(Đã dịch) Cửu Long Thánh Tổ - Chương 3132 : Nhát như chuột hạng người ** ***
Quan Vân Thành, Huyền Vân Thương Hội!
Tại tổng bộ ba tầng của Huyền Vân Thương Hội, vài bóng người hoặc ngồi hoặc đứng. Vào một khoảnh khắc đã định, vị tu giả Liệt Dương Điện với gương mặt già nua bỗng nhiên mở bừng hai mắt.
Xoẹt... xoẹt... xoẹt...
Một luồng khí tức nóng bỏng nhàn nhạt không ng���ng quấn quanh đầu ngón tay của vị tu giả Liệt Dương Điện, dường như đang cảm ứng điều gì. Điều này khiến cho thanh niên Nguyệt Thần Cung, người cũng vừa mở mắt, trong đôi mắt lóe lên một tia ngân quang.
“Bọn chúng... động rồi!”
Một lát sau, vị tu giả Liệt Dương Điện, hiện đang giữ thân phận hội trưởng Huyền Vân Thương Hội, trên mặt hiện lên một nụ cười rồi thốt ra một câu. Điều đó khiến thanh niên họ Trương vươn người đứng dậy, trông có vẻ đã sốt ruột lắm rồi.
“Vậy còn chờ gì nữa?”
Thanh niên họ Trương đã chờ lâu đến mức có phần thiếu kiên nhẫn. Nếu không phải còn muốn nhờ vào thuật truy tung của đối phương, e rằng hắn đã sớm một mình đi bắt Vân Tiếu rồi.
“Yên tâm, hắn không thoát được đâu!”
Vị tu giả Liệt Dương Điện chậm rãi đứng dậy, đi về phía cửa. Sau lưng, Bộ Đăng Cao vội vã đi theo, là một cường giả Tứ Phẩm Tiên Tôn, hắn cũng muốn góp vui vào chuyện này.
“Đào huynh, trước đây đã nói rõ rồi mà. Tiên Tinh Khoáng Mạch ta với huynh mỗi người một nửa, còn Vân Tiếu thì thuộc về Nguyệt Thần Cung của ta!”
Dường như sợ hiệp nghị trước đó có thay đổi, thanh niên họ Trương trước khi ra ngoài đã nhấn mạnh thêm một câu. Đến khi thấy lão giả phía trước khẽ gật đầu, hắn lúc này mới yên tâm.
Chỉ là điều thanh niên họ Trương không nhìn thấy là, khi vị tu giả Liệt Dương Điện gật đầu, trong đôi mắt sâu thẳm của lão ta lóe lên một tia khinh thường, dường như rất coi thường.
“Hừ, Trương Minh Trạch, ngươi thực sự cho rằng mình là điện chủ Lôi Điện sao? Dù ta có giao Vân Tiếu cho ngươi, ngươi có nuốt trôi không?”
Vị tu giả Liệt Dương Điện đương nhiên sẽ không nói ra những lời này. Vân Tiếu có liên quan đến chí bảo Huyết Nguyệt Giác, với uy thế của Liệt Dương Điện, sao có thể dễ dàng buông tha được?
Hai kẻ vì lợi ích nào đó mà tạm thời liên minh này, trong lòng mỗi kẻ đều tính toán riêng, và tất cả đều cho rằng, chỉ có tính toán của mình mới là chính xác nhất.
***
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.
Vút!
Khi hai đại cường giả của Nguyệt Thần Cung và Liệt Dương Điện vừa m���i rời đi chưa được bao lâu, một tiếng xé gió chợt vọng tới từ chân trời phương Bắc.
Ngay sau đó, một thanh niên vận tinh bào đen liền xuất hiện trên bầu trời tổng bộ Huyền Vân Thương Hội.
“Còn sót lại khí tức, xem ra tên Trương Minh Trạch kia quả nhiên đã từng ở đây!”
Thanh niên tinh bào lẩm bẩm, rồi chuyển ánh mắt về phía chân trời tây bắc. Trong đôi mắt tinh quang lấp lánh, dường như đang cảm ứng luồng khí tức còn sót lại kia.
