(Đã dịch) Cứu Mạng, Cái Này Chúa Cứu Thế Quá Lão Lục - Chương 177: Im Miệng Không Nói Mệnh Nến! Quỷ -011!
Tiếng ve kêu ồn ào không dứt, không gian xung quanh chợt bị đóng băng, khiến hồn phách Địa Tạng không thể cử động.
Ngay lúc đó, bên tai sở trưởng vang lên tiếng Giang Bạch:
“Đây là cái xác lột của Hàn Thiền, có thể thay ngươi chết một lần. Sau khi bị đóng băng, ta sẽ tìm cách giải phong ấn cho ngươi, biết đâu còn có thể mượn cơ hội này chữa lành những vết thương bên trong cơ thể ngươi. Khoan đã, đây không phải là công kích, chết tiệt...”
Rõ ràng, mọi việc không giống như Giang Bạch dự đoán chút nào.
Thứ ánh sáng chiếu lên Hàn Thiền không phải là công kích, mà chính là tinh hoa độ hóa chi lực do Địa Tạng ngưng tụ, có tác dụng đại bổ!
Lần này thì rắc rối rồi.
Vốn dĩ, cái xác lột này dùng để chết thay, vậy mà lại nhận một luồng đại bổ không ngờ. Bổ quá mức thì không còn là thuốc bổ, mà chính là độc dược!
Hàn Thiền màu xanh lam băng giá run rẩy giữa không trung, trên thân thể bé nhỏ xuất hiện từng đường vân nhỏ, hệt như một khối băng đang rạn nứt.
Sở trưởng không hề bị Hàn Thiền ảnh hưởng, mà dùng ánh mắt tò mò đánh giá nó.
Xuyên qua những đường vân nhỏ, sở trưởng dường như nhìn ra một điều bất thường.
Sắc mặt hắn đột nhiên biến đổi, vội vàng rút ra một chiếc chìa khóa từ bên hông, mở một chiếc hộp ở gần đó.
Chiếc hộp này vốn là thứ dành cho Giang Bạch, nhưng giờ đây sở trưởng lại cần một món bí bảo bên trong.
“Tìm được rồi.”
Chiếc hộp không lớn, sở trưởng nhanh chóng tìm thấy thứ mình cần – một ngọn nến màu huyết.
Ngọn nến này chỉ to bằng ngón cái, dài khoảng mười hai centimet, rõ ràng đã được sử dụng không chỉ một lần. Điều kỳ lạ nhất là nó không hề có bấc.
“Nến Mật Ngôn, 【 Quỷ -011 】: Ai cũng có bí mật của riêng mình. Suỵt, hãy cẩn thận, tuyệt đối đừng nói ra, chúng sẽ nghe thấy! Ngươi cũng muốn giữ kín bí mật của mình đúng không? Vậy thì ngươi tìm đúng người rồi! Ngươi biết chúng ta muốn gì, ngươi biết phải làm thế nào: dùng máu nhuộm đỏ ngọn nến này, thắp sáng nó, nó sẽ che giấu mọi thứ... Còn về Đại Giá? Suỵt, đó lại là một bí mật khác.”
Sở trưởng cẩn thận lấy ngọn nến ra, không chút do dự nhỏ máu tươi lên đỉnh nến, rồi châm lửa.
Ngọn nến dính máu bắt đầu cháy, trên mặt sở trưởng cũng hiện lên vẻ thống khổ, tựa hồ linh hồn cũng như đang bị thiêu đốt theo.
So với Đại Giá phải trả khi sử dụng bí bảo Quỷ Hệ, thì sự thống khổ này chỉ là nhẹ nhất.
Sở trưởng hiểu rõ việc sử dụng bí bảo Quỷ Hệ cần trả cái giá lớn đến mức nào, và càng rõ cách lẩn tránh những Đại Giá đó.
Sau khi sở trưởng thắp sáng 【 Quỷ -011 】, từ căn lầu nhỏ tỏa ra hồng quang quỷ dị. Hồng quang va chạm với hàn khí, dưới ánh nến chập chờn, dường như có thể tắt bất cứ lúc nào.
