(Đã dịch) Cứu Mạng, Cái Này Chúa Cứu Thế Quá Lão Lục - Chương 514: Thiên Đế Môn Hạ Chó Săn
"Chuyện xuyên không này, kẻ nào còn nhắc đến, kẻ đó chết!"
Giang Bạch, sau khi bị nhục nhã hết lần này đến lần khác, cuối cùng đã không thể nhẫn nhịn thêm được nữa.
Cố gắng nhịn thêm một chút nữa đi...
Người giữ bí mật không nhìn thấy chuyện xuyên không đó, nhưng khi chứng kiến phản ứng của Giang Bạch, hắn lập tức nhận ra, đây chắc chắn là một kẻ xuy��n không đã bị người khác hủy bỏ sự che giấu thân phận.
Dù đã nhìn ra Giang Bạch là một lão nhân Thăng Hoa Tam Thứ, Người giữ bí mật vẫn không dám khẳng định liệu hắn có phải là Hàn Thiền trong truyền thuyết hay không.
Giờ đây, khi kết hợp với những điều quái dị trước đó, một ý niệm hoang đường đã nảy ra trong đầu hắn:
Chẳng lẽ mình đã thật sự gặp được rồi sao?
Giang Bạch thì cảm thấy khó hiểu, bèn ngạc nhiên hỏi:
"Chẳng phải trước đó ngươi đã nói rõ lai lịch của ta rồi sao, vì sao giờ lại sinh ra nghi ngờ?"
Chẳng phải điều này quá mâu thuẫn sao?
Người giữ bí mật lắc đầu, thẳng thắn đáp:
"Ta thực sự biết có một 'Giang Bạch' đang gây sóng gió bên ngoài."
"Tuy nhiên, ta vốn cho rằng, với tính cách của ngươi, mục tiêu bị chú ý bên ngoài đa phần chỉ là một thế thân, còn bản thân ngươi thì sẽ không dễ dàng lộ diện cho đến khi đạt tới cảnh giới Long Cấp."
"Thôi được, có lẽ sự hiểu biết của ta về ngươi không sâu sắc như ta vẫn tưởng."
Giang Bạch khẽ gật đầu, bất đắc dĩ nói:
"Đã xảy ra một vài chuyện ngoài ý muốn, nhưng cũng không hẳn là quá bất ngờ."
Người giữ bí mật có một điều chưa nói ra, đó là nếu Giang Bạch thật sự là thế thân, thì chắc chắn thế thân sẽ không biết mình là thế thân.
Giang Bạch rất chắc chắn, mình không phải là thế thân.
Nguyên nhân?
Không phải là bởi vì Trình Tự Linh, cũng không phải là bởi vì Hàn Thiền, càng không phải là bởi vì Lục Âm Bút.
Mà là... Giang Bạch tuyệt đối không cho phép một thế thân giống hệt mình tồn tại.
Họ hiểu về Giang Bạch, đơn giản là qua những tài liệu mà họ có.
Chỉ có Giang Bạch mới là người hiểu rõ bản thân mình nhất.
Không sai, hắn có bệnh, và cũng đã từng gặp bác sĩ tâm lý, mặc dù đó là một kẻ lang băm.
Trong kết luận chẩn đoán bệnh của gã lang băm đó đã nói rất rõ ràng.
Giang Bạch mắc chứng hoang tưởng bị hại nhẹ, luôn nghi ngờ có người muốn hãm hại mình, đặc biệt là khi đối diện với những ánh mắt mang ý đồ xấu.
Thử nghĩ mà xem, nếu Giang Bạch thật sự có thế thân...
Việc đầu tiên bản thể sẽ làm, chính là giết thế thân.
Việc đầu tiên thế thân phát hiện bản thể sẽ làm, chính là giết bản thể.
Ngươi giống ta như vậy, nhất định muốn hãm hại ta. Cho dù ta không muốn giết ngươi, ngươi chắc chắn cũng sẽ giết ta, vậy chi bằng ta ra tay trước...
