(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 1821 : Tử vực tuyệt vực
Nam Vu Vương? Cách Hư.
Tôn Hào đã nghe qua đại danh của hắn, nhưng đây là lần đầu tiên y nhìn thấy người thật.
Cách Hư khoác trên mình bộ pháp bào màu nâu nhạt xen lẫn xanh lá mạ. Hắn dáng người cân xứng, vóc dáng trung niên, mái tóc dài, mũi ưng, cùng đôi mắt long lanh linh hoạt có thần.
Tôn Hào cũng như các tu sĩ khác, khom người nói: "Gặp qua Vu Vương."
Trên mặt Cách Hư lại chẳng hiện chút ý cười nào, nói: "Đa tạ các vị đạo hữu đã nghĩ cách giúp Tiểu Lan. Chỉ cần mọi người tìm được phương pháp trị liệu, bản vương tự nhiên sẽ toàn lực xuất thủ, giúp Tiểu Lan khôi phục hoàn toàn."
Các tu sĩ khác đồng thanh nói: "Vu Vương khách khí, đây là điều chúng tôi nên làm."
Cúi đầu, trong lòng Tôn Hào lại dâng lên một sự khó hiểu.
Nam Vu Vương mang đến cho Tôn Hào một cảm giác rất kỳ lạ, toàn thân y tựa như đang ở trong trạng thái hư vô mờ mịt. Tôn Hào nhìn vào có chút hoảng hốt, cảm nhận được thực lực đối phương rất mạnh nhưng y lại nhìn không thấu. Tuy nhiên, Tôn Hào lại có một cảm giác vô cùng rõ ràng, đó chính là, nam Vu Vương trước mắt, tuyệt đối không phải vị đại năng tu sĩ đã nhiều lần nhắc nhở y phải đối xử tốt với Tiểu Lan mà y vẫn hoài nghi.
Vu phách của y cảm nhận rất rõ ràng về vị đại năng tu sĩ đã nhắc nhở mình.
Chính bản thân y cũng cảm nhận rất rõ ràng khí tràng kỳ lạ toát ra từ tấm kính tượng hôm đó.
Cách Hư, nam Vu Vương trước mắt, rất mạnh mẽ, nhưng khí tức của hắn lại hoàn toàn khác biệt. Đó là hai loại khí tức hoàn toàn khác biệt, nói cách khác, Cách Hư không thể nào là đối tượng y đang hoài nghi.
Nhưng nếu không phải Cách Hư, vậy thì là ai?
Ai có thể có động cơ như vậy? Quan trọng hơn là, ở Kyle Man Long Vực, còn ai có được thực lực cường hãn đến thế?
Trong lúc Tôn Hào đang nghi hoặc, Cách Hư đã ngồi sóng vai cùng Nữ Vương trong vương cung. Hắn nhìn về phía Tôn Hào, khẽ cười nói: "Lan nhi có được đoạn thiện duyên này với Tiểu Sơn, thật là phúc duyên của con bé. Bao năm qua, con đã vất vả bôn ba không ít vì Lan nhi rồi."
Tôn Hào cười ngây ngô: "Tiểu Lan đối đãi con như người thân, con dốc chút sức mọn, cũng là điều nên làm."
Cách Hư nhẹ gật đầu với Tôn Hào, rồi nhìn về phía Bàn Sông, vừa cười vừa nói: "Bàn Sông, ngươi nói xem, chúng ta cần những linh dược nào?"
Bàn Sông cũng không khách khí, bắt đầu giải thích: "Linh dược khó tìm nhất có tên là Hoàn Thần Thảo; tiếp theo chính là Bất Tử Linh Hỏa..."
Theo Bàn Sông giảng giải, bầu không khí trong vương cung dần trở nên ngưng trọng.
Trong Hư Không Giới, có vô số nơi cực kỳ nguy hiểm. Ngay cả ở Kyle Man Long Vực, cũng có nhiều nơi mà Cách Hư không dám tùy tiện xông vào. Dị Vực mà Tôn Hào vừa xông qua, Vô Định Gió Vực, lại là một nơi có độ nguy hiểm còn hơn cả tuyệt địa trong các đại vực.
Nhưng trong Hư Không Giới, ngoài các đại vực và phân vực là nơi vạn tộc sinh sống, còn có ba loại Vực khác: Dị Vực, Tử Vực và Tuyệt Vực.
Dị Vực chỉ là một trong tam vực, hơn nữa, so với hai loại Vực còn lại, Dị Vực vẫn tính là an toàn.
Trong Hư Không Giới, Tuyệt Vực là nơi có độ nguy hiểm đứng đầu. Cái gọi là Tuyệt Vực, chính là nơi đoạn tuyệt sinh mệnh của tu sĩ. Các điển tịch viễn cổ ghi chép lại: "Phu bất khả lực phục, mạc kỳ tuyệt vực, thâm thậm yểu điệu", "Lương nhân chinh tuyệt vực, nhất khứ bất phục hoàn..."
