(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 902: Băng tuyết chi thương (2)
Gió bắc heo may núi tuyết lạnh, băng sơn áo trắng tựa tuyết. Tiên nữ vừa khuất, khúc bi ca chưa dứt. Ai sẽ cùng ta, giữa lạnh giá sương trăng?
Ngước nhìn Băng Tuyết thần sơn, Hạ Tình Vũ cùng sáu vị tiên tử vẫn đang từ từ tiến lên.
Việc chữa trị Băng Tuyết thần sơn vẫn chưa hoàn toàn hoàn thành.
Táng Thiên Khư, nơi được mệnh danh là chôn vùi cả trời, vốn dĩ đã không phải nơi dễ đi.
Trên đường đi, dù với tu vi Kim Đan Chân Nhân, họ cũng đều bước đi gian nan, mỗi bước đều nơm nớp lo sợ.
Giờ đây, trên Băng Tuyết thần sơn cũng vậy.
Sau nửa canh giờ, lại một vị tiên tử áo trắng thét lên một tiếng rồi thổ huyết, ngửa mặt rơi xuống.
Tôn Hào và Hổ Cái Á chẳng cần Hạ Tình Vũ nhắc nhở, song song bay lên không, lại một lần nữa tiếp lấy vị nữ tu Băng Tuyết Thánh Cung đang bất tỉnh.
Giờ khắc này, Tôn Hào và tất cả các tu sĩ Kim Đan đều hiểu rõ.
Việc Băng Tuyết Thánh Cung chữa trị Thần sơn e rằng khó khăn khôn xiết.
Từng người tu Kim Đan phun máu mà ngã xuống, chính là đang dùng tu vi, dùng con đường tiên đồ của mình để liều mạng.
Từng bóng áo trắng bay lượn, mỗi người đều mắt ngọc mày ngài, tựa như tiên tử giáng trần, máu nhuộm trời cao, Kim Đan nứt vỡ mà ngã xuống.
Đoạn sơn phong cuối cùng của Băng Tuyết thần sơn, sau khi từng tiên nữ của Thánh Cung ngã xuống, dần dần được chữa trị hoàn thành.
Cuối cùng, trên đỉnh núi, khi chỉ còn ba thước tuyết chưa thể hoàn tất việc chữa trị, bên cạnh Hạ Tình Vũ đã chỉ còn hai vị sư tỷ đồng môn có thực lực tương đối cao.
Ba thước núi tuyết ấy, tựa như một lằn ranh giới không thể vượt qua.
Luân phiên ra tay, nhưng hiệu quả quá đỗi nhỏ bé.
Hai vị sư tỷ đôi mày thanh tú nhíu chặt.
Hạ Tình Vũ tỉnh táo nói: "Băng Tuyết thần sơn chính là thần vật trấn cung của Thánh Cung ta. Muốn hoàn toàn hóa băng, e rằng các thuật hàn băng thông thường khó lòng làm được."
Đại sư tỷ Tuyết Như Thiểm trong lòng nặng trĩu, sau đó nói: "Tiểu Vũ, ý của muội là?"
Hạ Tình Vũ bình tĩnh nói: "Tiểu Vũ chính là Băng Cơ Ngọc Cốt chi thể, bản nguyên hàn khí của ta hẳn là có thể hoàn thành việc cố hóa cuối cùng."
Nhị sư tỷ Băng Ngõa chấn động toàn thân, mở miệng nói: "Đừng, Tiểu Vũ, muội là Thiếu chủ Băng Cung của chúng ta. Tuyệt đối không được! Để ta và đại tỷ nghĩ cách trước đã."
Hạ Tình Vũ chậm rãi lắc đầu: "Nhị sư tỷ, người hẳn phải hiểu, trừ bản nguyên hàn khí của ta, cho dù các người có vỡ nát Kim Đan, cuối cùng cũng khó lòng hoàn thành việc chữa trị. Chi bằng để ta làm vậy. Đại sư tỷ, Nhị sư tỷ, sau này, Thánh Cung xin giao lại cho hai người..."
