(Đã dịch) Chương 635 : Tứ phía vây thành ** ***
"Đô thống đại nhân, chúng ta phải ra tay cứu viện!"
Người bên cạnh Lâm Hạo, thấy Liệt Võ lẫm liệt oai phong vừa rồi gục ngã trong bất lực, lúc này mừng như điên dại. So với Lâm Hạo, người này thực sự không hiểu rõ Vân Tiếu sâu sắc đến thế. Hiểu biết của người này về Vân Tiếu cũng chỉ giới hạn trong những lời đồn đãi, cho đến hôm nay mới được tận mắt chứng kiến. Có lẽ từ hôm nay trở đi, hắn sẽ không còn nghi ngờ về thực lực của thiên tài chói mắt nhất Huyền Nguyệt đế quốc này nữa.
Còn trong lòng Lâm Hạo, cảm khái càng sâu sắc hơn. Nhớ lại lần đầu gặp Vân Tiếu tại Nguyệt Lương thành, khi ấy hắn còn có thể dựa vào tu vi Mạch Khí mà chiếm thế thượng phong. Nay nhìn lại, mọi thứ đã như phù du sớm nở tối tàn. Chỉ trong chưa đầy một năm, Lâm Hạo đã phát hiện mình ngay cả bóng lưng Vân Tiếu cũng không thể nhìn thấy nữa. Cái loại cường thế mà có thể giết cường giả đỉnh phong Linh Mạch Cảnh dễ như giết gà này, hắn tự hỏi, dù có tu luyện thêm mười năm nữa, e rằng cũng chẳng thể nào làm được.
"Mọi người, ai nấy tự lo thân đi!"
Ngay khi Lâm Hạo và người thuộc hạ đang cảm khái vì cái chết của Liệt Võ, một tiếng hô hoảng loạn bỗng vang lên. Thì ra là những thuộc hạ của Liệt Võ kia thấy tình thế bất ổn, đã chẳng còn thiết tha giao chiến nữa. Thực sự là thực lực của Vân Tiếu quá đỗi khủng bố. Ngay cả Liệt Võ, một cường giả đỉnh phong Linh Mạch Cảnh, cũng không phải đối thủ của hắn chỉ sau hai hiệp. Huống hồ gì là bọn chúng, những kẻ chỉ ở Linh Mạch Cảnh trung kỳ, thậm chí là sơ kỳ này? Há chẳng phải chúng đã thấy ba pho tượng băng người thật sống động như đúc ở đằng kia sao? Những kẻ còn lại này đâu dám giẫm lên vết xe đổ? Và chúng cũng tin rằng, chỉ cần đám người chúng phân tán chạy về nhiều hướng, thì Vân Tiếu dù có tài giỏi đến mấy cũng không thể có ba đầu sáu tay mà chặn hết được, ắt sẽ có kẻ thoát thân.
"Xích Viêm, giao cho ngươi!"
Vân Tiếu quả nhiên không hề động thủ, nhưng trong miệng hắn lại phát ra một tiếng quát khẽ. Ngay sau đó, một vệt hồng quang lóe lên rồi vụt ra. Kẻ đầu tiên lên tiếng đã ôm chặt lấy yết hầu, vẻ mặt hiện lên sự kinh hoàng tột độ. Mặc dù kẻ đó đã ôm chặt lấy yết hầu hiểm yếu của mình, thế nhưng, máu tươi vẫn không ngừng trào ra giữa kẽ năm ngón tay hắn, trông vô cùng khủng bố và đẫm máu.
Bá bá bá!
Tốc độ của Xích Viêm cũng là độc nhất vô nhị, e rằng không hề kém Vân Tiếu. Những kẻ thuộc Lăng Thiên đế quốc này muốn chia nhau chạy về nhiều hướng, quả thực là đã tính toán quá nhiều rồi. Chỉ thấy Xích Viêm tả xung hữu đột, phối hợp với vuốt sắc và Phần Viêm của nó, chỉ trong chốc lát, những tu giả của Lăng Thiên đế quốc kia, hoặc là từng người ôm lấy yết hầu ngã vật xuống đất, hoặc là hóa thành một đống tro tàn. Phần Viêm, hỏa bản mệnh của Hỏa Vân Thử, ngay cả Long Tiêu Chiến Thần ở kiếp trước cũng vô cùng kiêng kỵ. Dù Xích Viêm còn chưa tu luyện nó đến cảnh giới đại thành, thế nhưng đây không phải thứ mà những tu giả Tiềm Long đại lục này có thể chống đỡ được, kết cục của chúng có thể đoán trước được.
