Giang Bạch chẳng hiểu viện trưởng đang nói gì.

Nhưng Giang Bạch thừa biết, cái người mà viện trưởng nói “vẫn chưa trở về” kia, tuyệt đối không phải mình.

Giang Bạch đỡ viện trưởng ngồi xuống, rồi lại lấy chiếc máy ghi âm ra.

“Viện trưởng, có một số chuyện, ông nên nói cho tôi biết.”

Giang Bạch rất rõ ràng, viện trưởng đang giấu mình điều gì đó, nhưng cụ thể là gì thì cậu không rõ.

Nếu viện trưởng đã chịu đưa chiếc máy ghi âm này ra, điều đó chứng tỏ ông có chuyện muốn nói với Giang Bạch, nếu không thì chẳng cần phải làm phức tạp thêm mọi chuyện.

Viện trưởng nhìn về phía Giang Bạch, lẩm bẩm:

“Giống, quá giống…”

Ngay từ lúc nãy, những lời viện trưởng nói đã khiến Giang Bạch cảm thấy không thoải mái.

Cậu nhíu mày hỏi: “Giống cái gì?”

Viện trưởng hồi tưởng lại: “Cậu giống một người cố nhân tôi từng quen biết.”

Cố nhân?

Chẳng lẽ trước khi mình “khởi động lại” (tức là có ký ức), mình là người quen cũ của viện trưởng?

Giang Bạch không loại trừ khả năng này, dù sao đây là nơi khởi nguồn vô sinh vô tử, mà mình lại chưa khai ngộ, không có ký ức lúc trước, nên rất nhiều chuyện đều có thể xảy ra.

36 tuổi mà vẫn chưa khai ngộ, Giang Bạch vốn cho rằng mình là lần đầu tiên đặt chân đến nơi khởi nguồn, nhưng giờ xem ra, mọi chuyện có lẽ không đơn giản như cậu tưởng tượng.

Viện trưởng lúc tỉnh lúc mê, nghe nói ông đã được chẩn đoán mắc chứng sa sút trí tuệ tuổi già từ rất sớm.

Vì Thánh Võ Thành không có nhiều cô nhi viện, mà viện trưởng lại là người không màng danh lợi, nên bao năm qua vẫn cứ thế.

Giang Bạch đành nén nhịn tính tình, trò chuyện câu được câu chăng với ông, hy vọng từ đó tìm được manh mối nào đó, dù là về bản thân mình hay về chiếc máy ghi âm, bất kỳ manh mối nào cũng đáng để Giang Bạch dốc sức tìm hiểu.

Trên thực tế, ngay cả Giang Bạch cũng không biết rốt cuộc mình đang tìm kiếm điều gì.

Mà người duy nhất biết đầu mối, lại là một viện trưởng đang mắc chứng sa sút trí tuệ…

Mức độ khó khăn của chuyện này, ngay từ đầu đã vượt xa tưởng tượng.

Nhìn thấy viện trưởng lại đang ngủ gật, Giang Bạch nhẹ giọng gọi: “Viện trưởng, hay là ông vào trong ngủ đi, ở đây dễ bị lạnh.”

Viện trưởng mở mắt ra, nhìn quanh, ngơ ngác hỏi: “Cậu là ai vậy?”

Giang Bạch đáp: “Tôi là Giang Bạch đây.”

Viện trưởng như nhớ ra điều gì đó: “À, Giang lão sư à.”

Giang Bạch gật đầu: “Đúng vậy, tôi là giáo viên ở trường cấp Ba Thánh Võ.”

Viện trưởng không hiểu: “Chưa tốt nghiệp cấp Ba à?”

Giang Bạch nhắc lại: “Tôi là giáo viên cấp Ba.”

Viện trưởng gật đầu: “Tôi biết cậu là thầy giáo của tôi.”

Giang Bạch: ………

Thế này thì làm sao mà nói chuyện được nữa!

Ông nói đường, anh ta nói khoai.

Nếu cứ nói chuyện tiếp, Giang Bạch, người được viện trưởng một tay nuôi nấng, lại sắp trở thành thầy giáo của viện trưởng mất rồi! Chẳng phải là nghịch lý trời đất sao!

Giang Bạch đành phải nói theo lời viện trưởng:

“Tôi là thầy giáo của ông, ông còn biết gì nữa không?”

Viện trưởng nghĩ một lát, rồi nói: “Chuyện trinh tiết, tôi sẽ giữ bí mật cho cậu.”

Chuyện trinh tiết gì chứ, Giang Bạch đã không còn là trinh nam từ mười mấy năm trước rồi, ngược lại viện trưởng lại độc thân bấy lâu nay…

Giang Bạch tiếp tục cố gắng trò chuyện: “Viện trưởng, tôi đã kết hôn rồi.”

Viện trưởng gật đầu: “Đúng vậy, tôi kết hôn thì gọi cậu, lần nào cũng gọi.”

Giang Bạch gãi đầu, viện trưởng không chỉ bị mất trí nhớ tuổi già, mà còn bắt đầu hoang tưởng rồi.

“Mỗi lần kết hôn đều gọi tôi?”

Giang Bạch cố tìm ra sơ hở trong lời nói của viện trưởng, để ông tỉnh táo lại:

“Ông kết hôn nhiều lần như vậy, chẳng phải lại muốn ly hôn sao?”

