(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 424: Chiến trận chi uy 3
Hắc y Ma tu, quạt lông khẽ lay động, đầu đội khăn vải đay, tiêu sái thong dong đứng đó, vẻ mặt lạnh nhạt. Y nhìn về phía trận pháp liên hoàn Thanh Vân trước mặt, khẽ cất tiếng: "Chỉnh càn khôn, thanh tứ hải, lẽ nào chịu để ngư long hỗn loạn? Ngẩng cao chí lớn, tay cầm quạt lông, đầu vấn khăn vải, đường dài lại chẳng màng đạp bước, trận này e khó vượt qua..."
Bên cạnh hắn, Bạch Lượng nhíu mày, như thể bị thứ khí tức tanh tưởi của gã Ma tu kia xộc đến làm choáng váng, không nói gì. Một Ma tu Trúc Cơ đại viên mãn khác lại mỉm cười nói: "Chương Lương huynh, trận này dễ dàng phá giải không?"
Dương Chương Lương quạt lông khẽ phe phẩy, mỉm cười không đáp. Một lúc sau, cây quạt lông trắng khẽ chỉ về phía trước, y điềm nhiên nói: "Lôi huynh yên tâm, chỉ trong chốc lát, tiểu trận này sẽ hóa thành tro bụi..."
Vị Dương Chương Lương này, nghe nói có chút lai lịch. Tương truyền tổ tiên ông ta là Văn Thành Hầu của Đại Hán thời viễn cổ, tự Tử Phòng, danh xưng "Phu vận trù sách màn trướng bên trong, quyết thắng ở ngoài ngàn dặm" quả không sai, đúng là bậc cao minh.
Môn Trận đạo mà Dương Chương Lương được truyền thừa từ tổ tiên xa xưa tự thành một phái, y tự tin tài nghệ Trận đạo của mình trong số các Trúc Cơ tu sĩ là có một không hai.
Nghe vậy, tu sĩ Lôi huynh đại hỉ, bật cười ha hả nói: "Ta biết ngay Bác Văn tên đó có chút tài bố trí trận pháp mà, ha ha ha. Hiện tại có Chương Lương huynh ở đây, tài nghệ trận pháp cao hơn hắn một bậc, xem hắn còn cậy vào đâu được nữa! Chương Lương huynh, chúng ta nên làm gì, huynh cứ việc phân phó."
Trên mặt Bạch Lượng cũng thoáng hiện một nụ cười. Dương Chương Lương này tuy có vẻ kiêu ngạo, nhưng tài nghệ trận pháp lại thật sự cao minh. Là một Trận sư cấp 2 thâm niên, đã nghiên cứu Trận đạo nhiều năm, độc nhất vô nhị trong số các Trúc Cơ tu sĩ của Ngũ Hành Ma Tông. Bảo y đến phá giải trận pháp của Bác Văn thì hẳn là dễ như trở bàn tay.
Lúc này, Dương Chương Lương nhìn về phía đối diện, chỉ thấy sương mù giăng kín không gian, trận pháp trùng trùng điệp điệp, sát cơ ẩn tàng, bên trong tự có càn khôn. Y cũng cảm nhận được, tài nghệ Trận đạo của đối thủ cũng không hề thấp.
Trận chồng trận, bố cục trận pháp phức tạp như vậy, Dương Chương Lương đã từng nghiên cứu qua từng cái một, nhưng đều không thể làm khó được y. Điều duy nhất khiến y hơi băn khoăn, chưa thể nắm rõ là trong trận pháp này, lại có hai trận pháp cấp 2 và một trận pháp cấp 1 bao phủ. Thủ pháp bố trí ba tr���n pháp này có phần thô ráp, có chút không ăn khớp với đại cục, nhưng ba trận pháp này hẳn là không có tác dụng đặc biệt gì, chắc chắn không thể ngăn cản y phá trận.
Dương Chương Lương không hề nóng vội hay kinh ngạc. Suy tư một lát, trong lòng y đã có sẵn mưu kế phá trận.
Chiếc quạt lông trắng khẽ phe phẩy, Dương Chương Lương không chút do dự, y bắt đầu ra lệnh: "Một trăm đạo hữu, đến vị trí Tốn, hướng Đông Nam; bốn mươi đạo hữu, đến vị trí Đoái, hướng chính Tây; một trăm hai mươi đạo hữu, đến vị trí Cấn, hướng Đông Bắc..."
