Mười cây kẹo que.

Người tiểu phiến đời này chưa từng nhận được một đơn hàng lớn như vậy.

Bởi vì, thứ này đến ma quỷ cũng nhất quyết không chịu ăn...

Người tiểu phiến lật tung cả kho hàng tồn từ 180 năm trước lên, mới gom đủ ngần ấy kẹo que, đặt trước mặt Quỷ Thiên Đế, nhưng không đưa ngay cho hắn.

“Tên hèn mọn kia, ngươi còn tâm trí đâu mà lang thang ở Phong Đô thế này?”

“Ngươi gọi ai hèn mọn đấy! Phải gọi ta là Quỷ Thiên Đế!”

Quỷ Thiên Đế liếc mắt, chẳng lẽ hắn không biết phải gọi đúng chức danh khi làm việc sao!

Hơn nữa, cái tên hèn mọn kia làm sao êm tai bằng Quỷ Thiên Đế được?

“Được được được, ta Quỷ Thiên Đế đây.”

Quỷ Thiên Đế bảo hắn gọi ‘ta Quỷ Thiên Đế’, thế là hắn thật sự gọi y chang, không sót một chữ.

Người tiểu phiến cười như không cười, hỏi ngược lại: “Xin hỏi một câu, Phong Đô này sắp chật ních đến nơi rồi, bên ngoài Tịnh Thổ lại có nhiều quỷ triều như vậy, ta Quỷ Thiên Đế đây định xử lý thế nào?”

Vừa nhắc đến chuyện này, Quỷ Thiên Đế liền mất hết vẻ thần khí ban nãy.

Dù đang cầm mười cây kẹo que trong tay, Quỷ Thiên Đế cũng chẳng thể nào vui vẻ nổi.

Hắn chỉ đành bĩu môi, không còn sức lực mà buông một câu: “Thiên Đế kiểu gì cũng có cách thôi!”

Ngay sau đó, hắn liền hoảng loạn bỏ chạy.

Cứ như thể hắn thật sự có át chủ bài vậy.

Người tiểu phiến nhìn theo bóng lưng Quỷ Thiên Đế cắm đầu chạy trối c·hết, không nhịn được bật cười thành tiếng.

Nụ cười chân thật thường chỉ kéo dài trong khoảnh khắc rất ngắn; nếu một người cứ giữ mãi nụ cười trên mặt, thì đó chỉ là nụ cười giả tạo.

Người tiểu phiến thu lại ý cười, không khỏi có chút cảm khái:

“Ai mà ngờ được, cũng có ngày ta chê cười cái tên quỷ hùng hèn mọn kia.”

Quỷ hùng hèn mọn và Quỷ Thiên Đế, rốt cuộc có phải là một người hay không – vấn đề này, rất nhiều người có cái nhìn khác nhau.

Thật ra, cách nhìn của người khác giống như tấm gương phản chiếu, suy cho cùng, đó cũng là ý kiến về chính bản thân mình.

Trong Phong Đô, đa số quỷ vật đều cảm thấy Quỷ Thiên Đế và quỷ hùng hèn mọn là cùng một thực thể, họ cho rằng đơn giản là hắn đã biến thành quỷ, mất trí nhớ, nhưng người thì vẫn là người đó.

Họ cho rằng như vậy là bởi vì chính họ cũng là quỷ.

Họ cũng đã trải qua quá trình từ người biến thành quỷ; tận sâu trong lòng, họ tán thành mọi thứ khi mình còn là người, chấp nhận và kế thừa tất cả những điều đó.

Bởi vậy, khi họ nhìn Quỷ Thiên Đế, tự nhiên cũng có cách nhìn tương tự.

