Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 1229: Lại về lan lâm

Thiếu niên nặng gánh anh hùng, rời nhà khi tuổi còn xanh. Giữa vạn triệu kiếm quang, khó tìm phút vui dưới gối mẹ cha.

Từ Thanh Vân Môn, Tôn Hào vượt ngàn dặm xa xôi, cấp tốc trở về Lan Lâm trấn. Trong mắt hắn, trên ngọn núi xanh biếc, lại xuất hiện thêm một ngôi mộ mới. Ngôi mộ mới này đối diện với mộ phần của đệ đệ Tôn Tiểu Hổ, nằm hai bên mộ song thân, m���t trái một phải, hệt như vẫn đang phụng dưỡng cha mẹ khi còn sống.

Lơ lửng giữa không trung, Tôn Hào khẽ thở dài, rồi đầu gối khụy nhẹ, thân ảnh từ từ hạ xuống, quỳ rạp trước mộ phần cao lớn của song thân. Trên Đại Thanh Sơn mênh mông, cùng lúc Tôn Hào quỳ xuống, từng trận mây mù cuồn cuộn bốc lên, những hạt mưa li ti bắt đầu rơi, như giọt lệ trong lòng hắn, tí tách, mang theo nỗi bi ai cắt cứa. Tôn Hào cúi đầu, quỳ thẳng tắp, mặc cho mưa xối ướt đẫm toàn thân. Lòng hắn lạnh buốt.

Dù tu luyện đạt đến cảnh giới cao siêu đến đâu, dù đã đi xa vạn dặm, bay cao vút trời, hay sống lưng có thẳng tắp thế nào đi chăng nữa, thì trước mộ phần song thân, Tôn Hào vẫn cảm thấy mình chỉ là đứa trẻ rời nhà năm xưa. Song thân vẫn mãi là bến cảng ấm áp nhất, sâu thẳm trong trái tim hắn. Khi quỳ gối trước mộ phần, đến cả một linh tê tâm viên đang xao động bất an cũng dần lắng xuống. Sự đắc ý mãn nguyện vì vừa xây dựng thành công Thanh Vân đạo trường, cùng những lời nịnh bợ và tán dương phồn hoa từ khắp các tu sĩ trong thiên hạ, cũng theo đó mà chôn vùi sâu thẳm.

Sau khi Thanh Vân đạo trường và Đấu Chiến Thiên Cung được xây dựng xong, Tôn Hào dành ra hai ngày để lần lượt tạ ơn các tu sĩ đến dự lễ, xử lý xong một số công việc phát sinh sau đại điển đạo trường, và để lại cho Hiên Viên Hồng một phần tư liệu sử dụng đạo trường tuyệt mật, rồi mới không ngừng vó ngựa mà vội vã trở về quê hương. Thế nhưng, hắn lại vẫn phát hiện mình đã trở về muộn một chút: muội muội Tôn Thiến đã hóa thành một ngôi mộ mới, như thể nàng vẫn đang đứng trên ngọn núi, mong ngóng hắn trở về, đúng như những gì nàng từng nói với hắn. Dù sở hữu chiến lực nghịch thiên, dù là một Nguyên Anh đại năng, nhưng lúc này, Tôn Hào vẫn cảm thấy mình nhỏ bé và bất lực trước Thiên Đạo tự nhiên, cảm nhận được nỗi ưu thương và hoài niệm nhàn nhạt, khó phai mờ của một tu tiên giả.

Lặng lẽ quỳ trước mộ phần song thân suốt ba ngày ba đêm, Tôn Hào mới động thân đứng dậy. Rồi hắn đến mộ phần của đệ đệ và muội muội, mỗi người thắp một nén nhang. Trước ngôi m��� mới của muội muội, Tôn Hào đứng sững thật lâu, trong lòng trăm mối cảm xúc ngổn ngang. Muội muội qua đời đồng nghĩa với việc hắn đã mất đi người thân huyết mạch cuối cùng trên đời này. Trong linh tê tâm viên, một nỗi bi thương của kẻ cô độc chân chính trỗi dậy. Nghĩ về cuộc đời mình, thiếu niên rời nhà, cầu tiên vấn đạo, đã trải qua mấy trăm năm. Khi phụ mẫu còn sống, không thể tận hiếu dưới gối; khi đệ muội còn sống, không thể thăm nom một hai lần. Nay thân nhân đều đã khuất. Bỗng nhiên, bao nỗi thổn thức và tiếc nuối dâng trào.