Nói xong, Hạ Tình Vũ lưu luyến liếc nhìn xuống phía dưới, ánh mắt dừng lại nơi Tôn Hào ở đằng xa. Trong lòng nàng thầm thì: "Hào ca, thật xin lỗi..."
Miệng khẽ thốt một tiếng, quần áo tung bay, dải lụa trắng bồng bềnh, nàng bay vút lên đỉnh núi tuy���t, miệng nhỏ khẽ mở dưới bầu trời rộng lớn. Kim Đan chấn động, một ngụm bản nguyên hàn khí thoát ra, phun về phía đỉnh tuyết.
Đồng thời, nàng khẽ vung ngọc thủ. Vận dụng một thức "Băng Phong Vạn Niên", định đóng băng cả mình lẫn bản nguyên hàn khí trên đỉnh Băng Tuyết thần sơn, giống như các tiền bối đi trước, vĩnh viễn trấn thủ Thần sơn.
Phía sau, hai vị sư tỷ nhanh chóng trao đổi ánh mắt.
Đại sư tỷ thi triển một chiêu "Băng Phong Thiên Lý", phóng tới núi tuyết.
Nhị sư tỷ lại tung ra một đạo Băng Phong Thuật lên người Hạ Tình Vũ.
Băng Phong Thiên Lý đuổi kịp bản mệnh hàn nguyên của Hạ Tình Vũ. Điểm cuối cùng trên Băng Tuyết thần sơn, nơi tuyết đọng chưa tan, rốt cục hoàn toàn hòa tan. Toàn bộ Thần sơn tinh hóa hoàn toàn, sừng sững như một tòa đỉnh băng khổng lồ giữa Táng Thiên Khư.
Trên đỉnh thần sơn cao vợi, óng ánh và linh thiêng, bỗng nhiên bừng lên một luồng ánh sáng trắng tinh khiết. Ánh sáng chiếu rọi lên thân ba vị truyền nhân Thánh Cung trên đỉnh.
Trên đỉnh thần sơn, tựa hồ xuất hiện một tiên nữ ��o trắng mỉm cười, ánh mắt yêu thương và lưu luyến nhìn ba vị truyền nhân Thánh Cung, nàng khẽ vung ngọc thủ, ba người liền bay ngược trở về, an toàn hạ xuống ở cửa cốc.
Tiên nữ lại vung tay lên lần nữa, từng đốm sáng trắng điểm điểm từ tay nàng tỏa ra, bay về phía cửa cốc, rơi xuống người các tu sĩ đang có mặt.
Các tu sĩ Kim Đan cùng lúc cảm thấy cơ thể lạnh buốt, một luồng cảm giác mát mẻ thấm vào tận xương tủy, dâng lên từ sâu thẳm tâm hồn.
Rồi sau đó, luồng khí lạnh thu lại, đồng loạt chảy về cổ tay phải, tại đó hình thành một đóa hoa tuyết như có như không.
Các tu sĩ Kim Đan nhìn đóa hoa tuyết trắng muốt trên cổ tay, rồi cùng nhau ngước nhìn lên không trung, nơi Tuyết Như Thiểm và Băng Ngõa đang phiêu dật đứng đó.
Băng Ngõa ôm lấy Hạ Tình Vũ đang bất tỉnh và bị phong ấn băng, trên mặt nàng hiện rõ nét ưu tư.
Tuyết Như Thiểm khẽ nói: "Chúc mừng các vị đạo hữu đã nhận được chúc phúc của Thần sơn. Ấn ký băng tuyết trên tay các vị có thể định tâm thần, khắc chế tâm ma, về sau khi phá đan kết Anh sẽ có công dụng lớn."
Tất cả Kim Đan đồng loạt chấn động tinh thần.
Phá đan kết Anh ắt sẽ gặp phải Tâm Hỏa chi kiếp. Có thêm ấn ký băng tuyết này, vào thời khắc mấu chốt có thể giúp một đại ân, không nghi ngờ gì là tăng cao tỷ lệ phá đan kết Anh.
Bất cứ cơ duyên nào có thể tăng tỷ lệ phá đan kết Anh đều là vô giá.