Người tiểu phiến nhìn theo bóng lưng Quỷ Thiên Đế, tự nhủ:

“Lần Thứ Tư Thần Bí Triều Tịch, bốn trăm sáu mươi bảy năm, ta cùng một tên đáng đâm ngàn nhát dao ra ngoài làm việc, mơ mơ màng màng mà c·hết đi, đến khi tỉnh lại thì đã ở cái nơi quỷ quái này rồi…”

“Không đúng, là một con quỷ đã ở cái nơi quỷ quái này.”

“Cái nơi quỷ quái này, ta ở lại mà nhìn kiểu gì cũng không vừa mắt: nhà quá lớn thì khó dọn dẹp, nhà quá nhỏ thì như cái quan tài; ăn uống thịnh soạn cũng thấy giống người sống, mà ăn uống đạm bạc cũng thấy giống người sống.”

Trong hồi ức của người tiểu phiến, bản thân hắn khi mới đến Phong Đô đã trải qua quãng thời gian vô cùng không hài lòng, nhìn cái gì cũng không vừa mắt.

Tốt cũng không vừa mắt, xấu cũng không vừa mắt…

Tóm lại, chỉ có một vấn đề:

Đang yên đang lành một người sống, sao lại biến thành ma quỷ được?

“Sau khi c·hết, ta có một bụng oán khí, oán trời oán đất, oán cái thế đạo mục nát này, oán cái tên vương bát đản Chu Vạn Cổ, oán Tịnh Thổ vẽ ra cái bánh mà không cho ta ăn, oán Thần Bí Triều Tịch…”

“Cuối cùng, ta nằm ngủ vạ vật đầu đường, suýt nữa thì biến thành cô hồn dã quỷ.”

Cuộc sống như vậy kéo dài hơn năm trăm năm.

Cho đến một ngày nọ, khi triều dâng của Lần Thứ Tư Thần Bí Triều Tịch rút xuống.

Phong Đô, bỗng nhiên xuất hiện một tên tự xưng ‘Quỷ Thiên Đế’, không chỉ tuyên bố mình là chủ của Phong Đô, mà còn nói những chuyện ma quỷ như ‘Thủ lĩnh Thiên Đế Tịnh Thổ’, ‘các ngươi cùng lên đi, ta đang vội’.

Hắn la to, bất cứ ai có thể đánh bại mình đều có thể trở thành chủ của Phong Đô, trở thành Thiên Đế Tịnh Thổ, thậm chí là Thủ lĩnh Thiên Đế Tịnh Thổ!

Đối mặt với sự khiêu khích như vậy, toàn thành vốn sắp biến thành hung quỷ ác linh, tự nhiên chẳng có gì phải khách khí.

Kết quả thì rõ ràng rồi.

Vào ngày đó, tất cả quỷ vật trong Phong Đô đều ngoan ngoãn nằm rạp trên mặt đất.

Quỷ Thiên Đế, sau khi dễ dàng trấn áp toàn bộ Phong Đô, vui vẻ lang thang trên khắp các phố lớn ngõ nhỏ, và gọi to với từng con quỷ vật:

“Cần luyện tập nhiều hơn nữa!”

Sau một trận bị đánh, oán khí của bọn họ dường như tiêu tán đi phần nào.

Sau đó, cái tên Quỷ Thiên Đế thần quái và đáng ghét kia bắt đầu phân công việc cho mỗi con quỷ.

Hắn kéo một ông lão, ra hiệu:

“Ông xem, nếu ở đây mở tiệm quan tài, có phải làm ăn sẽ thịnh vượng, tài nguyên sẽ dồi dào không?”

Ông lão liếc mắt một cái, nói: “Cả thành này toàn là ma quỷ, ai mà cần quan tài chứ?”

Quỷ Thiên Đế lại đưa ra một ý khác: “Vậy thì... bán người giấy, tiền vàng mã?”

“Có tiền vàng mã thì ta chẳng tự đốt cho mình dùng sao?”

Ông lão bật cười khẩy: “Hơn nữa, họ lấy cái gì để mua tiền vàng mã của ta, chẳng lẽ lại dùng tiền vàng mã sao?”

