Tôn Hào cùng đội ngũ của mình cũng chạm trán một ngôi làng người lùn khác, nơi đây cũng được bao phủ bởi tuyết trắng xóa.

Khi những người lùn mũi đỏ, miệng nồng nặc mùi rượu men say, vung rìu bản lớn xông ra, Tôn Hào cũng không khỏi giật mình thốt lên: "Chiến sĩ gì mà vừa thấy mặt đã động thủ rồi?"

Trong đội của Tôn Hào, mấy tiểu lùn của Đài Nhi Đồng cũng reo hò xông tới.

Hai tốp tiểu lùn đối mặt nhau cách Tôn Hào không xa, những chiếc rìu nhỏ chạm nhau chan chát, nhiệt tình va chạm vài lượt. Một lùn thuộc đội Đài Nhi Đồng lớn tiếng nói: "Hỡi những kẻ say xỉn mũi đỏ như lò sưởi, hãy giữ thùng rượu trong tay mình đi! Ha ha ha, các ngươi quả nhiên lúc nào cũng say khướt! Chúng ta là những đồng chí Búa Đồng, đang mượn đường để tiêu diệt những Chiến sĩ Bất tử độc ác. Phía sau chúng ta là đội chiến đấu Phù Thủy Thánh Thiện Tiểu Lan..."

Người lùn dẫn đầu phe "lò sưởi" gác rìu bản lớn của mình lên rìu của tiểu lùn thuộc đội Đài Nhi Đồng, lẩm bẩm nói: "Huynh đệ Đài Nhi Đồng, ta là Sơn Nhi Đỏ đây, thuộc nhóm Búa Đồng. Các ngươi quả nhiên là lắm lời nhất, vậy mà lại đi theo người khác..."

Vừa nói, hắn vừa liếc nhìn về phía Tôn Hào và Garland.

Tôn Hào khoanh tay đứng nhìn, còn Garland thì trợn tròn mắt, quan sát nhóm tiểu lùn có vẻ như đang đánh nhau nhưng thực chất là thể hiện một nghi thức chào hỏi đặc biệt.

Các chiến sĩ đạt đến tu vi nhất định đều có thể cảm nhận được luồng cổ thần quang trên đỉnh đầu Tôn Hào. Với những chủng tộc thường xuyên đối mặt với các cuộc chiến ở hạ giới, chỉ cần là những chiến sĩ có thực lực tương đối mạnh, họ đều có thể dễ dàng nhận ra sự giúp đỡ to lớn của thần quang đối với bản thân.

Sơn Nhi Đỏ vốn định chế giễu Đài Nhi Đồng vì đã đi theo người khác, nhưng không ngờ khi liếc thấy cổ thần quang, gã này liền thay đổi giọng điệu một cách tự nhiên đến kinh ngạc: "Đội chiến đấu Phù Thủy Thánh Thiện Tiểu Lan, ta thật sự là ba đời hữu phúc! Từ lâu đã ngưỡng mộ thanh danh vĩ đại của ngươi. Có lẽ nào ta, Sơn Nhi Đỏ, một chiến sĩ Lò Rèn dũng cảm, cũng có thể được thu nhận..."

Ngôi làng người lùn này chỉ có hơn hai mươi chiến sĩ, nhưng người đạt đủ yêu cầu cơ bản để gia nhập đội Tôn Hào chỉ có Sơn Nhi Đỏ.

Không đợi Tôn Hào lên tiếng, Garland đã cười không ngậm miệng được: "Thu nhận, thu nhận! Quả nhiên vẫn là lời của 'núi nhỏ' đúng mà, đội chiến đấu Phù Thủy Thánh Thiện Tiểu Lan đã nổi danh thiên hạ, không thể chối cãi được nữa rồi!"

Sau khi thu nhận Sơn Nhi Đỏ, Tôn Hào và Garland dần dần nắm rõ hơn về Rừng Vĩnh Tuyết.

Những người lùn Lò Rèn sống rải rác trong rừng dưới hình thức những thôn làng nhỏ. Mỗi thôn làng đều có khu vực săn bắn và hoạt động tương đối cố định. Thông thường, quy mô một thôn làng nhỏ khoảng năm trăm người lùn, trong đó chỉ có khoảng hai mươi người lùn thực sự có khả năng tu luyện chiến khí.

Người lùn Lò Rèn và người lùn Búa Đồng có lối sống khá tương đồng, chỉ cần nhìn tên gọi là có thể thấy được. Chẳng hạn, căn cứ của người lùn là từ thôn làng nhỏ, đến thôn làng lớn, và cuối cùng là Thôn Làng Đại Thánh.

Tôn Hào cùng đoàn người đi về hướng quân đoàn của Gaffney. Dưới sự dẫn đường của Sơn Nhi Đỏ, họ bắt đầu thong thả tiến sâu vào Rừng Vĩnh Tuyết.

