(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 1956 : Hung mãnh va chạm
Người đi ngàn dặm gọi là nặng nề. Mỗi bước đi tựa ngàn dặm, nặng trĩu tựa ngàn quân.
Toàn bộ xương cốt của Tôn Hào, ngoại trừ xương sống vô song, đều bị lân hỏa nung khô hoàn toàn, khiến trọng lượng cơ thể anh càng thêm nặng. Xương sống vô song đặc biệt vô cùng trong cơ thể Tôn Hào. Nó được ngưng luyện từ Đấu Thiên Côn làm chủ thể, kết hợp ba loại kiếm thế lớn, vì vậy ngay cả ma khí lân hỏa cũng khó có thể luyện hóa. Hơn nữa, Đấu Thiên Côn bản thân đã nặng vạn cân, khiến trọng lượng của xương sống vô song còn nặng hơn mấy phần so với các xương cốt khác.
Sau khi toàn bộ xương cốt Tôn Hào bị lân hỏa nung khô, thực chất anh ta chẳng khác nào một ngọn núi lớn di động. Tuy hình thể không lớn, nhưng trọng lượng của anh đã đạt đến mức kinh khủng. Ngân quang cốt ma dù mạnh đến đâu, khi va chạm với Tôn Hào cũng chỉ như đá ném vào tấm sắt. Thực ra, Tôn Hào chẳng cần chủ động tấn công, chỉ riêng sự va chạm cũng đủ khiến ngân quang cốt ma choáng váng.
Sau khi lân hỏa nung khô mảnh xương sọ cuối cùng của Tôn Hào, anh ta đã hoàn tất quá trình lân hỏa hóa toàn bộ xương cốt. Lúc này, mỗi bước Tôn Hào đi, trọng lượng khổng lồ lại đẩy chân anh lún sâu xuống đất, ngập tới tận đùi. Chỉ khi giẫm phải những tảng đá kỳ dị cực kỳ rắn chắc, anh mới không tiếp tục lún sâu hơn.
Tôn Hào đi đến đâu, từng chuỗi dấu chân sâu hoắm hiện ra đến đó. Đương nhiên, trong mê cung Ma Cốt quỷ dị này, mặt đất có thể tự động khôi phục. Tôn Hào quan sát thấy những dấu chân mình giẫm phải sẽ tự động khôi phục như thường sau khoảng nửa canh giờ, không còn để lại chút dấu vết nào.
Trọng lực mạnh mẽ đè nặng khiến Tôn Hào không thể bay lên được nữa. Ngay cả chạy cũng không nổi. Toàn bộ chân nguyên và khí lực đều dồn vào việc chống lại trọng lực, nếu không anh sẽ ngã rạp xuống đất, không thể nhúc nhích nửa bước. Vì vậy, Tôn Hào chỉ có thể vững chãi tiến từng bước về phía trước.
So với các đại năng tu sĩ khác, Tôn Hào cảm thấy tốc độ của mình có lẽ vẫn còn nhanh hơn một chút. Bởi vì xương sống vô song của anh không cần phải ngưng luyện thêm nữa, và anh đã quen thuộc với nó từ nhiều năm nay. Đây là điểm mà các tu sĩ khác không thể sánh bằng.
Trong trạng thái này, Tôn Hào gặp được Kiều Nhật. Gã ta nửa thân thể lún sâu xuống đất, đang bò một cách khó nhọc. Thấy Tôn Hào, gã định vỗ cánh phát động công kích, nhưng cả động tác vỗ cánh lẫn động tác nhấc tay thi pháp đều trở nên chậm chạp như thể quay chậm. Sau vài lần cố gắng, gã thở hổn hển.
Tôn Hào cười ha hả, với tốc độ nhỉnh hơn Kiều Nhật một chút, anh biến mất hút.
Nơi này, tất cả mọi người đều quá nặng, không thể cử động, quả thực không ai làm gì được ai.
Tôn Hào đột nhiên nảy ra ý nghĩ, nếu mình có thể đi ra khỏi trạng thái nặng nề này trước một bước, chẳng phải sẽ chiếm lợi thế lớn, hóa thành pháo đài để công kích mấy cái "xác rùa đen" đó sao? Nhưng nghĩ kỹ lại, Tôn Hào cảm thấy Vạn Thánh Cung sẽ không có lỗ hổng lớn đến mức cho phép người khác lợi dụng như vậy. Rất có thể, khu vực này đang bị một loại pháp tắc thần kỳ áp chế, dù xương cốt nặng hóa hoàn thành, e rằng hành động cũng sẽ không thật sự thông thuận.