Lôi Bằng gật đầu ra hiệu. Mấy trăm tu sĩ lập tức theo hướng chỉ của quạt lông trắng, nhanh chóng vào vị trí một cách chỉnh tề, dồn sức chờ hiệu lệnh tấn công.
Dương Chương Lương đợi tu sĩ đứng vững, quạt lông khẽ lay động, trên mặt tươi cười, chắp tay hướng về phía cứ điểm Thanh Vân môn, cất cao giọng nói: "Bác Văn huynh, mời!"
Bác Văn xem xét động tác của Ma tu đối diện, thở dài một hơi, thầm than trong lòng. Lần này, trận pháp mình bố trí e rằng rất khó làm khó được đối thủ. Tu sĩ đối diện, mặc dù là lần đầu tiên gặp mặt, nhưng danh tiếng lẫy lừng, Bác Văn đã sớm nghe danh. Bất quá lúc này, ngay cả khi trận pháp sắp bị đối thủ phá vỡ, cũng không thể để mất khí thế. Bác Văn không hề hoang mang, cũng cất cao giọng đáp lại: "Chương Lương huynh, xin mời!"
Đám Ma tu đã chuẩn bị sẵn sàng, chờ đợi hiệu lệnh, nhưng cũng không vội vã. Dương Chương Lương quạt lông khẽ phe phẩy, khoan thai nói: "Bác Văn huynh thật sự là cao tay. Trận Thiên Che, Trận Địa Tải, Trận Phong Dương, Trận Vân Thùy, Trận Long Phi, Trận Hổ Dực, Trận Điểu Hồi, Trận Xà Bàn... Tám trận tương liên, nối tiếp theo «Vân Nham Quan Phong Hậu Bát Trận Đồ», lớp lớp đan xen, đầu đuôi tương ứng, thật đáng bội phục!"
Trên mặt Bác Văn lộ ra nụ cười khổ sở, nhưng cũng cất cao giọng nói: "Chương Lương huynh thật sự là nhãn lực tinh tường. Trận này e rằng cũng không thể cầm cự được bao lâu. Chương Lương huynh, mời!"
Nói xong, Bác Văn đối với Tống Hiểu Lệ và Lương Định Kiệt bên cạnh lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ, áy náy nói: "Tống sư tỷ, Lương s�� huynh, Dương Chương Lương này đã thành danh từ lâu, tài nghệ Trận đạo còn vượt trội hơn cả Bác Văn. Trận này sợ là không chống đỡ được bao lâu, chúng ta cần chuẩn bị sớm, lát nữa có thể sẽ có một trận ác chiến."
Tống Hiểu Lệ và Lương Định Kiệt thần sắc nghiêm trọng, chậm rãi gật đầu, ngầm hiểu ý. Nhất là Tống Hiểu Lệ, liên tiếp truyền xuống các mệnh lệnh chuẩn bị chiến đấu, khiến các đội tu sĩ Thanh Vân môn sẵn sàng nghênh chiến.
Số lượng Ma tu đông đảo, lại vượt xa phe Thanh Vân môn, quả thật sẽ là một trận ác chiến.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa các việc chiến sự, Tống Hiểu Lệ không khỏi nhìn về phía một ngọn núi, thầm nghĩ: hy vọng Tôn sư đệ lúc đó sẽ đủ thông minh lanh lợi để tự bảo vệ bản thân. Lúc này chiến sự đang cận kề, nguy hiểm chồng chất, Tống Hiểu Lệ e rằng cũng khó lòng phân tâm chiếu cố Tôn Hào.
Nghĩ đến đây, vị Tôn sư đệ này cũng rất cẩn thận, thậm chí có phần nhát gan. Giờ khắc này, chắc hắn đang thành thật ẩn mình trong trận pháp của riêng mình, và sẽ không tham gia chiến đấu cho ��ến phút cuối cùng.
Ở phía đối diện.
Dương Chương Lương sau cuộc đối thoại ngắn ngủi với Bác Văn, y cất tiếng cười sảng khoái rồi lớn tiếng ra lệnh: "Bốn hướng đứng vững! Hưu, Sinh, Thương, Đỗ, bốn cửa đó có thể tấn công, dùng chân nguyên khắc chế! Nghe lệnh ta, công!"
Theo tiếng "Công!" vừa dứt, Ma tu ở bốn phương vị này đồng loạt phóng xuất chân nguyên của mình, tấn công vào bốn tiết điểm.
