(Đã dịch) Cứu Mạng, Cái Này Chúa Cứu Thế Quá Lão Lục - Chương 982: Mệnh Có Cửu Thuật, Thứ Nhất Tên Ẩn
Cảm giác về Hàn Thiền, thật sự không tồi chút nào.
Người kia dường như vẫn còn đắm chìm trong cảm giác ban nãy, khó lòng kiềm chế bản thân.
Đối với họ mà nói, việc từng g·iết c·hết Hàn Thiền là một chuyện tuyệt vời. Không chỉ vậy, sau khi g·iết c·hết Hàn Thiền, dường như còn có những điều tuyệt vời hơn nữa đã xảy ra.
Độc Bộ Cửu Thiên bỗng dưng c��m thấy một luồng hơi lạnh ghê rợn. "Mấy tên các ngươi này... chẳng lẽ đã ăn thịt Hàn Thiền rồi sao?"
"Thật ra ta cũng muốn làm như vậy."
Người kia lắc đầu, giọng hắn đầy vẻ tiếc nuối.
"Hàn Thiền là món ăn của Số Mệnh, còn chúng ta, chỉ nhận được một chút quà tặng thôi."
"Thật khó hiểu..."
Đối với Độc Bộ Cửu Thiên mà nói, thời gian hắn gia nhập vào Số Mệnh cũng không lâu, càng tập trung vào việc nâng cao thực lực bản thân hơn.
Hắn không cần gánh vác bất cứ điều gì trên vai, tự nhiên cũng chẳng cần quan tâm đến chân tướng lịch sử, chưa bao giờ tìm hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trong mấy lần Thần Bí Triều Tịch trước đó.
Kiến thức, đôi khi, lại là một sự vướng víu.
Thấy thái độ của Độc Bộ Cửu Thiên lần này, người kia quyết định nói thêm vài điều.
"Đã đến lúc để ngươi hiểu được chân tướng của Số Mệnh..."
Người kia đưa tay trái ra, tháo chiếc găng tay màu đen xuống, để lộ hoàn toàn bàn tay đó trước mặt Độc Bộ Cửu Thiên.
Bàn tay ấy khô héo như cành cây khô, dường như chỉ còn da bọc xương, không có chút huyết nhục nào. Chỉ cần nhìn thoáng qua, cũng đủ khiến người ta run sợ không thôi.
Độc Bộ Cửu Thiên vẻ mặt đầy nghi hoặc, hắn chần chừ một lát rồi nói: "Ngươi... đi chữa trị sớm đi, có lẽ còn kịp."
Đây đều là thứ gì thế này chứ!
Đồng đội của hắn, hoặc là những tên đồng đội heo nhận giặc làm cha như Linh Tôn, hoặc là những kẻ quần chúng qua đường ngay cả tên cũng không xứng có. Khó khăn lắm mới xuất hiện một gã thần thần bí bí, trông có vẻ có chút lai lịch, vậy mà chỉ vừa mới cho Độc Bộ Cửu Thiên thấy một 'ngón nghề', đã khiến hắn cảm thấy tên này có bệnh.
Bàn tay khô đét ấy tỏa ra luồng sáng đen nhạt, chiếu sáng không gian xung quanh.
Sau khi luồng sáng đen bao phủ những người xung quanh, người kia mới mở miệng,
"Ngươi vừa mới hỏi, tại sao chúng ta lại đi theo Số Mệnh chứ không phải Hàn Thiền sao?"
Độc Bộ Cửu Thiên hỏi một đằng, trả lời một nẻo:
"Ngươi vậy mà phong tỏa cảm giác xung quanh, ngay cả ta cũng không thể đột phá lĩnh vực này... Ngươi làm cách nào vậy?"
"Ngươi hỏi nhiều quá đấy."
Người kia lắc đầu,
"Ta chỉ trả lời câu này thôi. Sau khi trả lời xong, ngươi hãy kiên nhẫn nghe ta nói hết đã."
Độc Bộ Cửu Thiên gật đầu: "Được thôi."
Chân tướng của Số Mệnh, Độc Bộ Cửu Thiên hoàn toàn không hề quan tâm.
Ngược lại, loại lực lượng quỷ dị này, luồng sáng đen phong tỏa cảm giác xung quanh, đối với Độc Bộ Cửu Thiên mà nói, lại càng có sức hấp dẫn hơn.
"Đây là mệnh thuật của ta."
Người kia bình tĩnh nói: "Mệnh có cửu thuật, thứ nhất, tên là 【Ẩn】."
"Đây là món quà của vận mệnh, mỗi người mỗi khác."
"Mệnh thuật của ta đều ở trên tay trái. Những người đi theo Số Mệnh, vốn dĩ đều là những kẻ từ bỏ mọi thứ mà tồn tại, nhưng nếu không có một danh xưng cụ thể, việc giao tiếp sẽ rất khó khăn."
