(Đã dịch) Cứu Mạng, Cái Này Chúa Cứu Thế Quá Lão Lục - Chương 137: Lão Thú Hoàng Không Sạch Sẽ
Chỉ đến khi chế ngự được con hổ cái nhà mình, Trường Bạch Sơn mới dám quay đầu nhìn lại, phát hiện Giang Bạch không hề để tâm đến sự hiểu lầm vừa rồi, lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Hắn vội vàng giới thiệu:
“Đây là Giang Bạch, Giang tiên sinh, khách quý của Lão Thú Hoàng. Đến cả Tuyết Hồ đại nhân oai phong lẫm liệt còn đích thân tiếp đón, tuyệt đối không được chậm trễ!”
Nói xong, Trường Bạch Sơn ngẫm nghĩ một lát rồi bổ sung:
“Ta không đánh lại hắn.”
Nghe câu này, vẻ kinh ngạc hiện lên trên mặt con hổ cái.
Mặc dù là hổ cái, nhưng nàng đã khai mở trí tuệ, biểu cảm không khác gì con người.
Đến cả Trường Bạch Sơn còn không đánh lại ư?
“Đây là Nga Mi, vợ ta, người đẹp tựa hoa mẫu đơn.”
Nga Mi trừng Trường Bạch Sơn một cái, rồi nặn ra một nụ cười:
“Giang Bạch tiên sinh, cứ gọi ta là A Mi được rồi. Vừa rồi chỉ là hiểu lầm, mong ngài đại nhân lượng thứ, đừng chấp nhặt lỗi lầm của kẻ tiểu nhân.”
Nghe thấy những thành ngữ dùng lộn xộn, khóe miệng Giang Bạch lại giật giật.
Trường Bạch Sơn thân hình cao vài thước, tựa một tòa nhà nhỏ; Nga Mi còn lớn hơn Trường Bạch Sơn một vòng. So với bọn họ, Giang Bạch quả thực không lớn chút nào.
Giang Bạch vội vàng chuyển sang chủ đề khác:
“Cô từng đến núi Nga Mi chưa?”
Nga Mi lắc đầu: “Chưa hề đi đâu cả. Ta sinh ra ở Tần Hán Quan này, chưa từng rời khỏi phạm vi năm trăm dặm quanh đây.”
Nếu đã chưa từng đến núi Nga Mi, vì sao lại lấy tên là Nga Mi?
Thấy Giang Bạch nghi hoặc, Nga Mi chủ động giải thích:
“Trăm năm trước, khi ta lần đầu khai mở trí tuệ, chẳng bận tâm đến tên tuổi gì cả, chỉ chăm chăm chọn một lang quân ưng ý. Tên này từ Trường Bạch Sơn đến, kể lể đủ thứ chuyện trên trời dưới biển. Lúc theo đuổi ta thì lại hết lời ca ngợi ta đẹp như núi Nga Mi, còn hứa sẽ đưa lão nương ta đây đi Nga Mi…. Kết quả thì sao? Chỉ được cái mồm mép rỗng tuếch, trăm năm giậm chân tại chỗ! Nếu cứ tiếp tục thế này, sớm muộn gì lão nương cũng bỏ ngươi!”
Trường Bạch Sơn thanh minh cho bản thân: “Ta gọi là hậu tích bạc phát! Hơn nữa, hôm nay ta chỉ còn thiếu chút nữa là có thể tiến giai…”
Càng nói về sau, giọng Trường Bạch Sơn càng yếu đi, âm thanh cũng càng nhỏ.
Giang Bạch ho nhẹ một tiếng:
“Thôi, bớt lời nhảm nhí đi, chúng ta vẫn nên nói chuyện chính sự thì hơn.”
Chính sự?
Đầu hai con hổ đồng thời hiện lên vẻ khó hiểu, Giang Bạch có chuyện chính sự gì muốn nói với bọn họ chứ?
“Không phải nói chuyện với các ngươi. Trường Bạch Sơn, dọn một gian phòng không người, ta có khách muốn tiếp đãi.”
