(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 1075 : Lại về vương thôn
Tôn Hào quỳ xuống trước gối nàng, khẽ nói: "Sư phụ, đệ tử chỉ cần có thể phân thân, cứ mỗi mười năm, đều sẽ quay về thăm người một lần."
Vân Tử Yên thân thể mềm mại khẽ run lên, trong mắt ánh lên làn sương mờ, nàng xoa đầu Tôn Hào, dịu dàng nói: "Tiểu Hào, cảnh giới của con, ta đã không thể nào hiểu nổi. Nhưng vi sư muốn nói với con, rất nhiều chuyện, cần thuận theo tự nhiên. Tu sĩ dẫu chiến đấu với trời đất cũng không sai, nhưng có lúc, lui một bước cũng là trời cao biển rộng."
Tôn Hào khẽ nói: "Đệ tử minh bạch."
Có những lúc, có những đạo lý, lại không phải tu sĩ cảnh giới càng cao thì càng có thể nhìn thấu rõ ràng.
Từ những lời dạy của Vân Tử Yên và Thanh lão, Tôn Hào đã đạt được rất nhiều cảm ngộ. Họ đã dạy cho y rất nhiều điều, đủ để y thụ hưởng cả một đời.
Giữa làn khói xanh lượn lờ, hai sư đồ lẳng lặng ngồi xếp bằng, lâu thật lâu, không gian chìm vào tĩnh lặng.
Sau một hồi lâu, Vân Tử Yên thở ra những hơi thở nhẹ nhàng, trong lúc vô thức, đã an bình chìm vào giấc ngủ.
Tôn Hào nhẹ nhàng đặt nàng lên chiếc giường mây êm ái, sau đó dập đầu ba cái. Y lặng yên đứng dậy, yêu thương nhìn Tử Yên sư phụ một cái, rồi thân ảnh khẽ động, biến mất.
Nguyên Anh tâm hỏa lại tăng thêm rất nhiều.
Nhưng khoảng cách hoàn thành vị thuốc đầu tiên vẫn còn kém một đoạn.
Bất quá giờ này khắc này, Tôn Hào đã không còn vội vã hay chấp nhất vào việc hoàn thành vị thuốc đầu tiên.
Trái lại, trong suốt chặng đường đã qua, Tôn Hào phát hiện, quá khứ y vì tu hành mà đã xem nhẹ quá nhiều điều.
Rất nhiều người, rất nhiều chuyện, dần dần phai nhạt trong quá trình tu luyện của y.
Ký ức phai nhạt, chân tình cũng dần phai.
Hiện tại, Tôn Hào đã từ việc tận lực truy cầu "vị thuốc nhân tình" ban đầu, dần dần chuyển sang truy tìm ký ức của chính mình, truy tìm những điều tiếc nuối còn đọng lại trong ký ức.
Rời khỏi Thanh Vân Môn, đón Hạ Xuyên và tiểu Hoằng Hi, những người vẫn đang nghỉ ngơi ở khách sạn, Tôn Hào lên đường đến Vạn Hồn Chi Đảo.
Đã bao nhiêu năm y chưa về Vạn Hồn Chi Đảo.
Trên hòn đảo nhỏ vô danh ấy, có ký ức của Chung Tiểu Hào đã hòa tan vào sâu thẳm ký ức y, có một đoạn tình cảm thế tục đã hoàn toàn dung hợp vào ký ức y, khó lòng dứt bỏ.
Từ khi rời Vạn Hồn Chi Đảo, Tôn Hào đã có được cách thức để trở về lần nữa.
Năm đó, Tôn Hào còn đưa Hạ gia tỷ muội đến tu luyện. Đến nay, sau mấy chục năm, chính Tôn Hào, lòng đầy thổn thức cảm thán, lại một lần nữa bước lên Truyền Tống Trận.
Truyền Tống Trận này là một cứ điểm bí mật do Vạn Hồn Chi Đảo thiết lập trên đại lục, có tu sĩ canh giữ, lại có truyền tống lệnh bài, nên rất an toàn.
Tôn Hào đến nơi, khớp ám hiệu, đưa ra lệnh bài của mình, tất nhiên được người thủ hộ cung kính vạn phần đưa vào trong truyền tống trận.
Mang theo Hạ Xuyên và tiểu Hoằng Hi, Tôn Hào lại một lần nữa đặt chân lên hòn đảo tràn đầy hồn lực, lại một lần nữa cảm nhận được làn gió biển quen thuộc in sâu trong ký ức.
Phá không bay lên, tiêu diệt một vài hải hồn thú không biết sống chết cản đường, Tôn Hào dựa theo ký ức, phi tốc bay về phía Lôi Đảo, nơi có ngôi làng chài nhỏ y từng trở về trong giấc mộng.
Nếu không có gì ngoài ý muốn, mẹ Tiểu Hào chắc hẳn đã qua đời. Còn muội muội Vương Quỳnh, hẳn vẫn còn trên nhân gian.
