(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 2005: Hư không cự thú
Biên Mục sở hữu nhiều năng lực kỳ lạ, trong đó đáng chú ý nhất là khả năng sinh ra hậu duệ dị biến khi kết hợp với các giống chó khác nhau. Sự kết hợp giữa chó chăn cừu Đại Thảo Nguyên Hàng Cái và Biên Mục đã tạo ra những biến chủng chó Thiên Cẩu với lực phòng ngự siêu cường và khả năng ẩn thân.
Thực sự, lần đầu tiên Tôn Hào nhìn thấy giống chó này cũng phải giật mình, chúng quá đỗi quỷ dị mà lại cường hãn. Chu Linh, với tư cách chủ nhân của Biên Mục, đương nhiên trở thành chủ nhân của những con chó này, và sau đó thuận lý thành chương thành lập đội quân Kỵ Sĩ Thiên Cẩu của riêng mình. Đương nhiên, không phải tất cả hậu duệ chó chăn cừu đều sở hữu năng lực mạnh mẽ này. Trải qua bao năm cần mẫn cố gắng, Biên Mục cũng chỉ gây dựng được 500 con Thiên Cẩu, vừa vặn đủ thành lập một đội quân.
Thế nhưng, trận chiến đầu tiên sau khi thành lập đội quân đã khiến Biên Mục sáng mắt, đắc ý, hễ gặp ai cũng khoe: "Vạn Cẩu Trường có huyết mạch cao quý, đúng là giống chó thứ hai thiên hạ, lợi hại chưa, các bảo bối chó của bổn tọa lợi hại chưa..."
Biên Mục có lợi hại hay không thì chẳng mấy ai công nhận, nhưng sự cường đại của Kỵ Sĩ Thiên Cẩu lại khiến các tu sĩ Đại Thảo Nguyên Hàng Cái phải sáng mắt. Năm trăm Kỵ Sĩ Thiên Cẩu trấn thủ lỗ hổng bị công phá ở Ô Ân Nặc, tử chiến không lùi, kịch chiến ròng rã mười ngày mà không một con Thiên Cẩu nào bỏ mạng. Trên mặt đất, xác dị thú chất thành núi.
Đặc biệt là Đại thống lĩnh Kỵ Sĩ Thiên Cẩu, Chu Linh Chu Tước, đã thể hiện trong trận chiến ấy năng lực chiến đấu khiến các tu sĩ Đại Thảo Nguyên Hàng Cái phải kinh ngạc. Pháp thuật thuộc tính Hỏa ngập trời cuồn cuộn ném ra từ tay nàng, sức mạnh hỏa diễm cường đại khiến muôn thú cháy rụi, khiến đại địa nứt toác.
Đúng là một tu sĩ thuộc tính Hỏa cực mạnh!
Xa Mộc Sông cảm nhận được ngọn lửa tinh thuần ấy, sắc mặt không khỏi biến đổi. Loại chân hỏa đẳng cấp này, e rằng ngay cả bản thân ông nếu bị điểm trúng cũng khó lòng chịu nổi. Chẳng trách cô nương này thích diện đồ đỏ, quả nhiên là hỏa tính mãnh liệt.
Mặc dù Chu Linh chỉ biểu hiện ra tu vi Hóa Thần đại viên mãn, nhưng dù thế nào đi nữa, chất lượng chân hỏa của nàng lại không thể giả được. Tuy nghiêm ngặt khống chế việc vận chuyển chân hỏa, nhưng ngọn chân hỏa cường đại ấy vẫn sở hữu năng lực đặc thù thiêu đốt vạn vật, khiến các tu sĩ Đại Thảo Nguyên Hàng Cái phải nhìn bằng con mắt khác.
Trình độ tu sĩ của Bộ lạc Trầm Hương nhìn chung là thấp hơn một chút, nhưng Đại thống lĩnh Thiên Cẩu Chu Linh này lại rất mạnh. Suy luận từ Chu Linh, cùng nàng nổi danh còn có bốn vị khác, hẳn là bốn vị này cũng không hề yếu. Thêm vào Thác Bạt Thanh Y thần bí, giảo hoạt dị thường cùng bà vợ hung hãn của hắn, xem ra, chiến lực đỉnh cao của Bộ lạc Trầm Hương có lẽ rất mạnh.
Trước khi Biên vực tháp cương bắt đầu, không ai có thể ngờ rằng Bộ lạc Trầm Hương, vốn bị cho là yếu nhất, lại có thực lực mạnh đến vậy. Khi các bộ lạc khác lâm vào khổ chiến, thậm chí ngay cả Thảo nguyên chi chủ cũng đang chật vật, Bộ lạc Trầm Hương thế mà vẫn còn dư lực, thoát khỏi hiểm cảnh ở Ô Ân Nặc.
