Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 404 : Dị Bảo Các chủ da mặt

"Vị huynh đệ này xin hỏi, không biết quý danh là gì?"

Là Các chủ Dị Bảo Các, Cung Kỳ Trân tự nhiên biết hành động của mình lúc này có chút không hợp quy tắc, nên lời lẽ có phần khách khí. Hắn trước tiên cần phải biết rõ lai lịch của thiếu niên này mới có thể có bước ứng phó tiếp theo.

"Ta là Vân Tiếu, không phải người của Húc Nhật Thành!"

Vân Tiếu chẳng có gì phải giấu giếm về điều này, dù sao hắn đến từ Huyền Nguyệt đế quốc, ở Lăng Thiên đế quốc chỉ là một nhân vật vô danh tiểu tốt, cũng không sợ ai điều tra thân thế mình. Chỉ là ánh mắt Vân Tiếu vẫn luôn dán chặt vào Cung Kỳ Trân, nên không nhận ra khi hai chữ "Vân Tiếu" vừa thốt ra từ miệng hắn, ở một góc nào đó, một bóng người áo đỏ bỗng run lên dữ dội, lực đạo nắm chặt vật trong lòng bàn tay cũng tăng vọt hơn gấp đôi.

"Quả nhiên là ngươi!"

Trong đôi mắt đẹp của nữ tử áo đỏ lóe lên một luồng quang mang kỳ lạ, tựa hồ có chút thẹn thùng, lại xen lẫn một tia vui mừng, tình cảm phức tạp tột độ.

"Vân Tiếu?"

Nghe thấy cái tên này, không chỉ Cung Kỳ Trân mà cả đám người đứng ngoài quan sát đều lộ vẻ mờ mịt. Theo lý mà nói, nhãn lực của thiếu niên này độc đáo như vậy, hẳn phải đến từ các thế gia tông môn lớn. Thế nhưng, ở nam cảnh Lăng Thiên đế quốc, có gia tộc nào mang họ Vân sao? Mọi người vắt óc suy nghĩ cũng không tìm ra, thầm nghĩ thiếu niên này e rằng không phải người bản địa của nam cảnh Lăng Thiên đế quốc. Kết hợp với lời Vân Tiếu vừa nói, tất cả đều như có điều suy nghĩ.

"Các hạ hẳn là Các chủ Dị Bảo Các? Không biết cách hành xử như vậy, có phải hơi không hợp quy tắc chăng?"

Vân Tiếu cũng không xoắn xuýt về chuyện này, mà trực tiếp chuyển ánh mắt đến vật đang nằm trong lòng bàn tay Cung Kỳ Trân trên mặt bàn, lời nói ra ẩn chứa sự mỉa mai, khiến sắc mặt vị Các chủ này trở nên âm trầm.

Thực tế, ngay từ đầu khi thấy Dị Bảo Các bày bán nhiều hàng giả, Vân Tiếu đã chẳng có mấy thiện cảm với vị Các chủ không lộ mặt này. Dù hắn không muốn xen vào chuyện người khác, nhưng khi chuyện rảnh rỗi này rơi vào đầu mình, hắn cũng sẽ không lùi bước. Vân Tiếu vừa rồi cũng đã hiểu rõ quy tắc, những kỳ vật ở khu nghi nan này, một khi giám định được sẽ thuộc về người giám định. Giờ đây, vị Các chủ này ra tay ngăn cản, chẳng qua là vì nhận ra nhãn lực của mình phi phàm, không muốn bảo vật rơi vào tay mình mà thôi. Dùng hàng giả thật giả lẫn lộn để gài bẫy khách thì thôi, nhưng giờ đây đến lượt bảo vật muốn thật sự về tay người khác, lại còn ra mặt ngăn trở, vị Các chủ họ Cung này, da mặt không khỏi quá dày một chút sao?