Trên mặt Bác Văn, vẻ ngưng trọng hiện rõ.
Dương Chương Lương, với tài nghệ Trận đạo thâm sâu như vậy, một đòn này, bất kể là điểm công kích hay tổng lượng chân nguyên, đều vô cùng chuẩn xác. E rằng chỉ với một đòn này, trận pháp của mình ắt sẽ bị phá vỡ quá nửa.
Mồ hôi lạnh lấm tấm trán Bác Văn.
Thật sự, không gì khó chịu hơn việc bị người khác đánh bại một cách áp đảo ngay trong lĩnh vực sở trường của mình.
Bác Văn lúc này, trong lòng dâng lên nỗi áy náy sâu sắc, áy náy với các đồng đạo Thanh Vân môn. Sớm biết như thế, còn không bằng bảo các đồng đạo Thanh Vân môn sớm tránh đi chiến trường, cũng sẽ không bị Ma tu bao vây thế này.
Bác Văn thậm chí có thể cảm nhận được, đại trận bị phá, đồng đạo sẽ dành cho mình nỗi thất vọng sâu sắc.
Mình đã phụ lòng kỳ vọng của đồng đạo rồi!
Nhưng mà, Trận pháp chi đạo, coi trọng nhất vẫn là hai chữ "tài nghệ". Có tài nghệ, tự nhiên sẽ vượt trội hơn.
Hiện tại, mình thua kém đối phương, còn gì để nói nữa đây?
Bác Văn không cam lòng nhắm chặt hai mắt.
Ẩn mình trong trận pháp, ngay khoảnh khắc Ma tu bắt đầu tấn công, Tôn Hào bỗng nhiên mở hai mắt ra. Trên mặt nở nụ cười nhàn nhạt, y khẽ búng ngón tay, hướng vào trận pháp của mình, bắn ra một viên linh thạch.
Linh thạch vừa nhập vào, trận pháp của Tôn Hào lập tức biến đổi. Dưới sự liên kết của khí tức, ba trận pháp do Tôn Hào bày ra lập tức nối liền thành một thể. Ba trận hợp nhất, tựa như một viên bảo ngọc, ánh sáng nhạt lấp lánh, rất tự nhiên hòa vào trận pháp của Bác Văn.
Bác Văn lúc này đang nhắm nghiền mắt, nên không hề nhận ra sự dị thường này.
Bên ngoài trận pháp, đám Ma tu đồng loạt công kích vào trận pháp của Bác Văn. Trận pháp chấn động, làm dấy lên từng gợn sóng lăn tăn.
Lập tức, chân nguyên hùng hậu của Ma tu tràn vào trong trận pháp, tạo nên sức phá hoại khôn lường. Tựa như một tấm gương bị tảng đá lớn đập trúng, trận pháp của Bác Văn chớp mắt đã sắp cáo phá.
Dương Chương Lương nở nụ cười đắc ý, tin chắc thắng lợi đã nằm trong tầm tay.
Ai ngờ lúc này, trong trận pháp, bỗng có một luồng ánh sáng nhạt xuất hiện. Ánh sáng đó tuy yếu ớt, nhưng lại như một cọng cỏ cứu mạng. Đi đến đâu, những gợn sóng do chân nguyên Ma tu tạo ra đều nhanh chóng bị san bằng đến đó. Trận pháp chỉ hơi chấn động một chút rồi lập tức khôi phục lại bình tĩnh.
Chuyện gì thế này?
Cây quạt lông trắng khựng lại. Dương Chương Lương nghi hoặc nhìn về phía trước, trăm mối vẫn chưa thể giải đáp, lẽ nào lại như vậy được?
Đáng lẽ ra, sau khi bên mình công kích, trận pháp phải lập tức vỡ tan, phá hơn phân nửa mới đúng, vậy mà lại không hề có dấu hiệu bị phá vỡ.
Nhìn kỹ lại, cây quạt lông trắng bỗng chốc rớt khỏi tay. Dương Chương Lương kinh hãi tột độ, bất chấp hình tượng, y gào lên: "Đoái, chính Tây! Bốn mươi đạo hữu, mau lùi lại, nguy hiểm!"