Hơn nữa, nhìn từ toàn bộ chiến trường, Bộ lạc Trầm Hương chính là nơi có chiến đấu dễ dàng nhất, thương vong ít nhất. Không có chiến sĩ nào kiệt sức hay không thể tiếp tục chiến đấu, tường thành vẫn kiên cố không thể phá vỡ. Mỗi trận chiến đều diễn ra sôi động, và khi cuộc chiến càng ngày càng khốc liệt, đến năm thứ ba, trong khi các bộ lạc khác bắt đầu mệt mỏi, chiến lực không thể duy trì, Bộ lạc Trầm Hương vẫn thể hiện khả năng chiến đấu bền bỉ đáng kinh ngạc. Mọi người mơ hồ nhận ra rằng, thực ra Bộ lạc Trầm Hương mới là bộ lạc mạnh nhất, đáng gờm nhất trong tất cả các bộ lạc.
Đến nửa sau năm thứ ba, không chỉ Ô Ân Nặc, mà ngay cả Cách Nhĩ Đồ và Ô Cát Tư Gland cũng nhận được viện trợ từ binh đoàn Thiên Cẩu của Bộ lạc Trầm Hương. Tuy A Cổ Lạp và Bảo Lệ Đức không cần binh đoàn Thiên Cẩu trực tiếp hỗ trợ, nhưng họ cũng nhận được số lượng lớn tài nguyên cứu trợ khẩn cấp từ Bộ lạc Trầm Hương. Đương nhiên, điều đáng nói là, việc này cũng có cái giá phải trả, Thác Bạt Thanh Y đã kiếm được một khoản chênh lệch không nhỏ.
Nhưng dù thế nào, nhờ có Bộ lạc Trầm Hương, Đại Thảo Nguyên Hàng Cái cuối cùng cũng miễn cưỡng ổn định được tình hình, không bị hủy diệt trực tiếp dưới sự tấn công ồ ạt của vô số dị thú. Mặc dù rất gian nan, nhưng cũng coi là đã đứng vững.
Đương nhiên, cường độ công kích kịch liệt khiến lòng Xa Mộc Sông và các Trời Khả Hãn cũng nặng trĩu. Đây tuyệt đối không phải biên vực tháp cương cấp thống lĩnh thông thường, rất có thể sẽ đạt tới cấp bậc Vương giả. Hiện tại chưa có dị thú cấp thống lĩnh xuất hiện, mọi người còn có thể chống đỡ, nhưng một khi xuất hiện thống lĩnh thậm chí là Vương giả, e rằng Đại Thảo Nguyên Hàng Cái sẽ lập tức sụp đổ. Trong lòng Xa Mộc Sông cũng vô cùng nặng nề.
Binh sĩ thảo nguyên không màng sống chết, bảo vệ gia viên, không biết cuối cùng có thể toại nguyện hay không. Nói không chừng, Đại Thảo Nguyên Hàng Cái xinh đẹp với trời xanh mây trắng này, khoảnh khắc sau sẽ triệt để sụp đổ, hóa thành địa ngục trần gian. Các Trời Khả Hãn đều mang tâm trạng nặng nề.
Những chiến sĩ và tướng lĩnh có chút kiến thức cũng dần cảm thấy nặng lòng, thế nhưng, các binh sĩ dân tộc Mông Cổ tại hiện trường lại không hề e ngại chút nào khi đối mặt với đại chiến. Thêm vào đó, bên cạnh những đống lửa đang cháy, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng ca hùng tráng hoặc bi ai, mỗi người đều dùng tính mạng mình mà ca hát, bảo vệ Đại Thảo Nguyên xinh đẹp và màu mỡ phía sau, bảo vệ quê hương của mình.
Tôn Hào vẫn luôn chưa ra tay, nhưng kim trướng của hắn cũng chậm rãi bay lên, thần thức như có như không bao phủ toàn bộ chiến trường. Tình huống này vượt xa dự tính của Tôn Hào. Biên vực tháp cương lần này có quy mô khổng lồ, áp lực mà Đại Thảo Nguyên Hàng Cái ph��i đối mặt đã vượt quá mức thông thường. Có lẽ do Tôn Hào ẩn thân ở Đại Thảo Nguyên mà thực lực của dị thú mạnh mẽ chưa từng thấy, Tôn Hào đã cảm nhận được mối đe dọa như có như không, và cuộc tấn công bùng nổ hiện tại chẳng qua chỉ là đòn thăm dò. Nếu không phải bộ tộc của mình phát huy chiến lực vượt xa bình thường, e rằng lúc này Đại Thảo Nguyên Hàng Cái đã luân hãm.
