(Đã dịch) Cửu Long Thánh Tổ - Chương 2621: Ta nhìn chưa hẳn! ** ***
Đại trưởng lão, cuối cùng ngài cũng đã trở về!
Tứ trưởng lão Mộc Giang, người vẫn luôn canh giữ bên ngoài điện, bỗng nhiên nhìn thấy một thân ảnh quen thuộc xuất hiện trong tầm mắt, suýt chút nữa kích động đến nhảy cẫng lên.
Thì ra, sau bao ngày chờ đợi, Đại trưởng lão Mục Cực cuối cùng cũng đã trở lại Hỏa Liệt cung. Chỉ có điều, lúc này Mục Cực trông khá chật vật, tựa hồ vừa trải qua một trận đại chiến.
"Tứ trưởng lão, quãng thời gian ta rời đi này, không có chuyện gì xảy ra đấy chứ?"
Mục Cực căn bản không để tâm đến ánh mắt khác lạ của Mộc Giang. Điều ngài lo lắng nhất vẫn là mẹ con Xích Viêm. Lần này ngài rời khỏi Hỏa Liệt cung, ai biết lão già Hoắc Anh kia liệu có giở trò gì không?
"Chuyện này..."
Nghe Mục Cực hỏi, Mộc Giang nhất thời không biết nên bắt đầu từ đâu. Muốn nói không có gì sao, thì Xích Viêm và Mục Văn Chiêu quả thực bình an vô sự. Nhưng nếu nói không có bất kỳ chuyện gì xảy ra, thì cũng không thể nói xuôi được.
Thấy Mộc Giang có chút ấp úng, sắc mặt Mục Cực không khỏi đại biến, vô thức cho rằng con gái và cháu ngoại của mình đã gặp chuyện không may. Ngài lập tức không tiếp tục để ý đến Mộc Giang, trực tiếp tiến lên mấy bước, đẩy cửa bước vào.
Két!
Tiếng cửa điện mở ra vang lên, trong lòng Mục Cực vô cùng lo lắng, sợ nhìn thấy cảnh tượng mình không muốn thấy. Nhưng khi ngài vừa bước chân vào cửa điện, lại không khỏi sững sờ.
Thật ra, lần này Mục Cực cùng tộc trưởng nhận được một tin tức cấp bách, vội vàng cùng nhau xuất phát đến nơi xảy ra chuyện để điều tra. Nào ngờ, họ lại trúng phải cạm bẫy của kẻ địch, suýt chút nữa không thể trở về.
Mục Cực bị nội thương không nhẹ trong cơ thể, ngay cả tộc trưởng Tu Di cũng chịu chút thương tích. Hai vị cường giả vất vả lắm mới phá vây thoát ra. Đối với Mục Cực mà nói, điều ngài canh cánh trong lòng nhất dĩ nhiên chính là mẹ con Xích Viêm.
Đại trưởng lão Hỏa Liệt cung vốn tính tình nóng nảy, vừa rồi còn chưa nghe hết lời Mộc Giang đã vọt vào. Giờ phút này, khi ngài nhìn thấy ba bóng người trong điện ánh mắt đổ dồn về phía mình, sau sự kinh ngạc trong lòng, một trái tim cuối cùng cũng rơi xuống vị trí thực sự.
"Xích Viêm, Văn Chiêu, các con không có chuyện gì thật sự là quá tốt... Hả?"
Tâm trạng Mục Cực thư thái. Sau thoáng sững sờ, ngài đầu tiên phát ra một tiếng reo mừng, ngay sau đó ánh mắt lướt qua, nhìn thấy một thân ảnh hơi quen thuộc, không khỏi lần nữa ngây người.
"Vân... Vân Tiếu?!"
Mục Cực dù sao cũng là siêu cấp cư���ng giả đạt đến đỉnh phong Thánh cảnh. Giờ khắc này, ngài nhìn thấy cực kỳ rõ ràng, thanh niên nhân loại áo thô đứng cạnh Xích Viêm, rõ ràng chính là Vân Tiếu mà ngài đã từng cho rằng đã chết từ lâu dưới đáy Viêm lao.