Sau một lát, thanh niên tinh bào không chần chừ nữa, thân hình khẽ động, như một đạo lưu tinh biến mất nơi chân trời tây bắc.
Có lẽ lần truy tung này, sẽ mang lại cho hắn một số thu hoạch không ngờ.
***
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển tải.
Tây bắc Quan Vân Thành, một tòa sơn trại!
Đây là một tòa sơn trại trứ danh trong phạm vi Quan Vân Thành, mà chủ nhân của nó chính là Tứ Phẩm Tiên Tôn Bách Khô, kẻ khiến người ta nghe đến là biến sắc, một lời không hợp là đòi gõ xương hút tủy.
Nếu có người đến gần nhìn kỹ, sẽ phát hiện tòa sơn trại phát ra ánh sáng trắng xám này, toàn bộ đều được dựng nên từ bạch cốt, không biết là xương người hay xương yêu mạch.
Tóm lại, cả tòa sơn trại tràn ngập một loại khí tức âm u lạnh lẽo. Ngay cả những tu giả trong sơn trại kia, khi đi lại cũng cảm thấy xương cốt lạnh run, da đầu tê dại.
Nhất là trong nửa tháng gần đây, kể từ khi trại chủ Bách Khô trở về từ Quan Vân Thành, tâm tình lão vẫn không hề tốt. Số thị nữ, nô bộc mất mạng vì làm việc không cẩn thận đã vượt quá số ngón của hai bàn tay.
Hôm nay, trong sơn trại Bách Khô, bầu không khí càng trở nên ngưng trọng, bởi vị khách nhân đột nhiên đến thăm kia đã khiến nơi đây tăng thêm vài phần khí tức huyết tinh.
“Các ngươi nói xem, Thiên Huyết đại nhân đến tìm trại chủ chúng ta, rốt cuộc có việc gì?”
Tại một vị trí trạm gác hơi vắng vẻ, một hán tử vóc dáng thấp bé liếc nhìn bốn phía, rồi rốt cục không nhịn được lên tiếng hỏi.
Xem ra vị khách quý trước đó chính là từ nơi này tiến vào sơn trại.
“Ta nghe được một tin, các ngươi đừng có nói lung tung đấy!”
Một người khác dường như biết một vài chuyện, bất quá khi nói ra những lời này, hắn lại nhìn quanh một lượt, cho đến khi không cảm ứng được gì, lúc này mới trầm giọng nói.
“Nghe nói trại chủ đại nhân lần này đến Quan Vân Thành tham gia buổi đấu giá lớn, không những không mua được thứ gì, còn bị một tiểu tử tên là Vân Tiếu làm cho mặt mũi tổn hại, cho nên mới tâm tình không tốt!”
Chuyện này gần đây trong phạm vi Quan Vân Thành đã sớm truyền đi xôn xao.
Bất quá, đám lâu la của Bách Khô trại này tùy tiện không được ra trại. Chỉ có vị này mấy ngày trước ra ngoài thu mua một lần, lúc này mới nghe ngóng được một vài tin tức.
Lời vừa thốt ra, đám người đều giật mình, cũng đã rõ nguyên nhân thực sự vì sao trại chủ đại nhân khoảng thời gian này thường xuyên giết người. Bất quá, ngay sau đó, bọn chúng lại chứng kiến một cảnh tượng cực kỳ khó tin.
“A!”
Chỉ thấy kẻ vừa nói lời kia, bỗng nhiên phát ra một tiếng kêu thảm thiết đau đớn. Ngay sau đó, thân thể vốn sung mãn kia, vậy mà lấy tốc độ có thể thấy bằng mắt thường, trở nên khô héo.
Gần như chỉ trong vài nhịp thở, một người còn sống sờ sờ vừa nãy liền biến thành một bộ khô cốt chỉ còn da bọc xương, dường như toàn thân huyết nhục đều bị hút cạn không còn chút nào.
“Thiên Huyết đại nhân, xin tha mạng!”