Điều khiến Tôn Hào tương đối vui mừng là, dù hiện tại phải đối mặt với áp lực cực lớn, nhưng bộ tộc của hắn vẫn nghiêm ngặt thực hiện lời ước định, biểu hiện chiến lực và tu vi cũng được kiểm soát chặt chẽ ở mức độ mà họ nên có. Toàn bộ binh sĩ Mông Cổ của Đại Thảo Nguyên Hàng Cái đã được tôi luyện rất nhiều trong cuộc chiến khốc liệt này. Hơn nữa, tất cả huynh đệ Đại Thảo Nguyên Hàng Cái cũng thể hiện đủ sự quả cảm và kiên cường trong trận chiến này.
Tôn Hào nhìn thấy, có binh sĩ Mông Cổ giữa tiếng ca hùng tráng, hiên ngang hy sinh, đồng quy vu tận với dị thú đối diện. Tôn Hào còn chứng kiến, trong các bộ lạc Mông Cổ thỉnh thoảng lại sáng lên những đống lửa thiên táng, các chiến sĩ thành kính đưa tiễn những đồng đội anh dũng hy sinh. Có lúc, Tôn Hào còn thấy Xa Mộc Sông lặng lẽ đứng giữa trời đêm, cũng hướng về đống lửa, thành kính cầu nguyện chúc phúc trong im lặng.
Đại thảo nguyên đã bị nhuộm đỏ bởi máu tươi, mọi ngóc ngách đều thấm đẫm huyết dịch. Vì sinh tồn, vì gia viên của mình, trong tình cảnh không có viện quân, họ chỉ có thể dựa vào chính bản thân, dốc cạn từng giọt máu tươi cuối cùng, từng tia chân nguyên cuối cùng, để giành lấy một chút hy vọng sống cho thảo nguyên màu mỡ phía sau. Sự quả cảm, kiên cường của binh sĩ thảo nguyên đã được tôi luyện trong lửa đạn chiến tranh.
Vô số dị thú ngã xuống trước tuyến phòng ngự, không ít chiến sĩ vĩnh viễn nằm lại chiến trường. Tôn Hào có cảm giác rằng, ngay lúc này, mình tựa như biến thành những con thằn lằn lớn lạnh lùng kia, lặng lẽ nhìn lũ thằn lằn nhỏ nỗ lực giành giật sự sống cho bản thân. Ngay lúc này, Tôn Hào cũng chợt hiểu ra rằng, đằng sau vẻ lạnh lùng ấy lại là sự kỳ vọng sâu sắc và trách nhiệm nặng nề. Kỳ vọng họ có thể vượt qua cửa ải khó khăn, trưởng thành, kỳ vọng một ngày nào đó họ có thể từ con mồi biến thành thợ săn. Trách nhiệm là, một khi họ đạt đến yêu cầu tiêu chuẩn cơ bản, thì tiếp theo, mình nên đứng ra che chở cho họ.
Theo một ý nghĩa nào đó, dân tộc Mông Cổ hiện tại giống như những con thằn lằn nhỏ thoát khỏi miệng rắn, nhảy vọt lên tảng đá lớn. Họ cần phải chứng minh mình có đủ tư cách sinh tồn trên Đại Thảo Nguyên Hàng Cái trước đã, sau đó mới có thể nhận được sự viện trợ của Tôn Hào. Quá trình chứng minh này sẽ vô cùng tàn khốc. Nhưng Tôn Hào lại không hề có ý định tùy tiện ra tay.
Đại chiến tiếp diễn sang năm thứ tư. Bên ngoài Đại Thảo Nguyên Hàng Cái, các dị thú đang điên cuồng tấn công bỗng nhiên dừng lại, và ngay lập tức, đại địa chìm vào một mảnh yên bình. Những dị thú gào thét, những dị thú đông đảo khắp trời bỗng chốc im bặt. Trên không biên vực, mấy triệu chiến sĩ Mông Cổ cùng lúc kinh ngạc phát hiện, từ xa xa trên hư không, một khối như mây đen khổng lồ, nhưng thực chất lại là một con cự thú, đang thong dong bay lượn qua. Sắc mặt Xa Mộc Sông tái mét. Lòng tất cả chiến sĩ tức thì chìm xuống đáy vực, đây là một con cự thú hư không cường đại.
Thế mà lại là biên vực tháp cương cấp Hư Không.
Mấy triệu chiến sĩ Mông Cổ cùng nhau ngước nhìn bầu trời, trong lòng dâng lên tuyệt vọng sâu sắc. Vượt trên cấp Vương giả, xuất hiện cự thú cấp Hư Không, Đại Thảo Nguyên Hàng Cái, quê hương tươi đẹp này, e rằng lần này sẽ triệt để tiêu vong.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.