Quỷ Thiên Đế: ...

“Thế ông muốn làm gì?”

“Ông lão ta thực sự có một ý tưởng đấy!”

Ông lão bắt đầu tranh cãi với Quỷ Thiên Đế, đánh thì không thắng nổi, chẳng lẽ mắng cũng không thắng sao?

“Khi còn sống ta đã thích mơ mộng hão huyền rồi, ngươi mà có thể giao cho ta một công việc mà nằm mơ giữa ban ngày cũng có thể kiếm tiền, thì ta sẽ nghe lời ngươi.”

“Một lời đã định!”

Quỷ Thiên Đế khoa tay múa chân: “Dám lừa Thiên Đế, là muốn ăn đòn đấy!”

Ông lão khịt mũi coi thường điều đó, nằm mơ giữa ban ngày mà còn có thể kiếm tiền sao?

Đời này chưa từng nghe nói đến.

Nếu Quỷ Thiên Đ�� thật sự làm được, thì nghe lời hắn một lần cũng có sao đâu?

Cuối cùng, dưới sự sắp xếp của Quỷ Thiên Đế, ông lão kia mở tiệm khách đầu tiên trong Phong Đô, kinh doanh chính là việc truyền tin tức cho người sống bên ngoài Phong Đô, bằng cách... báo mộng.

Sau khi có án lệ thành công, việc quản lý Phong Đô của Quỷ Thiên Đế từ đó trở đi đã trở nên không thể ngăn cản.

“Ngươi, đi xào cho ta hai món ăn!”

“Ngươi, mang hắn đi làm hai món ăn mà xơi!”

“Còn có ngươi... Ngươi thích đọc báo thế, vậy thì viết chuyện tiếu lâm đi!”

...

Nếu quỷ vật không muốn làm công việc mà Quỷ Thiên Đế sắp xếp, thì cũng có thể không làm.

Vấn đề là, Quỷ Thiên Đế thật sự rất phiền phức với đám quỷ...

Tên này với quỷ hùng hèn mọn quả thực giống hệt nhau, chỉ có điều, thủ đoạn của tên hèn mọn còn hèn mọn hơn một chút, còn thủ đoạn của Quỷ Thiên Đế... thì càng vô sỉ hơn một chút.

Tóm lại, hắn có thể biến đủ mọi cách, mặt dày mày dạn, khiến ngươi đồng ý làm một số việc, những chuyện kỳ quái, thoạt nhìn chẳng có chút ý nghĩa nào.

Cũng như người tiểu phiến bán kẹo que trước mắt đây, hắn một bụng oán khí không chỗ phát tiết, không biến thành ác quỷ đã là may mắn lắm rồi.

Quỷ Thiên Đế vậy mà bảo hắn bày quầy bán kẹo đường sao?

Bán đường ư? Cuộc sống không một chút ngọt ngào, thì bán cái gì mà đường?

Là dùng nước mắt để tô điểm, hay là dùng máu để đóng gói?

Quỷ Thiên Đế bảo hắn bán kẹo đường, hắn kiên quyết không chịu!

Hắn nướng cháy đường, cho vào khuôn đúc, để nguội, làm thành kẹo que đem ra bán!

Hắn đem một bụng oán khí, tất cả phàn nàn, sự không hài lòng, căm hận của mình, đều nhét vào trong cây kẹo que này.

Cây kẹo que đầu tiên làm ra, tỏa ra một thứ màu đen ngũ sắc loang lổ.

Người tiểu phiến chỉ vừa liếm một chút nguyên liệu còn sót lại, đã cảm nhận được oán hận và thống khổ vô tận, tất cả những cảm xúc tiêu cực ập đến như thủy triều dâng.

Một cây kẹo que như vậy, chẳng ai thèm mua, càng không ai dám ăn.

