Huyền Nguyệt đế đô, Ngọc Hồ biệt viện.

Trước những phản ứng từ các phía, Vân Tiếu và Vân Vi tỷ đệ đương nhiên chẳng buồn bận tâm nhiều. Bởi lẽ, cả hai đều biết rõ, sau chuyện hôm nay, ngoại trừ Thẩm Tinh Mâu – một cường giả Thiên giai đồng cấp, sẽ chẳng còn ai dám kiếm chuyện với Vân Tiếu nữa.

Đêm buông xuống, Ngọc Hồ biệt viện bày tiệc, quả là một cảnh náo nhiệt tưng bừng. Vì ngày mai không còn trận đấu nào, Vân Tiếu cũng nâng chén cùng mọi người vài lượt. Còn về Vân Vi, nàng tất nhiên sẽ không màng đến việc trò chuyện nhiều với những tu giả cấp thấp này.

Không kể đến Vân Vi – vị siêu cấp cường giả kia, Vân Tiếu, người vừa đoạt ngôi quán quân Vạn Quốc Tiềm Long Hội năm nay, đương nhiên trở thành nhân vật chính của cả buổi tiệc. Chén này tiếp chén khác, khiến chàng cảm thấy hơi men say.

Ngay cả mấy vị Đại trưởng lão của hệ độc mạch, dù trong lòng có giấu điều gì, cũng chẳng dám biểu lộ nửa phần ra ngoài. Khung cảnh ngập tràn vui vẻ, hòa thuận. Chắc đây cũng có thể xem là một vinh quang lớn nhất từ trước đến nay của Ngọc Hồ chăng?

Két!

Vân Tiếu trở về phòng, vừa định nhập định tu luyện thì không ngờ cửa phòng lại bị người từ bên ngoài đẩy ra. Mà có thể không cần thông báo mà cứ thế đẩy cửa phòng chàng, e rằng chỉ có tỷ tỷ Vân Vi mà thôi.

"Tỷ tỷ!"

Nhìn thiếu nữ lục y bước vào từ bên ngoài, Vân Tiếu chấn động mạch khí, mùi rượu liền tiêu tán quá nửa. Chàng biết tỷ tỷ đêm khuya ghé thăm, chắc hẳn có chuyện quan trọng muốn nói với mình.

"Tiểu đệ, có thể gặp lại đệ, tỷ tỷ thực sự rất mừng!"

Trong đôi mắt đẹp của Vân Vi lóe lên nét yêu thương, nàng nhẹ nhàng vuốt ve ót Vân Tiếu. Động tác này không nghi ngờ gì khiến chàng nhớ về khoảnh khắc ấm áp của hai tỷ đệ thuở ban đầu tại Thương gia ở Nguyệt Cung thành.

Thuở ấy, dù người Thương gia khắc nghiệt, nhưng cuộc sống của ba người trong gia đình cũng xem như mỹ mãn. Ai ngờ một trận thảm họa diệt môn đã khiến ba người thân cốt nhục sinh ly tử biệt.

"Tỷ tỷ, tỷ nói… mẫu thân người… còn sống sao?"

Khi Vân Tiếu hỏi câu này, giọng chàng hơi run rẩy. Mặc dù trước đó đã có người ngụ ý rằng Thương Ly có khả năng vẫn còn sống, nhưng trong lòng chàng vẫn luôn mang một nỗi lo lắng tột độ.

Hơn nữa, cho dù mẫu thân còn sống, e rằng cũng phải chịu vô vàn tra tấn. Là phận làm con, không thể thay mẹ gánh chịu, có thể thấy tâm tình Vân Tiếu bi thống đến nhường nào.

"Chuyện này… ta cũng không rõ, nhưng…"

Vân Vi đầu tiên là buồn bã thốt lên một câu, rồi ánh mắt nàng chuyển sang oán hận, nghiến răng nói: "Nhưng ta biết rõ, thủ phạm chính gây ra thảm án diệt môn Thương gia năm xưa, chính là Trích Tinh Lâu – nơi Thẩm Tinh Mâu đang ở!"

"Trích Tinh Lâu?"

Đối với cái tên xa lạ này, đây đã là lần thứ hai Vân Tiếu nghe đến. Giờ đây, chàng lại càng hiểu rằng nơi đó e rằng không phải một thế lực thuộc Cửu Trọng Long Tiêu, mà là đến từ một vị diện cao hơn.