"Ha ha, các hạ nói đùa rồi, mấy món đồ này thật ra là do hạ nhân sơ suất cầm nhầm. Tuy nhiên, bản Các chủ rộng lượng, ba loại ngươi đã giám định được thì sẽ không thu hồi, còn về mấy món còn lại này..." Cung Kỳ Trân dường như không nghe ra ý mỉa mai của Vân Tiếu, nói xong liền trực tiếp vung tay quét một cái, thu ba kiện kỳ vật còn lại vào Nạp Yêu.

Cảnh tượng như vậy khiến mọi người trợn mắt há hốc mồm. Từng thấy người mặt dày, nhưng chưa từng thấy ai mặt dày đến thế. Không thể không nói chiêu này của Cung Kỳ Trân thật sự khiến đám đông kinh ngạc.

"Hừ, đường đường là Các chủ Dị Bảo Các mà làm việc lại vô sỉ đến thế, hôm nay bản tiểu thư thật sự được mở mang kiến thức!" Ngay lúc Vân Tiếu còn chưa kịp hoàn hồn, một tiếng hừ lạnh đột ngột từ bên cạnh truyền đến, chính là do thiếu nữ áo đỏ kia phát ra. Sau khi biết tên Vân Tiếu, nàng dường như càng không thể chịu được cảnh hắn bị lừa gạt.

"Việc của Dị Bảo Các ta, còn chưa đến lượt nha đầu ngươi tùy ý xen vào!" Đừng nhìn thiếu nữ áo đỏ khí chất bất phàm, nhưng trước mặt vị Các chủ Dị Bảo Các Cung Kỳ Trân này, nàng vẫn còn chút không đáng kể. Huống hồ một chút thể diện mà thôi, nào có bảo vật quan trọng bằng? Hôm nay hắn đã hạ quyết tâm, muốn mặt dày tới cùng.

Bạch!

Dứt lời, Cung Kỳ Trân phất ống tay áo một cái, ba kiện kỳ vật hoàn toàn mới liền rơi xuống mặt bàn dài. Vừa nhìn thấy ba kiện kỳ vật ấy, đa số người trong sảnh đều khinh thường lắc đầu. Bởi vì trong ba món đồ này, có hai món không hề xa lạ với bất kỳ ai, đó là những thứ tầm thường mà nhà nào cũng có thể thấy khắp nơi, là rác rưởi vứt xuống đất cũng chẳng ai thèm nhặt. Thế mà Cung Kỳ Trân lại còn đem hai món đồ này coi là kỳ bảo để người ta giám định, điều này còn khiến người ta phẫn nộ hơn cả Hồng Dương hoa và phân chó lửa lỏng vừa rồi. Còn về món đồ cuối cùng, cũng chỉ là một khối đá vụn không đáng chú ý. Mọi người tin rằng, đồ vật mà Các chủ Dị Bảo Các tiện tay ném ra, e rằng chẳng có giá trị gì. Hôm nay muốn thấy được bảo bối gì nữa, hẳn là không thể nào.

Sắc mặt Vân Tiếu cực kỳ âm trầm. Món kỳ vật thứ bảy vừa rồi, vốn đã khơi gợi hứng thú của hắn, đang chuẩn bị thu vào lòng bàn tay, thế mà biến cố xảy ra, nó không cánh mà bay. Nhưng đối với vị Các chủ Dị Bảo Các gần như đã đạt tới Hợp Mạch Cảnh hậu kỳ này, hắn căn bản không có cách nào tốt hơn. Huống chi đây là Dị Bảo Các, người ta là Các chủ, ngươi cũng không thể trắng trợn cướp đoạt, hơn nữa còn chưa chắc đã giành được.

"Vân Tiếu, nhất định phải đoạt được khối đá kia! Nó có tác dụng rất lớn đối với sự trưởng thành của Dẫn Long Thụ!" Ngay lúc Vân Tiếu thầm phẫn nộ trong lòng, sâu trong đầu hắn đột nhiên vang lên một giọng nói hơi gấp gáp, khiến hắn tâm thần ngưng tụ, ánh mắt không tự chủ được nhìn về phía khối đá tối tăm vô quang kia.