Khi Quỷ Thiên Đế cầm tiền đến mua kẹo que, khóe miệng người tiểu phiến cứng đờ hơn cả súng AK. Hắn đã có thể đoán trước được vẻ mặt của Quỷ Thiên Đế khi nếm cây đầu tiên, và sự thống khổ của Quỷ Thiên Đế sẽ trở thành biểu tượng chiến thắng của hắn!

Người tiểu phiến nhận tiền, đưa kẹo que.

Quỷ Thiên Đế liếm một ngụm, ngọn quỷ hỏa của hắn lập tức bắt đầu vặn vẹo, như bị ma nhập. Nếu hắn có biểu cảm, hẳn giờ phút này ngũ quan đã méo mó vì thống khổ, nước mắt nước mũi giàn giụa...

Quỷ Thiên Đế ngậm kẹo que, nghiêm túc nói với người tiểu phiến:

“Cần phải tiến bộ thêm đấy.”

Sau đó, hắn liền bỏ đi.

Trong ánh mắt không thể tin được của người tiểu phiến, Quỷ Thiên Đế vừa tuần tra trên con đường an toàn, vừa ăn hết cây kẹo que đầy thống khổ kia.

Người tiểu phiến không tin tà.

Hắn bắt đầu thu thập càng nhiều thống khổ, oán hận; thậm chí thống khổ của bản thân không đủ, còn phải đi tìm quỷ vật khác để mua!

Người tiểu phiến thu thập tất cả những nguyên liệu đó lại với nhau, làm ra những cây kẹo que với oán niệm mạnh hơn. Hắn thậm chí còn đổi biển hiệu quầy hàng của mình thành 【 Kẹo Que Đắng Oán 】.

Căn bản chẳng có con quỷ nào sẽ đến mua thứ như vậy.

Ngoại trừ Quỷ Thiên Đế.

Quỷ Thiên Đế không chỉ trả tiền mua, lại còn thật sự ăn, hơn nữa... còn ăn đến nghiện nữa chứ!

Người tiểu phiến: ...

Tóm lại, hắn cứ mơ mơ màng màng như thế, mà trở thành một người tiểu phiến bán kẹo que, thu thập thống khổ và oán niệm của những người khác, chế thành kẹo que, sau đó đem ra bày bán...

Khi mọi thứ dần vào quỹ đạo, không biết từ lúc nào, trên bầu trời Phong Đô cũng xuất hiện thêm một Mặt Trời đen.

Tất cả quỷ đều nhìn thấy Mặt Trời kia.

Tất cả quỷ vật đều cảm nhận được Phong Đô đang dần thay đổi tốt hơn, bởi vì chính họ cũng đang trở nên tốt hơn.

Tất cả quỷ vật cũng thầm cảm nhận được, Quỷ Thiên Đế... đang trở nên yếu đi.

Ngày qua ngày, năm qua năm.

Quỷ Thiên Đế từng có thể trấn áp toàn bộ Phong Đô trước kia, đã sớm biến mất không còn tăm hơi.

Không biết từ khi nào, ngay cả một con chó hoang ven đường ở Phong Đô cũng có thể tát Quỷ Thiên Đế hai cái, đuổi theo hắn chạy khắp phố lớn ngõ nhỏ.

Các quỷ vật khác nhìn thấy cảnh này, không những sẽ không vội vàng giúp đỡ, mà còn vỗ tay tán thưởng, thậm chí tham gia vào cuộc rượt đuổi.

Dù sao cũng không đánh c·hết được cái tên hèn hạ, vô sỉ này.

Phải, Phong Đô có rất nhiều nhận thức chung.

Trong đó điểm quan trọng nhất là —— Quỷ Thiên Đế là bất tử.

Chừng nào hắn còn bất tử, Phong Đô sẽ vẫn tồn tại, Mặt Trời vẫn sẽ mọc như thường lệ, và họ cũng có thể tiếp tục sống cuộc đời của mình, giống như đang được sống.

Đi làm, lười biếng, tan tầm, đánh bài, đóng tiền thuê nhà...

