộc có truyền thừa lâu đời cũng theo Long Tiêu Chiến Thần quy phục Dị linh thì vẫn có rất nhiều người không tin.
Kết quả là, Thương Long Đế Cung đã diệt sạch họ, căn bản không cho bốn đại gia tộc cơ hội phân trần, mà trực tiếp tiêu diệt. Việc này có lẽ mang ý nghĩa thị uy, nhưng chi tiết bên trong thì người ngoài không thể nào rõ được.
Thế nhưng, chàng trai trẻ áo đen trước mắt này, dường như chẳng hề kiêng dè những điều cấm kỵ của Thương Long Đế Cung, lại dám "hồ ngôn loạn ngữ" nơi đây, ngang nhiên nhắc lại chuyện cũ này để chỉ trích. Cuối cùng, Thương Long Đế cũng sinh ra một luồng nộ khí.
Nếu như chuyện này do chính Thương Long Đế gây ra, có lẽ ngài sẽ không tức giận đến thế. Nhưng đây lại là việc mà người vợ ngài yêu thương nhất đã làm, vậy thì tính chất hoàn toàn khác rồi.
Năm đó, Lục Thấm Uyển vốn là thê tử của Long Tiêu Chiến Thần, nhưng cuối cùng lại quy phục trong vòng tay Thương Long Đế. Chuyện này khiến các tu giả trên đại lục không nói ra mặt, nhưng những lời bàn tán bí mật chắc chắn không ít.
Ngay cả với sự cường thế của Thương Long Đế Cung và Thương Long Đế, cũng căn bản không thể nào ngăn được miệng lưỡi thiên hạ. Huống chi, càng muốn che giấu, người khác lại càng hiếu kỳ, tạo nên một cảm giác như giấu đầu lòi đuôi.
Vì lẽ đó, những năm gần đây, Thương Long Đế cũng đành nhắm mắt làm ngơ. Chỉ cần không ai dám nhắc đến những việc này trước mặt ngài, ngài sẽ không truy cứu thêm. Ngài tin rằng theo thời gian trôi qua, những lời đồn đại vô căn cứ này t�� nhiên sẽ biến mất.
Dù sao, Long Tiêu Chiến Thần đã không còn khả năng sống lại, bốn đại gia tộc giao hảo với ngài ấy cũng bị nhổ tận gốc. Các gia tộc và tông môn cường đại khác đều cảm thấy bất an, vậy còn ai dám công khai khiêu khích Thương Long Đế Cung nữa đây?
Có nhiều chuyện không thể đem ra bàn tán công khai. Long Tiêu Chiến Thần và bốn đại gia tộc vẫn luôn là cấm kỵ của Thương Long Đế Cung. Ngay cả những trưởng lão nắm thực quyền trong đế cung cũng không dám tùy tiện nhắc đến trước mặt hai vị Chí Tôn Chúa Tể, huống hồ gì những người khác.
Đây là lần đầu tiên kể từ khi Long Tiêu Chiến Thần qua đời, Thương Long Đế nghe thấy có người trước mặt mình, không chút kiêng kỵ nhắc đến bốn đại gia tộc, lại còn ẩn chứa sự châm biếm không hề che giấu, như thể chính Thương Long Đế Cung đã làm sai vậy.
"Sao thế? Ta nói sai sao? Giữa chúng ta hiện đang có mười chiêu ước hẹn, ngươi lại đột nhiên hỏi ta sư thừa nơi nào, chẳng lẽ không phải muốn dò la ra lai lịch của ta, để ta phải e ngại mà không dám đối đầu ư?"
Vân Tiếu không phải người chỉ nói suông, cũng không bị giọng trầm của Thương Long Đế làm cho khiếp sợ. Nghe ngài ấy hỏi lại, lần này cậu đáp lời còn sắc bén hơn, khiến Thương Long Đế không thể tự biện minh.
Thật ra, sau khi chứng kiến những thủ đoạn của Vân Tiếu, Thương Long Đế quả thực đã vô cùng hiếu kỳ về sư thừa và lai lịch của cậu, gần như là vô thức mà hỏi ra.
Ngài không ngờ lại bị đối phương nắm lấy sơ hở trong lời nói để chỉ trích gay gắt, điều này khiến Thương Long Đế nhất thời nghẹn lời. Đây có lẽ là lần đầu tiên ngài cảm thấy sự cường thế của Thương Long Đế Cung lại mang đến cho mình một kết quả như vậy chăng?
Những năm gần đây, Thương Long Đế Cung đã lên kế hoạch sáp nhập các đại gia tộc và tông môn, đặt họ dưới trướng mình, để có thể điều khiển như cánh tay nhằm đối phó với đại nạn Dị linh sắp tới.
Dần dà, những gia tộc hay tông môn không phục tùng Thương Long Đế Cung đều sẽ không giải thích được mà gặp phải tai ương diệt vong, hoặc là âm thầm biến mất khỏi đại lục này.