Lời còn chưa dứt, hơn nửa trong số bốn mươi tên Ma tu vẫn chưa kịp phản ứng. Đại trận vừa bị Ma tu công kích, bỗng nhiên bắn ngược ra ngoài, như thể đem số chân nguyên Ma tu vừa rót vào trả lại. Một luồng chân nguyên mãnh liệt sôi trào vọt ra.
Dương Chương Lương lảo đảo lùi lại, thầm rủa một tiếng không ổn trong lòng.
Bốn mươi tên Ma tu lập tức hỗn loạn, tiếng kêu la thảm thiết vang lên khắp nơi. Hơn nửa số Ma tu bị luồng chân nguyên phun trào đánh trúng trực diện, không kịp phản ứng, liền biến thành những đốm sáng và bị luồng chân nguyên khổng lồ ấy trực tiếp miểu sát.
Bốn mươi tên Ma tu kinh hãi lùi lại. Cuối cùng, vẻn vẹn chỉ khoảng mười người kịp lui đến khoảng cách an toàn bên ngoài, vẻ mặt kinh hãi, vẫn chưa hoàn hồn nhìn về phía trước. Uy năng của trận pháp này, chẳng lẽ lại kinh khủng đến vậy?
Phía Ma tu, tất cả đều nghẹn họng, câm như hến.
Mắt Bạch Lượng chợt co lại, Lôi Bằng cũng mắt co lại, nhìn về phía Dương Chương Lương.
Dương Chương Lương chỉnh lại chiếc khăn vải đay hơi xộc xệch do suýt ngã vừa rồi. Trên mặt y không còn vẻ ung dung tự tại hay nụ cười nữa, y nghiêm mặt nói: "Bác Văn, thủ đoạn thật ác độc, tài nghệ Trận đạo thật cao siêu, Chương Lương xin được lĩnh giáo."
Trong cứ điểm Thanh Vân môn, lại truyền đến những tràng reo hò, các tu sĩ không kìm được mà hò reo vang dội.
Bác Văn nhắm nghiền hai mắt, trong lòng đau khổ, nhưng một điều bất ngờ lại xảy ra.
Bác Văn cứ ngỡ bên mình sẽ vang lên tiếng than thở, ai ngờ lại không hề có. Ngược lại, tiếng hoan hô vang vọng đến đinh tai nhức óc.
Bác Văn lập tức mở hai mắt ra, vừa vặn nhìn thấy cảnh hơn hai mươi tên Ma tu bị đại trận bắn ngược công kích khiến hóa thành tro bụi. Chuyện này là sao?
Bác Văn trong lòng tràn đầy nghi hoặc, ánh mắt hắn cũng ánh lên vẻ khó hiểu.
Hắn tự biết mọi chuyện, tự biết năng lực trận pháp của mình đến đâu, vậy tại sao lại có sự biến hóa thần kỳ này?
Hai mắt Lương Định Kiệt hiện lên vẻ kinh ngạc, chắp tay đối Bác Văn nói: "Bác sư huynh, tốt lắm, làm tốt lắm!"
Tống Hiểu Lệ cũng nở nụ cười, cất tiếng cười trong trẻo nói: "Bác Văn sư đệ thật là cao tay!"
Mồ hôi lạnh lấm tấm trán Bác Văn. Hắn rất muốn nói mình cũng không biết vì sao lại thế này. Vừa nãy hắn nhắm mắt, thật sự không nhìn rõ được chuyện gì đã xảy ra, nhưng giờ phút này, không phải lúc để giải thích. Đành thuận nước đẩy thuyền, ấp úng nói: "May mắn thôi, may mắn mà thôi..."
Lúc này, phía đối diện, tiếng quát chói tai của Dương Chương Lương truyền đến: "Bác Văn, thủ đoạn thật ác độc, tài nghệ Trận đạo thật cao siêu, Chương Lương xin được lĩnh giáo."
Bác Văn kiên trì, tiếp tục thuận nước đẩy thuyền đáp lời: "Quá khen, quá khen, chỉ là may mắn thôi."
May mắn?
Dương Chương Lương vô thức lay mạnh chiếc quạt lông trắng, vẻ mặt có chút kích động, hung hăng nhìn chằm chằm trận pháp phía trước. Một lúc sau, trên mặt y lại lần nữa nổi lên nụ cười nhàn nhạt, cây quạt lông trắng lại khẽ phe phẩy, y lại lần nữa cất cao giọng nói: "Bác Văn, ngươi thật sự là âm hiểm, suýt nữa trúng kế ngươi!"
Tác phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.