(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 449: Một trận chiến trèo lên vương 14
Thiết Tháp ma Thạch Dũng mặt đầy kinh hoàng, thân thể cao lớn như cột điện nhanh chóng lảo đảo, vội vã lùi về phía sau như muốn tránh né điều gì.
Ngay phía sau hắn, một đạo lưu quang chợt lóe lên, lao thẳng vào lưng hắn.
Thiết Tháp ma Thạch Dũng gầm lên một tiếng: "Thiết Tháp kim cương thân!", toàn thân kim quang rực rỡ, tựa như một pho kim cương trấn giữ giữa không trung.
Thế nhưng, "phịch" một tiếng, thanh Sửu Kiếm đặc trưng của Tôn Trầm Hương đã phá vỡ cương khí hộ thân, xuyên thủng Thiết Tháp kim cương thân của hắn, giáng thẳng vào lưng.
Thiết Tháp ma gầm lên một tiếng kinh thiên động địa. Trong tiếng gầm thét ấy, thân thể kim quang lóng lánh của hắn bất ngờ vỡ nát nhanh chóng từ vị trí kiếm đâm. Tiếng hét còn chưa dứt, thân thể Thiết Tháp Thạch Dũng vẫn đứng vững giữa không trung đã tan tác như một pho tượng vàng bị đập vỡ, biến thành bụi vàng, bay tán loạn theo tiếng gầm thét.
Thiết Tháp ma Thạch Dũng, tử trận!
Gần như đồng thời, Thi ma Điền Hồng Kiếm tóc tai bù xù, quần áo tả tơi, mười ngón tay rướm máu, đang nhanh chóng chạy trốn về một hướng khác. Hắn chưa kịp chạy xa, phía sau lưng đã có hai dải lụa đỏ rực bắn tới.
Hai tiếng "phốc phốc" vang lên, một dải lụa xuyên thủng cương khí hộ thể, xuyên qua lồng ngực hắn, mang theo một trái tim đang đập thình thịch bay vút lên không trung. Dải lụa còn lại xuyên thấu hai huyệt Thái Dương của Thi ma, mang theo một giọt máu đỏ thắm bắn ra.
Điền Hồng Kiếm phát ra một tiếng kêu thảm thiết thê lương tột cùng, rồi ngã chúi đầu xuống.
Thi ma Điền Hồng Kiếm, tử trận.
Chiến trường chìm vào tĩnh mịch.
Ba bóng người đột nhiên tách ra, mọi người chưa kịp định thần thì hai vị Trúc Cơ Ma tu đỉnh cấp đã liên tiếp ngã xuống tại chỗ, gần như cùng một lúc.
Tôn Hào Tôn Trầm Hương, một kẻ vô danh tiểu tốt, lại lấy một địch hai, cường thế chém giết hai tên Trúc Cơ tu sĩ đỉnh cấp.
Tại sao có thể như vậy?
Làm sao có thể thế này?
Chiến trường hoàn toàn tĩnh mịch, không một ai dám tin vào sự thật đang bày ra trước mắt.
Lưu Hoa nghẹn họng nhìn trân trối, bỗng nhiên quay sang Tống Hiểu Lệ nói: "Đại sư tỷ, Đại sư huynh thật sự quá mạnh mẽ..."
Đúng vậy, thật sự quá mạnh mẽ! Các sư tỷ của Tôn Hào lúc này ai nấy cũng đều có cùng suy nghĩ.
Tôn Hào lách mình bay ra, miệng hô lớn một tiếng. Trầm Hương kiếm phóng ra ba đoạn Kiếm Trực Thứ, chiêu Kiếm Như Núi cuối cùng cũng sơ thành, lấy khí thế vô biên đánh chết Thiết Tháp ma Thạch Dũng. Tuyệt thế Thần Cương hóa thành dải lụa, cũng trực tiếp đâm xuyên hai đại yếu hại của Thi ma Điền Hồng Kiếm, giết chết hắn.
Một chiêu lập công, đánh chết hai kẻ địch lớn, Tôn Hào khẽ thở dài: "Thiết Tháp huynh, Thi huynh, đi đường bình an." Vừa dứt tiếng thở dài, hắn lại bổ nhào về phía trước, xông thẳng về hướng Vũ Phiến Ma Dương Chương Lương.
So với các tu sĩ khác, có lẽ Vũ Phiến Chương Lương đã sớm chuẩn bị tâm lý cho kết quả trận chiến này. Trước khi Tôn Hào kịp lao tới, hắn đã nhanh chóng phản ứng, hô lớn một tiếng, quạt lông khẽ lay động, lại một lần nữa tiếp chiến. Hắn hét lớn: "Trận Diễn Trường Xà, tập kích, công!"