Tịnh Thổ rốt cuộc là gì?

Người tiểu phiến trước khi c·hết, kỳ thực vẫn luôn không nghĩ rõ vấn đề này.

Bởi vì ngay cả khi c·hết, hắn cũng chưa từng được thấy Tịnh Thổ thật sự.

Nhưng cho đến một ngày nọ, khi hắn nằm ườn trên ghế tựa, nhìn Mặt Trời đen trên đỉnh đầu, cảm nhận sự bình yên đã thành thói quen, trong lòng bỗng dâng lên một nỗi an bình khó tả.

Người tiểu phiến bỗng nhiên đã hiểu ra.

Ở đây, chính là Tịnh Thổ của hắn.

Phong Đô, chính là Tịnh Thổ của quỷ vật.

Mà Quỷ Thiên Đế, là người bảo hộ cho mảnh Tịnh Thổ này.

Cái gọi là đại nghĩa, đại cục, chiến trường ngũ giới... thực ra người tiểu phiến đều không để tâm. Vào khoảnh khắc hắn c·hết đi, mọi thứ đều đã kết thúc.

Phong Đô là một khởi đầu mới.

Lần này, hắn không thể để câu chuyện kết thúc tại đây.

Tuyệt đối không.

Người tiểu phiến lật ra một tấm bảng gỗ. Hắn vốn tưởng rằng, đời này mình sẽ không cần dùng đến thứ này.

Hắn đem tấm bảng gỗ treo trong gian hàng, rồi về nhà lôi chiếc khải giáp năm xưa ra, tốn sức lắm mới nhét mình vào được.

Làm quỷ nhiều năm như vậy, cũng phát tướng rồi.

Hắn tìm thấy cây trường thương đã cùn mòn.

Đứng trước gương, nhìn chiếc khải giáp trống rỗng và vũ khí gỉ sét, người tiểu phiến chụp cho mình một tấm ảnh.

Sau đó, hắn cởi khải giáp, đặt trường thương xuống.

Hắn đã rất nhiều năm không bước chân lên chiến trường.

Những món đồ cũ kỹ này, cũng chẳng dùng được ở chiến trường.

Hắn lấy ra chiếc thìa mình thường dùng, trùm tạp dề lên, đây mới chính là thứ vũ khí tiện tay của hắn.

Hắn bước ra cửa, cùng các quỷ vật khác, tiến ra khỏi Phong Đô. Trong đám quỷ, mọi người chào hỏi nhau, cười đùa mắng mỏ.

Cứ như thể họ không phải đang lao ra chiến trường, mà là đi dạo chơi ngoại thành một chuyến.

Vốn dĩ, những quỷ vật mất kiểm soát cảm xúc này không thể tùy ý ra vào Phong Đô. Nhưng lần này, việc hắn rời khỏi Phong Đô lại vô cùng đơn giản.

Trước khi rời Phong Đô, người tiểu phiến quay đầu liếc nhìn một cái.

Quầy hàng của hắn, nằm ngay trên con phố trung tâm, vị trí rất đẹp, đứng ở bất kỳ cửa thành nào cũng có thể nhìn thấy.

Quầy hàng có tấm biển hiệu nổi bật:

【 Kẹo Que Đắng Oán 】

Kèm theo đó là lời quảng cáo khoa trương do chính hắn tự tay chế tác —— Nếu kiếp này ngươi còn chưa nếm đủ vị đắng, vậy nhất định không thể bỏ qua món kẹo cao cấp tuyệt hảo này, được Thủ lĩnh Thiên Đế Tịnh Thổ hết lòng giới thiệu!

Câu nói cuối cùng là do Quỷ Thiên Đế năn nỉ người tiểu phiến thêm vào.

Trong gian hàng, một tấm bảng gỗ khẽ đung đưa theo gió:

【 ĐÃ BÁN HẾT 】

Bản dịch này là một phần trong kho tàng văn học của truyen.free.