Giọng nói này, dĩ nhiên là do kim sắc rắn rết phát ra. Mặc dù Vân Tiếu tự xưng là Long Tiêu Chiến Thần chuyển thế trùng sinh, nhưng càng tiếp xúc với tên gia hỏa này, hắn lại càng thấy bản thân mình như một kẻ nhà quê. Cho dù là Thuần Dương Tiên Thể của Mạc Tình, hay Tiên Thai Độc Thể của Liễu Hàn Y, Vân Tiếu dù ở Cửu Trọng Long Tiêu cũng chưa từng nghe qua, nhưng trong miệng kim sắc rắn rết lại là thuận miệng nói ra. Kia rõ ràng là một khối đá vụn vô dụng, hơn nữa còn bị Các chủ Dị Bảo Các đem ra đổi, vốn Vân Tiếu mười phần khẳng định nó căn bản chẳng có tác dụng gì, không ngờ lại thu hút sự chú ý của kim sắc rắn rết.

Vân Tiếu biết nhãn lực của tên gia hỏa này cực kỳ cao, những thứ mà mình nhìn trúng, trong mắt hắn chỉ như rác rưởi chẳng thèm ngó tới. Suốt chặng đường, chỉ có Dẫn Long Thụ mới có thể khiến kim sắc rắn rết thất thố. Hơn nữa, nghe ý trong lời nói của kim sắc rắn rết, khối đá trông bình thường này thế mà lại có liên quan đến Dẫn Long Thụ. Vân Tiếu dù không nhìn ra manh mối gì, cũng biết khối đá kia tuyệt đối không thể xem thường.

Vốn dĩ chỉ muốn vạch trần bộ mặt của Các chủ Dị Bảo Các, lần này có lẽ cũng chẳng nhận được bảo vật gì nữa. Không ngờ "liễu ám hoa minh", một niềm vui lớn hơn còn đang chờ đợi hắn. Tuy nhiên, dù trong lòng Vân Tiếu kích động, trên mặt hắn lại bất động thanh sắc. Hắn cũng không quá chú tâm đến khối đá cuối cùng kia, mà trước tiên chuyển ánh mắt sang vật phẩm đầu tiên mà Cung Kỳ Trân ném ra.

"Ngói Hậu Thổ, do thợ thủ công bình thường chế tạo, dùng để lát mái nhà chống chọi với mưa thác." Vân Tiếu chậm rãi nói, vạch trần lai lịch của món đồ. Đám người tuy không hiểu rõ lắm, nhưng cũng từ từ gật đầu, bởi vì loại Ngói Hậu Thổ này đâu đâu cũng thấy, ngay cả một đồng tệ cũng không đáng, căn bản không phải bảo vật gì.

"Dây diên chân núi, mọc sâu trong rừng rậm, có thể dùng để đan giỏ, sọt và những vật tương tự!" Chẳng bận tâm đến sắc mặt ngạc nhiên của đám người đứng ngoài, Vân Tiếu dứt lời, ngước mắt liếc nhìn Các chủ Cung Kỳ Trân, nghiêm mặt nói: "Ta đã nhận ra hai món đồ này, chúng có nên thuộc về ta không?"

"Các hạ thật sự có nhãn lực tốt, chúng là của ngươi!" Sắc mặt Cung Kỳ Trân tuy kinh ngạc, nhưng vẫn giả lả nói một câu ngoài cười trong không cười. Tuy nhiên, bất cứ ai cũng có thể nghe ra giọng điệu châm chọc trong lời hắn. Ngói Hậu Thổ và dây diên chân núi, e rằng một đứa trẻ mấy tuổi cũng có thể nhận ra, thì coi gì là nhãn lực tốt?

Vân Tiếu hoàn toàn không để ý, cuối cùng đi đến trước khối đá trông bình thường kia. Khối đá kia không quá quy tắc, nhưng mọi người đều cho rằng đó chỉ là một khối đá vụn. Đến lúc này, Cung Kỳ Trân hẳn là sẽ không lại đem ra bảo vật gì để Vân Tiếu thu vào túi nữa chứ?