Nghe yêu cầu của Giang Bạch, Trường Bạch Sơn càng thêm khó hiểu: “Ca, mọi gian phòng ở đây đều không có người mà!”
Gần nhà hắn đều là Dị Thú, chứ có phải người đâu.
Giang Bạch: …
“Dọn một gian nhà trống đi. Vị Tuyết Hồ mà ngươi nói lúc trước, chẳng mấy chốc sẽ tìm đến ngay thôi.”
“À à à!”
Trường Bạch Sơn lúc này mới hiểu ra, lập tức sắp xếp mọi thứ thỏa đáng theo yêu cầu của Giang Bạch.
Còn về việc Tuyết Hồ kia vì sao lại tìm Giang Bạch, hay một người một thú vốn đối địch nhau như nước với lửa gặp mặt rồi sẽ xảy ra chuyện gì…
Những chuyện đó đều không phải là việc Trường Bạch Sơn nên bận tâm!
Làm sao có thể chứ, một Dị Thú đã thăng hoa mà lại dính vào loại chuyện này!
Chán sống sao?
Giang Bạch ngồi trên một cọc gỗ, lấy ra thiết bị liên lạc, trầm tư suy nghĩ.
“Hán Tặc… Có đáng tin cậy không nhỉ?”
Căn cứ vào những gì đã trải qua trong khoảng thời gian này, Giang Bạch rất chắc chắn rằng một tai ương lớn đang âm thầm nhen nhóm bên ngoài Tần Hán Quan.
Nếu cứ mặc kệ, cuối cùng sẽ ủ thành đại họa.
Khởi nguồn của tai ương là Thú Triều, là Ngụy Thần vực ngoại.
Mà cốt lõi để giải quyết tai ương, lại chính là Lão Thú Hoàng!
Thời gian cấp bách, chỉ dựa vào một mình Giang Bạch, chắc chắn không thể làm tốt nhất được.
Hắn cần một vài người giúp đỡ, một vài người đáng tin cậy để hắn tín nhiệm.
Quan nội bảy nhà, Giang Bạch không chút quen biết, sự tín nhiệm càng không thể nhắc đến.
Ngụy Tuấn Kiệt… Thà tin chính mình còn hơn tin hắn.
Ngược lại là Hán Tặc, Sở Man, sau vài lần tiếp xúc, Giang Bạch có thể rõ ràng cảm nhận được, đối phương tuy mang khí chất thảo mãng, là hạng người giang hồ, nhưng ít nhiều vẫn còn giữ chút đạo nghĩa giang hồ.
Nếu phải chọn đối tượng hợp tác, Giang Bạch cũng sẽ ưu tiên lựa chọn Hán Tặc, Sở Man, chứ không phải quan nội bảy nhà.
Nếu như, trong tình huống tệ hại nhất, Hán Tặc cùng Lão Thú Hoàng trên thực tế là rắn chuột một ổ, vậy thì hành động của Giang Bạch chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới, sẽ lâm vào tuyệt cảnh!
“May mà át chủ bài còn đủ nhiều, vấn đề không lớn.”
Sở dĩ Giang Bạch có thể tin tưởng Hán Tặc, không phải vì Hán Tặc biểu hiện quá ưu tú, mà là Giang Bạch tin rằng, dù cục diện tệ hại nhất có xảy ra, hắn cũng có năng lực xoay chuyển tình thế.
Hạ quyết tâm xong, Giang Bạch nhập một tin nhắn vào thiết bị liên lạc rồi gửi đi.
Làm xong tất cả những điều này, Giang Bạch bắt đầu chờ đợi.
Năm phút sau, tuyết bắt đầu bay lả tả.
Tuyết Hồ lần nữa hiện thân, nhưng bầu không khí lại có chút quỷ dị.
Những màn xung đột, giằng co trước đó phảng phất chưa từng tồn tại, trên mặt Tuyết Hồ thậm chí còn mang theo ý cười.
Không phải nụ cười xảo trá, mà là một nụ cười thiện ý.
“Đến rồi à?”
“Đến rồi.”
“Sao giờ mới đến?”
“Tắm rửa xong mới đến.”
“Đừng khách sáo, ngồi đi.”