Sau một hồi lâu đứng lặng, Tôn Hào vung tay lên, ống tay áo buông thõng. Vị tu sĩ Hạ gia đang ngủ say trong phòng trúc bỗng nhiên xuất hiện không lý do trong một gian phòng trống tại đại viện Tôn gia, rồi tỉnh giấc. Vừa định đứng dậy kêu lên, thì đột nhiên cảm thấy toàn thân cứng đờ, không thể cử động. Trong lòng càng thêm kinh hoàng. Dù không nhận được truyền âm hay bất kỳ lời nhắc nhở nào, hắn lập tức hiểu ra: Tôn gia có người trở về. Trong vài năm tới, mộ tổ Tôn gia trên Đại Thanh Sơn s��� không cần hắn quét dọn nữa. Nhớ lại những lời đồn về lão tổ Tôn gia, nhớ lại tin tức về việc Tôn gia có đại năng tại thế, vị tu sĩ Hạ gia lập tức hiểu rõ, liền cung kính dập đầu liên hồi xuống mặt đất. Sau đó, thân thể chợt nhẹ nhõm, khôi phục tự do. Xuyên qua cửa sổ, ngóng nhìn Đại Thanh Sơn, hắn lại phát hiện trên núi đang dâng lên từng trận sương mù dày đặc. Những cây cối xanh tươi cao lớn, ẩn hiện trong mây mù, không còn rõ ràng như trước.

Các tu sĩ tinh anh của Hạ gia được phái đến Lan Lâm trấn để trấn thủ mộ phần Tôn gia vào lúc này, đều là những người thông tuệ. Sau một lát suy nghĩ, vị tu sĩ Hạ gia này đi xuống chân Đại Thanh Sơn. Bên cạnh con đường tất yếu để lên núi, hắn chặt một ít tre xanh, dựng một căn nhà tre hoàn toàn mới. Hắn lại tiếp tục phiên trực canh gác dưới chân núi, bắt đầu thực hiện bổn phận của mình. Trước mộ phần song thân, Tôn Hào bước vào căn nhà tre, cầm lấy cây chổi treo trên vách, bắt đầu thành kính tảo mộ cho song thân và cho mộ phần đệ muội cách đó không xa, hệt như năm xưa khi hắn còn ở nhà. Không dùng đến chút tu vi nào, thậm chí không vận dụng chút lực lượng bản thể nào, Tôn Hào chậm rãi, cẩn thận quét dọn cành khô lá héo úa, một chút bụi bặm. Tâm tình hắn cũng trong lúc dọn dẹp mà dần bình phục lại. Quét mộ trên núi xanh, không tiếng xe ngựa ồn ào. Trong yên lặng, Tôn Hào quét mộ khi mặt trời mọc và khi mặt trời lặn mỗi ngày. Khoảng thời gian còn lại, hắn hoặc là đả tọa luyện khí trong nhà tre, hoặc tu luyện pháp thuật, luyện tập thuật ngự kiếm Trầm Hương Kiếm ở gần đó. Cổ Vân cũng từ Tu Di Ngưng Không Tháp đi ra, cùng Lụa Trắng dựng một tòa nhà tre đơn sơ trước mộ phần Cổ Cường, lặng lẽ tảo mộ cho phụ thân. Thỉnh thoảng, nàng cũng sẽ cùng Lụa Trắng đến thăm Tôn Hào. Cuộc sống của Tôn Hào trên Đại Thanh Sơn, nơi hắn thường xuyên chơi đùa khi còn nhỏ, đã trở lại yên bình.

Nhìn từ đằng xa, Đại Thanh Sơn như được bao phủ bởi một tầng sương mù dày đặc. Nhưng nếu thực sự đi sâu vào Đại Thanh Sơn, đến vị trí của Tôn Hào, lại thấy mọi thứ vẫn như trước đây, không hề có chút mây mù che khuất nào. Tầng sương mù che phủ Đại Thanh Sơn ấy, chẳng qua chỉ là một tiểu trận đơn giản mà Tôn Hào tiện tay bố trí mà thôi.

Thời gian một năm trôi qua rất nhanh. Chưa đầy vài tháng, Tôn gia lão trạch đã phát giác sự dị thường trên Đại Thanh Sơn, và thông qua các tu sĩ Hạ gia, cơ bản biết rõ chuyện gì đã xảy ra. Họ cũng muốn đến Đại Thanh Sơn bái kiến Đại bá tổ của mình, nhưng những người phàm trần không có kinh nghiệm trận đạo, đi vài bước liền lại phát hiện mình bình yên vô sự xuất hiện ở lối vào Đại Thanh Sơn. Mấy đợt người đều gặp phải tình cảnh tương tự. Họ hiểu ra rằng đây là lão tổ không muốn bị quấy rầy, nên không còn cố xông vào núi nữa. Chỉ là, già trẻ lớn bé nhà họ Tôn, không dưới hàng ngàn hậu nhân, dần dần tề tựu, từ bốn phương tám hướng đổ về lão trạch, lặng lẽ chờ đợi, mong được Tôn Hào gặp mặt một lần. Dù là phàm nhân, nhưng toàn bộ gia tộc họ Tôn lại mơ hồ biết rằng, việc gia tộc mình có địa vị vượt xa người thường trong thế tục, từ gốc rễ đến ngọn ngành, dù ở bất kỳ quốc gia nào cũng đều sống rất tốt, nguyên nhân căn bản chính là vị Bá tổ Tôn gia trong truyền thuyết, người đã sống mấy trăm năm. Nghe đồn, ông không chỉ là tiên nhân, mà còn là một tuyệt thế đại năng vĩ đại không thể vĩ đại hơn, với địa vị cao đến mức không thể tưởng tượng nổi.