Sở trưởng bỗng thấy bất ổn, nhưng hắn không thể trả thêm Đại Giá được nữa. Nếu cứ tiếp tục đốt, hắn sẽ thực sự bị thiêu chết.
Nói cho cùng thì, hắn chỉ là một Điện Đường Đại Sư, ngay cả một người Siêu Phàm cũng không phải, Đại Giá mà hắn có thể trả là có hạn.
Nam Cung Tiểu Tâm? Lão Hoa?
Họ e rằng ngay cả việc thắp sáng 【 Quỷ -011 】 cũng đã khó khăn lắm rồi.
Ánh mắt sở trưởng cuối cùng rơi vào hồn phách Địa Tạng, không chút do dự bưng ngọn nến đến gần.
“Đắc tội.”
Sở trưởng đặt 【 Quỷ -011 】 dưới lòng bàn chân hồn phách Địa Tạng. Ánh nến lập tức tăng vọt, suýt nữa vụt cao lên quá một mét!
Hồn phách Địa Tạng lần đầu tiên có biến hóa về thần sắc, nét mặt hắn thống khổ, vặn vẹo.
Loại thống khổ này không phải do thân thể hay sự giày vò về linh hồn, mà là sự bất an và hối hận trong nội tâm.
Đầu tiên là bị hàn khí của Hàn Thiền đóng băng, rồi lại bị ánh nến thắp sáng, trong thời gian ngắn trải nghiệm cảnh giới băng hỏa lưỡng trọng thiên, ánh mắt vốn mê mang của Địa Tạng hồn phách cuối cùng cũng có thêm vài phần thanh tỉnh, nhận ra sở trưởng đang đứng trước mặt.
“Là ngươi?!”
“Là ta.”
“Ta cứ ngỡ ngài đã chết rồi.”
“Ta cũng từng nghĩ mình sẽ chết.”
Cuộc đối thoại của hai người, tuy không thể nói là không có chút dinh dưỡng nào, nhưng có thể nói là chẳng ăn nhập gì với nhau.
Đắm chìm trong ánh nến, Địa Tạng chỉ có một khoảng thời gian ngắn ngủi để thanh tỉnh, liền vội vàng nói:
“Ta biết bí mật của Địa Biến trong Đô Hộ Phủ! Sai rồi! Ta vẫn luôn sai! Không thể tiếp tục sai lầm được nữa!”
“Bí mật chính là...”
Hắn vừa muốn mở miệng, ánh nến của 【 Quỷ -011 】 lại chớp tắt.
Bí mật này bị che giấu.
Sở trưởng dùng 【 Quỷ -011 】 để che giấu bí mật trên người Hàn Thiền. Đến đường cùng, chỉ có thể lấy hồn phách Địa Tạng làm nhiên liệu. Địa Tạng bị thắp sáng lại khôi phục thanh tỉnh, muốn nói cho sở trưởng mấu chốt phá cục, nhưng lại bị 【 Quỷ -011 】 ngăn cản.
Một khi sở trưởng dập tắt 【 Quỷ -011 】, Địa Tạng sẽ không thể giữ được sự thanh tỉnh, đương nhiên cũng không thể nói ra bí mật.
Trong khoảnh khắc đó, hai người lâm vào một vòng lặp vô hạn không lời giải!
Sở trưởng và Địa Tạng chỉ có thể đối mặt nhìn nhau không nói lời nào.
Địa Tạng than nhẹ một tiếng, chắp hai tay trước ngực, “Lại gây thêm phiền toái cho ngài rồi.”
Rõ ràng, hắn đã biết những hành động của mình trong khoảng thời gian này, nhưng lại không cách nào bù đắp được gì.
Chỉ cần ánh nến biến mất, hắn sẽ một lần nữa đánh mất lý trí.
Tất cả những điều này, cũng là Đại Giá phải trả để trấn thủ Tử Vong Cấm Địa. So với hai mươi mốt năm bình yên, hắn cảm thấy mọi điều mình đã trải qua đều đáng giá.