Người kia khẽ nâng tay trái lên: "Ngươi có thể gọi ta là Tả Ẩn."
Mệnh thuật?
Độc Bộ Cửu Thiên vẫn muốn truy hỏi, mệnh thuật này rốt cuộc từ đâu mà đến và có hiệu quả gì. Nhưng nhớ đến chuyện mình đã hứa trước đó, giờ đây hắn không thể làm gì khác hơn là giữ yên lặng, nghe đối phương nói hết những gì muốn nói trước.
"Ân oán giữa ta và Tịnh Thổ, bắt đầu từ Thần Bí Triều Tịch lần thứ ba..."
Tả Ẩn chậm rãi nói,
"Ta đến từ Thiên Giới, từng tham dự tranh đoạt Vương Tọa Thiên Giới, từng thoát c·hết dưới tay Thí Thiên. Đó chắc chắn là chiến tích huy hoàng nhất đời ta, nhưng cũng chính trận chiến ấy đã khiến ta triệt để mất đi hy vọng đăng đỉnh Vương Tọa, thậm chí ngay cả việc quay về cảnh giới Tôn Giả, cũng trở nên xa vời."
"Hắn đã tước đoạt đạo của ta."
Thí Thiên Tôn Giả, cũng chính là Mặt Sẹo của Thiên Giới. Phía Tịnh Thổ thì quen gọi hắn là Mặt Sẹo, Phó Chủ Nhiệm hơn, còn các tùy tùng của Số Mệnh thì lại thích gọi là Mặt Sẹo.
"Đã mất đi đạo, ta vốn dĩ nên c·hết. Thí Thiên cho rằng hắn đã g·iết c·hết ta, nhưng ta đã được Số Mệnh cứu sống."
"Kể từ lúc đó, ta liền biết mọi sự c·hết chóc chỉ là một sự kết thúc, cũng chỉ là trở về vòng tay của Số Mệnh. Chúng ta là những đứa con của Số Mệnh, mở ra một hành trình mới, còn cái c·hết chẳng qua là sự trở về, để tiếp tục con đường ta đã đi trước đó..."
"Ta, kẻ đã khởi tử hoàn sinh đây, đi theo sự chỉ dẫn của Số Mệnh, trong lần Thần Bí Triều Tịch thứ tư, đã đối địch với Tịnh Thổ. Thời điểm đó, Tịnh Thổ... nhân tài xuất hiện không ngừng, Mặt Sẹo, Hàn Thiền, Nhân Kiệt, Quỷ Hùng... Chẳng có ai không phải là cường giả lừng danh kim cổ."
Tứ trụ của Tịnh Thổ, dù nhìn ở thời điểm hiện tại, vẫn là những ngọn núi cao không thể vượt qua.
"Nào giống bây giờ, ngay cả loại hàng như Chu Vạn Cổ này, cũng bị quăng ra bàn cờ."
"Trong lần Thần Bí Triều Tịch thứ tư, đã xảy ra rất nhiều chuyện, nhưng nếu phải tóm gọn bằng một câu..."
Giọng Tả Ẩn đang bình tĩnh bỗng xuất hiện dao động, mang theo vài phần cuồng nhiệt và phấn khởi,
"Chúng ta đã thành công g·iết c·hết Hàn Thiền, chúng ta... thắng rồi!"
"Tê ——"
Nghe đến đây, Độc Bộ Cửu Thiên cuối cùng không thể nhịn được nữa:
"Chờ một chút, nếu như trong lần Thần Bí Triều Tịch thứ tư chúng ta đã thắng, thì tại sao Hàn Thiền vẫn còn sống? Hay nói cách khác, cái tên Giang Bạch đang nhởn nhơ ngoài kia thật ra không phải Hàn Thiền, mà là một kẻ giả mạo thật sự?"
Theo Độc Bộ Cửu Thiên thấy, việc trước đó có thắng hay không, hắn không hề quan tâm. Nhưng vấn đề là, ngươi không thể đơn phương tuyên bố mình đã thắng như vậy chứ!
"Bây giờ ư?"
Tả Ẩn cười lạnh một tiếng: "Bây giờ ư, chẳng qua chỉ là một màn kết thúc thắng lợi thôi. Hàn Thiền đang vùng vẫy giãy c·hết, còn hắn, đã định không sống qua năm nay."
Độc Bộ Cửu Thiên không hiểu nổi: "Lại đang nói gì vậy?"
Hắn thấy trạng thái của Hàn Thiền rất tốt, không giống như sẽ c·hết bất đắc kỳ tử. Hơn nữa ngay cả Linh Tôn còn không làm gì được Hàn Thiền, tại sao Tả Ẩn lại tự tin như vậy?