Sau khi gặp Kiều Nhật, Tôn Hào lại thấy yên tâm trong lòng. Vì tất cả mọi người đều trong trạng thái tương tự, mà hành động của mình dường như còn thông thuận hơn một chút, vậy sao không tăng tốc độ tiêu diệt ngân quang cốt ma, xem liệu có thể vượt lên trước không?
Trọng lượng gia tăng, tốc độ chậm lại, mật độ ngân quang cốt ma cũng dày đặc hơn. Tôn Hào không cần Biên Mục chỉ dẫn nữa, chỉ cần đi hơi nhanh, chưa đầy nửa canh giờ là có thể gặp một con.
Lại một lần nữa nhìn thấy ngân quang cốt ma, tiết tấu công kích của nó không hề thay đổi chút nào. Vừa phát hiện ra kẻ địch, nó lập tức biến mất, tiến vào dị độ không gian, thầm tính toán cách tấn công Tôn Hào. Tôn Hào duy trì tốc độ di chuyển của mình, triển khai tha tâm thông, rất nhanh cảm ứng được suy nghĩ của ngân quang cốt ma: "Bên trái ba thước, tấn công mạnh..."
Ý niệm vừa dứt, ngân quang lóe lên, cốt ma đã chớp mắt xuất hiện bên trái Tôn Hào. Chỉ là, nó chưa kịp phát động công kích mạnh mẽ, thân thể Tôn Hào đã từ bên trái đâm sầm tới. Thân thể Tôn Hào trông có vẻ không nhanh, nhưng khi va vào, không gian dường như đều bị trọng lượng khổng lồ đè ép. Trước mặt ngân quang cốt ma như xuất hiện một tầng không gian chồng chéo, khiến nó không kịp phản ứng gì nhiều, liền bị vai Tôn Hào va trúng.
Như bị một thiên thạch bay tới với tốc độ cao va phải, đôi cốt trảo của ngân quang cốt ma vừa đưa ra đã "rắc rắc" gãy đôi. Sau đó, toàn bộ thân hình nó chưa kịp chớp mắt dịch chuyển đã "Oanh" một tiếng, bị trọng lượng khổng lồ vô song đâm cho vỡ nát, tan tành. Tôn Hào mỉm cười, khẽ nói: "Giải quyết."
Biên Mục đứng trên vai Tôn Hào, sủa ăng ẳng: "Lão đại, huynh thật quá mạnh mẽ, lợi hại! Một cú va chạm thế này đã giải quyết gọn một con. Cú va chạm của huynh chẳng khác nào cả một ngọn núi nhỏ đâm vào vậy!"
Đúng vậy, giờ phút này, Tôn Hào di chuyển chính là cả một ngọn núi nhỏ đang xung kích. Nếu thật sự bị Tôn Hào va chạm trực diện, kẻ đó trong nháy mắt sẽ tan nát như trăm hoa.
Cảm nhận lân hỏa một lần nữa bám vào xương cốt của mình để ngưng luyện và thiêu đốt, Tôn Hào nhìn Biên Mục, lòng bỗng khẽ động, cất tiếng hỏi: "Biên Mục, ngươi có chạy được không?"
Biên Mục linh hoạt nhảy xuống từ vai Tôn Hào, nhanh chóng chạy vòng quanh Tôn Hào vài vòng, mồm sủa ăng ẳng: "Nhảy nhót tưng bừng, nhảy nhót tưng bừng! Biên Mục ở đây có thể tự do tự tại, muốn đi đâu thì đi đó!"
Tôn Hào hai mắt sáng bừng, vẻ mặt lộ rõ sự nghi ngờ, anh nói: "Thôi đi, ngươi khoác lác đấy. Cái thân nhỏ bé của ngươi mà dám tùy tiện đi loanh quanh ở đây, có quỷ mới tin. Chỉ cần hai ba con ngân quang cốt ma, đảm bảo ng��ơi sẽ kêu trời kêu đất ngay lập tức."
Biên Mục đứng trên mặt đất, ngẩng đầu nhìn Tôn Hào, lên tiếng cãi lại đầy bất mãn: "Tôn lão đại, huynh cũng quá coi thường cún con rồi. Bằng vào dáng người vô song mạnh mẽ và tốc độ vô song mau lẹ của ta, những con ngân quang cốt ma ngu độn kia, dù có đến bao nhiêu, cũng không thể chạm tới cái đuôi chó của ta đâu..."
