Thiên Ngục.

Ngoài Ngục Thiên Đế, chẳng ai hay biết rốt cuộc có bao nhiêu cường giả đang bị giam giữ trong Thiên Ngục.

Suốt những năm qua, Không Thiên Đế ra tay tóm giữ, Ngục Thiên Đế canh giữ giam cầm, kẻ bị bắt thì không hé răng nửa lời.

Ngay cả những cường giả ngoài Vực, dù hắn đã lâu không xuất hiện, cũng chẳng thể xác định rốt cuộc là hắn đã vẫn lạc, mắc kẹt trong rắc rối nào đó, hay đang bị giam giữ trong Thiên Ngục.

Ngục Thiên Đế hiểu rõ, những tù nhân nơi đây không thể để lộ diện, bởi việc ấy đồng nghĩa với cái chết.

Nếu không phải bọn chúng bỏ mạng, thì chính Tịnh Thổ sẽ phải chịu diệt vong.

Trong số các cường giả này, có kẻ không thể tiêu diệt, có kẻ lại không cần thiết phải tiêu diệt.

Một số khác, đặc biệt hơn cả, tuy mang thân phận tội nhân nhưng vẫn có thể lập công chuộc tội, chỉ là thời cơ chưa đến, hoặc cái giá còn chưa được thương lượng ngã giá mà thôi.

Chỉ có điều, tất cả những điều này, vào ngày đại nạn của Ngục Thiên Đế sau bảy ngày nữa, đều sẽ phải chấm dứt hoàn toàn.

Giang Bạch tiến về phía Thiên Ngục, chẳng bao lâu đã gặp được người mình muốn gặp.

Ngục Thiên Đế đích thân ra nghênh tiếp.

Nghe Giang Bạch nói rõ ý định, Ngục Thiên Đế chìm vào im lặng trong chốc lát.

“Ngươi muốn nhúng tay vào Thiên Ngục sao?”

Vốn dĩ, hắn đã sắp xếp mọi chuyện ở Thiên Ngục đâu vào đấy, bao gồm cả cách xử lý những tù nhân này.

Với sức mạnh cuối cùng của mình, hắn có thể phong ấn Thiên Ngục và đẩy nó ra xa, đối với những kẻ bị giam bên trong mà nói, đây hẳn đã là một kết cục không tồi.

Bị đày đọa trong dòng chảy thời gian bất tận và sự tĩnh mịch vô biên, đó không phải là cái chết, mà còn tàn khốc hơn cả cái chết.

Giờ đây, Giang Bạch đến, mang đến cho bọn chúng một cái chết thật sự.

Rất khó để đánh giá, lựa chọn nào tốt hơn.

“Đang thi đấu lôi đài với Địa Tạng à?”

Ngục Thiên Đế chỉ hỏi qua loa đầu đuôi câu chuyện, nhưng tỏ vẻ bất mãn trước những lời Giang Bạch nói.

“Thiên Đế ta chọn người kế nhiệm, mời Địa Tạng đến là để dự lễ, nói hoa mỹ hơn thì là để chỉ điểm, chứ không phải để hắn lên mặt chỉ trỏ!”

Tên hòa thượng trọc kia, còn dám lên mặt dạy đời ư?

Thiên Đế bao giờ lại phải chịu cái uất ức này?

Quỷ Thiên Đế, đang ăn kẹo đường, không ngừng gật đầu phụ họa:

“Ca nói rất đúng!”

Trong những buổi nghị sự của các Thiên Đế, Quỷ Thiên Đế có bốn câu cửa miệng quen thuộc:

“Không Thiên Đế nói rất đúng!”, “Vũ Thiên Đế nói rất đúng!”, “Ca nói rất đúng!”, “Vậy việc này cứ quyết định như vậy đi!”

Mặc kệ bản chất sự việc là gì, ngươi cứ nói xem có đúng không nào!

À đúng đúng đúng...

Nhờ bốn câu cửa miệng này, Quỷ Thiên Đế đã sống yên ổn suốt hơn hai trăm năm qua!

Thế nhưng Giang Bạch lại quyết tâm so tài với Địa Tạng, không hề thay đổi ý định ban đầu là muốn ra tay với tù nhân Thiên Ngục.

Hắn giải quyết được càng nhiều tù nhân Thiên Ngục, gánh nặng của Ngục Thiên Đế sẽ càng vơi bớt, và kết cục cuối cùng có thể sẽ khác đi.

Giết chết tù nhân, dùng máu để củng cố Chân Ngôn của mình, luyện hóa Trình Tự Linh Chân Ngôn...

Ngay cả khi lùi một vạn bước mà nói, chỉ vì thực lực bản thân, Giang Bạch cũng sẽ làm như vậy.

Dù xét từ phương diện nào đi nữa, chuyện này do Giang Bạch làm là thích hợp nhất.