Dọc đường đi, số lượng người lùn mũi đỏ theo sau ngày càng nhiều, đoàn người của Tôn Hào cũng ngày càng dài.

Càng nhiều kẻ say xỉn thì càng náo nhiệt. Họ kề vai sát cánh, cao đàm khoát luận, có người còn lôi rượu mạch ra, hò reo inh ỏi, khiến từng đợt mùi rượu thoảng bay trong không khí.

Thôn làng nhỏ, thôn làng lớn, Thôn Làng ��ại Thánh.

Đi qua nhiều nơi, số lượng tiểu lùn theo sau Tôn Hào đã lên tới mười người.

Còn những chiến sĩ người lùn có tu vi yếu hơn từ thôn làng của Sơn Nhi Đỏ và các thôn làng nhỏ khác đều được để lại tại Thôn Làng Đại Thánh, mà thực chất đây là một thành phố người lùn khổng lồ.

Đi theo sát Tôn Hào chỉ có ba người lùn mũi đỏ, trong đó người dẫn đầu khá thú vị, tên là Đài Nhi Đỏ. Chỉ nghe cái tên, người ta cứ ngỡ hắn là anh em song sinh với Đài Nhi Đồng.

Các chiến sĩ người lùn rất hào sảng, dễ nói chuyện và vô cùng ngay thẳng.

Tôn Hào cảm thấy họ hoàn toàn tin tưởng mình, không hề có chút tâm cơ nào. Hơn nữa, họ còn có một sự quen thuộc bẩm sinh với Garland.

Garland vốn tính vô tư, rất hợp với những người lùn này.

Sau một thời gian dài đi đường, nàng dứt khoát không còn muốn Tôn Hào cõng nữa, mà trực tiếp được mười tiểu lùn vây quanh, tiến sâu vào Rừng Vĩnh Tuyết.

Nói đi thì cũng phải nói lại, Garland cao hơn hẳn so với người lùn, da thịt trắng như ngọc, mái tóc dài bồng bềnh. Đứng giữa đám người lùn, nàng như hóa thành một nàng công chúa, cao quý và xinh đẹp, rất được họ yêu mến và tôn kính từ tận đáy lòng.

Tôn Hào còn nhận ra, những người lùn đối với mình chủ yếu là sự tôn kính, nhưng cũng ít nhiều có chút e ngại. Trong khi đó, Garland với thái độ hoàn toàn tin tưởng, không đề phòng và đối xử bình đẳng với họ, lại vô hình chung nhận được sự chấp nhận của những con người chất phác và thẳng thắn này.

Đài Nhi Đỏ thậm chí còn xung phong nhận việc để gọi thêm hai người anh em gia nhập đội ngũ.

Cứ như vậy, số tiểu lùn theo sau Garland đã lên tới mười người. Trong đó, ba người lùn Lò Rèn dẫn đầu, mỗi người đều có thể triệu tập hai nghìn chiến sĩ người lùn.

Bất tri bất giác, khi giao chiến, Tôn Hào có thể ngay lập tức triệu tập mười lăm ngàn chiến sĩ người lùn, cộng thêm năm nghìn xạ thủ bán tinh linh. Sức mạnh này đã không còn kém cỏi nữa.

So với Tôn Hào và Garland, Gaffney lại không được thuận lợi như vậy.

Trong khi Tôn Hào đang nhanh chóng tiến sâu và chiêu mộ các chiến sĩ người lùn Lò Rèn, thì xung quanh quân đoàn Rồng Răng của Gaffney, một lượng lớn chiến sĩ người lùn đã tụ tập từ xa, dường như đang dần hình thành vòng vây.

Bất kỳ ai không thân thiện đều là kẻ địch.

Rừng Vĩnh Tuyết chính là nhà của họ. Để bảo vệ quê hương, họ không tiếc giao chi��n với cường địch.

Trước đây, Rừng Vĩnh Tuyết cũng từng đối mặt với các tu sĩ anh hùng thượng giới, vẫn thường xuyên giao chiến nhiều lần. Mỗi lần như vậy, các chiến sĩ thượng giới đều gây ra tổn thất lớn cho bộ tộc người lùn, cướp đi không ít tài nguyên. Nếu không phải các chiến sĩ thượng giới cũng thường xuyên ra tay với chiến sĩ bất tử tộc, có lẽ người lùn đã coi tu sĩ thượng giới là kẻ thù truyền kiếp.

Những anh hùng chiến sĩ thượng giới đến lần này lại rất dã man, không hề biết điều, thậm chí còn coi thiện ý của họ như một điểm yếu để lợi dụng trong chiến đấu. Điều đó quá vô lý, không thể chấp nhận được.