Tóm lại, tính cách của Giang Bạch quyết định rằng con đường thế thân này, người khác có thể đi, nhưng hắn tuyệt đối không thể nào thực hiện được.
Giang Bạch rất rõ ràng, kế hoạch này có thể thành công với người khác, nhưng riêng trên người hắn thì tuyệt đối không thể.
Không, bởi vì hắn có bệnh.
Theo một ý nghĩa nào đó mà nói, bệnh của Giang Bạch thậm chí còn khá nặng.
"Thì ra là vậy..."
Người giữ bí mật khẽ gật đầu, ra hiệu cho thấy mình đã hiểu,
"Khó trách hắn không nói cho ngươi biết, nếu ngươi thật sự là bản thể, tình huống quả thực sẽ rất khác biệt."
"Khác biệt ở chỗ nào?"
Người giữ bí mật nói:
"Trong tay hắn có một cây nến, khi vận dụng thì hiệu quả rất tốt, nhưng cái giá phải trả cũng rất đáng sợ. Hắn biết quá nhiều bí mật, không thể tùy tiện sử dụng cây nến này."
Ngọn nến?
Cái đó thật sự có!
Trước khi sở trưởng đến Trạm Nghiên Cứu Nam Cực, ông ấy đã để lại mọi thứ quý giá cho Giang Bạch, trong đó có một cây nến.
"Xem ra, ngọn nến đang ở trong tay ngươi?"
Người giữ bí mật khẽ cười một tiếng:
"Vậy ngươi cần phải giữ gìn cẩn thận, cây nến đó liên quan đến bí mật thành thần của 【Bí Mật】, không nên tùy tiện bày ra bên ngoài, nhất là trước mặt người sở hữu 【Bí Mật】."
Giang Bạch:......
Đây coi là cái gì, tự giới thiệu sao?
Sau khi tiếp xúc lâu với Người giữ bí mật, Giang Bạch nhận thấy đối phương quả thực rất thú vị.
Gã này nhìn có vẻ bình thường, không mấy nổi bật, nhưng khi hắn nói chuyện, ánh mắt lại tựa như ánh nến, phảng phất như trong đôi mắt ẩn chứa hai ngọn nến.
Hắn chắc hẳn có thể nhìn thấu bí mật của người khác, một ánh nhìn thấu suốt nhưng lại không hề khiến Giang Bạch cảm thấy nguy hiểm.
Nếu là người khác làm vậy, trên người đã sớm có thêm vài lỗ thủng rồi.
Thuyền giấy lênh đênh trên Vong Xuyên Hà, Giang Bạch chống thuy��n lái về phía bờ bên kia, tiện miệng hỏi:
"Ngươi và sở trưởng, có quan hệ gì?"
"Quan hệ gì?"
Người giữ bí mật suy tư một lát, rồi nghiêm túc đáp:
"Ban đầu ta là người dẫn đường của hắn, sau đó là đồng nghiệp, và cuối cùng... cũng có thể coi là nửa học trò của hắn."
"Con đường này là do ta dẫn dắt hắn bước lên, sau này ta không thể tiếp tục kiên trì, nhưng hắn thì vẫn kiên trì cho đến tận hôm nay."
Không ngờ, Người giữ bí mật lại còn có thân phận này.
Giang Bạch nhíu mày: "Con đường này? Con đường nào?"
"Tiếp tục Nhiệm Vụ 002, cố gắng thu thập tất cả manh mối liên quan đến Nhiệm Vụ 002, tìm được người năm xưa..."
Đối với Người giữ bí mật, bí mật không còn là bí mật.
Hắn càng biết nhiều bí mật, thực lực bản thân lại càng mạnh.
Hắn đem bí mật chia sẻ cho người khác, cũng có thể tăng cường thực lực bản thân.
Chỉ có điều, những điều Người giữ bí mật nói này, nhiều lắm cũng chỉ là thông tin nội bộ, không có thông tin cốt lõi, nên tác dụng cũng không lớn.
Sở trưởng đã từng thu th��p tất cả manh mối liên quan đến Nhiệm Vụ 002?
Khó trách có thể tìm tới chính mình...