"Vẫn còn sống sao?"
Vân Tiếu không hề bận tâm đến việc Xích Viêm đang đại phát thần uy bên kia, mà xoay đầu nhìn về phía Lâm Hạo và người thuộc hạ. Trên thực tế, hắn hỏi một câu thừa thãi, bởi vì hai người kia đang nhìn chằm chằm hắn với ánh mắt rực lửa và đầy lòng cảm kích.
"Lâm Hạo đa tạ ân cứu mạng của Vân Tiếu đại nhân!"
Lời Vân Tiếu vừa dứt, Lâm Hạo đã cùng thuộc hạ cúi đầu quỳ sụp xuống đất. Bọn họ đều biết, hôm nay nếu không có Vân Tiếu, tính mạng này của mình cố nhiên khó giữ, e rằng trước khi chết còn phải chịu đựng những màn tra tấn cực kỳ tàn khốc. Với vị Đô thống Cảnh Vũ Quân từng gặp mặt một lần tại Nguyệt Lương thành này, Vân Tiếu vẫn còn chút ấn tượng. Nếu không, hắn cũng sẽ không lập tức xuống tay cứu giúp.
Vù vù!
Cảm ứng được khí tức của hai người này, Vân Tiếu khẽ búng ngón tay, một bình ngọc đã được hắn ném đến trước mặt hai người, đoạn nghe hắn nói: "Đây là hai viên Phục Linh Đan, các ngươi hãy tranh thủ thời gian khôi phục thực lực đi, ta sẽ không mang theo các ngươi!"
"Vân Tiếu đại nhân, Lăng Thiên đế quốc đã đánh vào nội địa Huyền Nguyệt, xin ngài ra tay tương trợ!"
Lâm Hạo đưa tay nhặt lấy bình ngọc, sắc mặt biến đổi vài lần sau, rốt cuộc vẫn không nhịn được mở lời. Có lẽ theo hắn thấy, nếu Vân Tiếu có thể ra tay giúp đỡ hoàng thất, thì tai họa diệt quốc lần này hẳn là có thể chống đỡ được.
"Hắc h���c, cũng đâu chỉ riêng Lăng Thiên đế quốc!"
Nghe vậy, Vân Tiếu trên mặt lại hiện lên một nụ cười lạnh nhạt. Lời vừa thốt ra, khiến Lâm Hạo càng thêm kinh hãi. Trong lòng thầm nghĩ, lẽ nào còn có tình huống nào mà mình chưa biết sao?
"Cứ yên tâm, đã thân ở Huyền Nguyệt đế quốc, tất nhiên ta sẽ dốc hết sức mình. Những kẻ tép riu muốn nhòm ngó Huyền Nguyệt đế quốc ta, e rằng đã đánh sai bàn tính rồi!"
Tuy nhiên, câu nói tiếp theo của Vân Tiếu lại khiến Lâm Hạo yên lòng. Ngay sau đó, hắn cảm giác được cuồng phong ập vào mặt. Một con quái vật khổng lồ từ trên trời giáng xuống, chở Vân Tiếu cùng con chuột đỏ rực kia, trong nháy mắt phóng vút lên trời, biến mất khỏi tầm mắt.
"Thất giai mạch yêu!"
Tin tức về việc Vân Tiếu sở hữu một con phi cầm thất giai mạch yêu đã không còn là bí mật gì trong toàn bộ Huyền Nguyệt đế quốc. Và sức chiến đấu có thể sánh ngang cường giả Địa Giai Tam Cảnh ấy, lại càng khiến Lâm Hạo cùng người thuộc hạ có thêm một tia lòng tin. Chỉ là, bất luận là Lâm Hạo hay Vân Tiếu, cả hai đều không biết tình hình thực tế của Huyền Nguyệt đế đô lúc này ra sao. Nếu họ không đuổi kịp, đến khi tới Bái Nguyệt Thành mà chỉ nhìn thấy một mảnh tàn viên đổ nát, thì việc dốc sức xoay chuyển càn khôn e rằng cũng chẳng dễ dàng gì nữa.
... ...
Huyền Nguyệt đế quốc, Đế đô Bái Nguyệt Thành!