Bàn Sông cho biết: "Hoàn Thần Thảo, chỉ khi một đại năng tu sĩ chân chính vẫn lạc, thi cốt và thần hồn thai nghén vạn năm mới có cơ hội tạo ra. E rằng cũng chỉ có Tuyệt Vực mới sản sinh ra chúng."
Tử Vực, so với Tuyệt Vực, độ nguy hiểm có kém hơn một chút, nhưng cũng không đáng kể.
Nói đúng ra, Tử Vực là vùng đất của cái chết. Trong Tuyệt Vực vẫn có sinh mệnh, chỉ có điều hình thái sinh mệnh vô cùng cường hãn. Còn Tử Vực thì không có sinh linh sống sót, nó thiêu rụi sinh mệnh đến mức không còn gì, chỉ còn lại những bộ xương cốt trắng tuyết, cùng một vài đốm linh hồn chi hỏa phiêu bạt khắp nơi. Những đốm lửa này thỉnh thoảng sẽ tụ lại thành những bộ xương khô, trở thành u linh lang thang trong Tử Vực.
Tử Vực tương truyền là nơi khởi nguồn của Tử Linh nhất tộc, cũng được cho là đại bản doanh của họ.
Thật không may, Bất Tử Linh Hỏa – loại linh dược thứ hai mà Bàn Sông nhắc đến – chính là một loại linh hồn chi hỏa mạnh mẽ và có linh tính, chỉ có thể tìm thấy trong Tử Vực.
Nói cách khác, muốn luyện chế linh dược có thể cứu sống Garland, mọi người sẽ phải tìm cách xông vào Tử Vực và Tuyệt Vực.
Mức độ nguy hiểm này, đã đủ để khiến Vu tộc phải nghiêm túc cân nhắc lợi hại được mất.
Nếu vì Garland mà tổn thất quá lớn, làm tổn hại căn bản của Phù Thủy Tộc, thì thật sự là được không bù mất, không phù hợp với lợi ích chủng tộc.
Bàn Sông Đại Sư chỉ đơn giản trình bày các linh dược cần thiết để luyện chế thần ma dược tề, không đưa ra bất kỳ ý kiến nào.
Biện pháp này, hắn đã sớm nghĩ đến, nhưng vẫn luôn giương cung mà không bắn. Một mặt là vì trước đây th��n hồn của Garland chưa đủ ngưng đọng, biện pháp này không cần thiết phải nói ra, nói ra cũng vô ích. Mặt khác, biện pháp này thực sự quá nguy hiểm, không phù hợp với lợi ích của tông tộc.
Bây giờ đã nói ra, việc quyết đoán thế nào, đành giao cho Vu Vương Cách Hư hao tổn tâm trí.
Vương cung trở nên tĩnh lặng, mọi người đều chờ Vu Vương lên tiếng.
Một lúc sau, Tôn Hào hắng giọng một cái, ngây ngô vừa cười vừa nói: "Các vị đại nhân, Tiểu Sơn sắp tới đây, đang chuẩn bị đi đến Hạ Độc Chết Vực một chuyến, mà trùng hợp lại có thể nhân tiện tìm kiếm Bất Tử Linh Hỏa."
Hạ Độc Chết Vực!
Các tu sĩ trong vương cung đều nhìn nhau, không khỏi hít một hơi khí lạnh. Đồng thời, họ cũng bị sự trung thành sâu sắc của tên mọi rợ này làm cho cảm động, thật sự là chuyện gì cũng dám làm, nơi nguy hiểm nào cũng dám xông vào vì Garland.
Tử Vực có rất nhiều.
Chúng đều là những vùng đất hình thành sau khi có cái chết. Căn cứ vào nguyên nhân hình thành khác nhau, Tử Vực cũng có những tên gọi đặc thù, tỉ như "Hạ Độc Chết Vực" m�� Tôn Hào nói tới. Đó thực chất là một loại Tử Vực hình thành khi kịch độc ăn mòn, khiến sinh linh trong Vực không thể chống cự, dần dần chết hết.
Kịch độc có thể khiến cả một Vực tử vong!
Có thể tưởng tượng được độ kinh khủng của loại độc tính này, tu sĩ phổ thông xông vào, e rằng sẽ bị độc chết ngay lập tức.
Tiểu Sơn cũng thật có gan chọn lựa. Nhưng mà, người ta vẫn thường nói, nơi càng khó khăn thì càng dễ đạt được cơ duyên.
Bàn Sông Đại Tông Sư liền hai mắt sáng rực nói: "Trong Hạ Độc Chết Vực, ngược lại là nơi có khả năng nhất tìm được Bất Tử Linh Hỏa. Tiểu Sơn thật có lòng."
Các tu sĩ trong vương cung, đồng loạt khom người cúi chào Tôn Hào.