Mặc dù không tìm thấy chứng cứ xác thực cho tất cả những điều này, nhưng chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút, có thể biết rằng đó tuyệt đối là do Thương Long Cung làm. Các tông môn khác không hề có đủ can đảm, cũng như không có đủ năng lực ấy.
Cứ như thế, sự bá đạo và cường thế của Thương Long Đế Cung đã sớm ăn sâu vào lòng người. Rất nhiều người dù không ưa cách hành xử của đế cung cũng không dám tùy tiện chỉ trích.
Họ có lẽ không sợ chết, nhưng nếu vì thế mà liên lụy đến gia tộc, tông môn của mình thì thật là khóc không ra nước mắt. Ngươi không nghĩ cho bản thân, thì ít ra cũng phải nghĩ cho thân nhân, đồng môn của mình chứ?
Do đó, tất cả mọi người đều nảy sinh một cảm giác, rằng chỉ cần đắc tội Thương Long Đế Cung, dù là bản thân người đó, hay tông môn gia tộc phía sau họ, e rằng đều sẽ không chịu nổi.
Những lời Vân Tiếu nói đều là sự thật, chính vì đó là sự thật nên Thương Long Đế mới không thể nào tự biện minh. Ngài chợt nhận ra, chàng trai trẻ áo đen này không chỉ có thiên phú tu luyện cao siêu, mà tài ăn nói cũng không phải người bình thường có thể sánh được.
Ít nhất so với đệ tử đắc ý Lạc Nghiêu mà Thương Long Đế từng coi trọng nhất trước đây, chàng trai trẻ trước mắt này ở mọi phương diện đều đã thể hiện một thế áp đảo hoàn toàn. Điều này khiến trong lòng ngài nảy sinh một cảm giác dị lạ, càng lúc càng mãnh liệt.
"Nếu ngươi đã nhắc đến mười chiêu ước hẹn, vậy chúng ta hãy quay lại với mười chiêu ước hẹn ấy đi!"
Biết đối phương chắc chắn sẽ không thổ lộ sư thừa và lai lịch của mình, Thương Long Đế cũng không còn quanh co về chuyện này nữa, trực tiếp lên tiếng, ẩn chứa một sự tự tin tột độ.
Bởi vì Thương Long Đế tin rằng, chỉ cần đánh bại tiểu tử áo đen này, rồi đưa cậu ta về Thương Long Đế Cung, mọi lai lịch ra sao tự nhiên có thể tra hỏi được, không cần phải vội vàng trong lúc này.
"Hắc hắc, thế này đã là ba chiêu rồi, ngươi xem ra chẳng hề chiếm được chút lợi thế nào cả!"
Nghe vậy, Vân Tiếu không hề vì mình mà vênh váo, cậu khẽ cười một tiếng. Lời vừa thốt ra, ngược lại khiến Thương Long Đế hơi sững sờ, thầm nhủ quả đúng là như vậy. Ba chiêu vừa rồi, ngài chẳng hề chiếm được chút lợi lộc nào, đừng nói chi là làm Vân Tiếu bị thương.
"Cũng không biết trong trạng thái này, ngươi còn có thể kiên trì đến mười chiêu nữa không?"
Vân Tiếu rõ ràng vẫn luôn chú ý đến trạng thái của đạo phân thân hình chiếu này của Thương Long Đế. Giờ phút này, cậu khẽ cười, khiến Lạc Nghiêu ở gần đó cũng cảm thấy chấn động, hiển nhiên cũng đã nhận ra sự thật này.
Trước đây, Lạc Nghiêu chưa từng lo lắng vấn đề như vậy. Hắn cho rằng lão sư chỉ thuận miệng nói ra mười chiêu ước hẹn, còn tiểu tử áo đen kia, có thế nào đi chăng nữa cũng không thể kiên trì đủ mười chiêu.
Huống hồ, ngay cả khi có thể kiên trì đến mười chiêu, lão sư cũng sẽ không tốn quá nhiều khí lực, sức mạnh của đạo phân thân hình chiếu này hẳn là vẫn đủ dùng. Mãi đến tận bây giờ, dưới lời nhắc nhở của Vân Tiếu, hắn mới phát hiện ra vài điều bất thường.
Bởi vì đạo phân thân hình chiếu của Thương Long Đế, vừa nãy còn ngưng thực vững chắc, giờ phút này đã trở nên hư ảo vài phần, dường như có thể xuyên thấu qua thân thể ngài mà nhìn thấy cảnh tượng ở phía bên kia.
Rất rõ ràng, đây đều là dấu hiệu cho thấy sức mạnh của phân thân hình chiếu đã tiêu hao quá nhiều. Trước đó Lạc Nghiêu không để tâm, nhưng giờ phút này vừa so sánh, mới phát hiện sự thật e rằng không giống lắm với những gì mình tưởng tượng.
"Ngươi quả là cẩn trọng. Không giấu gì ngươi, đạo phân thân này của ta, sức mạnh nhiều nhất chỉ còn đủ để thi triển một chiêu, nhưng... vậy là đủ rồi!"