Giờ đây, Bái Nguyệt Thành đã sớm khiến lòng người hoang mang. Bởi vì bên ngoài bốn phía tường thành đông, tây, nam, bắc của Bái Nguyệt Thành, đều đóng quân ít nhất hai đại quân của các đế quốc khác, khiến cho kinh đô của Huyền Nguyệt đế quốc này bị vây chặt như nêm cối. Cứ như thế, người trong thành muốn ra ngoài là điều căn bản không thể thực hiện được. Một số tu giả muốn lén lút rời khỏi thành, cuối cùng đều biến thành một cỗ thi thể. Sau vài lần như vậy, mọi người đều biết rằng, trừ phi liều chết một trận, căn bản chẳng còn con đường thứ hai nào khác.
Tám đại đế quốc chia nhau mà đến công phạt. Các thành trì biên cảnh của Huyền Nguyệt đế quốc căn bản không có sức chống cự, rất nhanh đã thất thủ. Và trong tháng này, tám đại đế quốc đã một đường thế như chẻ tre, cuối cùng đánh đến Huyền Nguyệt đế đô Bái Nguyệt Thành. Tám đại đế quốc này tiến đánh đế đô cố nhiên là có trước có sau, nhưng dường như có một sự ăn ý nào đó. Các đế quốc đến trước cũng không phát động công thành, mà là xây dựng cơ sở tạm thời cách đó vài dặm. Cho đến sau một tháng này, tám đại đế quốc đều đã đến đông đủ. Kể từ đó, Huyền Nguyệt đế đô Bái Nguyệt Thành đã biến thành một tòa cô thành, không có viện binh, chỉ còn rất nhiều tu giả vốn đã ở trong thành.
Bên ngoài cửa bắc Bái Nguyệt Thành, là quân đội của Lăng Thiên đế quốc và Hắc Tinh đế quốc. Điều đáng nói là, trước kia vì Lăng Thiên và Huyền Nguyệt có quan hệ thông gia, ngay cả Hắc Tinh đế quốc dù có thù hận với Huyền Nguyệt đế quốc, cũng đã rất kiềm chế, chưa từng triển khai một trận đại chiến thực sự. Ngoài cửa đông là Ngự Phong đế quốc và Ngọc Lan đế quốc. Trong hai đế quốc này, tự nhiên là Ngự Phong đế quốc đóng vai trò chủ đạo. Và Ngự Phong đế quốc lại bị Ngự Khí Tông âm thầm khống chế. Thẩm Vạn Niên từng bị Vân Tiếu đánh bại trước kia, chính là đến từ Ngự Khí Tông của Ngự Phong đế quốc. Còn bên ngoài cửa nam, là Đình Phong đế quốc và Kinh Sơn đế quốc. Nhắc đến, Vân Tiếu cũng có duyên phận với hai đế quốc này. Tại Vạn Yêu Sơn thuộc Quần Yêu Giới, các thiên tài của hai đế quốc này đã từng liên thủ, nhưng vẫn bị hắn đánh cho tan tác. Cuối cùng, cửa tây dĩ nhiên là Du Long đế quốc và Phi Hoa đế quốc. Khi ở Nguyệt Lương thành, vì tranh đoạt Hỗn Nguyên Thảo, Vân Tiếu cũng từng có xích mích với Phi Hoa công tử Diệp Tự Mi của Phi Hoa đế quốc, không mấy vui vẻ. Cũng không biết lần liên thủ công phạt này, liệu có phải vì những nguyên nhân đó hay không.
Trong tám đại đế quốc này, trừ Đình Phong, Kinh Sơn, Ngọc Lan và Du Long là bốn đại đế quốc hơi yếu hơn một chút, bốn đại đế quốc còn lại, thực lực tổng hợp đều không kém Huyền Nguyệt đế quốc, thậm chí dường như còn mạnh hơn một phần. Tám đại đế quốc liên thủ như thế, Huyền Nguyệt đế quốc căn bản không có chút sức phản kháng nào. Bất luận là số lượng binh sĩ cấp thấp, hay số lượng cường giả đỉnh cao, đều kém xa tít tắp. Mặc dù cố Quốc chủ Huyền Hạo Nhiên của Huyền Nguyệt đã đột phá đến Địa Giai Tam Cảnh, nhưng người nắm quyền của ba đại đế quốc Lăng Thiên, Ngự Phong và Phi Hoa cũng đều là cường giả Địa Giai chân chính. Một mình chống lại ba người, Huyền Hạo Nhiên tất bại không thể nghi ngờ.
