(Đã dịch) Cứu Mạng, Cái Này Chúa Cứu Thế Quá Lão Lục - Chương 1430: Lão gia, ngài cát tường (3/10)
Dẫu biết không nên, nhưng trong lòng Giang Bạch vẫn còn vương vấn một tia may mắn mong manh.
Giang Bạch không muốn Quỷ Đồng phải chết, nhưng đây không phải là chuyện một mình Giang Bạch có thể quyết định.
Cũng như năm đó, Giang Bạch không muốn Nhậm Kiệt phải chết, nhưng Nhậm Kiệt vẫn cứ ra đi.
Quỷ hệ Vương Tọa tự tìm cái chết, Quỷ Đồng nguyện ý chịu chết, thế nhưng Giang Bạch lại không cam lòng.
Nhiệm vụ 001 của Giang Bạch là cứu tất cả những người này trở về.
Giang Bạch có lẽ từng nói rất nhiều lời nói dối, nhưng về hai chuyện: nhiệm vụ 002 và nhiệm vụ 001, hắn hiếm khi nói dối.
Hắn thực sự muốn cứu tất cả mọi người.
Nếu có thể, Giang Bạch không muốn chứng kiến cảnh mọi người lần lượt ngã xuống.
Cái mùi vị cận kề cái chết, Giang Bạch đã đích thân trải nghiệm, đó chẳng phải là chuyện tốt đẹp gì.
Quỷ Đồng nhìn Giang Bạch, không nói lời nào.
Quỷ Đồng có thể nói là ít nói, nhưng lại nhớ rất nhiều chuyện.
Lão gia Hàn Thiền từng nói với Quỷ Đồng một câu, một câu nói mà Quỷ Đồng không tài nào hiểu được:
“Muốn cứu tất cả mọi người, về bản chất chính là đang giết tất cả mọi người; muốn giết tất cả mọi người, về bản chất lại là đang cứu tất cả mọi người.”
Câu nói này rất rắc rối, thậm chí chẳng có chút logic nào. Nếu người khác nghe được, sẽ chỉ cảm thấy Lão gia Hàn Thiền đang nói nhảm, chỉ có Quỷ Đồng là ghi nhớ kỹ.
Trong m���t thế nhân, Lão gia Hàn Thiền có lẽ chịu trách nhiệm cho việc “giết tất cả mọi người”, còn vị Thiên Đế kia lại trông giống như đang cố gắng cứu tất cả mọi người.
Kẻ giết người phóng hỏa là Lão gia Hàn Thiền.
Vị Thiên Đế cứu khổ cứu nạn.
Có một câu nói rất hay: trên đời chuyện không như ý chiếm tám chín phần mười. Lão gia Hàn Thiền không thể mang theo tất cả mọi người cùng chết, Giang Bạch cũng rất khó mang theo tất cả mọi người sống sót.
Giang Bạch từ rất sớm đã biết, điểm khởi đầu và điểm kết thúc của tịnh thổ đều giống nhau. Quá trình họ giãy giụa chẳng qua là để nhiều người được sống lâu hơn chút đỉnh thôi.
Dù vậy, Giang Bạch cũng chưa từng bỏ cuộc.
Quỷ Đồng tựa hồ có rất nhiều điều muốn nói với Giang Bạch, nhưng rồi rốt cuộc cũng chỉ còn lại một câu nói kia:
“Lão gia, ngài cát tường.”
“Lão gia, ngài cát tường.”
“......”
Hắn nói về những kiến thức bản thân thu được trong Giới Môn suốt những năm qua. Suốt mười tám năm ấy, hắn thường xuyên liên lạc với Giang Bạch. Có những lời không phải lần đầu tiên hắn nói, chỉ là giờ phút này không biết nên nói gì, liền nhặt nhạnh những chuyện cũ ra nói lại lần nữa.
Hắn nói về tình hình hiện tại của mình, hắn đã đi xem qua Khởi Nguyên Thành một lần. Hắn không thích tòa thành ấy, quá cao, quá gần với nơi khởi nguồn, và cũng quá gần với Ma Chủ.