Viện trưởng gật đầu: “Đúng thế, tôi ly hôn cũng gọi cậu.”

Giang Bạch: ……… Thật là, ông ta vẫn nhất quán với logic của riêng mình!

Giang Bạch cảm thấy giữa mình và viện trưởng, ít nhất có một người mắc chứng sa sút trí tuệ.

Mà nhìn từ góc độ nào đi nữa, người đó vẫn là viện trưởng.

Viện trưởng bỗng nhiên lại mở lời: “Giang lão sư, bao giờ cậu mời tôi uống rượu mừng đây?”

“Viện trưởng, tôi đã mời ông uống một lần rồi.”

Giang Bạch bất đắc dĩ cười nói: “Nếu ông vui lòng, tôi và Áo Xanh sẽ tổ chức thêm lần nữa.”

Viện trưởng lắc đầu:

“Giang lão sư, đời cậu chỉ có thể kết hôn một lần.”

Giang Bạch không hiểu: “Ai nói vậy?”

Viện trưởng đáp: “Chính cậu nói đấy.”

“Tôi nói khi nào?” Giang Bạch hỏi lại.

Trí nhớ của cậu rất tốt, những gì mình đã nói, tuyệt đối không thể quên. Cậu khẳng định chưa từng nói những lời như vậy.

Viện trưởng cũng rất kiên định:

“Tôi không thể nhớ nhầm được.”

Khi một bệnh nhân sa sút trí tuệ nói trí nhớ mình không có vấn đề, Giang Bạch đành phải chiều theo ông.

Viện trưởng đã nhận nhầm mình là thầy giáo, thì Giang Bạch còn có thể làm gì được nữa?

Giang Bạch ngồi xổm bên cạnh chỗ ngồi của ông, vẫn muốn hỏi về chiếc máy ghi âm:

“Nhâm viện trưởng…”

Viện trưởng bỗng nhiên nói: “Đừng gọi tôi Tiểu Nhâm, tôi đã lớn rồi, hãy gọi tôi là Chức Trách Lớn.”

May mắn thay, Giang Bạch đã quen với những lời lảm nhảm của viện trưởng, liền nói theo ông:

“Chức Trách Lớn, chuyện chiếc máy ghi âm này, ông biết được bao nhiêu?”

Nhắc đến chiếc máy ghi âm, viện trưởng như nhớ ra điều gì đó, quả quyết nói: “Tôi không có nghe lén cậu ghi âm!”

Giang Bạch hỏi dò: “Vậy ông nghe thấy gì?”

“Tôi nghe thấy…”

Viện trưởng như nhớ lại một chuyện khủng khiếp, bỗng cứng đờ người, nửa phút sau, thở hắt ra một hơi, rồi h���i ngược lại Giang Bạch:

“Cậu không nghe thấy sao?”

Giang Bạch quả thực chẳng nghe thấy gì.

Sau khi lấy lại tinh thần, viện trưởng dường như tỉnh táo hơn một chút, ngẩng đầu nhìn về một nơi nào đó.

Giang Bạch cũng nhìn theo ánh mắt viện trưởng, đồng thời hỏi:

“Viện trưởng, ông đang nhìn gì vậy?”

Lúc này ông đúng là đã tỉnh táo hơn một chút, có thể trò chuyện bình thường: “Chữ treo trên tường.”

Trả lời xong câu hỏi của Giang Bạch, viện trưởng lại bất ngờ hỏi ngược lại cậu:

“Cậu nhìn thấy gì?”

Giang Bạch nhìn về bức chữ trên tường, nói:

“Nhân giả vô địch.”

Bức thư pháp này, từ khi Giang Bạch có ký ức đã thấy nó treo ở đây.

Chính là bốn chữ này, chưa bao giờ thay đổi.

Không ít người đã hết lời ca ngợi bốn chữ này, thậm chí có người muốn dùng tiền mua lại, nhưng đều bị viện trưởng từ chối.

Viện trưởng nói, chữ này là thầy giáo của ông viết cho ông, không bán, mà nếu có bán, cũng phải bán cho người biết giá trị của nó.

“Là vậy sao?”

Viện trưởng cau mày, cả người dường như đang suy nghĩ điều gì đó, bất động như hóa đá. Mặc kệ Giang Bạch nói gì, làm gì, viện trưởng vẫn ngồi yên đó, không nhúc nhích, không nói một lời.

Giang Bạch đành phải đắp chăn cho ông, tắt đèn, rồi ra khỏi phòng.

Có hỏi thêm nữa, chắc cũng chỉ phí thời gian.

Sau khi Giang Bạch đi khỏi, viện trưởng mới dần lấy lại tinh th��n, như thể vẫn còn đang đối thoại với Giang Bạch, tự nhiên thốt lên:

“Nhân giả vô địch?”

Viện trưởng dường như rất ngạc nhiên với câu trả lời của Giang Bạch, giọng nói đầy vẻ nghi hoặc và khó hiểu:

“Cậu nhìn thấy đúng là bốn chữ?”

“Nhưng tại sao, tôi chỉ có thể nhìn thấy ‘Vô địch’?”

Trong cô nhi viện, diện bích 36 năm.

Trước mắt Nhâm Kiệt, chỉ có vô địch.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ tận hưởng câu chuyện này.