Theo tiếng hô của hắn và cây quạt lông chỉ định, 500 tinh nhuệ Ma tu cùng lúc phát ra một đòn, tấn công về phía Tôn Hào đang vội vàng xông đến.
Tôn Hào cao giọng cười lớn, không tránh không né, đứng vững trước những đòn tấn công rực rỡ như pháo hoa kia, cuồng bạo xông lên.
Mọi loại công kích dồn dập rơi xuống người Tôn Hào, nhưng lớp Thần Cương hộ thể dày năm tấc sắp đại thành của hắn, khiến cho dù 500 tinh nhuệ Ma tu công kích dồn dập cũng không thể gây tổn thương cho Tôn Hào dù chỉ mảy may.
Tôn Hào với tốc độ cực nhanh, không chút do dự xông thẳng về phía Vũ Phiến Chương Lương.
Loại cương khí gì thế này?
Đại chiến vừa tạm lắng lại bùng lên, lần này là Tôn Hào xông thẳng vào trận chiến của 500 tinh nhuệ dưới trướng Vũ Phiến Chương Lương.
Một chọi năm trăm.
Năm trăm người tuy đông, nhưng lại như đàn kiến lay voi, không thể xuyên thủng phòng ngự. Tôn Hào Tôn Trầm Hương hung hãn đỡ lấy 500 Ma tu công kích, xông thẳng đến.
Lại một lần nữa, Tôn Hào Tôn Trầm Hương phô bày một mặt vô cùng hung tàn của mình.
Ngay cả các Trúc Cơ tu sĩ đỉnh cấp như Ngũ ma Ngũ kiếm cũng có thể đối kháng chiến trận của Chương Lương, nhưng tuyệt đối không thể nào như Tôn Hào Trầm Hương, cậy mạnh đối đầu trực diện, ngang ngược xông thẳng.
Một thiếu niên thanh tú lại có một mặt vừa ưu nhã, vừa bá khí, vừa ngang ngược đến thế.
Đúng vậy, ưu nhã bá khí ngang ngược. Các loại công kích dồn dập tới người, Tôn Hào chỉ khẽ lắc người, như phủi bụi trên áo, cản lại tất cả đòn tấn công. Hắn vẫn mang nụ cười, nhanh chân tiến về phía trước, ngọc thụ lâm phong, thẳng tiến giết Dương Chương Lương.
Xét về mức độ nguy hiểm, Tôn Hào cảm thấy Vũ Phiến Ma Dương Chương Lương còn đáng sợ hơn cả những Trúc Cơ Ma tu đỉnh cấp khác. Trận chiến này, hắn nhất định phải chém chết Vũ Phiến Chương Lương.
Dương Chương Lương khẽ thở dài trong lòng, cuối cùng cũng cảm nhận được sự bất đắc dĩ và không cam lòng mà Sát Ma Lư Sơn đã từng đối mặt khi chạm trán Tôn Hào.
Hắn cũng rốt cuộc hiểu ra, vì sao Sát Ma Lư Sơn thà đi chặn đường Thanh Vân kiếm Lưu Bồi Kiệt, chứ không muốn đối mặt Tôn Hào. Bởi vì, chiến lực của Tôn Hào đã vượt xa Sát Ma một bậc lớn. Những đệ tử Trúc Cơ có chiến lực như Tôn Hào, e rằng ngay cả những tông môn bá chủ khổng lồ xưng bá đại lục cũng hiếm khi có được.
Thanh Vân môn lại xuất hiện một đệ tử Trúc Cơ như thế này!
Vũ Phiến Chương Lương lúc này dường như đã nhìn thấy kết cục cuối cùng của Thánh tông trong trận chiến này. Trừ phi bộc phát Kim Đan đại chiến, bằng không Thánh tông chắc chắn sẽ thua.
Thiết Tháp ma ngã xuống, Thi ma tử trận, còn hắn là chủ chốt của Ngũ Hành Ma Tông. Lúc này, nếu hắn muốn trốn, cũng không ph���i là hoàn toàn không có cách nào, nhưng nếu hắn bỏ trốn, sẽ đồng nghĩa với việc chiến trường sụp đổ hoàn toàn, hơn vạn đệ tử Thánh tông, liệu còn m��y phần có thể thoát được?
Quạt lông khẽ lay động, Dương Chương Lương liên tiếp ra lệnh rút lui một cách có trật tự. Cuối cùng, hắn ngửa mặt lên trời cười ha ha.