Đối với Quỷ Đồng mà nói, Khởi Nguyên Thành càng giống như một mảnh đất bị bao phủ dưới bóng ma của Ma Chủ. Còn tịnh thổ thì khác, tịnh thổ tựa như một con gián trốn trong góc tối âm u, dù nhỏ bé thì chung quy vẫn là nhà của mình, không cần lo lắng Ma Chủ.
Trong mắt rất nhiều người, tịnh thổ là một sự tồn tại đáng ghê tởm như vậy. Thế nhưng, đối với những người sinh sống trong tịnh thổ mà nói, vùng đất này là tịnh thổ cuối cùng của họ.
Rời đi tịnh thổ, rời đi nhiệm vụ 002, và không còn nhiệm vụ 001, thực ra họ cũng không biết mình nên làm gì, nên sống vì điều gì.
Việc còn sống không phải là chuyện khó khăn gì. Nhắm mắt mở mắt một cái là một ngày đã trôi qua, nhắm mắt vài lần nữa là cả một đời trôi qua.
Thế nhưng, muốn sống một cách rõ ràng, vì mộng tưởng, vì sứ mệnh của bản thân, là thật sự tìm thấy những gì mình khao khát khi còn sống, thì lại không hề dễ dàng.
Hắn lại nói một chút về tương lai. Hắn chẳng hiểu đại đạo lý gì, cũng chẳng biết truyền thừa nào, không có cách nào để lại gì cho tịnh thổ. Lần trước hắn đã cống hiến toàn bộ tu vi của mình, lại khiến tịnh thổ tạo ra phản đồ lớn nhất lịch sử, đổi lấy bài học thê thảm nhất.
Quỷ Đồng nói rất nhiều, về quá khứ, hiện tại, tương lai. Hắn tâm sự về rất nhiều nơi: trong Giới Môn, tịnh thổ, Khởi Nguyên Thành.
Hắn duy chỉ có không nói về bản thân, duy chỉ có không nói về tình cảnh hiện tại.
Quỷ Đồng biết, mình sắp chết.
Người ta vẫn nói, người sắp chết thì lời nói cũng thành thiện lương. Nhưng hắn không phải người, chỉ là một Quỷ Đồng.
Năm đó khi Lão gia Hàn Thiền nhặt được Quỷ Đồng, hắn đã là một con quỷ.
Về sau, lão gia mang theo Quỷ Đồng đại sát tứ phương, chủ yếu là lão gia chém giết liên miên, còn Quỷ Đồng thì du ngoạn khắp nơi.
Khi Quỷ Đồng trưởng thành, đạt đến đỉnh cao của cánh cửa kia, được gọi là gì nhỉ... à, Tôn Giả.
Quỷ Đồng vẫn cảm thấy xưng hô Tôn Giả này thật buồn cười, bởi vì, chẳng có ai lại vì ngươi đạt Đại Đạo Cửu Giai mà tôn trọng ngươi. Trái lại, khi ngươi đạt tới Đại Đạo Cửu Giai, các cường giả đều ngươi sống ta chết, chẳng ai tôn trọng đối phương cả, lấy đâu ra cái gọi là Tôn Giả?
Cho nên, khi Lão gia Hàn Thiền nói với Quỷ Đồng rằng muốn đổi lấy toàn bộ tu vi này, Quỷ Đồng không hề do dự, vui vẻ đồng ý.
Bởi vì toàn bộ tu vi này vốn là do Lão gia Hàn Thiền dẫn dắt hắn tu luyện mà thành, nay trả lại, là chuyện đương nhiên.
Về sau, có người nói lão gia chết, Quỷ Đồng cũng không quá quan tâm, dù sao cũng chẳng phải lần đầu.
Cũng có người nói lão gia còn sống, vẫn luôn trốn ở nơi kín đáo.
Rồi sau đó, lại có người nói lão gia đã trở về, nhưng liệu lão gia trở về có còn là lão gia ngày xưa không?