Nghe nói, trước đây ít năm, trong nước Tây Chu loạn lạc, hỗn loạn ngập trời. Trong đó, một phe dần chiếm ưu thế tuyệt đối, còn phe kia thì bị đánh bại, bất đắc dĩ phải lánh nạn vào Tiểu Nam Vương phủ. Kẻ đương quyền nhanh chóng đuổi đến, muốn vấn tội Tiểu Nam Vương. Thấy Tiểu Nam Vương cùng cả nhà lâm vào cảnh không yên, có nguy cơ bị liên lụy, phu nhân Tiểu Nam Vương, Lý Ba Nhi – vốn là huyết mạch của lão Tôn gia và rất được Tôn lão thái quân yêu mến – đã đứng ra. Các tu sĩ vây quét của Tây Chu không hề nhận ra thân phận của Lý Ba Nhi. Đang định cưỡng ép bắt giữ, Lý Ba Nhi liền tiện tay bóp nát một viên ngọc phù hộ thân. Sau đó, mọi chuyện liền chuyển biến đột ngột, Tây Chu phong vân biến sắc. Hai vị Kim Đan đại năng từ trên trời giáng xuống, phá vỡ đại trận phòng hộ Tây Chu, thẳng vào thiên lao, cứu ra Tiểu Nam Vương một nhà. Sau đó, họ ngay tại chỗ tọa trấn, chủ trì việc Tây Chu thay đổi triều đại. Xong xuôi mọi việc, hai vị Kim Đan đại năng đối với Lý Ba Nhi vô cùng khách khí, lễ độ mười phần. Thái độ của họ còn tốt hơn nhiều lần so với khi đối đãi với quốc quân của một đại quốc. Về sau, Tôn lão thái quân nghe hỏi cũng chạy tới Tây Chu. Hai vị Kim Đan đại năng đối với Tôn lão thái quân lại tỏ ra gần như nịnh bợ, cung kính mà ngang hàng luận giao. Lão thái quân vẫn như trước, nói rõ: "Tôn gia ta tuyệt đối không thể can thiệp đại sự địa phương. Nếu không phải bị bức ép đến đường cùng, Lý Ba Nhi cũng sẽ không bóp nát ngọc phù. Còn xin hai vị đại nhân tha thứ." Hai vị Kim Đan đáp lại: "Thái quân khách khí quá. Có thể cống hiến sức lực vì Trầm Hương đại nhân chính là thiên đại phúc duyên của chúng tôi. Nào nào, đây là mấy cái truyền âm phù, xin lão thái quân cẩn thận cất giữ. Nếu có tu sĩ nào không có mắt dám trêu chọc Tôn gia, chúng tôi sẽ lập tức đến ngay..."

Lần đó về sau, toàn bộ gia tộc họ Tôn cuối cùng đã có nhận thức hoàn toàn mới về uy thế của lão tổ nhà mình. Chỉ là, lão thái quân lại triệu tập già trẻ Tôn gia, trước mặt mọi người hủy đi hai viên truyền âm phù, và nghiêm khắc cảnh cáo một cách chính nghĩa: "Phàm là người Tôn gia ta, hãy nhớ kỹ không được dựa vào thần uy của Đại ca mà làm xằng làm bậy, rước lấy tai họa ngập trời..." Nay thái quân đã qua đời. Những người trong Tôn gia từng quen biết Quá bá tổ mà còn sống sót đã thưa thớt không còn mấy. Nhưng ai cũng biết, Quá bá tổ mới chính là trụ cột chống trời của lão Tôn gia. Lúc này, lão tổ trở về, rất tự nhiên, dòng dõi Tôn gia nghe tin đều tìm đến, hội tụ về một mối. Lý Ba Nhi cũng vượt ngàn dặm xa xôi từ Tây Chu trở về. Dưới chân Đại Thanh Sơn, người phụ nữ với vẻ già nua dần hiện rõ ấy cúi mình thi lễ, miệng hô: "Quá cữu cữu, Lý Ba Nhi cầu kiến, muốn biết gần đây con ta Hoằng Hi thế nào rồi..." Sau đó, nàng đạp lên Đại Thanh Sơn, nhìn thấy Tôn Hào. Người thiếu phụ tươi đẹp ngày xưa giờ đã biến thành phụ nhân trung niên. Tôn Hào trong lòng cũng rất có thổn thức, cảm thấy nàng đã đánh mất đi sự hồn nhiên tuổi trẻ, hệt như một cô bé thơ dại. Tôn Hào đã gặp mặt nàng, mang đến cho nàng không ít tin tức về Chu Hoằng Hi, và hai người khó khăn lắm mới có được một cuộc trò chuyện. Toàn bộ Tôn gia lập tức biết được, hóa ra bên cạnh họ vẫn còn thân thích có thể được lão tổ triệu kiến. Trong khoảnh khắc, Lý Ba Nhi nhận ra mình đã bị bao vây bởi những người thân hữu đầy nhiệt tình mà từ trước đến nay vốn dĩ chẳng hề quen biết.

Bản biên tập này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free