Cửa bắc Bái Nguyệt Thành!
Trên tường thành, một người già một người trẻ đứng ở vị trí chủ chốt. Hai người nhìn chằm chằm vào những doanh trại cờ xí phấp phới cách đó không xa, sắc mặt đều có chút khó coi. Còn các tướng lĩnh khác của đế quốc, trong lòng cũng không khỏi nảy sinh một tia tuyệt vọng.
"Phụ hoàng, chi bằng để nhi thần dẫn binh xuất thành, liều chết một trận với chúng, còn hơn cứ thế ngồi chờ chết!"
Tân Quốc chủ Huyền Cảnh, vừa mới đăng cơ chưa đầy vài tháng, lại đúng lúc này gặp phải tai họa diệt quốc như thế, tâm tình của hắn có thể hình dung được. Huyền Cảnh vốn là người tính tình thẳng thắn, sáng sủa. Tâm trí hắn so với Huyền Cửu Đỉnh thì kém xa. Trên thực tế, hắn thích hợp làm một vị tướng quân xông pha chiến trận hơn, chứ không phải một quốc chủ. Nhưng tâm tính và nhân phẩm của hắn thì hoàn toàn không có vấn đề.
"Cảnh nhi, không thể lỗ mãng!"
May mắn thay có Huyền Hạo Nhiên, lão Quốc chủ đã chấp chưởng Huyền Nguyệt đế quốc hơn một trăm năm, ở đó. Mặc dù trong lòng ông cũng có chút tuyệt vọng, nhưng vào thời điểm này vẫn cố gắng hết sức giữ được sự bình thản. Đế quốc đã trải qua hơn trăm năm thăng trầm, Huyền Hạo Nhiên đã trải qua vô số sóng gió lớn. Cho dù là đứng trước trận chiến diệt quốc như thế này, ông cũng có thể giữ được vẻ mặt bất biến.
"Vậy chúng ta còn có thể làm gì được đây? Trừ Bái Nguyệt đế đô, e rằng toàn bộ Huyền Nguyệt đều đã thất thủ. Dưới sự liên thủ của tám đại đế quốc, còn ai dám tùy tiện xuất binh tương trợ Huyền Nguyệt đế quốc ta chứ?"
Huyền Cảnh cố nhiên sốt ruột, thế nhưng phân tích này lại rõ ràng hợp lý. Giờ đây Huyền Nguyệt đế quốc, có thể nói là đại thế đã mất. Bị tám đại đế quốc vây quanh đế đô, việc thất thủ cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
"Có lẽ... vẫn còn một người, có thể ngăn cơn sóng dữ!"
Chẳng biết tại sao, trong óc Huyền Hạo Nhiên đột nhiên hiện ra một thiếu niên mặc áo thô, vác kiếm gỗ. Đã từng chính thiếu niên này đã khiến hoàng thất Huyền Nguyệt đang bấp bênh mà khởi tử hồi sinh. Cũng khiến ông, Huyền Hạo Nhiên, tránh được nỗi hổ thẹn vì một đời anh minh trôi theo nước chảy.
"Phụ hoàng, người nói là Vân Tiếu huynh đệ sao?"
Nghe Huyền Hạo Nhiên nói vậy, Huyền Cảnh trong chớp mắt liền nghĩ đến Vân Tiếu. Lời vừa thốt ra, rất nhiều tướng lĩnh đang đứng ngoài quan sát đều hai mắt tỏa sáng. Nghĩ đến sự thần kỳ của thiếu niên đó, bọn họ vậy mà thực sự có thêm vài phần lòng tin. Các tướng sĩ tự nhiên đều biết Vân Tiếu chẳng qua chỉ là một thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi. Nhưng chính thiếu niên mười sáu mười bảy tuổi này, đã làm được những chuyện mà cả đời bọn họ cũng chẳng thể nào làm được. Diệt Tam đại gia tộc ở Đế Đô, diệt Thanh Sơn Tông, trợ giúp hoàng thất bình định và lập lại trật tự. Những chuyện từng vụ từng vụ này, mỗi khi nhắc đến đều khiến người ta nhiệt huyết sôi trào. Có lẽ thiếu niên kia, thật sự là niềm hy vọng cuối cùng của Huyền Nguyệt đế quốc cũng không chừng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.