“Vâng.”
Giang Bạch và Tuyết Hồ lại nhàn rỗi hàn huyên:
“Cái chiêu trò của ngươi có vẻ cũ kỹ quá rồi, còn tự chặt tay chân quỳ mãi không dậy, ngươi học được những thứ này từ tiểu thuyết mạng nào vậy?”
Loại lời này, cộng thêm câu nói ‘Thú Hoàng không thể nhục’, một độc giả tiểu thuyết mạng thâm niên như Giang Bạch nghe xong là biết xuất phát từ đâu!
“Thấy trong server riêng của một lão đàn ông trung niên, cũng chỉ là mấy thể loại long vương, ở rể, Chiến Thần, Tu La… chẳng đáng nhắc đến.”
Tuyết Hồ không nói nhảm thêm nữa, trực tiếp hỏi vấn đề mình quan tâm nhất:
“Giang huynh, lời nói lúc trước của huynh, rằng Lão Thú Hoàng không sạch sẽ… rốt cuộc có ý gì?”
Hắn thân là thủ hạ trung thành nhất của Lão Thú Hoàng, thường xuyên bên cạnh người bày mưu tính kế, nếu có điều gì bất thường, cũng sẽ là người phát giác đầu tiên.
Rõ ràng, câu nói ‘không sạch sẽ’ của Giang Bạch đã chạm đúng dây thần kinh nào đó của Tuyết Hồ, không chỉ khiến Tuyết Hồ làm ầm ĩ với Giang Bạch ngay trước mặt Lão Thú Hoàng, mà sau đó, còn phải đến đây hỏi Giang Bạch chân tướng.
Đương nhiên, Tuyết Hồ hôm nay tới đây là phụng mệnh Lão Thú Hoàng, đem vị trí của hai Thú Hoàng nói cho Giang Bạch, đồng thời hiệp trợ Giang Bạch dốc toàn lực tiêu diệt hai Thú Hoàng này!
Giang Bạch không trả lời, mà hỏi ngược lại: “Nói chuyện có tiện không?”
“Đương nhiên là thuận tiện.”
Tuyết Hồ tràn đầy tự tin nói:
“Thật không dám giấu giếm, ta chính là Dị Thú Tam Thứ Thăng Hoa, ta đã ngăn cách không gian nơi này. Lão Thú Hoàng không thể nhìn trộm bất kỳ điều gì, lời của hai ta Lão Thú Hoàng một chữ cũng không nghe được. Ngay cả khi bản tôn Lão Thú Hoàng đích thân đến, muốn phá vỡ phong tỏa do ta bày ra cũng phải mất ba phút thời gian…”
Tuyết Hồ sinh tính cẩn thận, xảo trá khó lường, chắc chắn đã chuẩn bị kỹ càng mới dám hỏi Giang Bạch vấn đề này trực tiếp như vậy.
Chỉ tiếc, lời Tuyết Hồ còn chưa nói dứt, một người đã đẩy cửa từ bên ngoài bước vào.
Người này dáng vẻ bình thường, nhưng giữa hai lông mày lại toát ra vẻ ngạo khí, phảng phất không coi ai ra gì, những chuyện tầm thường khó lọt vào mắt hắn. Bên hông đeo một chiếc bàn tính bình thường, theo bước chân đung đưa, những hạt tính va chạm phát ra tiếng kêu leng keng có tiết tấu.
Người kia ung dung bước vào phòng nhỏ, dễ dàng đi đến trước mặt Tuyết Hồ, thậm chí còn thuận tay cầm lấy một chén rượu trên bàn, hoàn toàn không hề để ý đến cái gọi là sự ngăn cách của Tuyết Hồ!
“Tiểu tử, nghe nói ngươi có thông tin về hai Thú Hoàng muốn bán cho Hán Tặc?”
Uống cạn chén rượu trong một hơi, người kia lấy bàn tính ra, vỗ nhẹ lên bàn rồi nhìn về phía Giang Bạch:
“Nói giá đi.”
Bạn đang trải nghiệm bản dịch nguyên bản, được truyen.free tâm huyết biên soạn.