Chỉ là, việc gây thêm phiền toái cho người khác, lại cần người khác đến thu dọn tàn cuộc, khiến hắn trong lòng không khỏi hổ thẹn.
“Không phiền phức.”
Sở trưởng một tay bưng nến đỏ, một tay gãi đầu, có chút xấu hổ nói:
“Hay để ta niệm một đoạn Địa Tạng kinh giúp ngài tĩnh tâm?”
“Thôi.”
Địa Tạng lắc đầu, ngược lại hỏi:
“Có 'Đừng khinh thiếu niên nghèo' không?”
Địa Tạng kinh hắn đã nghe nhiều rồi. Trong thời gian ngắn ngủi này, hắn vẫn thích nghe chút gì đó thoải mái hơn.
Sở trưởng gãi đầu, “Ta không có ở đây, chắc Nam Cung Tiểu Tâm có đấy.”
Địa Tạng lắc đầu, “Thôi vậy, đừng làm phiền.”
“Không phiền phức.”
“Tốt.”
Địa Tạng gật đầu, hiếm thấy nói thêm vài câu:
“Thiếu niên là thiếu niên, hoa là hoa, Phật là Phật. Khi ta thấy ngài trở về vẫn như thiếu niên ngày nào, lòng ta tự nhiên trỗi dậy vô hạn khao khát, khiến ta hồi ức về tuổi trẻ, rồi không hiểu sao lại nhớ đến cuốn sách ấy. Chỉ hận năng lực ta kém cỏi, vẫn còn thua kém một bậc, mới phải rơi vào kết cục như hôm nay. Thật buồn cười và đáng tiếc, lại gây thêm phiền toái cho ngài rồi.”
Địa Tạng tựa hồ có ẩn ý trong lời nói. Sở trưởng chỉ ghi nhớ những lời đó, không suy nghĩ nhiều.
Nếu hắn đoán được bí mật này, rất dễ bị 【 Quỷ -011 】 ảnh hưởng, khiến bí mật này một lần nữa bị cướp đi.
Bất kể câu trả lời của Địa Tạng là gì, hiện tại cũng không phải lúc để tìm ra lời giải.
Rất nhanh, Nam Cung Tiểu Tâm được gọi lên lầu. Nhìn cảnh tượng cổ quái trước mắt, hắn đã không còn cảm thấy kinh ngạc nữa.
Theo yêu cầu của sở trưởng, Nam Cung Tiểu Tâm lấy ra cuốn 'Đừng khinh thiếu niên nghèo', bắt đầu đọc:
“Đấu...”
Vòng tuần hoàn này không kéo dài quá lâu, bởi vì những vết rạn trên người Hàn Thiền từ từ lành lại, hàn khí cũng thu lại. Sở trưởng cũng buộc phải thu hồi 【 Quỷ -011 】.
Nếu tiếp tục để 【 Quỷ -011 】 thiêu đốt tùy ý, hậu quả sẽ khó lường, chẳng khác nào một tai nạn cấp độ diệt thế.
Bí bảo Quỷ Hệ vốn là một thanh kiếm hai lưỡi, huống chi là một món bí bảo xếp hạng cao như vậy. Nếu thất khống, Đại Giá sẽ khó lòng chịu đựng nổi.
Nam Cung Tiểu Tâm biết thời biết thế ngừng lại, lui sang một bên.
Sở trưởng và Địa Tạng trao đổi ánh mắt, nhìn nhau không nói lời nào. Địa Tạng khẽ gật đầu, sở trưởng thổi tắt nến đỏ.
【 Quỷ -011 】 vừa tắt lịm, không còn ánh nến ngăn cản, vô tận hàn khí phun trào, đóng băng Địa Tạng.
Địa Tạng nhắm mắt, không hề có bất kỳ sự ngăn cản nào, đồng thời chậm rãi giơ tay lên.
Cuối cùng, hắn biến thành một bức tượng đá, hồn phách bị triệt để đóng băng, không còn chút uy hiếp nào.
Tay Địa Tạng chỉ thẳng vào một chiếc gương.
Mọi bản dịch chất lượng cao của chương truyện này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời độc giả cùng khám phá.