(Đã dịch) Cứu Mạng, Cái Này Chúa Cứu Thế Quá Lão Lục - Chương 13: Thân Huynh Đệ, Minh Tính Sổ Sách
Ta là Giang Bạch, đang thi hành Nhiệm Vụ 002. Hôm nay là ngày thứ bảy kể từ khi ta tỉnh dậy, nhưng vẫn chưa thể khôi phục liên lạc với Tổ Chức.
Vào ngày thứ ba sau khi tỉnh dậy, viện nghiên cứu bị địch tấn công. Một con Huyết Lang mất kiểm soát đã phá hủy nguồn điện, chúng ta phải hợp sức khống chế nó.
Ta không cho rằng đây là một sự kiện ngẫu nhiên, mọi chuyện xảy ra quá trùng hợp. Nhưng vì không có bất kỳ chứng cứ nào, ta chỉ đành tạm thời bỏ qua.
Huyết Lang là đầu mối duy nhất, ta cần nó sống sót.
Bốn ngày sau đó, ta lần lượt theo sở trưởng và Đan Hồng Y ra ngoài hai lần để làm quen với cảnh vật xung quanh, củng cố thân phận hợp pháp và thu thập tình báo.
Căn cứ Ngân Sa có diện tích khoảng 8000 km² với dân số khoảng 2 triệu người. Người dân ở đây có làn da vàng, tóc đen, mắt đen. Ngôn ngữ phổ biến là tiếng Phổ thông, chữ viết là chữ Hán, chế độ một vợ một chồng nhưng trên thực tế chỉ còn trên danh nghĩa.
Do khí hậu biến đổi nhiều qua hàng ngàn năm, quy luật vận chuyển của các tinh thể cũng thay đổi, không thể xác định kinh độ và vĩ độ chính xác. Tạm thời, người ta phỏng đoán đây là vùng biên giới Tây Bắc ban đầu của nước ta.
Căn cứ Ngân Sa có hơn một vạn dị năng giả được đăng ký, hơn một trăm dị năng giả cao cấp, và số người đạt cảnh giới Siêu Phàm không dưới mười người.
Căn cứ Ngân Sa sử dụng loại tiền tệ là Tinh Tệ, đây là đồng tiền chung của hơn mư���i căn cứ phòng ngự lân cận. Sức mua ổn định, 1000 Tinh Tệ có thể đủ cho một gia đình ba người sinh hoạt trong một tháng.
Các dị năng giả sơ cấp mỗi tháng sẽ nhận được 3000 Tinh Tệ tiền trợ cấp. Khoản trợ cấp này được chi trả đúng hạn, nhưng khi nhận trợ cấp, họ cần phải kiểm tra sức khỏe để giám sát xem dị năng giả có ổn định hay không.
Việc nhận trợ cấp không yêu cầu dị năng giả phải có cống hiến vượt mức cho căn cứ, mà căn cứ cấp trợ cấp là để giám sát dị năng giả theo thời gian thực, tránh trường hợp họ mất kiểm soát và gây ra những tổn thất lớn hơn.
Mục tiêu ngắn hạn: Thu thập tài nguyên, tu luyện dị năng, cố gắng sớm nhất có thể bước vào cảnh giới Siêu Phàm, và thu thập thêm nhiều tình báo.
Mục tiêu dài hạn: Hoàn thành Nhiệm Vụ 002.”
“Nhiệm Vụ 002 vẫn đang trong quá trình tiến hành...”
Nói xong, Giang Bạch ấn nút, ánh sáng hồng trên Lục Âm Bút tắt dần, những lời hắn vừa nói đã được ghi lại.
Đan Hồng Y ngồi trên chiếc ghế cao, đôi chân nhỏ ngắn đung đưa, hiếu kỳ hỏi: “Giang Bạch ca ca, anh cứ cách một khoảng thời gian lại ghi âm như thế, liệu có thực sự hiệu quả không?”
Theo Đan Hồng Y, những nội dung Giang Bạch nói đa phần đều là những kiến thức thông thường, ngay cả khi coi đó là bản tổng kết công việc, cũng có vẻ hơi dài dòng, rườm rà.
Sở trưởng thì không nghĩ vậy.
Ông thay Giang Bạch giải thích:
“Vào thời cổ đại xa xưa, khi vẫn còn là thời kỳ đế chế phong kiến, các quan viên địa phương khi viết tấu chương gửi Hoàng đế, sẽ viết rất nhiều chuyện vụn vặt, tưởng như vô nghĩa. Chẳng hạn như hôm nay mặt trời mọc thế nào, thời tiết ra sao, giá thịt bao nhiêu… những việc nhỏ nhặt tưởng chừng không quan trọng.
