(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 1669: Ngốc manh man nữ
Còn lại ba con hoang thú, đều là kim hoang đỉnh phong, chỉ có điều do hình thể khác biệt, thực lực kém xa con hoang sư mà Ni Khắc đã đánh chết.
Nếu có thể đơn độc đánh chết ba con hoang thú này, liệu có cơ hội được đại tộc Bên Trong Hư ưu ái, giành được tư cách tiến vào đó chăng?
Nhưng ngay lúc đó, Tôn Hào chợt nhận ra mình đã nghĩ quá xa.
Ba con hoang thú này đã có chủ. Từ khu khán đài gần khán đài trung tâm, ba dũng sĩ Man tộc nhanh nhẹn nhảy lên, sải bước tiến về ba võ đài.
Ba dũng sĩ này cũng có thân hình khá cao lớn, chỉ hơi thấp hơn Tôn Hào trong tửu quán một chút. Một người tay không tấc sắt, một người vung vẩy rìu lớn, một người khác toàn thân giáp da tay cầm côn dài.
Ba dũng sĩ tràn đầy đấu chí, uy phong lẫm liệt, lao thẳng lên võ đài.
Giới thượng tầng Man tộc có lẽ đã dự liệu trước điều này, nên không có dũng sĩ nào khác nhảy ra tranh đoạt. Ba con hoang thú đó hẳn là con mồi mà ba dũng sĩ này đã định sẵn để thăng cấp.
Những lá cờ huyết chiến bay phần phật. Khi trận chiến bắt đầu, ba võ đài khẽ xoay chuyển, hướng thẳng về khán đài trung tâm, tạo điều kiện tốt nhất để đại tộc Bên Trong Hư theo dõi.
Tôn Hào đặt thùng rượu đá lên bàn, xé một miếng thịt chín, bắt đầu thưởng thức.
Nếu muốn tiến vào Bên Trong Hư, vậy thì trong mấy ngày tới, màn thể hiện trên võ đài của mình, dẫu khó khăn thế nào, cũng phải lọt vào top một nghìn người.
Ngửa cổ, ừng ực ừng ực uống rượu. Uống xong, thùng rượu được đặt mạnh xuống bàn đá. Tôn Hào nhìn sang bên cạnh, thấy một Tiểu Man nữ đang đứng cạnh Biên Mục, ánh mắt đầy khao khát nhìn cả mình và Biên Mục. Anh cười tủm tỉm nói: “Tiểu muội muội, muốn uống thì uống, muốn ăn thì ăn, ta mời khách.”
Đây là một Man nữ chưa thành niên, đôi mắt còn mơ màng, thân hình cũng chưa phát triển hoàn toàn, trước mặt Tôn Hào chỉ là một cô bé tí hon.
Thấy Tôn Hào nói chuyện với mình, Tiểu Man nữ chỉ vào mũi, rồi chỉ vào thịt và rượu trên bàn.
Tôn Hào mỉm cười gật đầu. Tiểu Man nữ reo lên một tiếng, ngồi xuống cạnh Biên Mục, gần phía Tôn Hào. Cô bé đưa tay xé một miếng thịt chín, rồi túm lấy một thùng rượu lớn, hai tay ôm ghì, rót thẳng vào miệng.
Có lẽ đây là lần đầu uống rượu, sau hai ngụm, thùng rượu "oạch" một tiếng rơi xuống bàn đá. Cô bé liên tục vỗ vào miệng mình, như thể bị rượu làm cho bỏng rát.
Tôn Hào cười ha hả: “Ăn thịt sẽ thấy dễ chịu hơn đó.” Nói rồi, anh há miệng cắn ngập một miếng lớn.
Tiểu Man nữ học theo, cũng há miệng cắn ngập một miếng.
Vừa ăn thịt, Tiểu Man nữ vừa giơ ngón cái lên với Tôn Hào. Cách làm của Tôn Hào có tác dụng, cô bé rất vui.
Lúc này, Biên Mục cũng lén lút đưa móng vuốt ra.
Tôn Hào trừng mắt, nhẹ nhàng vỗ bàn đá. Một khối thịt chín lớn rơi xuống trước mặt Biên Mục. Anh lại lướt mắt một cái, một thùng rượu bay đến bên cạnh nó.
Biên Mục ủ rũ cúi đầu lầm bầm: “Lão đại, ta cũng muốn thử cảm giác dùng móng vuốt xé thịt mà.”