Theo một ý nghĩa nào đó, Vân Tiếu chính là ân nhân cứu mạng của Mục Cực, càng là ân nhân cứu mạng của ba thế hệ tổ tôn họ. Trong lòng Mục Cực, ngoài mẹ con Xích Viêm ra, người mà ngài cảm kích nhất chính là Vân Tiếu.
Ngày đó, sau khi phát hiện Vân Tiếu "chôn thân" trong hồ nham tương, Mục Cực đã suýt chút nữa liều mạng với Hoắc Anh. Nếu không phải vì đại cục mà suy tính, ngài chắc chắn đã sớm phân sinh tử với Hoắc Anh rồi.
Việc Xích Viêm và Mục Văn Chiêu bình an vô sự vừa rồi đã khiến Mục Cực có chút kinh hỉ. Giờ phút này, đột nhiên phát hiện Vân Tiếu vậy mà cũng chưa chết, loại chấn động này quả thực không gì sánh kịp, thậm chí khiến ngài quên cả thương thế trong cơ thể.
"Phụ thân, ngài về rồi?"
Cùng lúc Vân Tiếu và Xích Viêm cũng ngây người ra vì một điều gì đó, Mục Văn Chiêu lại vừa mừng vừa sợ, lập tức bước nhanh đến, kéo cánh tay Mục Cực, đưa ngài đến trước mặt hai huynh đệ kia.
"Mục Đại trưởng lão, đã lâu không gặp!"
Thấy ánh mắt Mục Cực vẫn luôn dừng lại trên người mình, Vân Tiếu mỉm cười, sau đó nói ra tám chữ kia, khiến vị Đại trưởng lão Hỏa Liệt cung này cuối cùng cũng không còn nghi ngờ gì nữa.
"Ngươi không phải đã... Thôi được, có thể còn sống sót chính là chuyện tốt, lần này Xích Viêm cũng không cần trách ta cái ông ngoại này!"
Mục Cực ban đầu còn chút nghi hoặc vì lời nói của Vân Tiếu, nhưng vừa nói đến nửa chừng, ngài đã tự ngắt lời mình. Thay vào đó, một luồng cảm giác hưng phấn nồng đậm dâng lên.
Từ khi Mục Cực ra khỏi Viêm lao, ngài vẫn luôn tự trách, không biết nên đối mặt với Xích Viêm thế nào. Về sau, biểu hiện của Xích Viêm sau khi đột phá cũng chứng minh suy nghĩ trong lòng ngài, quả thực không phải vô căn cứ.
Tình cảm của Xích Viêm đối với Vân Tiếu thậm chí không phải tình cảm mà hai người họ, mẫu thân và ông ngoại, có huyết mạch tương liên, có thể sánh bằng. Nhìn Xích Viêm từng ngày gượng cười, lòng Mục Cực như bị dao cắt.
Đoạn thời gian trước, Xích Viêm lặng lẽ rời tộc, khiến Mục Cực phải gánh chịu một phần lo lắng rất lớn. Cũng may sau đó kết quả vẫn không tồi, Mông Cốc và các Thánh duệ khác bỏ mạng, hiển nhiên chính là kiệt tác của Xích Viêm.
Thế nhưng, mối thù hận như vậy giấu trong lòng, một ngày nào đó ắt sẽ gây ra vấn đề lớn. Cha con Mục Cực cũng không biết nên làm thế nào. Một căn bệnh tâm lý như vậy, chung quy vẫn cần thuốc của tâm hồn để chữa trị.
Mà bệnh tâm của Xích Viêm chính là cái chết của Vân Tiếu. Người chết không thể sống lại, nguyện vọng này cha con Mục Cực đều không thể nào hoàn thành. Do đó, họ chỉ có thể nhìn Xích Viêm ngày càng suy sụp tinh thần, nhưng căn bản bó tay vô sách.
Ai ngờ, lần này Mục Cực về tộc, vừa bước vào đại điện liền nhìn thấy thân ảnh Vân Tiếu. Nghe tiếng cười khẽ trong miệng, ngài có lý do để tin rằng đây không phải ảo giác, mà thanh niên nhân loại tên Vân Tiếu kia quả nhiên chưa chết.