Hiện tại, cũng chỉ có Giang Bạch mới đủ thực lực để làm việc này.

Trong Thiên Ngục của Ngục Thiên Đế, các cường giả đỉnh cao đều sẽ bị áp chế cảnh giới. Cường giả đỉnh cao bình thường không thể nào mạo hiểm tiến vào đó, bởi một khi bước chân vào Thiên Ngục, đồng nghĩa với việc giao nửa cái mạng cho Ngục Thiên Đế.

Nếu Quỷ Thiên Đế mà tiến vào đó, hắn thậm chí còn phải đặt toàn bộ tính mạng vào tay Ngục Thiên Đế.

Giang Bạch lại không có nỗi lo này, bởi vì bản thân hắn vốn dĩ không phải Cực Hạn Thăng Hoa, mà là Tam Thứ Thăng Hoa.

Ngục Thiên Đế áp chế cảnh giới Cực Hạn Thăng Hoa, thì có liên quan gì đến Tam Thứ Thăng Hoa của hắn đâu?

Nhưng điều này cũng đồng thời kéo theo một vấn đề khác:

Các cường giả Tam Thứ Thăng Hoa bình thường, khi đối mặt với tù nhân Thiên Ngục, có thể giữ được mạng đã là may mắn lắm rồi.

Phản công ư? Chuyện đó hoàn toàn không thể xảy ra.

Những tù nhân này, dù bị áp chế xuống cảnh giới Tam Thứ Thăng Hoa, nhưng việc giết chết cường giả cùng cấp, cũng chẳng khác nào bóp chết một con gà con mà thôi.

Việc mà cường giả Tam Thứ Thăng Hoa bình thường không thể làm được, Giang Bạch lại có thể dễ dàng thực hiện.

Hắn là một trong số ít những người có thể bộc phát ra sức chiến đấu của Cực Hạn Thăng Hoa ngay cả khi đang ở cảnh giới Tam Thứ Thăng Hoa.

Với nhiều "thủ đoạn" đến vậy, nếu ngay cả việc này cũng không làm được, thì thà vứt bỏ hết thảy còn hơn...

Đối với việc sử dụng những thủ đoạn đặc biệt, Giang Bạch có cách lý giải độc đáo của riêng mình.

Nghe xong suy nghĩ của Giang Bạch, Ngục Thiên Đế trầm tư một lát rồi gọi một người đến:

“Đây là ngục tốt của Thiên Ngục, họ Chu.”

Ngũ quan của Chu Ngục Tốt tinh xảo nhưng toát ra vẻ âm u, tử khí. Nàng như thể ai cũng nợ mình hàng trăm ngàn vạn, với khuôn mặt tràn đầy lạnh nhạt và thiếu kiên nhẫn.

Nếu nhất định phải miêu tả, nàng có một khuôn mặt lạnh như tiền, dù là một khuôn mặt lạnh lùng xinh đẹp, nhưng suy cho cùng vẫn là lạnh như tiền.

Với khuôn mặt lạnh lùng ấy, nàng mặc bộ đồ giống như các ngục tốt trong phim ảnh, trên ngực và lưng áo đều có thêu chữ “Ngục”.

Điều không đáng nhắc đến là, Chu Ngục Tốt thực sự có đôi chân rất dài.

Chiều cao lúc không đi giày là 1 mét 78, chỉ thấp hơn Giang Bạch một chút khi cậu ta mang giày.

Chuyện này, Giang Bạch lúc này đang bận tâm những việc khác nên không mấy để ý, cũng không cần nói nhiều.

Chu Ngục Tốt nghe xong lời phân phó c��a Ngục Thiên Đế, chỉ "ừ" một tiếng, liếc nhìn Giang Bạch rồi lạnh lùng nói:

“Đi theo ta.”

Những năm qua, không thiếu những người muốn thăm thân nhân trong Thiên Ngục.

Còn việc cử người vào để tiêu diệt tù nhân, thì nàng lại mới gặp lần đầu.

Dù vậy, Chu Ngục Tốt vẫn không hề tỏ ra hứng thú, cứ thế đi thẳng về phía trước mà chẳng thèm quan tâm Giang Bạch có đuổi kịp hay không.

Nhìn dáng vẻ của nàng, đi làm chẳng khác nào "mò cá" – sếp giao việc gì thì làm việc đó, có thể nằm ngửa được thì nằm ngửa, tuyệt đối không bao giờ cố gắng quá sức.

Giang Bạch và Chu Ngục Tốt vừa rời đi, Ngục Thiên Đế đã nảy ra ý nghĩ khác.

“Thằng nhóc này, chẳng lẽ thật sự định làm Thiên Đế ư?”