Tiểu Man nữ vừa ăn thịt, vừa ngạc nhiên nhìn Biên Mục. Nhai mấy miếng xong, cô bé lại nhìn Tôn Hào, miệng lắp bắp vô cùng hiếu kỳ nói: “Chiến binh, con chó của chú tuy xấu đến kinh thiên động địa, nhưng vậy mà lại biết nói chuyện…”
Biên Mục liếc nhìn cô bé, cặp móng vuốt của nó túm lấy thùng rượu lớn hơn cả thân mình, bắt đầu rót rượu vào miệng.
Tiểu Man nữ lại hết sức ngạc nhiên nói: “Con chó hư vậy mà còn biết uống rượu, không sợ say chết như chó sao?”
Biên Mục buông thùng rượu, bực bội nói: “Ngươi mới hư, cả nhà ngươi đều hư! Say chết thì cũng sẽ không say chết như chó đâu.”
Tiểu Man nữ ngây thơ nhìn Tôn Hào: “Chú chó nói thật sâu xa quá, Lan Lan không hiểu gì cả.”
Biên Mục trợn tròn mắt chó, nếu không phải cô bé này cố ý, thì đúng là đầu óc cô bé không được nhanh nhạy cho lắm.
Tôn Hào đang định nói chuyện thì Biên Mục lên tiếng: “Vị tiểu cô nương này, sao không đi cùng người nhà thế? Ngươi như vậy sẽ bị người ta lừa bán, sẽ rất nguy hiểm đó, biết không?”
Biên Mục nói không sai. Man thành viễn cổ rộng lớn vô cùng, nếu Tiểu Man nữ lạc mất người nhà mà lại không có phương tiện đặc biệt thì có nguy cơ rất lớn sẽ bị lạc trong đó.
Tiểu Man nữ lầm bầm một câu: “Anh ta lợi hại lắm, dù em trốn chỗ nào anh ấy cũng tìm ra được. Nếu không phải giờ này anh ấy đang bận, em còn chẳng trốn thoát được ấy chứ, đồ chó hư, anh đừng lo lắng thay Lan Lan.”
Biên Mục: “Ngươi mới hư, cả nhà ngươi đều hư.”
Tiểu Man nữ lại nhìn Tôn Hào, vẻ mặt cái hiểu cái không: “Chiến binh, con chó của chú nói chuyện thật sâu xa, Lan Lan vẫn không hiểu gì cả.”
Tôn Hào… Quả thật, Man tộc chưa trưởng thành thường không quá thông minh, đầu óc cũng không được tốt lắm, đó là đặc điểm của họ. Nhưng có thể ngây thơ đến mức như Tiểu Man nữ thì đúng là hiếm thấy.
Đang định nói chuyện, thì trên võ đài phía trước, đại chiến đã đi vào cao trào. Trong tửu quán của Tôn Hào, các chiến sĩ Man tộc cùng nhau bùng nổ những tràng reo hò. Dũng sĩ cầm rìu chiến đầu tiên đã hoàn thành trận đấu, với một nhát búa chí mạng, chặt đứt đầu của con kim hoang đỉnh phong.
Dũng sĩ Man tộc đứng giữa sân, một tay cầm đầu hoang thú, tay kia giơ cao chiếc rìu lớn của mình, ngẩng đầu gào thét trên võ đài.
Các chiến sĩ đang theo dõi cũng cùng nhau gào thét phụ họa, trong tửu quán vang lên từng trận tiếng gầm.
Tiểu Man nữ che tai, nhìn hai bên một chút, lè lưỡi, xé một miếng thịt xuống, nhai mấy miếng xong, lắp bắp hỏi: “Chiến binh, chú cũng tới tham gia tuyển chọn sao?”
Biên Mục nhìn Tiểu Man nữ không vừa mắt lắm, nghe vậy bực bội nói: “Đương nhiên là tham gia tuyển chọn rồi! Chẳng lẽ đi ngàn dặm xa xôi đến đây để ngắm cảnh à?”
Tiểu Man nữ chớp mắt to: “Chú chó, chú nói thật sâu xa quá, Lan Lan vẫn không hiểu gì cả.”
Biên Mục trợn tròn mắt chó. Nếu không phải cô bé này cố tình, thì đúng là đầu óc cô bé không được nhanh nhạy cho lắm.
Tôn Hào gật đầu: “Ừm, cháu có thể gọi ta là Cường Tiểu Sơn, của bộ lạc Cường Mã. Cháu thấy thân hình của ta, có phải hùng vĩ như núi nhỏ không?”
Tiểu Man nữ gật gật đầu: “Ừm, Cường Tiểu Sơn quả nhiên có thân hình cao lớn nhất trong số các chiến binh. Lan Lan vừa liếc nhìn chú, đã thấy chú không tầm thường rồi.”