Các thôn làng nhỏ đã phát ra tín hiệu khói. Một lượng lớn chiến sĩ từ các thôn làng bắt đầu tụ họp, Thôn Làng Đại Thánh cũng bị kinh động. Những tinh nhuệ thực sự của tộc người lùn Lò Rèn bắt đầu tập trung.

Trước đội quân của Gaffney, ngày càng xuất hiện nhiều chướng ngại vật, và những chiến sĩ người lùn ẩn hiện ngày càng mạnh.

Đội quân buộc phải giảm tốc độ, cuối cùng đành phải đóng quân tại chỗ, hình thành thế giằng co với các chiến sĩ người lùn.

Lúc này, hai bên vẫn còn kiềm chế, chưa bùng nổ đại chiến thực sự. Tộc người lùn chỉ muốn xua đuổi kẻ ngoại lai, còn Gaffney chỉ muốn mượn đường. Do đó, chưa có xung đột nghiêm trọng xảy ra.

Thế nhưng, đúng lúc hai bên đang cố gắng giao lưu thì mấy chiến sĩ người lùn đột nhiên biến mất không dấu vết.

Bộ tộc người lùn đang hoang mang tự nhiên cho rằng đây là do đối phương gây ra, nhất định phải đưa ra lời giải thích, nếu không sẽ dùng vũ lực.

Gaffney không ngờ chuyện này lại xảy ra.

Muốn vượt qua Rừng Vĩnh Tuyết, con đường hòa bình đã trở nên rất khó khăn.

Ngũ Khải chủ trương xông thẳng vào, trực tiếp nghiền nát mà tiến lên.

Đan Ngọc Bạch lại cho rằng không thể khai sát giới. Một khi ra tay tàn sát, nếu không tiêu diệt toàn bộ thôn làng người lùn, e rằng hậu phương của họ sẽ không thể yên ổn.

Trên sườn núi, giữa đất tuyết, trên những cây cao.

Một lượng lớn tiểu lùn xuất hiện, vây quanh quân đoàn của Gaffney ba tầng trong ba tầng ngoài, mắt không rời, sẵn sàng phát động tấn công bất cứ lúc nào.

Chiến đấu đã không thể tránh né.

Trong lòng Gaffney, vẫn chưa đưa ra quyết định cuối cùng.

Rốt cuộc là dứt khoát tiêu diệt tất cả, bất chấp tất cả để giết qua đó? Hay là kiềm chế một chút, giữ thái độ hòa bình để tìm cách thông qua?

Tình thế giương cung bạt kiếm, có thể va chạm gây gổ bất cứ lúc nào.

Gaffney cũng cắn chặt răng, khẽ nói: "Một khi đối phương chủ động tấn công, vậy thì chúng ta sẽ mạnh mẽ giết qua đó, đột phá từ đây, cố gắng thoát khỏi sự chặn đường của họ. Cố gắng kiểm soát thương vong một chút, nếu thực sự giao tranh đến cùng, thì sẽ rất phiền phức."

Đan Ngọc Bạch tiếp lời: "Số lượng chiến sĩ người lùn trong rừng không hề ít. Nếu thực sự giao tranh đến cùng, đó chỉ là tốn công vô ích."

Đúng lúc những người lùn chặn đường đang chuẩn bị tác chiến, thậm chí còn đem những nỏ lớn ra, nhắm thẳng vào quân đoàn Rồng Răng từ đỉnh núi.

Phía sau quân đoàn Rồng Răng, Tôn Hào cùng đội của Garland đã đến.

Vào kho���nh khắc căng thẳng tột độ, nàng đại tiểu thư Garland này lại đuổi kịp đội ngũ, khiến Gaffney chỉ cảm thấy đầu óc quay cuồng.

Từ xa, giọng nói trong trẻo của Garland vọng tới: "Tỷ tỷ Gaffney, ta đến rồi! Tiểu Lan đến rồi! Ha ha ha, may mắn là đến kịp lúc, không gây ra rối loạn lớn nào!"

Ngũ Khải kỳ quái hỏi: "Ngươi làm sao mà vào được? Với lại bây giờ ngươi chạy tới đây, không phải là gây thêm phiền phức cho chúng ta sao?"

Garland nhìn Tôn Hào: "Tên 'bùn lầy' này nói gì mà cao siêu quá, ta không hiểu."

Gaffney im lặng xoa trán, thở dài nói: "Tiểu Lan à, được rồi, bây giờ việc quan trọng nhất của muội là nghỉ ngơi thật tốt, nhìn cho kỹ vào, đừng tùy tiện hành động, nếu không, cái gương sẽ bị vỡ mất đấy."

Garland nhìn Tôn Hào, lẩm bẩm nói: "Tỷ tỷ Gaffney, tỷ đừng lo. Ta còn không biết những người lùn phía trước có ngưỡng mộ đội chiến đấu Phù Thủy Thánh Thiện Tiểu Lan của ta không đây..."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với sự kính trọng dành cho độc giả.