Bàn Sông thở dài một tiếng: "Trong số 102 Tử Vực của Hư Không Giới, Hạ Độc Chết Vực là nơi nguy hiểm bậc nhất. Tiểu Sơn lại nguyện ý xông vào đó để tìm Bất Tử Linh Hỏa... Bàn Sông thật hổ thẹn."
Tôn Hào gãi đầu: "Các vị đại nhân quá khen, Tiểu Sơn thực sự muốn vào Hạ Độc Chết Vực để tìm kiếm cơ duyên, chẳng qua là tiện đường mà thôi."
Ai mà tin nổi! Chạy tới Hạ Độc Chết Vực tìm cơ duyên, đúng là muốn chết mà!
Tên mọi rợ này thật đúng là đáng yêu, rõ ràng vì Garland mà không tiếc xông vào Hạ Độc Chết Vực, vậy mà còn tìm cớ vụng về như vậy.
Tôn Hào có chút dở khóc dở cười. Nói đi cũng phải nói lại, mục tiêu tiếp theo của y, quả thực chính là Hạ Độc Chết Vực. Y đang nhắm đến phách thứ bảy, chính là Độc Phách, và nơi hóa hồn tốt nhất, không nghi ngờ gì nữa, chính là Hạ Độc Chết Vực.
Nhưng y không ngờ rằng, lời nói thật của mình thế mà không ai tin.
Nữ Lễ chợt nghĩ đến Tôn Hào cùng bán tinh linh Andrew, hai mắt khẽ sáng lên, mở miệng nói: "Tiểu Sơn dẫn theo bán tinh linh Andrew đến Hạ Độc Chết Vực, ngược lại có thể chiếm được không ít lợi thế. Chỉ cần có thể nghĩ cách đối phó tốt với độc tính, y sẽ có cơ hội rất lớn để thu hoạch được Bất Tử Linh Hỏa."
Bán tinh linh Andrew! Đám lão già có mặt ở đây đều biết rõ lai lịch của vị này, trong lòng liền sáng tỏ. Quả nhiên, Tiểu Sơn có hắn tương trợ, đích xác có thể xông vào Hạ Độc Ch��t Vực một lần.
Bàn Sông Đại Tông Sư cười ha hả nói: "Tốt lắm! Tiểu Sơn, sau đó ta sẽ dạy ngươi một chút tị độc thuật, biết đâu chừng Bất Tử Linh Hỏa này, thật sự có thể tìm về được."
Tôn Hào khom người tạ ơn.
Cách Hư đang ngồi ở vị trí trung tâm, lúc này mỉm cười nói với Tôn Hào: "Tiểu Sơn tốt lắm, Lan nhi còn thiếu hai vị linh dược, con lại nguyện ý đi lấy một trong số đó. Đã như vậy, ta đây là người làm cha, tự nhiên cũng sẽ không chần chừ. Được, con đi Hạ Độc Chết Vực, vậy ta liền đi xông vào Thần Ma Tuyệt Vực một lần. Hoàn Thần Thảo, cứ giao cho bản vương."
Vương cung thoáng chốc tĩnh lặng. Một lúc sau, Viễn Sơn thấp giọng nói: "Vu Vương xin nghĩ lại, Thần Ma Tuyệt Vực nằm trong 12 Tuyệt Vực, được xem là một trong những nơi khó khăn nhất, e rằng xông vào sẽ không ổn."
Cách Hư mỉm cười: "Mọi người không cần khuyên ta, ý bản vương đã quyết. Hơn nữa, trong truyền thuyết, Thần Ma Tuyệt Vực còn có chiến trường Thần Ma Đại Chiến, lại có cả Thần Ma Vạn Thần Cung, biết đâu chừng bản vương trong quá trình đột phá có thể thu được nhiều cơ duyên tu luyện hơn."
Mọi người nhìn nhau, không nói thêm gì nữa.
Chuyện cứ thế được quyết định: Tiểu Sơn xông vào Hạ Độc Chết Vực, Vu Vương đích thân xuất mã xông vào Thần Ma Tuyệt Vực, cùng nhau tìm kiếm linh dược cho Garland.
Buổi họp tại vương cung chính thức kết thúc, các tu sĩ ai nấy bắt đầu chuẩn bị.
Tôn Hào tiến vào Dược Tề Thất chuyên dụng của Nữ Lễ, bắt đầu pha chế Chung Cực Định Thần Dược Tề cho Garland. Bàn Sông Đại Tông Sư cũng đã hứa sẽ đưa cho Tôn Hào không ít ngự độc bí thuật và dược tề.
Tôn Hào bản thân y cũng bắt đầu chuẩn bị cho chuyến đi Hạ Độc Chết Vực sắp tới. Phách thứ bảy của y, chính là Độc Phách, nằm trong Hạ Độc Chết Vực. Nhưng đến lúc này, Tôn Hào chợt nhận ra mình vẫn chưa có sẵn thần hồn dị thú thuộc tính kịch độc dự phòng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong các đạo hữu ủng hộ để chúng tôi tiếp tục cống hiến.