Quỷ Đồng suy nghĩ mãi mà không rõ vấn đề này, và cũng chẳng nghĩ đến nữa.
Hắn là một con quỷ.
Nếu như không gặp được lão gia, Quỷ Đồng năm đó đã chết. Khi biến thành quỷ, hắn còn quá nhỏ, rất khó giữ được thần trí thanh tỉnh. Dù cho gặp lão gia, phần lớn thời gian những năm qua hắn cũng đều ngơ ngác.
Khi lần thứ tư thần bí triều tịch kết thúc, Quỷ Đồng mất trí nhớ. May mà hắn vốn dĩ chẳng nhớ rõ điều gì.
Hắn qu��n rất nhiều chuyện, chỉ nhớ rõ có một lão gia, Lão gia Cát Tường.
Khi Quỷ Đồng lần nữa gặp phải Quỷ Môn quan thì hắn biết, mình lại gặp được lão gia. Thế nhưng lão gia dường như có chút không giống với năm đó lắm.
Quỷ Đồng không có ký ức, cho nên hắn cũng không thể nói rõ được, rốt cuộc là không giống ở điểm nào.
Ừm, lão gia lần này không hề giết người, ngược lại vẫn luôn cứu người.
Lão gia đã cứu được rất nhiều người, trừ những người đã chết dưới tay lão gia ra, những người còn lại đã chết đều là những người lão gia muốn cứu nhưng không thể cứu được.
Ngục Thiên Đế, Nhân Vương...
Bây giờ, lại đến phiên Quỷ Đồng rồi sao?
Quỷ Đồng ngược lại không cảm thấy thương cảm, không phải vì hắn không có cảm xúc, cũng không phải vì hắn đã sớm chán ghét việc còn sống, mà là đối với hắn mà nói, một kẻ vốn dĩ đã chết một lần, mỗi ngày sống thêm vốn dĩ đã là lợi lộc, nay trả lại cũng chẳng sao.
Không thiệt thòi gì.
Nhưng lão gia tựa hồ không nghĩ như vậy.
Giờ khắc này Giang Bạch, vốn n��n chuẩn bị thêm cho trận quyết chiến sắp tới, lại lặng lẽ đưa cho Quỷ Đồng một chiếc cánh ve Phù Văn do chính mình luyện chế tỉ mỉ.
Quỷ Đồng lại giật giật ống tay áo của Giang Bạch,
“Lão gia, ngài cát tường.”
Hắn đang nhắc nhở Giang Bạch, nếu cứ tiếp tục như vậy nữa, sẽ chết.
Địa hệ Vương Tọa cũng không phải là một nhân vật dễ đối phó. Chỉ cần Giang Bạch lộ ra bất kỳ sơ hở nào, đối phương sẽ không chút do dự giết chết Giang Bạch.
Giang Bạch nghe hiểu ý của Quỷ Đồng, qua loa gật đầu,
“Ta sẽ làm thêm hai cái cho ngươi, trong lòng ta đã có tính toán cả rồi.”
Giang Bạch vùi đầu khổ luyện, bên tai thỉnh thoảng vang lên câu nói “Lão gia, ngài cát tường” cùng những lời nói cứ lặp đi lặp lại, thậm chí có đôi lúc nói năng lộn xộn, khiến hắn rất khó lý giải rốt cuộc Quỷ Đồng muốn biểu đạt điều gì.
Giang Bạch đang chuyên chú điêu khắc Phù Văn trên chiếc cánh ve thì bỗng nhiên dừng lại, bỗng nhiên quay đầu nhìn.
Nơi đó trống rỗng.
Quỷ Đồng đã chẳng biết đi đâu mất rồi.
Chỉ có một chiếc bút ghi âm đặt ở chỗ đó. Cứ cách một đoạn thời gian, từ trong chiếc bút ghi âm lại truyền ra một tiếng nói của Quỷ Đồng,
“Lão gia, ngài cát tường.” Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả theo dõi tại kênh chính thức.