Tác dụng của những tấu chương này là thông qua các chi tiết để phản ánh tình hình một địa phương, như liệu có gặp thiên tai, có thương nhân ôm hàng đầu cơ tích trữ hay không, giúp Hoàng đế hiểu rõ hơn về dân sinh nơi đó, rồi so sánh với tấu chương chính thức để đối chiếu và xác minh.”
“Những tin tình báo Giang Bạch nói, đối với ngươi và ta đều là thường thức, thoạt nhìn có vẻ vô dụng. Th��� nhưng trong tương lai, đối với hậu nhân nghiên cứu Căn cứ Ngân Sa, phần ghi âm này lại có giá trị đặc biệt, là tài liệu nghiên cứu lịch sử vô cùng quý giá.”
Nghe sở trưởng nói một tràng, Đan Hồng Y trong mắt ánh lên vẻ thông tuệ, nhưng cũng cái hiểu cái không, nhẹ nhàng gật đầu.
Rõ ràng, phần ghi âm này, không phải vì đám người hiện tại chuẩn bị.
Đối với Giang Bạch, hắn đang cố gắng hoàn thành Nhiệm Vụ 002, nhưng sức lực con người cuối cùng cũng có lúc cạn kiệt. Nếu Giang Bạch không thể thành công, những ghi âm trong Lục Âm Bút sẽ trở thành một phần truyền thừa, tiếp tục giao phó sứ mệnh này cho người kế nhiệm.
Bây giờ, Giang Bạch khi ghi âm sẽ không tránh mặt hai người họ nữa.
Thế nhưng, liên quan đến Nhiệm Vụ 002 thần bí kia, dù Đan Hồng Y có hỏi thế nào, Giang Bạch đều né tránh không trả lời.
Sở trưởng thì rất biết điều, cũng không hề hỏi han dù chỉ một lời.
Ăn cơm sáng xong, Đan Hồng Y nhanh nhẹn dọn dẹp bộ đồ ăn. Ánh đèn vụt tắt, ba người thuần thục đi theo lối đi ngầm lên mặt đất.
Trong đường hầm tối tăm, sở trưởng mở miệng nói:
“Giang Bạch, trước đây cậu đã đăng ký dị năng giả sơ cấp, thời gian ba ngày khảo sát đã qua. Hôm nay đi lĩnh trợ cấp, đã cân nhắc kỹ xem sẽ dùng số tiền đó như thế nào chưa?”
Về sức mua của Tinh Tệ, sở trưởng đã giải thích cặn kẽ cho Giang Bạch, cụ thể có thể mua những gì, hiệu quả ra sao, đều đã được ông giới thiệu tường tận.
Trong Căn cứ Ngân Sa, có thị trường giao dịch chính thức của chính phủ, cũng có Chợ Đen.
Ở thị trường chính thức, giá cả thường đắt đỏ nhưng dịch vụ hậu mãi có bảo đảm, có quy định rõ ràng, sẽ không xảy ra hiện tượng ép mua ép bán, giết người cướp của.
Còn ở Chợ Đen, vàng thau lẫn lộn, việc mua bán hoàn toàn dựa vào nhãn lực và thực lực cá nhân. Có thể gặp vận may lớn, kiếm được món hời, nhưng cũng có thể trắng tay, thua sạch bách cả vốn lẫn lời.
Giang Bạch có khoản dự toán 3000 Tinh Tệ, trong lòng hắn đã sớm có phương án chi tiêu:
“Tháng tới ta sẽ trả 500 tiền ăn, dùng 1000 mua một thiết bị hiển thị dị năng, số tiền còn lại dùng để mua nguyên liệu. Ta chuẩn bị tháng này sẽ đột phá lên dị năng giả trung cấp...”
Thiết bị hiển thị dị năng có thể kiểm tra tình trạng dự trữ dị năng hiện tại, cụ thể hóa dưới dạng chỉ số. Đây là một trang bị cơ bản nhất của mỗi dị năng giả, và cũng là một trong những phát minh vĩ đại nhất của thời đại này.
Cũng giống như khi mọi người rèn luyện sức lực, sức lực sẽ tăng trưởng, nhưng bản thân họ rất khó miêu tả chính xác đã tăng bao nhiêu. Thế nhưng, nếu dùng tạ để định lượng, mọi thứ sẽ trở nên vô cùng rõ ràng.
Dị năng cũng là như thế.