Biên Mục cất tiếng sủa: “Lão đại đây gọi là hạc giữa bầy gà, xem ra cô bé cũng có mắt nhìn đấy.”
Tiểu Man nữ lại nhìn Tôn Hào: “Cường Tiểu Sơn, ‘gà’ là gì ạ? Thật sâu xa quá!”
Lúc này, võ đài thứ hai lại có kết quả. Dũng sĩ Man tộc cầm côn lớn một gậy đánh nát đầu con hoang thú.
Vị dũng sĩ còn lại cũng không cam chịu thua kém. Trong tiếng reo hò bùng nổ, anh ta dùng nắm đấm hùng tráng của mình đánh tan hoang thú, giành chiến thắng.
Ba vị dũng sĩ đều giành chiến thắng, mỗi người đứng trên võ đài của mình, chờ đợi tộc Bên Trong Hư chọn lựa.
Tôn Hào nghiêm túc quan sát, nhưng trong lòng mơ hồ biết rằng, ba dũng sĩ trước mắt tuy cũng khá mạnh, nhưng trong tình huống bình thường, đặc biệt là khi chiến đấu ở dã ngoại, e rằng rất khó là đối thủ của kim hoang đỉnh phong.
Trên võ đài, kim hoang bị hạn chế nhiều năng lực, đó mới là nguyên nhân thực sự cho chiến thắng của họ.
Dù sao, có thể chém giết kim hoang bị áp chế một phần thực lực ngay tại chỗ, thực lực của ba dũng sĩ này cũng không thể xem thường.
Chỉ là điều khiến Tôn Hào bất ngờ là, Bên Trong Hư vẫn chưa lập tức quyết định. Mà dường như do dự một chút, cuối cùng mới có hai tu sĩ Bên Trong Hư đứng ra, chọn chiến sĩ tay không và chiến sĩ cầm côn gỗ. Còn chiến sĩ cầm rìu lớn, người kết thúc trận đấu sớm nhất, lại không được chọn.
Việc tuyển chọn chiến sĩ Man tộc quả nhiên mang tính may rủi rất cao.
Chiến binh cầm rìu lớn không nghĩ sẽ xảy ra tình huống này. Anh ta hít một hơi thật sâu, đứng trên võ đài, giơ cao chiếc rìu lớn trong tay: “Ta là Thường Búa của bộ lạc Thương! Giờ ta thủ võ đài này, ai muốn tranh tài, nhanh lên đây đấu với ta một trận!”
Đánh giết hoang thú đỉnh phong, vậy mà lại không được tu sĩ Bên Trong Hư ưu ái. Vậy thì, con đường duy nhất để Thường Búa tiến vào Bên Trong Hư có lẽ là dùng thực lực của mình để lọt vào top 10.
Anh ta đứng thẳng trên võ đài, tay nâng rìu lớn, chờ đợi có chiến sĩ Man tộc nào đó lên khiêu chiến.
Chỉ có điều, phía sau hắn còn là một con kim hoang đỉnh phong, sức chiến đấu của hắn cũng đã được thể hiện rõ. Các chiến binh Man tộc ở hiện trường thực sự không vội vã lên tấn công.
Vẫn còn nhiều võ đài khác phía trước, không cần thiết phải chọc giận tên đại gia hỏa cuồng bạo này.
Cùng lúc đó, lại có mấy dũng sĩ khác từ vị trí của mình sải bước đi ra. Giữa tiếng "thùng thùng", họ chạy về phía võ đài, đứng giữa võ đài, giương oai, ngửa mặt lên trời gào thét liên tục.
Nhóm đài chủ đầu tiên xuất hiện, đại chiến tranh võ đài chính thức mở màn.
Mặc dù không có văn bản rõ ràng quy định, nhưng trong Man thành viễn cổ vẫn tồn tại một số quy tắc ngầm. Những đài chủ đầu tiên thường là những hạt giống mạnh mẽ, có bối cảnh lớn và thực lực vượt trội. Nhóm chiến binh này sau khi lên võ đài cũng rất ít người khiêu chiến. Họ chỉ đợi đến khi một ngày kết thúc là tự động vượt qua vòng loại, tiến vào vòng một nghìn người để rút thăm đối chiến ngẫu nhiên.
Lúc đó, sẽ không có bất kỳ ai nhượng bộ, và đại chiến sinh tử thực sự sẽ mở ra.
Mười đài chủ đầu tiên đều vô cùng phấn khích, dễ dàng tiến vào vòng tiếp theo.
Vòng thứ hai vẫn là những chiến binh Man tộc mạnh mẽ. Chỉ có điều, lần này, ngay cả giữa các chiến binh cũng bắt đầu nảy sinh sự không phục.
--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.