Tôn Hào lắc đầu, vừa bước tới, vừa khinh thường nói: "Thôi thổi đi. Dù sao khoác lác cũng đâu có phạm pháp."
Biên Mục lẽo đẽo theo sau Tôn Hào, vừa sủa ăng ẳng: "Tôn lão đại, đây là huynh ép ta! Ta quyết định, sẽ cho huynh thấy thế nào là "đệ nhị chó vô địch nhanh nhẹn thiên hạ" thực sự!"
Trên mặt Tôn Hào hiện lên nụ cười, anh từ tốn nói: "Làm sao để ta xem đây? Đừng nói ngươi dám dẫn mấy con ngân quang cốt ma đến. Mà nói thật, ta đoán chừng ngươi dẫn được cũng không quá mười con đâu..."
Biên Mục vung chân chạy vù đi về phía trước như bay, vừa chạy vừa sủa ăng ẳng: "Huynh đợi đấy, Tôn lão đại! Lát nữa huynh sẽ biết tay. Ta rất muốn xem, mười mấy con ngân quang cốt ma có biến huynh thành món ăn được không..."
Nhìn Biên Mục bay đi như tên bắn, trên mặt Tôn Hào lộ ra nụ cười rạng rỡ.
Trong khu vực mê cung Ma Cốt này, mật độ ngân quang cốt ma khá lớn. Các tu sĩ, dù xương cốt nặng nề khiến tốc độ hành động không nhanh, nhưng khi đối phó ngân quang cốt ma lại chiếm ưu thế cực lớn, cũng không sợ bị vây công. Đáng tiếc là, tốc độ chậm chạp đã hạn chế việc tu sĩ thu hoạch lân hỏa. Tôn Hào đoán chừng, linh thú thông thường trong khu vực này cũng sẽ chịu ảnh hưởng bởi quy tắc kỳ lạ. Nhưng Tôn Hào có Biên Mục bên cạnh, kết quả lại hoàn toàn khác biệt.
Quả nhiên, chưa đầy nửa canh giờ, Biên Mục vù vù, mang theo cả một đàn ngân quang cốt ma, vọt tới chỗ Tôn Hào, mồm sủa ăng ẳng: "Mười hai con! Tôn lão đại, huynh thấy không? Mười hai con! Cún con đây bị mười hai con ngân quang cốt ma vây quanh mà vẫn hành động tự nhiên, trái nhảy nhót, phải nhảy nhót, bình yên vô sự đó..."
Trong tiếng sủa ầm ĩ, Biên Mục nhảy vọt lên, rơi xuống vai Tôn Hào.
Tôn Hào mỉm cười, cất tiếng quát lớn: "Chỉ là mười hai con ngân quang cốt ma, Biên Mục, ngươi cũng không thấy ngại mà đắc ý sao? Xem lão đại ta thái thịt chặt dưa, đại sát tứ phương đây..."
Trong tiếng hét lớn, xương sống vô song chợt được thúc giục, kéo theo thân thể Tôn Hào đột ngột lao về phía trước.
Mười hai con ngân quang cốt ma phần lớn đều chớp mắt dịch chuyển đến, hướng di chuyển đều nhắm thẳng vào Tôn Hào. Vì thân thể Tôn Hào khá cao lớn, sau khi dịch chuyển đến, đa số chúng đều xuất hiện trực diện trước mặt anh. Mà Tôn Hào mạnh mẽ va chạm về phía trước, lập tức, một cảnh tượng tan hoang xuất hiện.
Một tiếng "Oanh" vang dội.
Trước thân thể Tôn Hào, tám con ngân quang cốt ma cùng lúc bị anh va trúng. Trong tiếng ầm vang, tám con ngân quang cốt ma trong nháy mắt bị hất văng, tan tành. Trên không trung, ngân quang và xương cốt vỡ vụn bay tán loạn rơi xuống.
Biên Mục đứng trên vai Tôn Hào, dùng chân chó che miệng mình, thầm nghĩ: "Dã man, hung tàn quá! Tôn lão đại quả nhiên là đủ mãnh liệt, quá lợi hại! Biên Mục đúng là không sánh bằng mà. Cứ tưởng dẫn đến mười mấy con ngân quang cốt ma là có thể khiến Tôn lão đại phải "uống một bình", ai dè lại bị Tôn lão đại khinh bỉ. Cún con buồn trong lòng quá..."
Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này đều do truyen.free dày công chắt lọc, xin quý độc giả ghi nhận.