"Vì sáng mai, khi trời còn chưa rạng, tỷ đã phải rời đi rồi, nên có vài điều cũng nên để đệ biết!"

Không rõ vì nghĩ đến điều gì, Vân Vi đột nhiên thốt ra, khiến sắc mặt Vân Tiếu đại biến. Chàng và tỷ tỷ vừa mới trùng phùng chưa tròn nửa ngày một đêm, sao lại sắp phải ly biệt nữa sao?

"Tiểu đệ, tỷ vốn là người Thượng giới, lại mang thân phận đặc biệt, không thể ở lại Hạ Ngũ Giới quá lâu. May mắn có tỷ ra tay, Thẩm Tinh Mâu trong thời gian ngắn hẳn là sẽ có điều cố kỵ, không dám kiếm chuyện với đệ nữa!"

Vân Vi giải thích một câu, khiến Vân Tiếu từ từ gật đầu. Kiếp trước chàng là Long Tiêu chiến thần, cũng biết cường giả Cửu Trọng Long Tiêu không thể tùy tiện hạ giới, trừ phi là bất đắc dĩ.

Ngay cả Vân Vi đến từ vị diện cao hơn, e rằng cũng phải chịu sự ước thúc của quy tắc này. Nhưng Vân Tiếu lại có một điều nữa thấy kỳ lạ: đã tỷ tỷ và Thẩm Tinh Mâu đều đến từ cùng một nơi, vì sao người sau lại có thể ở Hạ Ngũ Giới lâu đến vậy?

"Đệ chắc hẳn đang thắc mắc vì sao Thẩm Tinh Mâu có thể cứ mãi ở Hạ Giới đúng không? Chuyện này phải nói đến Trích Tinh Lâu, siêu cấp thế lực của Ly Uyên Giới. Thân phận của tỷ, rốt cuộc không thể so sánh với nàng ta!"

Ánh mắt Vân Vi khẽ lấp lánh. Mặc dù nàng là đệ tử duy nhất của Huyền Hà lão tổ, nhưng một mạch Huyền Hà độc lai độc vãng, sao có thể sánh bằng Trích Tinh Lâu – một trong tam đại cự đầu của Ly Uyên Giới? Thậm chí, toàn bộ quy tắc đại lục e rằng đều do các tổ sư khai phái của ba thế lực này chế định.

"Tiểu đệ, đệ hẳn biết Cửu Long đại lục này chia thành Hạ Ngũ Giới, Trung Tam Giới và Cửu Trọng Long Tiêu chứ? Nhưng đệ có biết không, phía trên Cửu Trọng Long Tiêu, còn có một không gian đặc biệt nữa?"

Vân Vi kể ra một sự thật, nhưng khi nàng quay mắt sang, thấy trên mặt đệ đệ chẳng hề có chút ngạc nhiên nào, nàng không khỏi kinh ngạc.

Phải biết, điều Vân Vi vừa nói chính là bí mật chân chính của đại lục. Ngoại trừ người bên trong Ly Uyên Giới, e rằng tất cả tu giả bên ngoài Cửu Long đại lục đều chỉ biết vị diện cao nhất là Cửu Trọng Long Tiêu mà thôi.

Nguyên nhân Vân Tiếu không hề lộ vẻ ngạc nhiên, tự nhiên là vì chàng đã sớm biết từ chỗ con rắn màu vàng rằng Cửu Trọng Long Tiêu không phải vị diện cao nhất đại lục. Ít nhất, những thiên tài siêu cấp như Thẩm Tinh Mâu và Vân Vi thì Cửu Trọng Long Tiêu không thể nào bồi dưỡng ra được.

Đối với sự khác lạ của Vân Tiếu, Vân Vi cũng không quá bận tâm, nàng tiếp tục nói: "Sau thảm họa diệt môn Thương gia năm xưa, khi tỷ sắp chết, đã được sư tôn Huyền Hà lão tổ cứu vớt, cuối cùng đưa tỷ đến Ly Uyên Giới. Mà Ly Uyên Giới, chính là không gian đặc biệt nằm trên Cửu Trọng Long Tiêu mà tỷ vừa nhắc đến!"