Sau khi định lượng chỉ số dị năng, sự nâng cao trong tu luyện và chiến đấu đều rất đáng kể.
Nghe kế hoạch của Giang Bạch, sở trưởng vội vàng nói: “Tiền ăn thì không cần đâu!”
Viện Nghiên cứu số Chín tuy nghèo, nhưng còn chưa đến mức phải thu tiền ăn của Giang Bạch.
Đan Hồng Y thì cười lạnh một tiếng.
Nàng cười sở trưởng quá ngây thơ rồi!
Giang Bạch cái lão Lục này, vô duyên vô cớ đưa tiền cho ông, ông đừng tưởng là chuyện tốt nhé!
Quả nhiên, một giây sau, Giang Bạch nghiêm túc nói:
“Huynh đệ à, sòng phẳng chuyện tiền nong. Tiền ăn phải trả đàng hoàng, tiền lương của ta ở viện nghiên cứu cũng phải được phát đầy đủ!”
Dựa theo giá thị trường, thuê một dị năng giả sơ cấp, một tháng ít nhất cũng phải một vạn Tinh Tệ.
Sở trưởng:......
Ý là thu của cậu 500 tiền ăn, rồi phải trả lại 9500 Tinh Tệ để phát lương cho cậu sao?
Đan Hồng Y càng cười vui vẻ hơn, đây mới đúng là Giang Bạch mà nàng quen thuộc!
Sở trưởng vội vã bắt đầu vò đầu. Viện nghiên cứu đã nghèo đến nỗi sắp đói rồi, lấy đâu ra tiền mà trả lương cho Giang Bạch đây?
Giang Bạch đã sớm nghĩ ra cách giải quyết, ôm lấy sở trưởng nói:
“Khoản tiền này không cần trả cho ta. Trước tiên, ông giúp ta thanh toán khoản nợ ta thiếu của viện nghiên cứu trước đã. Ông quay lại liệt kê một danh sách, ghi rõ ràng tất cả số tiền mà ta đã tiêu tốn. Quan hệ của chúng ta, tiền lãi ông cũng đừng tính. Mỗi tháng ta sẽ trả lại cho viện một vạn Tinh Tệ, như vậy được không!”
Sở trưởng thở phào nhẹ nhõm, liên tục gật đầu: “Như vậy cũng tốt, như vậy cũng tốt!”
Đan Hồng Y ở một bên cười nói: “Nếu anh cứ trả như vậy, e rằng 1200 năm cũng không trả hết nợ đâu.”
Nụ cười trên mặt Giang Bạch bỗng cứng lại.
1200 năm, mỗi năm 12 vạn Tinh Tệ... Tổng cộng hơn 144 triệu Tinh Tệ...
Hóa ra mình đã tiêu nhiều tiền đến thế ư?!
Đối mặt khoản nợ kếch xù này, Giang Bạch vốn vui vẻ lạc quan, luôn dám làm dám chịu, bỗng ôm lấy vai sở trưởng, nói với giọng đầy nhiệt huyết:
“Em à, tình nghĩa của hai ta là gì? Em từng cứu mạng ta, ta cũng từng cứu mạng em, tình nghĩa sinh tử đó. Chúng ta chính là huynh đệ ruột thịt khác cha khác mẹ, tình nghĩa sâu nặng lắm đó!”
Sở trưởng hơi ngớ người, vô thức gật đầu. Theo như ông hiểu về cổ đại, đây có phải là kết bái không?
Đan Hồng Y thì ở một bên cười gian, e rằng đây không phải kết bái, mà là thế nợ cho người khác rồi.
Giang Bạch tiếp tục nói: “Ta lớn hơn em vài tuổi, gọi em một tiếng lão đệ, em không lỗ đâu nhỉ?”
Sở trưởng đàng hoàng liền vội vàng lắc đầu.
Không lỗ, đương nhiên không lỗ.
Giang Bạch lớn hơn ông ta 1200 tuổi, tính theo 25 năm một đời, nếu hai người cùng trong một gia phả, thì có thể kém nhau đến 48 đời!
“Chúng ta có câu cách ngôn là thế này: huynh trưởng như cha. Còn có câu khác là ‘cha nợ con trả’!”
Màn kịch đến đây là kết thúc, Giang Bạch lộ rõ bản chất, nghiêm mặt nói:
“Lão đệ, số tiền ta thiếu này, em hãy thay phụ thân trả đi...” Những dòng chữ này là sự khẳng định quyền sở hữu của truyen.free, một thông điệp riêng biệt cho mỗi lần xuất bản.