Nếu Giang Bạch không định làm Thiên Đế, thì hoàn toàn chẳng cần phải tốn công tốn sức như vậy, thật sự một chiêu một thức cứng đối cứng với Địa Tạng, cân nhắc xem làm thế nào để thắng được trận đấu trên lôi đài.

Địa Tạng lại đi so đo với ứng cử viên Thiên Đế, bản thân việc đó đã là ỷ lớn hiếp nhỏ, nói ra thì quá mất mặt rồi. Lại còn mẹ nó, tám tên Địa Tạng cùng xông lên, đánh luân phiên!

Tên tiểu hòa thượng đó đúng là chẳng cần chút sĩ diện nào ư?

Sao ngay cả cường giả đỉnh cao của Tịnh Thổ cũng có dấu hiệu bị "Quỷ Thiên Đế hóa" thế này?

Nếu Giang Bạch thật sự định làm Thiên Đế, thì đối với Ngục Thiên Đế mà nói, có một số Kế Hoạch có thể sẽ cần điều chỉnh lại.

“Đã như vậy, giúp thằng nhóc này một tay, làm chỗ dựa cho nó cũng chẳng sao.”

“Chỉ có điều, thân là Thiên Đế đường đường chính chính mà lại ra mặt vì một ứng cử viên Thiên Đế, khó tránh khỏi có chút quá đáng, nếu không sẽ lộ ra vẻ có sự sắp đặt… Nhất định phải tìm một lý do thích hợp mới được.”

Việc ngầm quyết định Giang Bạch này, có thể đúng là một sự sắp đặt thực sự, nhưng không thể để nó lộ liễu đến mức bị coi là sắp đặt.

“Suy cho cùng, vẫn là phải thằng nhóc này tự mình không ngừng phấn đấu, những việc khác làm thật tốt, thì Huynh làm chỗ dựa cho nó cũng sẽ đường hoàng hơn một chút…”

Ngục Thiên Đế hạ quyết tâm, chỉ cần Giang Bạch có thể tiêu diệt ba tù nhân trong Thiên Ngục, hắn sẽ giúp Giang Bạch đi tìm Đệ Nhất Địa Tạng đòi một lời giải thích.

“Ba tên liệu có quá nhiều không?”

“Hai tên thôi, chuyện tốt nên có đôi.”

“Thật ra một tên cũng được...”

“Nếu Huynh đã thật sự muốn ra mặt, thì có liên quan gì đến Giang Bạch đâu? Kể cả Giang Bạch không giết được một tù nhân nào, vậy chẳng phải đang chứng minh Giang Bạch có tấm lòng Bồ Tát, còn ngược lại khiến các Địa Tạng này trông như thiếu Phật tính ư?!”

Ngục Thiên Đế nhanh chóng tự thuyết phục bản thân, rằng bất kể chuyện này cuối cùng diễn biến ra sao, Đệ Nhất Địa Tạng đều sẽ phải đưa ra một lời giải thích cho hắn.

Tiếng xích sắt lanh canh, Ngục Thiên Đế dần dần tĩnh tâm.

Giờ đây hắn mang thân Quỷ Thần, tốt nhất là nên chìm vào ngủ say, như vậy có thể giữ lại thực lực và thần trí thanh minh ở mức độ lớn nhất. Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, hắn sẽ không dễ dàng thức tỉnh hay ra tay.

Ngày đại nạn sau bảy ngày nữa, đó mới là lễ lớn của hắn.

Chỉ có điều, trước khi chìm vào trạng thái ngủ say, ý thức của Ngục Thiên Đế đã truyền đi đạo mệnh lệnh cuối cùng, gửi tới tất cả ngục tốt và tù nhân Thiên Ngục:

“Hàn Thiền Giang Bạch sẽ tiến vào Thiên Ngục, tử chiến cùng các tù nhân.”

“Lũ chờ chết kia, chẳng phải các ngươi vẫn luôn cầu xin Huynh ban cho một con đường sống ư?”

“Huynh sẽ ban cho các ngươi.”

“Truyền ý chỉ của Huynh.”

“Kẻ nào giết được Giang Bạch, có thể được tự do.”

Đã muốn đường đường chính chính trở thành Thiên Đế, vậy thì hãy đi theo con đường đường đường chính chính.

Ý thức của Ngục Thiên Đế hoàn toàn chìm vào trạng thái ngủ say. Chỉ khi Giang Bạch rời khỏi Thiên Ngục, hoặc Giang Bạch bị giết, hoặc Giang Bạch tiêu diệt ba tù nhân Thiên Ngục, Ngục Thiên Đế mới có thể được đánh thức.

Giang Bạch... liệu có làm được không?

Ngục Thiên Đế, vô cùng mong đợi. Truyện dịch này được biên tập tinh tế, giữ trọn vẹn hồn cốt của nguyên tác, thuộc về truyen.free.