Tả Ẩn đáp lại với vẻ cung kính: "Đây là sự chỉ dẫn của Số Mệnh."
"Lại là cái điệp khúc lý do thoái thác này."
Độc Bộ Cửu Thiên liếc mắt một cái: "Sự chỉ dẫn của Số Mệnh có thể rõ ràng hơn một chút không? Nếu không thì thật khó làm người khác tin phục chứ..."
Hắn cũng là tùy tùng của Số Mệnh, vậy tại sao Số Mệnh chưa từng cho hắn những chỉ dẫn như vậy?
Những chuy���n vốn dĩ rất rõ ràng, lại bị đám người các ngươi làm cho như lọt vào trong sương mù, khiến người ta không thể hiểu nổi.
Thái độ của Độc Bộ Cửu Thiên rất rõ ràng: hoặc là, Số Mệnh chỉ đâu ta đánh đó, ta chỉ việc phụ trách g·iết, g·iết, g·iết là xong chuyện.
Hoặc là, ngươi thích làm người bí ẩn, thì ta không phụng bồi nữa, tự ta thích đánh ai thì đánh đó, vẫn cứ chỉ phụ trách g·iết, g·iết, g·iết.
Tóm lại, Độc Bộ Cửu Thiên chỉ làm mỗi một việc: g·iết, g·iết, g·iết.
Tả Ẩn đã lựa chọn tiết lộ chân tướng Số Mệnh cho Độc Bộ Cửu Thiên, tự nhiên sẽ nói hết những gì mình biết.
Trong mắt những lão bối cùng thế hệ như bọn hắn, Độc Bộ Cửu Thiên xem như đã thông qua khảo nghiệm của Số Mệnh, đã chứng minh được sự trung thành của mình, nên có một số chuyện cần nói cho hắn biết.
Hơn nữa, sống càng lâu, gánh vác càng nhiều, chiến lực bản thân ngược lại sẽ suy giảm sau đó, chứ không phải lúc nào cũng tăng trưởng.
Nhậm Kiệt thì sẽ c·hết, Quỷ Hùng từ kẻ hèn mọn làm việc hèn hạ đã biến thành bộ dạng vô sỉ, Mặt Sẹo không rõ tung tích, ngay cả Hàn Thiền cũng biến thành cái bộ dạng quỷ quái này.
Chiến lực đỉnh cao thật sự, vẫn là phải trông cậy vào thế hệ mới. Bọn họ đang ở độ tuổi sung mãn nhất.
Một khi Không Thiên Đế trưởng thành, Độc Bộ Cửu Thiên có thể là kẻ duy nhất có thể ngăn cản hắn.
"Vào năm Hàn Thiền 1218 tuổi, tức là mùa đông năm 3243 Công Nguyên, chúng ta đã g·iết c·hết Hàn Thiền."
"Hắn chỉ còn nửa năm để sống, và điều chúng ta muốn làm chính là ngăn cản nửa năm này. Nửa năm sau, hắn chắc chắn sẽ c·hết."
Tả Ẩn nói,
"Mặc kệ Hàn Thiền dù dùng phương pháp gì để sống lại, số mệnh của hắn cũng sẽ kết thúc trong mùa đông này."
Hàn Thiền chỉ còn nửa năm để sống ư?
Độc Bộ Cửu Thiên nghe được tin tức này, trầm mặc một lát, rồi hỏi ra câu hỏi mà hắn quan tâm nhất: "Hàn Thiền tự hắn có biết không?"
Tả Ẩn cười, hắn cười rất vui, như những cây dây leo đung đưa theo gió trên cây, vui vẻ đến lạ.
Mặc kệ Hàn Thiền có biết chuyện này hay không, thì cũng sẽ không ảnh hưởng đến kết cục này.
Trên mặt Tả Ẩn hiện lên nụ cười, nhưng lại không phát ra tiếng cười nào, tựa hồ ngay cả tiếng cười của hắn cũng sẽ bị che giấu.
"Đây mới là điều tuyệt vời nhất, phải không?"
Độc Bộ Cửu Thiên như có điều gì đó suy nghĩ, khẽ gật đầu: "Đúng vậy."
Trong không gian bị ẩn thuật bao phủ, chợt có thêm âm thanh thứ ba vang lên. Âm thanh này không đến từ Độc Bộ Cửu Thiên, cũng không đến từ Tả Ẩn.
Nụ cười trên gương mặt Tả Ẩn bỗng cứng lại, tan chảy thành nỗi sợ hãi sâu thẳm nhất. Trong mắt hắn tràn đầy vẻ khó tin...
Hàn Thiền, người đang đứng ở góc khuất, nghe lén toàn bộ cuộc đối thoại, gật đầu phụ họa theo nói:
"Chính xác."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc mượt mà cho quý độc giả.