Giờ khắc này, Mục Cực cũng sẽ không tiếp tục bận tâm vì sao Vân Tiếu lại có thể sống sót hiên ngang sau gần ba tháng bị kẹt trong hồ dung nham. Chỉ cần Vân Tiếu có thể sống trở về, đối với Xích Viêm mà nói, đó chính là một sự giải thoát.
"Ông ngoại!"
Vì sự xuất hiện còn sống của Vân Tiếu, tia oán hận cuối cùng trong lòng Xích Viêm đối với Mục Cực cũng tan thành mây khói. Khi tiếng 'ông ngoại' này thốt ra, Mục Cực suýt chút nữa rơi xuống hai hàng lệ già.
Bởi vì Mục Cực biết, trước đó Xích Viêm dù thừa nhận ngài là ông ngoại, nhưng vì cái chết của Vân Tiếu, trong lòng vẫn luôn còn có vướng mắc. Đó là một tầng ngăn cách chưa thốt nên lời, nhưng không thể nào xem nhẹ.
Qua đó cũng có thể thấy, trong lòng Xích Viêm, địa vị của Vân Tiếu quả thực cao hơn hai người thân thiết nhất của cô bé. Nhưng đối với điều này, lúc này Mục Cực và Mục Văn Chiêu đều không có ý đố kỵ, ngược lại trong lòng còn tràn đầy cảm kích.
Vân Tiếu trở về, khiến Xích Viêm có sự thay đổi cực lớn trong thái độ, dù là đối với Mục Văn Chiêu hay đối với Mục Cực. Có lẽ đến tận bây giờ, gia đình ba người họ mới xem như thật sự đoàn tụ.
Sự đoàn tụ của thân thể còn lâu mới sánh bằng sự đoàn tụ trong tư tưởng khiến người ta vui mừng. Khi Xích Viêm cất tiếng gọi 'ông ngoại', lòng Mục Cực thật sự vô cùng cảm khái, cuối cùng cũng cảm thấy nỗi lòng này đã có một kết thúc.
"Mục Đại trưởng lão, ngài bị thương rồi sao?"
Ngay khi gia đình ba người đang vui vẻ hòa thuận, mỗi người với những suy nghĩ riêng, Vân Tiếu bỗng nhiên biến sắc, ngay sau đó nói ra một câu, khiến mẹ con Mục Văn Chiêu không khỏi đại biến sắc mặt.
Hiện tại, họ đã biết Vân Tiếu chính là một Luyện Mạch sư Thánh giai cao cấp đích thực, tài năng luyện mạch của hắn, chưa hẳn đã thua kém vị Ngụy minh chủ của Thánh Y minh kia.
Giờ phút này, Vân Tiếu bỗng nhiên nói ra câu ấy, mẹ con Xích Viêm vô thức liền tin tưởng, lập tức với vẻ mặt lo lắng nhìn Mục Cực, nhưng lại thấy trên mặt ngài hiện lên nụ cười không quá để tâm.
"Chỉ là chút vết thương nhỏ thôi, điều dưỡng vài ngày là có thể khỏi hẳn!"
Mục Cực đúng là không quá để ý đến thương thế trong cơ thể. Lực lượng nhục thân của Mạch Yêu cực kỳ cường hãn. Lần này ngài chịu cũng không phải là nội thương quá mức nghiêm trọng. Theo ngài thấy, nhiều nhất mười ngày là có thể khôi phục lại trạng thái đỉnh phong.
Nghe Mục Cực nói vậy, Mục Văn Chiêu và Xích Viêm mới cuối cùng yên lòng. Chỉ có điều, họ không hề nhìn thấy trong mắt thanh niên áo thô bên cạnh, tia sáng dị thường vừa lóe lên rồi biến mất kia.
"Ta e là chưa chắc!"
Ngay khi mẹ con Xích Viêm vừa nhẹ nhõm thở phào, Vân Tiếu đã cảm ứng ra được một vài điều. Hắn khẽ lắc đầu lên tiếng, lời vừa dứt, đã khiến tâm thần của hai mẹ con bị kéo lên giữa không trung.
"Đại ca, có điều gì không ổn sao?"