Mấy tên lâu la kia lại có nhãn lực độc đáo, từ kiểu chết của kẻ kia, bọn chúng lập tức đoán ra nguyên nhân.
Lập tức từng kẻ quỳ rạp xuống đất không ngừng cầu xin tha thứ, sợ rằng mình cũng sẽ trong khoảnh khắc biến thành một bộ khô cốt.
Cũng may chuyện khủng bố cũng không tái diễn. Sau một hồi lâu, mọi người mới run rẩy bò dậy, nhìn thi thể khô héo bất động kia mà nửa lời cũng không dám nói thêm.
Sâu bên trong Bách Khô trại!
“Ha ha, Bách Khô huynh, người trong sơn trại của huynh thật sự có chút không hiểu quy củ nhỉ. Tiểu đệ thay huynh chỉnh đốn phong tục một chút, huynh hẳn sẽ không để bụng chứ?”
Trong chính đường, một lão giả vận hồng y bào khẽ cười, vuốt nhẹ vết máu bên miệng rồi nói. Điều đó khiến Bách Khô, chủ nhân nơi đây, hơi nhíu mày.
Hôm nay, lão già Thiên Huyết này không mời mà đến, Bách Khô nhất thời không thăm dò được ý đồ của lão, cũng không tiện phát tác.
Nhưng lão già này vừa đến đã giết người trong sơn trại, đây chẳng phải là đánh vào mặt vị trại chủ này sao?
Dù Bách Khô cũng cảm thấy kẻ tùy tiện nghị luận tai tiếng của mình là đáng chết, nhưng đánh chó cũng phải nể mặt chủ, việc này có ý nghĩa hoàn toàn khác so với chính lão tự mình động thủ.
“Có chuyện gì, nói mau!”
Bách Khô có chút không quen với cái giọng điệu bất âm bất dương này của Thiên Huyết, liền lạnh giọng hỏi thẳng.
Với lòng dạ của lão, đương nhiên sẽ không thực sự vì một tên lâu la nhỏ bé của sơn trại mà trở mặt với một cường giả Tứ Phẩm Tiên Tôn.
“Bách Khô huynh, có muốn tìm về chút mặt mũi đã bị vứt bỏ ở Quan Vân Thành không?”
Thiên Huyết ngược lại không còn quanh co nữa. Nghe hắn vừa dứt lời, trong hốc mắt sâu hoắm của Bách Khô cũng không khỏi lóe lên một tia tinh quang. Trận đại chiến kia, đối với lão thực sự là một sự sỉ nhục vô cùng.
Mặc dù Bách Khô không bị ám sát bằng một kiếm như Thanh Phong lão đạo, cũng không giống Hoa Vô Tiên bị chặt đứt một đoạn bàn tay, nhưng lại bị dọa đến chạy trối chết, thực sự khiến lão mất hết mặt mũi trước mặt người khác.
Chỉ có điều Bách Khô khoảng thời gian này vẫn không thăm dò được nội tình của Vân Tiếu, trong lòng còn kiêng kỵ nên chỉ có thể tạm nuốt xuống cục tức này. Không ngờ Thiên Huyết đột nhiên đến thăm, lại lập tức nhắc đến chuyện này.
“Thiên Huyết, không phải ta coi thường ngươi, tiểu tử kia còn trẻ tuổi mà đã có tu vi như thế, chỉ sợ có lai lịch lớn. Ngươi muốn chết thì đừng có kéo ta theo!”
Bách Khô trên mặt hiện lên một nụ cười lạnh. Nghiêm túc mà nói, lời này cũng là sự thật.
Bách Khô trại của lão làm đủ mọi trò xấu, đến giờ vẫn chưa bị ai diệt, dựa vào chính là nhãn lực. Những kẻ không thể trêu chọc, lão từ trước đến nay sẽ không chủ động trêu chọc.
“Ha ha, không ngờ trại chủ đại nhân Bách Khô trại uy chấn Quan Vân Thành, hóa ra lại là hạng người nhát gan như chuột!”