Lúc ra đi, Tôn Hào đã tặng cho nàng hóa hồn bạch ngọc chuột. Linh vật này tuy chiến lực không mạnh, nhưng lại có thể khiến tu sĩ Hóa Hồn gia tăng rất nhiều thọ nguyên.
Vào lúc hoàng hôn, Tôn Hào mang theo Hạ Xuyên xa xa đã nhìn thấy ngôi làng chài nhỏ vô cùng quen thuộc ấy.
Không ít thuyền đánh cá đã cập bờ, nhưng cũng có mấy chiếc thuyền đang thắp đèn cá. Ánh đèn yếu ớt, như đom đóm, thắp sáng màn đêm trên biển.
Hơn trăm năm trôi qua. Làng chài không có nhiều thay đổi, điều thay đổi duy nhất trong ngôi làng chài nhỏ bé này chính là những thế hệ ngư dân kế tiếp nhau.
Từ xa, Tôn Hào nhìn thấy viện tử mình đã từng sinh sống.
Sau đó, y nhìn thấy một người phụ nữ bình thường đang ngồi trước viện tử. Trước mặt nàng, một đám trẻ con đang vây quanh.
"Vương bà bà, Vương bà bà!" Một đứa trẻ lớn tiếng gọi: "Kể chuyện đi, kể chuyện đi!"
Cũng có đứa trẻ khác lớn tiếng bảo: "Lần này không nghe chuyện Tiểu Hào ca nữa, chúng con muốn nghe chuyện mới!"
Vương bà bà khẽ cười, dịu giọng nói: "Được, được. Vậy thì lần này, ta sẽ kể cho các cháu nghe câu chuyện về truyền thuyết Mười Anh Hùng..."
Thần thức đảo qua, trên không, thân thể Tôn Hào khẽ chấn động.
Quả nhiên muội muội vẫn còn, Vương Quỳnh vẫn khỏe mạnh.
Ph��a dưới, Vương Quỳnh chậm rãi bắt đầu kể câu chuyện: "Năm ấy, mặt đất rạn nứt, bầu trời vỡ vụn, lửa lớn cháy ngút trời, hồng thủy bao phủ thành trì, sóng biển lật tung thuyền đánh cá. Thấy hòn đảo nhỏ sắp bị tai họa nhấn chìm, tu sĩ trên các đảo đã chọn ra mười vị tráng sĩ, dẫn đầu trăm vị anh hùng, lên đường từng bước vá trời..."
Trên bầu trời, thân thể Tôn Hào lại khẽ chấn động.
Truyền thuyết Mười Anh Hùng sao?
Không ngờ Vạn Hồn Chi Đảo cũng bắt đầu lưu truyền câu chuyện này.
Sau sự kiện Táng Thiên Khư, năm thế lực đứng đầu đã phát hành ký sự truyện « Tuyên Cổ Táng Thiên Khư » và « Trầm Hương Chi Mê » cho từng tông môn tu tiên. Tôn Hào cứ ngỡ đại danh của mình từ đây sẽ vang vọng thiên hạ, khiến cả đại lục đều biết đến.
Nhưng sau khi trở về Thanh Vân Môn, Tôn Hào phát hiện tình huống thực tế hơi khác so với những gì y nhận biết.
Chỉ có tầng lớp thượng tầng chân chính của Thanh Vân Môn, những tu sĩ Nguyên Anh cấp bậc trở lên, mới được tiếp cận bản ký sự gốc. Còn các tu sĩ phổ thông lại ch��� được nghe phiên bản đã cải biên về truyền thuyết Mười Anh Hùng.
Trong dân gian Hạ Quốc, thiên cổ truyền xướng, cũng được không ít trẻ nhỏ xem như nhân vật để hóa thân, chính là truyền thuyết Mười Anh Hùng này.
Không ngờ, khi đến Vương Thôn, từ miệng muội muội Vương Quỳnh, Tôn Hào lại một lần nữa nghe được phiên bản câu chuyện này.
Xem ra, đây thật đúng là câu chuyện lưu truyền khắp toàn bộ đại lục.
Trong truyền thuyết Mười Anh Hùng, vị đại anh hùng đứng đầu có tên là "Tôn Như Nước, hiệu Trầm Hương".
Giọng Vương Quỳnh, ôn nhu hiền lành, khiến bọn trẻ nghe say sưa như chìm vào mộng cảnh. Thỉnh thoảng, chúng lại bùng nổ những tràng hoan hô, chúc mừng Tôn Trầm Hương xử lý một tên đại gian ác. Có khi, chúng lại vô cùng lo lắng cho những dũng sĩ đã hy sinh, lo lắng hỏi: "Liệu dũng sĩ có thể phục sinh tái chiến được không?"
Tôn Hào bình tĩnh đứng trên không trung, lắng nghe Vương Quỳnh kể chuyện.
Phía sau y, Hạ Xuyên đứng cúi đầu, đã sớm suy đoán rằng nhân vật chính trong truyền thuyết Mười Anh Hùng, e rằng chính là Sư Tôn đại nhân của mình.
Thứ nhất, "Trầm Hương" chính là phong hiệu riêng của Sư Tôn, tin rằng trên khắp đại lục không ai dám dùng.