Thực tế, Vân Tiếu thật sự không biết lai lịch của khối đá kia, chỉ là một vật có thể khiến kim sắc rắn rết coi trọng đến vậy, tuyệt đối không phải phàm vật. Ngói Hậu Thổ và dây diên chân núi vừa rồi, chỉ là màn dạo đầu mà thôi, mục đích thực sự của hắn vẫn là khối đá này. Để không bị Cung Kỳ Trân nhìn ra manh mối, Vân Tiếu bất động thanh sắc, sau khi thu hai món đồ trước đó vào Nạp Yêu, liền chỉ vào khối đá kia, khẽ nói: "Hắc Mài Thạch, có thể dùng để mài binh khí, nghiền nát có thể thành mực phấn, viết chữ lên sẽ vĩnh viễn không phai!"

Vân Tiếu thuận miệng bịa ra, dù sao những người khác cũng không nhận ra khối đá kia là gì. Hơn nữa hắn tin rằng Cung Kỳ Trân đã đem nó ra, cũng đã chuẩn bị tinh thần để hắn mang đi. Quả nhiên, Cung Kỳ Trân và tất cả những người vây xem đều không hề nghi ngờ. Sau khi Vân Tiếu dứt lời, lòng mang kích động đưa tay về phía khối đá kia, nhưng không ngờ vừa chạm vào, biến cố đã xảy ra.

Chẳng rõ vì nguyên nhân gì, ngón tay Vân Tiếu vừa chạm vào khối đá, ấn ký hình trăng khuyết trong lòng bàn tay hắn liền như không thể kiểm soát, một luồng khí tức dị thường phun ra, trực tiếp tràn vào bên trong khối đá. Bá bá bá bá bá! Khi luồng khí tức này tràn vào, liên tiếp năm đạo quang mang với màu sắc không đồng nhất chợt lóe lên từ trên khối đá, khiến mắt mọi người sáng rỡ. Các chủ Cung Kỳ Trân càng tỏ vẻ như có điều suy nghĩ, khí tức quanh thân lượn lờ, tựa hồ bất cứ lúc nào cũng có thể ra tay.

"Chuyện gì thế này?" Vân Tiếu lần này giật mình thật sự không thể xem thường. Vốn dĩ hắn muốn lẳng lặng mang khối đá đi, không để ai nghi ngờ, nhưng giờ thì hay rồi, làm ra động tĩnh lớn như vậy, ai mà chẳng biết khối đá kia không phải tầm thường?

"Ấy... Không có ý gì, ta quên mất ngươi tu luyện chính là Thái Cổ Ngự Long Quyết!" Sau tiếng quát phẫn nộ, trong đầu Vân Tiếu lập tức vang lên một tiếng cười gượng, mà ý trong lời của kim sắc rắn rết khiến Vân Tiếu dở khóc dở cười. Tuy nhiên, lúc này lại không phải lúc xoắn xuýt những chuyện này.

Việc cấp bách bây giờ, là làm thế nào để che đậy chuyện này? Khối đá vốn bình thường kia phát ra ngũ sắc rực rỡ, lộng lẫy chói mắt vô cùng. Đến lúc này, nếu ai còn xem nó là một khối đá vụn tầm thường, e rằng sẽ là một kẻ đại ngốc.

Đặc biệt là vị Các chủ Cung Kỳ Trân kia, khối đá này chính là hắn vô tình nhặt được, cũng như Hồng Dương hoa và phân chó lửa lỏng, dùng để lừa gạt người, nhưng không ngờ lại có ẩn tình khác. Vào khoảnh khắc này, Cung Kỳ Trân hạ quyết tâm, khối đá phát ra ngũ sắc quang mang này tuyệt đối không thể để tên tiểu tử trước mắt mang đi, bởi vì đây có thể là một kiện đại bảo bối khó lường, cần phải nghiên cứu kỹ lưỡng một phen.

Trong phút chốc, toàn bộ đại sảnh giám bảo chìm vào một sự tĩnh lặng quỷ dị, chỉ có ngũ sắc quang mang không ngừng tỏa sáng.

Mọi tinh hoa của bản dịch này đều được chăm chút tỉ mỉ, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free