"Tương truyền Ly Uyên Giới chính là do vị Thần Đế cường giả đầu tiên của đại lục khai mở, không gian của nó thậm chí còn lớn hơn cả Hạ Ngũ Giới, Trung Tam Giới và Cửu Trọng Long Tiêu cộng lại. Bên trong ấy, cường giả Thánh giai nhiều như chó, đệ nhất định không biết, trên Thánh giai ba cảnh, còn có cả cường giả Tiên giai, thậm chí là Thần giai nữa đúng không?"

Khi Vân Vi nói đến đây, trong đôi mắt nàng ánh lên một vòng cuồng nhiệt và khao khát. Và những lời này, cuối cùng đã khiến Vân Tiếu há hốc mồm không thể khép lại được.

Từ miệng con rắn màu vàng, Vân Tiếu chỉ biết phía trên Cửu Trọng Long Tiêu còn có một vị diện cao hơn. Còn vị diện đó như thế nào, có những cường giả gì, thậm chí tên gọi là gì, chàng trước kia đều không hề hay biết.

Ngay cả kiếp trước là Long Tiêu chiến thần, chàng cũng chỉ biết đỉnh phong Thánh giai ba cảnh chính là cảnh giới tu luyện tối cao. Nhưng không ngờ trên đó lại còn có cảnh giới Tiên giai, Thần giai. Điều này quả thực đã mở ra một chân trời mới cho chàng, khiến chàng cảm thấy trước kia mình hệt như ếch ngồi đáy giếng.

Cũng may con rắn màu vàng vì mấy ngày nay mượn lực lượng cho Vân Tiếu nên đã lâm vào ngủ say, nếu không e rằng nó lại muốn chế giễu Vân Tiếu với suy nghĩ như vậy.

Bạch!

Vân Vi không để ý đến ánh mắt kinh ngạc của Vân Tiếu, thấy nàng khẽ đưa tay, một luồng băng hàn chi lực đột nhiên hiện ra. Nàng nói: "Vì đường băng hàn tổ mạch này của ta, sư tôn Huyền Hà đã thu ta làm đệ tử chân truyền. À, quên nói với đệ, sư tôn ta ở Ly Uyên Giới cũng có thể coi là một nhân vật đỉnh tiêm!"

"Chỉ có điều sư tôn Huyền Hà cả đời độc lai độc vãng, ta cũng là đệ tử đầu tiên của ông ấy, nên nội tình của chúng ta còn xa mới có thể sánh bằng một thế lực mạnh mẽ, đông người như Trích Tinh Lâu!"

Nói đến ba chữ Trích Tinh Lâu, Vân Vi lại khẽ cắn răng. Hơn nữa, nhìn thấy ánh mắt nghi vấn của Vân Tiếu, nàng liền nói tiếp: "Ly Uyên Giới tổng cộng có tam đại thế lực, theo thứ tự là Liệt Dương Điện, Nguyệt Thần Cung và Trích Tinh Lâu!"

"Không kể đến Liệt Dương Điện thần bí và cường đại kia, Nguyệt Thần Cung và Trích Tinh Lâu từ khi lập tông đến nay, chính là một đôi tử địch. Cường giả hai bên hay đệ tử trẻ tuổi chỉ cần gặp nhau, sẽ không cần hỏi nguyên do mà ra tay đánh nhau. Thật là mối hận cũ tích lũy mấy vạn năm, một mảy may cũng không thể hóa giải!"

Vân Vi giới thiệu sơ lược về sự phân bố các thế lực đỉnh tiêm của Ly Uyên Giới, điều này khiến trong đầu Vân Tiếu đã phác họa ra một bức tranh rộng lớn khổng lồ, rất lâu vẫn không thể phai nhạt.

"Tiểu đệ, qua sự phân tích của lão sư ta, cùng với những hồi ức của tỷ trong mấy năm nay, tỷ phát hiện phụ thân mà chúng ta chưa từng gặp mặt, rất có thể là đến từ Nguyệt Thần Cung!"

Đột nhiên, Vân Vi cắn môi, nói ra chuyện này, khiến Vân Tiếu lúc ấy kinh ngạc đến ngây người. Bởi vì chàng chưa từng nghĩ đến, vị phụ thân "tiện nghi" kia của mình lại có địa vị to lớn đến vậy.