Thiên Huyết đột nhiên ngửa mặt lên trời cười lớn, ý trào phúng không hề che giấu như vậy khiến khí tức trên người Bách Khô nổi loạn, rất có vẻ một lời không hợp là sẽ động thủ đánh nhau.
Bách Khô và Thiên Huyết trong phạm vi Quan Vân Thành đều là những cái tên trứ danh, mối quan hệ của cả hai từ trước đến nay thực ra không tệ.
Không ngờ hôm nay Thiên Huyết vậy mà lại rắc muối vào vết thương như thế. Với tính tình của Bách Khô, đương nhiên không thể nhịn được.
“Thiên Huyết, nếu hôm nay ngươi đến chỉ vì nói những lời khiêu khích ngây thơ này, cửa ở đằng kia, không tiễn khách!”
Bách Khô đối với Thiên Huyết cũng hơi có chút kiêng kỵ, biết rằng đơn đả độc đấu mình chưa chắc đã thắng, vì vậy vẫn chưa động thủ, nhưng ý muốn đuổi khách đã cực kỳ rõ ràng.
Trước khi chưa thăm dò được nội tình của Vân Tiếu, Bách Khô sẽ không mạo hiểm như vậy. Nhát như chuột thì cứ nhát như chuột đi, dù sao cũng tốt hơn việc vứt bỏ cái mạng già này.
“Thôi, vốn dĩ còn muốn mang đến cho Bách Khô huynh một trận tạo hóa. Đã vậy, tiểu đệ xin cáo từ!”
Thiên Huyết nhìn sâu Bách Khô một cái, lời vừa dứt liền quay người rời đi. Nhưng khi lời ấy vừa ra khỏi miệng hắn, Bách Khô lại nghĩ đến chuyện nào đó năm xưa, trong lòng không khỏi có chút dao động.
“Thiên Huyết, ngươi rốt cuộc muốn nói gì?”
Thấy Thiên Huyết đã định bước ra ngoài, Bách Khô rốt cục không nhịn được lên tiếng hỏi.
Bước chân của kẻ kia chợt dừng lại. Quay lưng về phía Bách Khô, trên m���t hắn cũng hiện lên một nụ cười âm mưu đắc ý.
“Thế này mới đúng chứ, lại đuổi đi người mang vận may, đây đâu phải phong cách của Bách Khô huynh!”
Thiên Huyết vốn dĩ đã không có ý muốn đi. Thấy lão ta trực tiếp trở lại ghế ngồi xuống, Bách Khô lần này không nói gì thêm, chỉ lẳng lặng chờ đợi.
Khụ khụ...
Không nhận được hồi đáp, Thiên Huyết cũng có chút mất hứng, lại không còn quanh co nữa. Thấy hắn đưa tay vòng qua bên hông, một tấm giấy thư liền trống rỗng xuất hiện trong lòng bàn tay hắn.
“Đây là thư truyền tin của Hoa Vô Tiên gửi cho ta, ngươi xem qua là rõ ngay!”
Thiên Huyết cầm tấm giấy thư trong tay đưa tới trước mặt Bách Khô. Bất quá, khi nghe thấy ba chữ “Hoa Vô Tiên”, hắn rõ ràng thấy trong đôi mắt Bách Khô hiện lên một tia khinh thường.
Xem ra bộ dạng chật vật của Hoa Vô Tiên ngày ấy, Bách Khô đều đã tận mắt chứng kiến. Một kẻ đã bị đoạn chưởng, trong mắt những Tứ Phẩm Tiên Tôn lâu năm như bọn họ, đã không còn tạo thành uy hiếp quá lớn.
“Cái này...”
Bất quá, sau khi Bách Khô đọc lướt qua nội dung trên tờ giấy, lão lại không nhịn được bỗng nhiên đứng bật dậy, tinh quang trong đôi mắt sâu hoắm chớp liên tục, dường như đã nhìn thấy một điều gì đó cực kỳ không thể tin nổi.
***
Phần dịch thuật này chỉ có tại truyen.free.