Tóc bạc bay lượn, trong tiếng cười lớn, hắn liên tục "phốc phốc phốc" phun ra ba ngụm máu tươi. Sau đó, hắn cao giọng hát: "Kẻ anh hùng, ma tạo ra; kẻ thứ dân, ma là cội rễ... Mềm có thể thắng cứng, yếu có thể thắng mạnh, tổ tông trợ uy, ba hơi phụ thể..."
Trong tiếng ca cao vút, Vũ Phiến Dương Chương Lương thân thể bay vút lên không, hai tay ôm quạt, khẽ cúi mình về bốn phía: "Hôm nay, nếu ta và các ngươi lùi bước, phía sau vạn vạn đệ tử, còn có thể sống sót bao nhiêu? Trận chiến này, chỉ có chiến đấu đến chết! Các vị đạo hữu, có nguyện trợ Chương Lương một chút sức, cùng nhau xả thân chịu chết?"
Năm trăm tinh nhuệ đệ tử nhìn về phía trước.
Tôn Hào thong thả bước đến, không nhanh không chậm. Hắn lập tức hiểu rõ ý tứ của Dương Chương Lương: Vũ Phiến đại nhân đây là muốn tử chiến không lùi rồi!
Nhìn xung quanh những Ma tu đồng đạo đang vừa đánh vừa lui, 500 tinh nhuệ lập tức hiểu ra rằng mình chính là thành lũy cuối cùng của trận chiến này. Khoảnh khắc bọn họ bị diệt, chính là khoảnh khắc chiến cuộc của Thánh tông hoàn toàn sụp đổ. Vũ Phiến đại nhân e rằng muốn dẫn mọi người, ngăn cản con ác hổ đối diện, để những đồng đạo khác có thời gian rút lui.
Hơn nữa, Vũ Phiến đại nhân lại một lần nữa phun máu thiêu đốt thọ nguyên, mang trong mình ý chí hẳn phải chết.
Ma tu, đặc biệt là những Ma tu lớn lên trong tông môn, đều là những người nhiệt huyết dâng trào. Họ đồng loạt cao giọng hô: "Vũ Phiến đại nhân, liều mạng! Chúng ta sẽ cùng ngài liều mạng..."
"Thiên địa khai, ngũ hành tuôn, nước róc rách, mộc sum suê, ánh vàng rực rỡ, gấu lửa cuộn vần, thổ rộng rãi, sinh Thánh tông, ngũ phương hiển hiện chúng anh hùng..."
Vũ Phiến Dương Chương Lương khẽ ngân nga "Ngũ Hành Thánh Ca". 500 tinh nhuệ Ma tu đệ tử cùng nhau hòa theo, thanh âm trầm thấp mà hùng hậu, một thứ khí thế bi tráng tràn ngập khắp chiến trường.
Tôn Hào không hề lay chuyển, từ đầu đến cuối vẫn mỉm cười, thong dong tiến lên.
Mỗi bước đi, đều có Ma tu cản đường lần lượt ngã xuống dưới kiếm Trầm Hương của Tôn Hào. Trên không trung, thi thể rơi xuống như mưa sủi cảo, một bước giết mười ma, ra tay không lưu tình.
Ma đạo đối chiến, không có đúng sai, chỉ là tranh giành tài nguyên.
Trên chiến trường, không có đúng sai, chỉ có thắng bại.
Dưới sự điều hành của Dương Chương Lương, 500 tinh nhuệ Ma tu đệ tử lớp này ngã xuống, lớp khác xông lên. Muôn vàn trận pháp, chiến pháp điên cuồng tấn công về phía Tôn Hào. Không ít tu sĩ thậm chí vừa cao giọng hát, vừa xông đến bên Tôn Hào, rồi ầm vang tự bạo, chỉ mong có thể ngăn cản bước tiến của hắn.
Thậm chí còn có không ít Ma tu không tiếc thân mình cản Tôn Hào, mặc dù biết là vô ích, nhưng cũng chỉ để hắn chậm lại một lát.
Trong tiếng Thánh ca, cách thức chém giết không màng sống chết của các Ma tu có thể nói là bi tráng tột cùng.
Các đệ tử Ma tu vừa đánh vừa lui, không ít người lệ nóng doanh tròng, vừa hát vang khúc Ngũ Hành Thánh ca bi tráng, vừa dần dần rời xa chiến trường.
Tôn Hào rất bội phục dũng khí xả thân và ý chí chiến đấu của các Ma tu đệ tử đối diện, nhưng đã đến lúc phải giết thì vẫn cứ giết, một bước giết mười ma, ra tay không chút lưu tình.