Thứ hai, mỗi lần Sư Tôn nghe đến câu chuyện Mười Anh Hùng, trên mặt y luôn hiện lên nét hoài niệm nhàn nhạt, tựa như đang tưởng niệm cố nhân.
Có một lần, khi một gã kể chuyện xuyên tạc ý nghĩa gốc của câu chuyện, bôi nhọ "Dũng sĩ Trăm Rèn" lúc đó, Hạ Xuyên đã thấy Tôn Hào tự mình ra tay, hung hăng giáo huấn gã kể chuyện dám hồ ngôn loạn ngữ, và cũng nghe Sư Tôn chính nghĩa lẫm liệt nói: "Anh hùng không cho phép kẻ khác khinh nhờn, anh linh không thể bị bóp méo, các ngươi nhất định phải khắc cốt ghi tâm."
Vương Quỳnh chậm rãi kể truyền thuyết Mười Anh Hùng. Sau trọn vẹn hơn nửa canh giờ, nàng thong thả đứng lên, khẽ nói: "Thôi nào lũ nhóc, hôm nay bà kể đến đây thôi, các cháu về đi thôi."
Bọn trẻ cao giọng nói rồi dần tản ra, nhưng cũng có đứa trẻ hỏi: "Bà bà, bà lại muốn khắc dấu nữa sao? Bà bà, những dấu khắc đó tượng trưng cho điều gì?"
Trong tay Vương Quỳnh xuất hiện một khúc gỗ. Nàng cầm con dao nhỏ bên mình, vô cùng cẩn thận khắc từng vết lên khúc gỗ, miệng nàng dịu dàng nói: "Những vết khắc này, tượng trưng cho thời gian, thời gian một người đã rời đi."
Bọn trẻ nhìn những vết khắc dày đặc, không khỏi tò mò hỏi: "Bà bà, người đó đi lâu lắm rồi sao? Nhiều dấu khắc quá!"
Đôi mắt Vương Quỳnh nhìn về phía bầu trời đêm, rồi nhìn ra biển cả, nàng thong thả nói: "Lâu lắm rồi, lâu lắm rồi... Lâu đến nỗi bà sợ quên, nên mỗi ngày bà đều phải khắc một dấu để tự nhắc nhở mình..."
Trên bầu trời, thần thức y lướt qua bên chân Vương Quỳnh, lướt qua một hàng khúc gỗ được xếp gọn gàng, lướt qua những vết khắc dày đặc trên đó, Tôn Hào khẽ chấn động.
Phía dưới, có đứa trẻ lại cao giọng hỏi: "Bà bà, ban ngày bà luôn đứng bên bờ biển, ngóng trông ra biển cả, có phải bà cũng đang đợi người đó không?"
Vương Quỳnh dịu dàng nói: "Đúng vậy, bà cũng đang đợi người đó."
Có đứa trẻ thiện ý nói: "Thế nhưng, mẹ cháu bảo, lúc mẹ cháu còn nhỏ, bà đã đứng đợi rồi. Mẹ cháu nói, có lẽ, người bà đợi sẽ vĩnh viễn không thể trở về được nữa, có lẽ, bà không cần phải đợi nữa đâu..."
Có đứa trẻ khác nói: "Mẹ cháu cũng nói vậy đó..."
Trên bầu trời, thân thể Tôn Hào lại khẽ chấn động.
Vương Quỳnh vẫn dịu dàng nói với bọn trẻ: "Đứa nhỏ ngốc, người bà đợi đó là Hải Hồn Chiến Sĩ, là những tồn tại như Mười Anh Hùng vậy. Các cháu biết không, trong Mười Anh Hùng, rất có thể có cả người ấy nữa đấy. Biết đâu, đại ca trong Mười Anh Hùng chính là người bà đợi thì sao? Làm sao người ấy lại không về được chứ?"
Có đứa trẻ cười khúc khích nói: "Bà bà, bà nghĩ nhiều rồi, hi hi."
Vương Quỳnh cười nhẹ, vẫn không chút bối rối, tay cầm con dao nhỏ, khắc thêm một dấu tinh tế lên khúc gỗ. Lúc này mới thong thả thu con dao nhỏ và khúc gỗ lại, nàng thong thả nói: "Ca à, lại một ngày nữa trôi qua rồi. Chẳng biết, ca còn có nhớ đường về nhà không đây..."
Trên bầu trời, một giọng nói khiến nàng hồn xiêu mộng mị vang lên: "Quỳnh nhi..."
Thân thể Vương Quỳnh bỗng cứng đờ, rồi ngỡ đó là ảo giác, nàng bật cười lắc đầu. Khi chuẩn bị bước vào viện tử, nàng lại bất chợt phát hiện, phía trước đang tiến đến một thiếu niên.
Một thiếu niên y hệt năm xưa, dường như không hề thay đổi tuổi tác, đang mang theo nụ cười nhàn nhạt, dang rộng vòng tay về phía nàng: "Quỳnh nhi, ca trở về rồi..."
Độc giả có thể tìm đọc phiên bản đầy đ��� tại truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trân trọng và lan tỏa.