Nhớ ngày đó Vân Tiếu ở Thương gia chịu đủ mọi ức hiếp, không lúc nào là không oán hận phụ thân mình. Những đứa trẻ thiếu niên khác đều có phụ thân che chở, còn hai tỷ đệ chàng chỉ có mẫu thân.

Sau này Thương gia bị diệt, Vân Tiếu liên tiếp kích hoạt mấy cái tổ mạch, lại có uy lực cường hoành. Lúc ấy chàng liền suy nghĩ, phụ thân mình chẳng lẽ đến từ một gia tộc cường đại nào đó chăng, nếu không sao lại truyền thừa tổ mạch lợi hại đến vậy cho mình?

Thế nhưng, Vân Tiếu có nghĩ nát óc cũng chưa từng nghĩ đến phụ thân mình lại đến từ siêu cấp thế lực của Ly Uyên Giới. Phải biết Nguyệt Thần Cung kia, thế nhưng lại là thế lực đỉnh tiêm lừng danh cùng với Liệt Dương Điện và Trích Tinh Lâu đó.

"Theo lời lão sư ta nói, năm đó khi Huyết Nguyệt Giác xuất thế, thiên địa biến sắc, năng lượng hoành hành, dẫn đến rất nhiều thế lực của Ly Uyên Giới tranh giành đoạt. Cuối cùng, nó rơi vào tay Nguyệt Thần Cung!"

Trên mặt Vân Vi lộ ra một vòng hướng tới, nàng nghĩ đến cảnh tượng vạn tông tranh đoạt bảo vật hùng vĩ kia có sức hấp dẫn mạnh mẽ. Chỉ có điều, những trận chiến như vậy, không phải loại tu giả Thiên giai nhỏ bé như nàng có thể tham dự được.

"Thế nhưng, sau khi Huyết Nguyệt Giác rơi vào tay Nguyệt Thần Cung, còn chưa đợi cường giả trong cung kịp cẩn thận nghiên cứu, nó liền bị cường giả do Trích Tinh Lâu phái tới cướp đi. Chuyện này lan truyền xôn xao khắp Ly Uyên Giới, quả thực là một sỉ nhục lớn của Nguyệt Thần Cung!"

Bởi vì phụ thân có khả năng xuất thân từ Nguyệt Thần Cung, lại thêm từng giao thủ với Thẩm Tinh Mâu kia, nên trong lời nói của Vân Vi, tự nhiên có nhiều sự thân cận với Nguyệt Thần Cung, còn đối với Trích Tinh Lâu thì không mấy hoan nghênh.

"Sau đó thì sao?"

Trên mặt Vân Tiếu hiện lên một vòng nghi hoặc, đồng thời chàng nắm chặt bàn tay phải. Bởi vì chàng biết, hiện tại Huyết Nguyệt Giác đã biến thành ấn ký đỏ như máu, thậm chí Thái Cổ Ngự Long Quyết cũng có thể là do Huyết Nguyệt Giác mang lại. Nói như vậy, về sau chắc chắn sẽ lại xuất hiện biến cố.

"Chịu một thiệt thòi lớn như vậy, Nguyệt Thần Cung đương nhiên sẽ không bỏ cuộc. Nhiều năm qua, họ phái vô số cường giả đến Trích Tinh Lâu trộm bảo. Chỉ tiếc, những cường giả ấy hoặc là chết tại Trích Tinh Lâu, hoặc là thân mang trọng thương mà quay về, từ đầu đến cuối cũng không chạm được nửa điểm vào Huyết Nguyệt Giác!"

Nhắc đến chuyện cũ nghe được từ sư tôn này, Vân Vi cũng có chút nghẹn ngào. Nàng nghĩ mình nói nghe thật nhẹ nhàng, thế nhưng muốn tiến vào tổng bản doanh của Trích Tinh Lâu để trộm bảo, nào phải chuyện dễ dàng?

Có thể hình dung, vị cường giả của Trích Tinh Lâu năm xưa, có thể trong lúc Nguyệt Thần Cung phòng bị nghiêm ngặt mà đánh cắp được Huyết Nguyệt Giác, cần đến bản lĩnh lớn chừng nào. Không thể không nói, trong phương diện trộm bảo này, Trích Tinh Lâu vẫn phải cao hơn một bậc.

Bản dịch này được lưu giữ cẩn mật tại thư khố của Chân Nguyên Điện, truyền đời bất diệt.