Các tu sĩ Kim Đan đồng loạt cúi người vái sâu Băng Tuyết thần sơn, bày tỏ lòng biết ơn từ tận đáy lòng.
Táng Thiên Khư hiểm nguy khôn cùng, nhưng lần trước khi Táng Thiên Khư mở ra, tinh anh khắp đại lục đều đổ xô đến. Một mặt, ấy là vì thân là Kim Đan, họ đã hiểu được gánh vác trách nhiệm nên gánh vác; mặt khác, tự nhiên là vì Táng Thiên Khư ẩn chứa cơ duyên tốt đẹp để phá đan kết Anh.
Sau khi tạ ơn Thần sơn, Triệu Tru Ma nhìn về phía Hạ Tình Vũ đang bị Băng Ngõa ôm trong tay và bị phong ấn băng, hỏi ra điều mọi người quan tâm: "Tình Vũ tiên tử thế nào rồi? Có vấn đề gì nghiêm trọng không?"
Vẻ mặt Băng Ngõa trở nên ảm đạm.
Tuyết Như Thiểm lãnh đạm nói: "Bản nguyên bị hao tổn, cần một thời gian dài nghỉ ngơi mới có thể khôi phục. Đa tạ đại sư huynh đã quan tâm."
Tôn Hào quay đầu nhìn những nữ tu Thánh Cung được mình đặt xuống đất, lông mày khẽ nhíu lại.
Nếu tình trạng của Tình Vũ cũng tương tự như mấy vị nữ tu kia, e rằng thương thế sẽ không đơn giản như vậy. Nếu trì hoãn việc chữa trị, hậu quả e là khôn lường.
Nhưng rõ ràng là, đại sư tỷ Thánh Cung vì đủ loại cân nhắc, đã không nói thẳng tình trạng thương thế của Tình Vũ.
Triệu Tru Ma ngược lại không nghĩ nhiều như Tôn Hào.
Tuyết Như Thiểm vừa dứt lời, Triệu Tru Ma liền tự nhiên nói: "Bản nguyên bị hao tổn một chút thì không đáng ngại. Như Thiểm sư muội, Thiên Cung của ta có một loại linh đan tên là Hoàng Đạo Kim Đan, có thể bổ sung bản nguyên đã hao hụt, chữa trị tiên cơ. Lần đi Táng Thiên Khư này, Tru Ma ta đã chuẩn bị vài viên, không ngại cho Tình Vũ dùng thử một chút."
Hắn khẽ rung cổ tay, trong tay liền xuất hiện một viên kim đan nhỏ bằng đầu ngón út, toàn thân óng ánh màu vàng, ẩn chứa linh quang.
Với vẻ mặt tràn đầy tự tin, Triệu Tru Ma cong ngón búng nhẹ, Hoàng Đạo Kim Đan liền bay về phía Tuyết Như Thiểm.
Hoàng Đạo Kim Đan.
Là danh đan vang danh khắp đại lục của Thiên Cung.
Là linh đan cấp bốn mà rất nhiều gia tộc cầu còn không được, có thể tu bổ khiếm khuyết của tu sĩ, lần nữa củng cố căn cơ. Ai ai cũng đổ xô tìm kiếm.
Không ngờ Triệu Tru Ma lại hào phóng đến vậy, trực tiếp đem ra.
Xem ra, Triệu Tru Ma rất để tâm đến Băng Cung Thiếu chủ.
Tuyết Như Thiểm lộ vẻ mừng rỡ trên khuôn mặt ngọc, nhưng rồi ngay lập tức lại hiện lên nét tiếc nuối. Nàng cầm Hoàng Đạo Kim Đan, thoáng chần chừ một chút rồi mở miệng: "Hoàng Đạo Kim Đan có hiệu quả nghịch thiên, có thể đúc lại tiên cơ. Thế nhưng, Tiểu Vũ có tình huống hơi đặc biệt."