Giang Bạch lại càng hiếu kỳ một chuyện khác:
"Điều gì khiến ngươi quyết định từ bỏ con đường này?"
Theo lời Người giữ bí mật, hắn vốn dĩ cũng nên tiếp tục đi trên con đường này, có sự gia nhập của sở trưởng lại càng như hổ thêm cánh.
Vậy tại sao lại từ bỏ chứ?
"Chuyện dài dòng lắm, ta sẽ nói vắn tắt thôi."
Người giữ bí mật nói một cách đơn giản:
"Ta đã gặp một người, hắn đã thay đổi cách nhìn của ta về việc cứu vớt thế giới, nên ta đã rẽ sang một con đường khác."
Mục tiêu là nhất quán, nhưng con đường dẫn đến đích cuối cùng có vô vàn ngả rẽ, ai đúng ai sai, ai tốt ai xấu, chẳng ai có thể nói rõ được.
Người như thế nào mà lại có thể thay đổi suy nghĩ của Người giữ bí mật?
Giang Bạch bắt đầu sử dụng phương pháp loại trừ.
Đầu tiên, loại trừ Quỷ Thiên Đế.
Lý do: Không mấy hợp lý.
Thứ yếu, loại trừ Ngục Thiên Đế.
Nếu Người giữ bí mật làm việc cho Ngục Thiên Đế, thì không thể nào bị giam trong Thiên Lao được.
Không đúng, với phong thái của Người giữ bí mật, việc vượt qua Vong Xuyên Hà đối với hắn căn bản không phải việc khó, mà hắn đang ở bờ Vong Xuyên Hà đợi người!
Đợi ai chứ?
Chính mình sao?
Loại bỏ hết hai tên Thiên Đế, còn lại Vũ Thiên Đế, Không Thiên Đế.
Không Thiên Đế... cũng có thể loại trừ.
Cái vẻ mặt lạnh như tiền ấy, không mấy giỏi việc lôi kéo người khác.
Hơn nữa, kẻ mặt đơ đó luôn thể hiện ra ngoài một bộ mặt tính toán mọi thứ không sai sót; chỉ những người thực sự hiểu rõ hắn mới biết, gã này thích nhất thuận theo tự nhiên.
Thuận theo tự nhiên, nhưng cũng tính toán không hề sai sót.
Không Thiên Đế, cao.
Ngoài Vũ Thiên Đế ra, Giang Bạch còn có vài mục tiêu đáng nghi khác.
Ví dụ như Nhân Vương, Đệ Nhất Địa Tạng, cùng một số Thần Tướng, Địa Tạng chưa từng gặp mặt...
Chỉ có điều, Giang Bạch đã đại khái có thể xác định được Người giữ bí mật hiện đang cống hiến sức lực cho ai.
Chuyện này, trở nên thú vị hơn nhiều.
Thuyền giấy chậm rãi đi tới, khoảng cách bên bờ đã rất gần.
Làn sương mờ nhạt trên Vong Xuyên Hà cũng đã tản đi phần nào.
Đã có thể nhìn thấy rõ người và quỷ trên bờ sông.
"Giang huynh!"
Bên bờ sông, Ngụy Tuấn Kiệt không ngừng vẫy hai tay, gọi to về phía con thuyền:
"Người giữ bí mật —"
Giang Bạch lại nghe không rõ nội dung lời hắn nói.
Tất cả mọi thứ liên quan đến Người giữ bí mật, đều là bí mật.
Nhìn khẩu hình của Ngụy Tuấn Kiệt, Giang Bạch đánh vần từng chữ rồi nói lại:
"Người, giữ, bí, mật, thay, Vũ, Thiên, Đế, làm, việc..."
Giang Bạch quay đầu, nhìn về phía Người giữ bí mật.
"Không sai, nói một cách thông tục thì..."
Người giữ bí mật thản nhiên nói:
"Ta là chó săn dưới trướng của Vũ Thiên Đế."
Mọi bản dịch từ nguyên tác gốc đều thuộc về truyen.free, và tôi chỉ là người chép lại câu chuyện này.