Trên thực tế, Thương Long Đế trước đó cũng không nhận ra tình huống này. Nhưng khi Vân Tiếu nhắc nhở, ngài chỉ hơi sững sờ một chút, rồi chợt nhẹ giọng mở miệng, trong giọng nói không hề có quá nhiều dao động.
Chắc hẳn giờ phút này Thương Long Đế cũng đã cẩn thận cảm ứng sức mạnh của phân thân hình chiếu của mình. Những gì ngài nói đều là sự thật, nhưng khi nghe thấy câu nói cuối cùng ấy, Vân Tiếu lại vô cớ cảm thấy tim mình thắt lại.
Cứ như thế, mười chiêu ước hẹn không nghi ngờ gì đã trở nên không phù hợp với thực tế. Gọi đó là bốn chiêu ước hẹn có lẽ sẽ hợp lý hơn, bởi vì sau một chiêu này, đạo phân thân hình chiếu của Thương Long Đế e rằng cũng s�� tan thành mây khói.
Tuy nhiên, khi nghe lời nói đầy tính toán này của Thương Long Đế, Vân Tiếu c�� lý do để tin rằng chiêu cuối cùng này e rằng sẽ không dễ dàng đón đỡ. Vì uy nghiêm của bản thân, Thương Long Đế tuyệt đối sẽ không cho phép mình thất thủ.
Thương Long Đế quả thực nghĩ như vậy. Ngài hiện giờ đã nảy sinh hứng thú vô hạn với Vân Tiếu, bất kể là Long khí trong cơ thể cậu, hay lai lịch thần bí của cậu, ngài đều muốn cấp tốc thăm dò.
Muốn thăm dò những điều này, nhất định phải bắt Vân Tiếu về Thương Long Đế Cung trước. Điểm này, Lạc Nghiêu căn bản không thể làm được, mà đạo phân thân hình chiếu của Thương Long Đế cũng chỉ còn một cơ hội cuối cùng.
"Chàng trai trẻ, ta lại cho ngươi một cơ hội nữa, có chịu theo trẫm về Thương Long Đế Cung hay không?"
Khí tức quanh người Thương Long Đế dao động, ngài lại một lần nữa lên tiếng vào đúng lúc này, dường như ẩn chứa một lời đe dọa mơ hồ, hoặc cũng có thể nói là một lời khuyên nhủ. Tóm lại, đây không phải chuyện bình thường.
"Ra chiêu đi!"
Vân Tiếu không hề do dự nửa điểm, trực tiếp đáp lại ba chữ này. Điều đó khiến gương mặt hư ảo của Thương Long Đế không khỏi lướt qua một tia thất vọng. Rốt cuộc, ngài vẫn muốn dùng cách thức dễ dàng nhất để giải quyết vấn đề.
"Đón nhận chiêu tiếp theo, ta chỉ có thể cam đoan giữ cho ngươi một mạng sống, nhưng tu vi toàn thân có thể sẽ bị phế bỏ. Nếu ngươi không chịu nổi, trước thời hạn cầu xin tha thứ, có lẽ vẫn còn một tia cơ hội!"
Thương Long Đế nhẹ giọng nói ra, nhưng không hề khuyên Vân Tiếu thỏa hiệp trực tiếp. Ngay khi lời ngài vừa dứt, khí tức quanh người ngài đã trở nên nồng đậm đến cực điểm.
"Đó là... Thương Long Chi Khí sao?!"
Cảm nhận được khí thế mênh mông bùng phát từ Thương Long Đế, Lạc Nghiêu ở gần đó phản ứng đầu tiên, bởi vì trong cơ thể hắn cũng mang một tia Long khí, nên sự cảm ứng với loại Long khí này rất sâu sắc.
Hơn nữa, Lạc Nghiêu còn may mắn được diện kiến một lần con Thương Long của đế cung. Mặc dù không nói được lời nào, nhưng đối với loại khí tức ấy, hắn căn bản không hề có chút lạ lẫm nào, đó cũng là thứ hắn tha thiết ước mơ.
Giờ khắc này, Lạc Nghiêu không biết lão sư tế ra Thương Long Chi Khí rốt cuộc có mục đích gì, nhưng hắn biết vị lão sư này của mình chắc chắn không hề có ý lưu thủ. Thương Long Chi Khí, từ trước đến nay đều là át chủ bài bí mật không truyền của Thương Long Đế.
Theo luồng Thương Long Chi Khí này quét ra từ thân Thương Long Đế, thân ảnh vốn đã có chút hư ảo của ngài không nghi ngờ gì đã trở nên trong suốt như nước, dường như chỉ một khắc nữa sẽ không thể kiên trì mà tan biến.
Có lẽ đây cũng là sự thật Thương Long Đế vừa nói: chiêu này là chiêu cuối cùng mà phân thân hình chiếu của ngài có thể thi triển. Nếu chiêu này cũng không thể chế ngự được chàng trai áo đen kia, vậy thì đạo phân thân hình chiếu này cũng không còn cần thiết phải tồn tại nữa.
Bản dịch này, tựa ngọc ẩn long, duy có nơi đây mới phô bày toàn bộ tinh hoa.