Xích Viêm cuối cùng lựa chọn tin tưởng đại ca của mình, chí ít trong thuật luyện mạch này, cô bé không cho rằng toàn bộ Cửu Trọng Long Tiêu còn có ai lợi hại hơn Vân Tiếu.
Một bên, Mục Cực nghe lời Vân Tiếu nói, cũng không khỏi sinh ra một tia nghi hoặc. Đồng thời, ngài vận Yêu Mạch khí trong cơ thể lướt qua một lần nữa, cuối cùng chỉ phát hiện những thương thế bình thường kia.
"Là có chút phát hiện, nhưng vẫn cần Đại trưởng lão xác minh!"
Vân Tiếu khẽ gật đầu, nhưng không lập tức bắt mạch để chứng thực, mà là chuyển ánh mắt sang Mục Cực. Trên thực tế, trong lòng hắn đã có mấy phần suy đoán.
"Nếu Mục Đại trưởng lão không ngại, có thể cho ta biết lần này các ngài rời tộc là vì chuyện gì không?"
Trong óc Vân Tiếu hiện lên một vài suy đoán, hắn liền trực tiếp hỏi. Lời vừa dứt, trong mắt Mục Cực không khỏi hiện lên vẻ xoắn xuýt. Chuyện này cực kỳ bí ẩn, dù sao thì Vân Tiếu cũng chỉ là một người ngoài mà thôi.
"Ông ngoại, đến lúc này rồi, ngài còn che giấu làm gì chứ?"
Cũng may bên cạnh có Xích Viêm luôn ủng hộ Vân Tiếu. Thấy Mục Cực muốn nói lại thôi, cô bé liền không nhịn được lo lắng lên tiếng.
Cô bé sốt ruột không phải vì Mục Cực đề phòng Vân Tiếu, mà cô bé tin rằng Vân Tiếu đã hỏi, thì nhất định có liên quan đến thương thế của Mục Cực.
"Đúng vậy ạ, phụ thân, Vân Tiếu là đại ca của Xích Viêm, nói đến cũng không tính là người ngoài!"
Mục Văn Chiêu một bên tự nhiên càng coi trọng đứa con bảo bối của mình, lập tức cũng mở miệng thuyết phục. Lời vừa dứt, vẻ xoắn xuýt trên mặt Mục Cực chậm rãi biến mất, thậm chí ngài còn khẽ gật đầu.
"Không sai, cái mạng già này của ta đều là ngươi cứu, còn có gì mà không yên lòng chứ?"
Mục Cực nghĩ đến những hành động của Vân Tiếu khi tiến vào Hỏa Liệt cung, lại thêm sự thuyết phục của con gái và cháu ngoại, lập tức không còn xoắn xuýt nữa. Theo một ý nghĩa nào đó, Vân Tiếu quả thực không tính là người ngoài, thậm chí còn được xem như vãn bối của mẹ con họ.
"Lần này ta cùng tộc trưởng tạm thời rời tộc, là vì nhận được tin tức Nguyệt Lang nhất tộc quy mô xâm lấn!"
Đã quyết định chủ ý, Mục Cực liền không còn dây dưa dài dòng nữa. Lời vừa dứt, một bên Mục Văn Chiêu và Xích Viêm không khỏi đại biến sắc mặt, bởi vì kết quả này, quả thực là điều họ không hề ngờ tới.
Mục Văn Chiêu thì không nói làm gì, ngay cả Xích Viêm, sau khi trở lại Hỏa Liệt cung cũng đã được hai ba năm rồi. Tự nhiên cô bé biết địch nhân lớn nhất của Hỏa Liệt Thánh Thử nhất tộc ở Nam vực Bắc Yêu giới này, chính là cái gọi là Nguyệt Lang nhất tộc.
Trong tình cảnh Hỏa Liệt Thánh Thử nhất tộc vạn năm chưa từng xuất hiện Long Thử huyết mạch, truyền thừa ngày càng sa sút, Nguyệt Lang nhất tộc lại quật khởi mạnh mẽ. Những năm gần đây, chúng chiếm đoạt địa bàn, cơ hồ đã có xu thế cùng Hỏa Liệt Thánh Thử nhất tộc xưng bá song tôn ở Nam vực Bắc Yêu giới.
Mọi chuyển ngữ trong tác phẩm này đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.