Triệu Tru Ma hơi sững sờ, rồi nói: "Như Thiểm sư muội, rốt cuộc Tiểu Vũ có tình huống gì? Xin hãy nói rõ. Các tông môn đỉnh tiêm của đại lục đều có mặt ở đây, mọi người cùng nhau hợp lực, chưa chắc đã không có cách nào."
Tuyết Như Thiểm thoáng chần chừ, sau đó mở lời: "Tiểu Vũ chính là Băng Cung Thiếu chủ của chúng ta, là Băng Cơ Ng��c Cốt chi thể hiếm có trên đời. Lần này chữa trị Thần sơn, bản nguyên đã hao tổn hết, không chỉ Kim Đan bị thương mà căn nguyên Tiên thể cũng tổn thất lớn. Hoàng Đạo Kim Đan có thể chữa trị tổn thương đan điền, nhưng lại khó lòng tu bổ khiếm khuyết của Tiên thể. Dù Tiểu Vũ có phục dụng Hoàng Đạo Kim Đan, sau này, sau này..."
Sắc mặt của các Kim Đan đồng loạt trầm xuống.
Ai cũng biết Hạ Tình Vũ có thể đang trong trạng thái không ổn, nhưng không ai ngờ rằng Hoàng Đạo Kim Đan vẫn không thể có tác dụng.
Triệu Tru Ma nhẹ nhàng nhíu mày.
Tuy nhiên, đúng như lời Triệu Tru Ma nói, ở đây đều là các tông môn đỉnh cấp của đại lục, ai nấy đều có những thủ đoạn kỳ lạ, không ít tông môn còn sở hữu linh dược truyền đời.
Tống Thế Dân là người đầu tiên lên tiếng: "Đại Tống vương triều của ta có Long Hổ Bảo Đan, có thể tu bổ một phần Tiên thể. Thế nhưng, loại đan này chí dương chí cương, mà Băng Cơ Ngọc Cốt thể lại thuộc tính âm hàn, hơi không phù hợp, hiệu quả tu bổ thế tất sẽ giảm đi nhiều..."
Quỷ Như Linh khẽ chào một cái, yếu ớt nói: "Minh Vương Điện của ta có loại linh đan chuyên chữa trị Tiên thể, tên là Hoàng Tuyền Sinh Cơ Đan, thuộc tính cũng âm hàn. Không biết liệu có thể kết hợp với Hoàng Đạo Kim Đan để cùng trị liệu thương thế của Tình Vũ tiên tử không?"
Các tu sĩ Kim Đan đồng loạt vui mừng khôn xiết.
Hai đan hợp làm một, nói không chừng thật sự có thể giúp Hạ Tình Vũ hoàn toàn khôi phục.
Chẳng hiểu vì sao, khi nhìn thấy Hạ Tình Vũ đang ngủ say như băng phong trong lòng Băng Ngõa, tất cả các Kim Đan đều nảy sinh một khao khát che chở mãnh liệt, chỉ mong có thể cứu tỉnh vị tiên tử đang say ngủ ấy.
Tuyết Như Thiểm khẽ gật đầu, thần sắc trên mặt đã khá hơn một chút: "Nếu vậy, có lẽ thật sự có thể thực hiện. Ta thay mặt Băng Cung, và thay Tình Vũ, xin cảm ơn các vị đạo hữu..."
Quỷ Như Linh yếu ớt nói: "Không cần khách sáo." Vừa dứt lời, nàng khẽ giương đầu ngón tay, một viên linh đan trắng muốt liền được ném về phía Tuyết Như Thiểm.
Tuyết Như Thiểm một tay tiếp lấy linh đan, nhìn về phía Băng Ngõa nói: "Việc này không nên chậm trễ, chúng ta hãy hành động ngay để cứu tỉnh Tình Vũ, đúc lại tiên cơ cho nàng."
Băng Ngõa gật đầu liên tục, đang định tháo bỏ lớp băng phong trên người Hạ Tình Vũ.
Nguyệt Đại Dũng, con dao nhỏ trong tay vẫn xoay vòng, bước lên một bước về phía trước, chậm rãi cất lời bình tĩnh: "Hai vị tiên tử, khoan đã, Đại Dũng có lời muốn nói."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.