Mặc dù có cương khí hộ thể, nhưng máu tươi tóe lên sau khi kích sát Ma tu vẫn nhuộm đỏ vạt áo Tôn Hào.
Ánh huyết sát khiến đầu trọc của Tôn Hào đỏ thẫm một mảng.
Trên ba thanh phi kiếm, máu me đầy rẫy.
500 Ma tu, cộng thêm những Ma tu tự nguyện xả thân, xông đến sau đó, trước sau Tôn Hào đã diệt sát bao nhiêu tu sĩ, chính hắn cũng không nhớ rõ, chỉ biết là rất rất nhiều.
Mục tiêu của Tôn Hào là Vũ Phiến Dương Chương Lương, nhưng phàm là Ma tu nào cản đường hắn, đều bị chém giết.
Sau một hồi chiến đấu, Tôn Hào đứng sừng sững trước Vũ Phiến Dương Chương Lương. Xung quanh hai người là một mảnh núi thây biển máu, toàn bộ là thi thể của Ma tu đệ tử ngổn ngang trên đất.
Đứng ngự kiếm trên đỉnh núi thây, Tôn Hào khẽ cười một tiếng: "Chương Lương huynh."
Tóc bạc bay lượn, Dương Chương Lương hai tay ôm quạt, khẽ cúi mình với Tôn Hào: "Tu vi của Trầm Hương quả thật cao siêu, Chương Lương bội phục."
Tôn Hào khẽ thở dài: "Chương Lương huynh tài năng xuất chúng, nhưng Trầm Hương không thể giữ huynh lại được."
Dương Chương Lương ôm quạt lại cúi mình: "Đa tạ Trầm Hương coi trọng, Chương Lương cảm thấy vô cùng vinh hạnh."
Tôn Hào ánh mắt nhìn về phía xa xăm, thong thả thở dài: "Tôn Hào một đường đi đến, diệt địch vô số, đầy tay máu tanh, nhưng chưa từng hối hận. Hôm nay, lại có chút bất an trong lòng. Nếu không phải lập trường khác biệt, nếu không phải đang trên chiến trường, Tôn Hào hứa sẽ cùng Chương Lương huynh nâng chén luận đạo, kết bạn ngôn hoan."
Trên khuôn mặt tái nhợt của Dương Chương Lương hiện lên chút đỏ ửng. Hắn ôm quạt vào lòng, nở nụ cười: "Chớ buồn vì sinh biệt ly, vui vì giờ mới hiểu nhau. Chương Lương sắp chết, lại có Trầm Hương tiễn biệt, cũng coi là một chuyện vui lớn trong đời."
Tôn Hào gật đầu, cười nhạt hỏi: "Chương Lương huynh còn biết đánh cờ vây sao?"
Quạt lông của Chương Lương khẽ lay động: "Có biết một hai."
Cổ tay Tôn Hào khẽ rung, một bàn cờ ngọc thạch hiện ra giữa hai người. Hắn nhẹ nhàng bay lên, khoanh chân ngồi xuống một bên bàn cờ, cười nói: "Chương Lương huynh, mời."
"Cung kính không bằng tuân mệnh", Dương Chương Lương cũng mỉm cười, ngồi xuống bên kia bàn cờ.
Hai người ngồi giữa biển máu, chuyện trò vui vẻ, như những lão hữu nhiều năm, đánh cờ vây luận đạo.
Buông cờ được hai ba quân, tiếng giết rung trời, khói lửa tan mờ; Biển máu vô biên, thế cuộc đang diễn ra, gió thu hiu hắt, lòng người tiêu điều.
Hai canh giờ sau, tiếng la giết trên chiến trường dần dần lắng xuống. Đại chiến Cam Cốc lĩnh, Thanh Vân môn đại thắng toàn diện. Các đệ tử Thanh Vân môn từ xa nhìn về phía đỉnh núi thây biển máu, nơi hai người vẫn còn đang đánh cờ.
Lúc thế cuộc đã phân thắng bại.
Một hồi lâu sau, trên bầu trời, Tôn Hào bùi ngùi thở dài: "Chương Lương huynh tạm biệt."
Lập tức, trên chiến trường, vang lên tiếng ca thong dong: "Cầu Nại Hà, cầu Nại Hà, rộng bảy tấc cao vạn trượng; Gió lớn thổi đến cũng lung lay, gió nhỏ thổi đến cũng nghiêng ngả; Người có phúc bước qua cầu, kẻ vô phúc bị quẳng xuống cầu..."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.